10. О торговых людях и лавках Сионского собора.

Волею Божиею мы, царь владетель Симон (Симон II, сын Баграта VI, 1619-1629.) сие милостивое письмо доложили вам, епископу патрону Елиссею, в то время, когда вы предстали к нам во дворец и просили тбилельства (Титул архиерея Тифлисского.); мы вняли просьбе и докладу вашему и предоставили вам тбилельство, с тем, что какие у Сионской Божией Матери имеются пожертвованные торговые люди и лавки в городе, или в Баратовской волости или в Карталинии, и мы их жертвуем сполна, а тбилельство жалуем вам; как до сих пор горожане или областные жители служили тбилелю, так они должны служить и вам; лавки тоже ваши и вы их можете отдавать в наем кому пожелаете и вообще употреблять их по своему усмотрению; никому из наших чиновников нет дела до ваших торговцев; доходы и повинности ваших крестьян вы же будете собирать в свою пользу. Ныне высшим (чинам) докладываю, а низшим повелеваю министры двора нашего и другие деятели, кто бы вы ни были теперь и в будущем, — и вы также исполните, как в сем жалованном фирмане нашем писано, и никогда не нарушайте и не претендуйте, кроме содействия и помощи. Написан приказ и знак сей в год хроникона 316 (1628), Марта 15, рукою двора нашего секретаря-книжника Окруашвили Шермазана.

На поле приписано:

Сие повеление так и должно быть исполнено.

Приложена печать с татарскою надписью.