377. Тоже, Джарского общества к пребывающему в Тифлисе Российскому начальнику, от июля 1817 года.

(С Арабского, перевод старый)

Письмо в. пр. ныне мы получили и все содержание оного уразумели. Что же касается до Ибрагим Цотор-оглы, старающегося провести царевича Александра в Персию и мы якобы явно и тайно в том содействуем, то сие совершенно несправедливо и никакой помощи от нас не подано ему ни явно, ни тайно и можем ли сего ему позволить, когда мы дали присягу на верность Г. И.; а того вам не известно, что мы весьма желаем, чтобы царевич Александр был совершенно истреблен из Дагестана. Без воли и позволения вашего мы ни к чему приступить не можем; но только, при всей нашей искренности, мы опасаемся быть оклеветанными пред вами и в сердце нашем ничего нет, как только усердно служить вам. Если царевич Александр тайно уедет из места пребывания своего, то вы [289] скажете, что мы его пропустили; но Аллах никогда не потерпит тому, кто данному слову изменит и в словах божиих нет лжи, а потому по милости Аллаха вы не увидите со стороны нашей никакого преступления. Ныне царевич прислал к нам и к старшинам нашим человека с дружеским письмом, уведомляя, что он поедет к Кизлярскому генералу, но мы к нему никого не отправили, опасаясь вашего замечания. Удивительно только то, что вы требуете пресечь все дороги и проходы и что расстояние до места пребывания его на половину дня езды, но если он выедет из места своего пребывания и в одну ночь проберется чрез горы и поля, то как мы того можем узнать; проходов и поля, то как мы того можем узнать; проходов и дорог много, а требуете занять оные и препятствовать. Можем ли мы занять столько мест? Но сколько можем, будем препятствовать и постараемся, чтобы мы не подверглись никакому преступлению.

(Приложена печать)