416. Тоже, ген.-л. Вельяминова ген. Ермолову, от 7-го декабря 1818 года, № 166.

Карталинский кн. Леван Абашидзе на прошедшей неделе представил при донесении своем на имя ген.-м. Сталя подлинное письмо, полученное им из Хертвиси от царевича Александра. Из содержания его письма видно, что царевич ожидает будущею весною разрыва между Персиею и Портою Оттоманскою, также надеется, что если в самом деле воспоследует таковый разрыв, то Константинопольский двор не отпустит его в Персию и сие последнее обстоятельство признает он за особенную для себя предпочтительность. Вместе с сим просит он в супружество за себя племянницу кн. Левана Абашидзе, дочь брата его Димитрия Абашидзе, с тем, чтобы ее безотлагательно и прислать к нему в Хертвиси. Таковое расположение царевича войти в родственные связи с фамилиею князей Абашидзе, по мнению моему, доказывает, что он, мало теперь надеясь на покровительство Персии, сам желает переменить оное на покровительство Турецкого двора и остаться в Ахалцихском пашалыке, дабы при посредстве князей Абашидзе, коих имение довольно значительно и прилежит к самой границе Ахалцихской, действовать влиянием своим на Грузию и в особенности на Карталинию. Почему в столь важном обстоятельстве, не могши сам собою разрешить кн. Левана Абашидзе, какой он должен дать отзыв царевичу по случаю сего сватовства, я долгом счел представить при сем на благорассмотрение в. выс-а самый верный перевод с письма царевича Александра и также с донесения кн. Левана Абашидзе и имею честь по предмету сему испрашивать вашего разрешения. Для ободрения же кн. Левана Абашидзе я признал за нужное особым от себя письмом поблагодарить за доставление им подлинного от царевича письма и уведомить, что о таковом похвальном его поступке, означающем [310] истинную преданность к Российскому правительству, доведено от меня до сведения в. выс-а.

Письмо царевича Александра к кн. Левану Абашидзе, от 26-го октября 1818 года.

(С Грузинского, перевод старый)

Грузинский царевич Александр свидетельствую много приветствий, исполненных братской любви. При том весьма приятно было нам узнать о благополучном пребывании твоем там, в имении своем. Но не всем сердцем полагайся. Если угодно вам знать обстоятельство наше, то по милости божией, я успел благополучно пробраться из Дагестана и здесь у Мамед-аги в гостях нахожусь, по желанию своему. Ныне как прибыл новый паша, он нас отсель не отпустил, написал к султану донесение, что такой-то способный человек прибыл и ехал в Персию, а он не отпустил, испрашивая в разрешение повеления. Между тем Персидский государь и шах-задэ сердятся, что столько-то лет они меня содержат и что мы вечно принадлежим Персии, будучи великий и знатный вали. Дела сии в таком положении, а какой будет при помощи божией конец, того не знаю, но говорят, что весною будет разрыв. Если сие справедливо, то не думаю, чтобы меня отпустили и для меня сие предпочтительно. Затем, как мы издавна были родственники и свойственники и теперь родство состарело, то я желаю паки возобновить и подтвердить оное рукоположением божиим и ручательством апостолов; если и вам угодно будет, то выдайте за меня в супружество дочь брата своего Димитрия и если захотите, то и отправить можете; кажется, что я не пренебрегаемый зять. Ответ на сие скорее напишите ко мне, чтобы точнее узнать и приступить к приуготовлению своему. Впрочем, не оставь уведомить меня о здоровьи своем, которое будет для нас весьма приятно.

(Приложена печать Александра)

Письмо ген. Ермолова к кн. Левану Абашидзе, от 15-го января 1819 года, № 5.

Ген.-л. Вельяминов препроводил на мое разрешение письмо к в. с. царевича Александра, которое вы, представя подлинником начальству, изволили чрез то исполнить обязанность верноподданного и оправдали на самом опыте усердие и преданность вашу к Российскому правительству. Для меня весьма приятно за таковый похвальный поступок изъявить в. с. совершенную мою благодарность и вместе с тем удостоверить вас, что имея опыт во всегдашнем своем внимании, я за удовольствие себе поставлю воспользоваться первым благоприятным случаем, дабы доказать вам, сколь много уважается мною истинная верность и усердие к Г. И. Что же касается до сделанного в. с. предложения царевичем Александром выдать за него в супружество дочь брата вашего кн. Димитрия Абашидзе, а вашу племянницу то я с моей стороны нахожу, что таковое желание его никогда не может и не должно быть вами исполнено, ибо таковая родственная связь с человеком, напрягающим все свои усилия ко вреду Российского правительства и неоднократно восстававшим на истребление собственного своего отечества, который притом многие уже знаменитые домы Грузинских князей повергнул в крайние злосчастия и который, забыв самую веру царственных предков своих, с бесславием скитается между разными иноверными народами, возбуждая их на разорение Грузии, не только не принесет ни малейшей чести дому вашему, но еще впоследствии может навлечь большие неприятности и справедливое подозрение правительства. А потому с искренностью советую и требую от в. с., дабы вы таковое предложение царевича Александра для собственного своего спокойствия решительно и с презрением отвергнули.