780. Тоже, от 24-го ноября 1819 года, № 172.
Представляя при сем копию с рапорта ко мне Горийского окружного начальника маиора Титова и верные переводы с приложенных при оном трех бумаг на Грузинском языке, присланных к нему от известного Имеретинского мятежника кн. Ивана Абашидзе, долгом считаю донести в. выс-у, что уверения нашего конфидента из Ацкверских жителей, с коим маиор Титов имел в Боржомском ущельи тайное свидание, хотя и кажутся мне несколько сомнительными насчет тот, будто бы Ахалцихским пашою получены от владетельных князей Левана Дадиани и Мамиа Гуриели, — от каждого по одному письму на имя Турецкого султана и по одному к беглому царевичу Александру, с присылкою якобы от Дадиани в подарок паше одной девки,— за всем тем не оставил я как маиору Титову, так и в Имеретии ген.-м. Курнатовскому поручить со всевозможною точностью разведать о справедливости сего важного обстоятельства. При том [565] Курнатовскому в особенности поставил я обязанностью стараться о непропуске в Имеретию пороха и свинца, ожидаемых из Ахалциха, и о захвате оных на случай действительного провоза. Полковникам же кн. Саварсамидзе и Ладинскому предписано от меня. первому — стараться разведывать о всех движениях царевича Александра и употребить все средства, дабы при проезде его в Ахалцих захватить в наши руки или истребить, хотя успех в сем деле весьма труден; а последнему — узнать с достоверностью и мне донести, действительно ли в Ахалкалаки прислано от Ахалцихского паши 800 чел. войска для встречи и безопасного препровождения царевича в Ахалцих.
Что касается до письма от Хертвисского Мамед-бека, в подлиннике представленного маиору Титову кн. Иваном Абашидзе, то поступок таковой со стороны сего последнего я не столько отношу к преданности его Российскому правительству или к раскаянию, сколько к лукавству, дабы сим способом удобнее прикрыть свои изменнические действия. Во всяком однакоже случае сближение с ним, всегда ограждаемое осторожностью, признано мною полезным для извлечения нужных для нас сведений. А потому и поручил я маиору Титову не упускать случая иметь с кн. Иваном Абашидзе тайное свидание в Вахани.
Рапорт маиора Титова ген.-л. Вельяминову, от 17-го ноября 1819 года, № 1634.
15-го числа сего месяца приезжал в Боржомское ущелье вызываемый мною из Ацквер, тамошний житель и, видясь со мною, объявил, что в первых числах прошедшего октября присланы были в Ахалцих к паше из Имеретии от тамошних князей 6 писем к Турецкому султану и 6 к беглому царевичу Александру и достоверно знает, что 2 письма к султану и 2 к царевичу писаны от Дадиани и Гуриели, с коими первым прислана в подарок Ахалцихскому паше и девка, а последние 4 к султану и 4 к царевичу, — от кого они именно из Имеретинских князей были писаны, верно не знает, но дал обещание узнать. Содержание же тех писем, как он слышал от близких к паше людей, к султану были те, что они готовы поднять оружие против Россиян и чтобы султан оказал им пособие в войсках, снабдил их свинцом и порохом, а буде не будет в том его воли, то назначил бы им в Турции место, в коем бы они с семействами могли поселиться, называя при том себя принадлежащими владению султана. А к царевичу о том, чтобы он прибыл в Имеретию, с тем что он принят будет царем Имеретии,— каковые письма Ахалцихским пашой с присоединением своих отправил с нарочными людьми и со дня на день ожидает на оные от обеих сторон ответа. А между тем заверил, что на сих же днях привезется в Ахалцих свинца и пороха до 9,000 вьюков, из коего, как говорил, без сомнения снабжены будут и Имеретины, объявлял и то, что в Ахалкалаки послано до 800 чел. войска, на тот конец, чтобы встретить царевича и проводить в Ахалцих. В пр., донеся о сем, представляю у сего полученное мною сего числа от кн. Ивана Абашидзе прошение и письмо с приложением при них от Хертвисского бека Ахмед-аги письма, писанного к нему, Абашидзе,— каковое хотя и писано от того бека, но писцом, находящимся при паше, и ни малейшего нет в том сомнения, что оное писано с позволения самого паши. Как же кн. Абашидзе в письме изъясняет, что он лично хочет что-то объяснить насчет Имеретии, то отправясь в Вахани, надеюсь узнать и от самого его, Абашидзе, кто именно из князей писал к султану и царевичу письма.
Прошение кн. Ивана Абашидзе к маиору Титову, от 8-го ноября 1819 года.
(С Грузинского, перевод старый)
Так как вы по всей своей возможности, по делам казенным и в исполнении должности неутомимы, а при том состою я под командою вашею и служу Государю кровью моею, доколе я жив, но не был я столько счастлив, чтобы благою особою было рассмотрено действие между Имеретинцами, когда о сем просило Имеретинское общество е. пр. Вельяминова то я надеюсь на вас, что служил ли я в сие время или преступил,— вы не внемлете недоброжелателям, ниже поступите с лицеприятием. Я тогда же объявлял вам искренно все тамошние действия и более ничего между нами не было. Ныне же окружающие враги наши начали поступать таким образом, прислав письмо сие, которое я к вам представляю. А что он (?) пишет, якобы я и поручал к нему какие-то слова, то в таком случае я бы был мерзкая их собака Мухаммед, если сие справедливо; а потому я обязанностью вам поставляю представить сие мое прошение и обольстительное коварство их, которые в мирном расположении своем вас уверяют, а народ делают несчастным по мнению своему. Я надеюсь, что вы представите мою справедливость куда следует высшему месту и примете на себя мое дело. Верьте Богу единому, что в сердце моем другого ничего нет, как только чтобы за войско ваше пролить кровь свою, в чем испытав меня, окажете на деле свое благонамерение; а если вы уже не изволите знать меня тем же усердным, то объявите мне. Хотя начальство письмом своим Имеретинского общества виновным не полагает; но я еще особо прошу узнать искренно, чтобы я получил благодарность, а потому не преставайте пещись обо мне, дабы мое белое не было обращено в черное. Воззрите, государь мой, на сиротство мое и доведите до сведения главноуправляющего, как всеблагонамеренного.
Письмо кн. Ивана Абашидзе к маиору Титову, от 8-го ноября 1819 года.
(С Грузинского, перевод старый)
Хотя я дерзаю довести, но как такое особое секретное слово, как в письме сем пишет этот коварный Агарянин, относится до казенного дела, то может быть и имеете вы надобность. Вахан ли или какую-либо из окрестных деревень назначите,— я прибуду туда секретно, чтобы Имеретинцы не могли проведать, но чтобы и с вашей стороны было секретно, так как я имею много неприятелей и недоброжелателей, кроме вас. Письма сии я поручаю вашему боголюбию и вы по закону и по доброму намерению представьте, а прочее все я лично донесу вам. Прежде сего я отправил к вам письмо, но вы отвечать не изволили,— весьма я беспокоюсь; после того еще поручил я Артему. Как вы прикажете, так я исполню.