СРЕДНЕВЕКОВЫЕ ИСТОРИЧЕСКИЕ ИСТОЧНИКИ
ВОСТОКА И ЗАПАДА

СОЮЗНЫЙ ОБОРОНИТЕЛЬНЫЙ ДОГОВОР

между ИХ ВЕЛИЧЕСТВАМИ ИМПЕРАТОРОМ ВСЕРОССИЙСКИМ и КОРОЛЕМ ПРУССКИМ, заключенный Июля 16/28 дня 1800 года

Божиею поспешествующею милостию, МЫ ПАВЕЛ ПЕРВЫЙ, Император и Самодержец Всероссийский: Московский, Киевский, Владимирский, Новгородский, Царь Казанский, Царь Астраханский, Царь Сибирский, Царь Херсониса-Таврического, Государь Псковский и Великий Князь Смоленский, Литовский, Волынский и Подольский, Князь Естляндский, Лифляндский, Курляндский и Семигальский, Самогицкий, Корельский, Тверский, Югорский, Пермский, Вятский, Болгарский и иных; Государь и Великий Князь Новагорода Низовские земли, Черниговский, Рязанский, Полоцкий, Ростовский, Ярославский, Белоозерский, Удорский, Обдорский, [4] Кондийский, Витепский, Мстиславский и всея Северные страны Повелитель и Государь Иверские земли, Карталинских и Грузинских Царей и Кабардинские земли, Черкаских и Горских Князей и иных Наследный Государь и Обладатель; Наследник Норвежский, Герцог Шлезвиг-Голстинский, Стормарнский, Дитмарсенский и Ольденбургский, Государь Еверский и Великий Магистр Державного Ордена Святого Иоанна Иерусалимского, и прочая, и прочая, и прочая.

Объявляем чрез cиe, что по взаимном соглашении между НАМИ и Его Величеством Королем Прусским обоюдными Полномочными заключен и подписан в Петергофе Июля 16/28 дня сего 1800 года союзный оборонительный договор, который от слова до слова гласит тако: [5]

Во имя Пресвятые и Неразделимые Троицы

Поелику ЕГО ВЕЛИЧЕСТВО ИМПЕРАТОР Всероссийский и ЕГО ВЕЛИЧЕСТВО Король Прусский рассудили, что ничего нет сходнее с пользою и общими ИX выгодами, для утверждения связей дружбы и доброго согласия, столь щастливо существующих между обоими Дворами, как возобновление союзного оборонительного договора, заключенного в Санктпетербурге 27 Июля / 7 Августа 1792 года то Они и согласились приступить к совершению столь спасительного дела до истечения срока помянутому союзному договору. В следствие чего избрали и назначили СВОИМИ Полномочными, а имянно: ЕГО ВЕЛИЧЕСТВО ИМПЕРАТОР Всероссийский, Графа Федора Ростопчина, СВОЕГО Действительного Тайного Советника, Члена СВОЕГО Совета, Коллегии Иностранных Дел первого Присутствующего, Главного Директора Почт, Державного Ордена Святого Иоанна Иерусалимского Великого Канцлера, Российских Орденов: Святого Апостола Андрея первозванного, Святого Александра Невского, Святые Анны первого класса, Державного Ордена Святого Иоанна Иерусалимского большого Креста и Орденов Святого Лазаря, Анонсиады, Святого Мавриция и Лазаря и Святого Губерта Кавалера; и Графа Никиту Панина, СВОЕГО Вице-Канцлера, Действительного Тайного Советника, Действительного Каммергepa, Орденов: Святого Александра Невского, Святые Aнны первого Класса, Красного Орла и Святого Лазаря Кавалера; а Его Величество Король Прусский, Графа Спиридона Лузи, Армии Его Генерал-Лейтенанта от Инфантерии, Своего [6] чрезвычайного Посланника и полномочного Министра при ЕГО ВЕЛИЧЕСТВЕ ИМПЕРАТОРЕ Всероссийском и Ордена за достоинство Кавалера, которые сличив и разменив свои полные мочи, постановили нижеследующия статьи:

Статья I

ЕГО ВЕЛИЧЕСТВО ИМПЕРАТОР Всероссийский и Его Величество Король Прусский сим дружественным и союзным оборонительным договором обязываются за СЕБЯ, за Наследников и Преемников СВОИХ так поступать друг с другом, как истинным союзникам и искренним друзьям прилично, способствуя один пользам другого как собственным СВОИМ, и отвращая, сколько возможно все, что нанести может и малейшее предосуждение сему щастливому соединению.

