40. Отношение гр. Кочубея к ген. Ермолову, от 13-го ноября 1819 года, № 1130.

При сем честь имею препроводить к в. выс-у копию с именного Высочайшего Е. И. В. указа, в 22-й день минувшего октября последовавшего, о произвождении Грузинской царевне Софии Георгиевне и к. с. кн. Зурабу Орбелиани, взамен рыбного караванбашества, каждому из них по 250 р. с. в год по смерть.

Хотя в. выс-о и полагали назначить каждому пенсионы по 200 р.; но Комитет, полагая вместо того по 250 р. с., основывался в сем на сведениях, в собственном представлении вашем изъясненных, т. е. что караванбашество сие приносило им обоим доходу в год от 500 до 600 р. с. и что царевна находится в неоплатных долгах, а кн. Орбелиани в беднейшем состоянии, между тем как из всей фамилии Орбелиани наиусерднейший к Российскому правительству.

Подлинный Высочайший указ препровожден от меня к министру финансов, для зависящих по оному со стороны его распоряжений.

Высочайший указ министру финансов, от 22-го октября 1819 года.

Грузинской царевне Софии Георгиевне, вдовствующей супруге покойного кн. Луарсаба Тарханова, и к. с. Грузинскому кн. Зурабу Орбелиани, взамен доходов с пожалованного им грамотою Грузинского царя Георгия Ираклиевнча рыбного караванбашества, которое ныне по переменившимся обстоятельствам в Грузии уничтожено, повелеваю производить из Государственного Казначейства каждому из них по 250 р. с. в год по смерть.

На подлинном написано “АЛЕКСАНДР"