996. Прошение общества Гурийского княжества ген. Ермолову, от 25-го февраля 1827 года.

(С Грузинского, перевод старый)

Настоящего года февраля 12-го дня приглашены были нашею владетельною княгинею все живущие в княжестве от первого до последнего и она, владетельная наша княгиня София Георгиевна, объявила нам установленный письменно закон от в. выс-а нашему владетельному дому, т. е. дабы открыть дом Совета, в коем должны быть членами 1-я сама княгиня, а последние шесть лиц из жителей Гурийского княжества, князей и дворян. Члены сего Совета будут иметь одинаковые во всем права; а если произойдет между ними несогласие, то члены Совета могут каждый свое мнение представлять подлежащему месту. Получили мы и то повеление, дабы членам Совета оказывало наше общество уважение и покорность по надлежащему. По объявлении нам такого распоряжения предались мы немалому сетованию, ибо победоносная рука Г. И. защищала нас и при жизни покойного нашего владетельного кн. Мамиа Гуриели и общество, ныне почти в сиротстве находящееся, ожидало от в. выс-а отеческой попечительности, дабы дом нашего владетеля не мог перемениться и мы по установленному прежде положению могли жить при усердном служении Е. В. Г. И.; но сие новое установление ваше утруждает нас тем, что хотя покойный владетель наш и скончался, но мы имеем по нем наследника Давида. К тому же владетельница наша может до совершеннолетия сына своего управлять княжеством; мы довольны и можем усердно исполнять как службу Г. И., по нашей возможности, так и повиноваться владетельной княгине нашей, по существующему обычаю; а определенных членов Совета не находим нужными потому, что хотя высшее начальство нашло нужным определить 6 лиц членами как для владетельного дома, также для вспоможения обществу; но нам самим известно обстоятельство наше, какого мы состояния, а потому не желаем мы, общество, чтобы назначенные лица были членами сего княжества, о чем и объявляем по истине. По выбору начальства определенные члены Совета не только не будут полезными владетельному дому и обществу, но почти важнейшее беспокойство возникнет чрез них. В. выс-о, и в прежние времена, когда землю нашу преследовали беззаконные Татары, покойная владетельная наша княгиня Марина, дочь Церетели, бывшая во вдовстве, с малолетним сыном Мамиа Гуриели, уже умершим, управляла княжеством своим по надлежащему. Ныне же Гурийская владетельная княгиня, пребывающая с княжеством своим под покровительством непобедимого Г. И, может тем более управлять им; а потому назначенных членов не находя нужными участвовать в управлении и не будучи в состоянии относиться к ним с уважением наравне с нашим владетелем, всенижайше умоляем, дабы определенные члены Совета обращены были по повелению в. выс-а в первое их состояние, о чем все общество княжества просит, чтобы сия наша мольба не могла остаться без удовлетворения, согласно желанию нашей владетельной княгини, от которой назначены те пять (?) лиц управляющими, и оставить производство дела как было при жизни покойного нашего владетеля.

Подписали всего Гурийского княжества митрополит Николаоз Джуматели; князья Давид Вахтангов сын Гуриели, Георгий Леванов сын Гуриели, Семен Эристов, мдиван-бег Гиго Эристов, Александр Тавдгиридзе, мегвинет-ухуцес Иван Накашидзе, Мамука Гугунава, моурав кн. Лазаре Накашидзе, кн. Накашидзе, Читан Гугунава, Нариман Мачутадзе, Бичиа Шаликов, Давид Максиме-швили; моуравы дворяне Георгий и Кайхосро Тока-швили, Бежав Таварткиладзе и Тахо Джакели.