Статья II

Высокодоговаривающияся Стороны положили, что прочное для блага рода человеческого восстановление всеобщего спокойствия есть первым правилом и основанием политической системы сего союза. В следствие чего с одной Стороны предоставляют Оне Себе свободу даже впредь заключать другие договоры с Державами, которые одних с Ними правил, и которые соединением своим не токмо не причинят какого либо предосуждения и помешательства главному предмету сего договора, но паче силы и действительности оному придать могут; с другой же Стороны обязываются не вступать в связи, противные настоящему договору, ибо желают к оному с общего согласия приглашать и допускать другие [7] таковых же мыслей Дворы, и отнюдь не делая ни прямо ни стороною или каким бы то образом ни было ничего, чтобы могло быть для НИХ предосудительно, и сему обоюдному обязательству противно, станут напротив того всеми силами в оном препятствовать. В вящшее утверждение сего союза, Высокодоговаривающияся Стороны обязываются взаимно ручаться и действительно ручаются сильнейшим образом и не исключительно за все области, Княжества, Графства, владения, провинции, земли и города, коими владеют Оне в Европе при заключении сего договора. Сверх того Обе Высокодоговаривающияся Стороны обязываются защищать Себя всеми силами СВОИМИ против кого бы то ни было, дабы остаться при спокойном и полном владении вышепомянутыми областями СВОИМИ.

Статья III

Ежели, в следствие условленного во 2 Статьи ручательства, паче чаяния случится (от чего Боже сохрани), что на одну или другую из Высокодоговаривающихся Сторон учинено будет нападение, или которая из НИХ обеспокоена будет какою либо другою Державою во владении областями и провинциями СВОИМИ, то Оне обещаются и взаимно обязываются употребить, как скоро прозьба о том воспоследует, прежде всего СВОИ добрые услуги к отвращению неприятельских действий и к доставлению оскорбленной Стороне следующего Ей полного удовлетворения; но когда и таковые услуги недостаточны будут для произведения в действо неотложного удовольствия, то обещаются дать друг другу в три месяца после учиненного прошения нижеозначенную помощь, [8] а имянно: ЕГО ВЕЛИЧЕСТВО ИМПЕРАТОР Всероссийский десять тысяч человек пехоты и две тысячи человек Кавалерии, а Его Величество Король Прусский десять тысяч человек пехоты и две тысячи человек Кавалерии.

Статья IV

Сверх того ИХ ВЕЛИЧЕСТВА в то же время обещаются доставлять и содержать помянутую помощь до совершенного окончания неприятельских действий. Если случится однакож, что условленная помощь недостаточна будет для отражения и прекращения неприятельских нападений и для совершенного потушения военного пламени, то в сей крайности предоставляют Они Себе, сообразно первому их намерению, принять способнейшия меры к восстановлению и утверждению спокойствия, согласиться о способах умножения той помощи, и употребить в случае необходимой надобности все силы СВОИ ко взаимной защите СВОЕЙ, для скорейшего тем самым окончания бедствий войны и воспрепятствования дальнейшему оной распространению.

Статья V

Вспомогательные войска должны быть снабдены полевою Артиллериею, Аммунициею и всем для них потребным соразмерно числу их. Жалованье получать и дополняемы будут они ежегодно рекрутами также от просимого Двора. Что же касается до обыкновенных рационов и порционов състными припасами и фуражем, равно как и до квартир, все cиe даваемо им будет от просящего Двора и на таком основании, на каком Он содержит собственные Свои войска в походе и на квартирах. [9]

Статья VI

Сии самые вспомогательные войска должны состоять под непосредственным начальством Главнокомандующего Армиею просящего Двора; но впрочем зависимы они будут токмо от повелений собственного своего Генерала, и употребляемы во всех военных действиях по правилам войны без прекословия; с тем однако же, что те военные действия предварительно положены и определены быть имеют в военном совете в присутствии командующего вспомогательными войсками Генерала.

