68. Тоже, Анцухцев к правителю Грузии, пребывающему в Кахетии.

(С Арабского, перевод новый)

.....Мы получили почтенное ваше письмо через верного вашего посланца Артема, прочли его от начала до конца, уразумели его содержание, искренно радовались и остались совершенно довольны, готовы были принять наставление ген.-л. Ермолова и приехать на свидание для заключения согласия и дружбы; но со стороны Ивана Корганова произошло злоумыслие и неприличный поступок. Его отправил к вам Сюменэ Джеберден с явною ложью и с ним тайно пошел Делек, как изменники и лжецы. Клянемся великим Аллахом, что в душе нашей не было ничего, кроме добра и дружбы. Если ваше сердце искренно, пришлите к нам наших людей Делека, Сюменэ Джебердена и посланца ген.-л. Ермолова Ивана Корганова, которых мы, Александр-хан и генерал (?), ожидаем. Когда они прибудут к нам, мы отправимся для исполнения воли Русского Падишаха; иначе не пеняйте на нас. Весь наш грех и неудовольствие Падишаха падут на вас. Пойми из немногого многое.

Еще знайте, о умные, что мы послали к вам письмо генерала, дабы вы узнали из него наше обстоятельство и обстоятельство генерала, поняли наше дело и верили нам и нашим письмам.

Еще знайте, о ученые, что необходимо прислать к нам письмо генерала и тех людей. Ивана, Джебердена, Делека и проч. Поступайте, как вам заблагорассудится. Не верьте их словам и речам. Они лжецы; от них нет никакой пользы ни нашему обществу, ни вам. Понимайте, о обладатели сердец!