381. Отношение ген.-м. Дельпоцо к ген.-м. Кутузову, от 27-го августа 1817 года, № 904. — Лагерь на Сунже, при кр. Преградный Стан.

Сейчас доставил ко мне живущий в Аксае маиор Муса-Хаджи письмо, полученное им от Аварской ханши Гехели-бикэ, в переводе у сего в. пр. прилагаемое, что Грузинский царевич Александр находится теперь в Каралале и намерен с окружающими его 15 чел. непременно уехать в Персию.

В. пр. из упомянутого письма усмотрите, что есть средство получить сего обманщика в наши руки, но нужно непременно де 10,000 р. с., чтобы обольстить Каралальцев. Я не имею теперь денег, чтобы употребить их на выдачу царевича; но убеждал лично маиора Муса-Хаджи, чтобы употребить [291] все способы, какие будут в возможности, захватить беглеца, обещая что те, которые выдадут его, непременно получат 10,000 р. с.; но Муса-Хаджи, известный мне по усердию, преданности и особенной способности во всех делах, уверяет, что один блеск золота и серебра может убедить наверное тот народ изменить царевичу; в противном случае нельзя надеяться на успех при одних обещаниях.

Недавно пред сим, когда обманщик писал ко мне, что едет в Россию, поверенный его, в Кизляре находящийся Армянин Бастамов, видя, что я не посылаю к нему тех вещей и денег, которых он просил, купил в Кизляре на собственные свои деньги и отправил к нему те вещи при письме своем к нему, в котором писал, что все это посылается от меня. Но человек сей должен быть коварен подобно царевичу, и я предписал Кизлярскому коменданту усугубить над ним строгость присмотра. Но дабы царевич не мог исполнить намерения своего, я поспешаю обо всем оном уведомить в. пр. на тот случай, чтобы заградить все проходы в Персию, а к тому же и не угодно ли будет в. пр. употребить средства со стороны Грузии, по близости места и по лучшим удобностям, нежели каковы имею я, согласить Каралальцев выдать обманщика в наши руки и о последующем не оставить меня уведомить. Маиор Муса-Хаджи беспрестанно уверяет меня, что нет ни малейшего сомнения, чтобы упомянутый народ не изменил изменнику, когда увидит пред глазами своими деньги.

Письмо Аварской ханши Гехели-бикэ к Аксаевскому кн. Хаджи-Муса.

(С Арабского, перевод старый)

Уведомляю вас, что царевич Александр приготовлен со всеми своими ближними с 15-ю чел. и согласясь, чтобы хорошее и худое сносить равно, сам находится в Каралале и с ними старается привести свое дело в действие, о чем я точно известна. Он намерение имеет ехать отсюда к шаху, в ожидании что-нибудь получить от его сына и до наступления осени непременно отъедет, о чем я вас уверяю, что сие дело точно. Но если вы отъезда его не желаете, то приезжайте скорее сюда и не опоздайте, по получении сего письма, не мешкав ни одного часа, и для остановки его привезите на расход денег. А что говорит царевич Александр, что буду в Россию, — это только мягкие слова его для того, чтобы провести; но человек, имеющий рассудок, этим словам не поверит. Если же не сожалеете об отъезде его в Персию к шаху, то предайте мое письмо забвению. В письме сем недополненные слова письмоводитель вам перескажет. К дополнению сего Каралальцы тихим образом объявили, что если мы удовольствуем их, то они на наше мнение согласны; что мы им прикажем в рассуждении царевича, то они в точности обещаются выполнить.