Статья VII

Порядок и военное хозяйство, касательно до внутреннего сих войск устройства, зависить будет единственно от собственного их Начальника, и они не должны быть изнуряемы ни подвергаемы опасностям более нежели войска самого просящего Двора; а напротив того при всех случаях наблюдаемо быть имеет, колико возможно, равенство совершенное и точно соразмерное их числу и их силе в рассуждении Армии, при которой они служить будут. Для того имянно соглашенось никогда не смешивать войска одни с другими при составлении отрядов, а наряжать оные попеременно то из большой Армии, то из вспомогательного Корпуса, так, что Главнокомандующий два раза с ряду составит отряды все из войск своей Армии, а третий будет весь из Корпуса вспомогательных войск.

Статья VIII

Главнокомандующий Армиею, при которой находиться будет вспомогательный корпус одной или [10] другой из договаривающихся Сторон, обязан будет так согласиться с Генералом вспомогательного Корпуса, чтоб не произошло никакого раздора по поводу распределения войск. Наипаче стараться будет он назначать со всевозможным равенством и беспристрастием Кантонир-Квартиры для вспомогательного Корпуса, равно как и потребные для Кавалерии и обозных лошадей места, дабы содержанием их в хорошем состоянии, можно было тем лучшия показать услуги той Державе, в Армии которой находиться будет вспомогательный Корпус.

Статья IX

Сверх того сии вспомогательные войска будут иметь собственных своих Священников и совершенную свободу в отправлении своего Богослужения, и судимы будут Генералом и Офицерами над ними команду имеющими, не иначе как по законам и уставам военными собственных своих Государей.

Статья X

Трофеи и вся добыча, от неприятеля полученные, должны принадлежать войскам, кои возмут оные.

Статья XI

ЕГО ВЕЛИЧЕСТВО ИМПЕРАТОР Всероссийский и Его Величество Король Прусский обязываются не только не заключать ни мира ни перемирия с неприятелем один без ведома другого и без взаимного на то согласия, но даже не входить ни в какие по сему предмету переговоры без сведения и соизволения обеих договаривающихся Сторон. Напротив того Оне обещаются сообщать Себе без отлагательства и верно все [11] откровения, кои о сем учинены быть могут одной или другой Стороне, прямо либо стороною, изустно или писменно.

Статья XII

Если просимая Сторона, по подании помощи, условленной в третьей Статье сего Договора, будет сама атакована, и чрез то принужденною найдется отозвать Свои войска для собственной Своей безопасности, то свободно Ей будет учинить оное, известив о том за два месяца на перед просящую Сторону. Равномерно если просимая Сторона занята будет сама войною во время учинения прозьбы, и тем самым принуждена будет оставить при Себе для собственной Своей безопасности и обороны те войска, которые в силу настоящего договора долженствовала поставить Своему союзнику, то и в таком случае освобождается она от доставления означенной помощи во все время, пока таковая нужда продолжаться будет.

Статья XIII

Обе Высокодоговаривающияся Стороны, желая доставить подданным Своим все выгоды благоучрежденной торговли, намерены положить оные в основание особливого прочного и непременного договора, к составлению коего приступлено будет без замедления и с крайним единомыслием; а пока сего договора заключено не будет, Обе Высокодоговаривающияся Стороны соглашаются дозволить обоюдным Своим подданным в Государствах Их пользоваться всеми возможными выгодами, каковыми пользуются самые благоприятствуемые ими народы. [12]

Статья XIV

Сей союзный договор продолжится восемь лет, считая со дня размены ратификаций, до истечения же сего срока будет оный возобновлен, смотря по тогдашним обстоятельствам.

Статья XV

Настоящий договор будет ратификован, и ратификации разменены в Санктпетербурге в течении шести недель или и прежде если возможно. Во уверение чего нижеподписавшиеся Министры приказав изготовить два одинакие екземпляра сего договора, подписали их собственноручно и приложили к оным гербов Своих печати. Учинен в Петергофе 16/28 Июля 1800 года.

Того ради по довольном рассмотрении сего союзного оборонительного договора, принимая его за благо, сим торжественно подтверждаем и ратификуем во всем содержании, общая НАШИМ ИМПЕРАТОРСКИМ словом за НАС и Наследников НАШИХ, что все в оном договоре постановленное наблюдаемо и исполняемо будет ненарушимо. Во уверение чего МЫ сию НАШУ ИМПЕРАТОРСКУЮ Ратификацию собственноручно [13] подписав, повелели утвердить Государственною печатью НАШЕЮ. Дана в Гатчине Августа пятого надесять дня, в лето от Рождества Христова 1800, а Царствования НАШЕГО в четвертое.

ПАВЕЛ

Контрасигнировано:

Граф Ростопчин
Граф Панин