Донесения российского вице-консула в Хайларе.

I. Торговля в Барге в 1915 году.

В 1915 году, под влиянием войны, продолжался процесс сокращения нашего товарообмена с Северной Маньчжурией, особенно тяжело отразившийся на нашем вывозе. В отчетном году вывоз русских товаров в Маньчжурию дал весьма значительное уменьшение. Так как морские пути, вследствие военных обстоятельств, для наших товаров были закрыты, и оставался единственный путь для них — железная дорога, то данные Китайской таможни на ст. Маньчжурия могут служить точным показателем ценности нашего вывоза. [2] Общая ценность русского вывоза через ст. Маньчжурия за 1915 год определена всего в 4.497.316 тэлей, т. е., как видно из нижеследующих цифр, понизилась более, чем в 2 раза, против ценности нашего вывоза в предшествующие годы.

1913 г.

11.410.617

тэлей.

1914 г.

10.209.172

»

1915 г.

4.497.316

»

Сравнительная таблица главных предметов русского; вывоза в Маньчжурию за последние пять лет, по данным китайских таможен, представляется в следующем виде. (Здесь и далее в квадратных скобках проставлены нераспознанные из-за дефекта скана символы. — OCR)

  1911 г. 1912 г. 1913. 1914 г. 1915 г.
Шертинг белый, куск.

4.212

4.801

6.476

5.402

2.696

Набивные материи:          
Батист бумажный, лино-батист и муслин, куск.

214

1.238

22.761

2.316

1.457

Ситец »

170.910

216.691

286.216

266.457

42

Кретон, ярд.

1.500

-

32.601

237.867

42.416

Сатин, репс и пр., куск.

5.430

14.406

7.609

11.660

69[?]

Крашеные материи:          
Итальянские, венецианские и листинг, куск.

5.432

6.021

3.951

743

14[?]

Сатин, репс, куск.

2.510

8.809

18.529

18.700

3.11[?]

Дрель, куск.

117

217

965

1.056

-

Батист, лино-батист и муслин, куск.

2.965

 

3.750

4.275

11[?]

Шертинг и шитинг, куск.

5.626

17.189

6.490

11.166

4.59[?]

Бумажная фланель, куск.

15.265

5.091

5.337

4.971

26[?]

Бархат и бумажный бархат, ярд.

219.119

262.410

515.520

396.007

211.18[?] [3]

Молескин крашенный, ярд.

267.346

1.007.096

675.775

306.665

 
Бумажные одеяла, шт.

5.957

8.417

9.506

1.103

-

Платки носовые, дюж.

10.116

24.191

29.600

21.669

16.304

Товары бумажные, внеклассные, ярд.

744.920

358.084

1.668.214

834.065

260.465

Бумажн. нитки в катушках, гросс.

3.175

2.716

1.977

12.308

669

Полушерстян. материи, внеклассные, ярд.

67.125

35.667

26.401

39.863

9.767

Шерстяные товары:          
Одеяла и ковры, фунт.

320.497

241.513

216.817

235.043

38.636

Сукно, ярд.

536

780

1.300

-

-

Шерстяные товары, внеклассные, ярд.

190.763

152.205

188.653

208.411

34.819

Рогожка и бумажное сукно, ярд.

16.294

1.559

28.789

14.793

7.626

Полотно, ярд.

87.015

36.261

78.392

176.449

76.394

Разные товары, внеклассные, ярд.

58.547

24.893

54.202

21.788

13.561

Металлы:          
Железо и сталь, полосовое, пикул.

11.438

5.239

7.149

10.372

16.769

Рельсы, пикул.

5.226

220

5.256

1.013

-

Листовое и плиты, пикул.

5.898

8.056

8.432

10.859

13.541

Мешки и рогожи, шт.

25.469

30.272

32.826

45.485

-

Масло и сыр, пикул.

5.848

6.491

5.619

6.191

7.681

Шляпы и шапки, шт.

51.617

81.125

103.198

44.278

8.206

Шоколад, фунт.

5.369

8.559

16.303

7.443

1.300

Папиросные гильзы, тысяч.

183.556

154.158

134.236

139.135

299.187

Папиросы 2-го сорта, тысяч.

421.892

534.352

573.137

583.346

1.53.462

Готовое платье, в тэл.

883.857

586.193

540.655

377.163

175.790

Кофе, фунт.

28.981

9.099

10.235

9.999

6.633

Конфекты, в тэл.

101.707

80.869

81.016

57.218

52.075

Косметика, в тэл.

32.190

-

34.442

24.579

20.634

Нитки, дюж.

5.846

10.647

7.630

9.522

8.495

Дрова, пикул.

957.154

416.388

316.106

212.890

236.471

Мука, »

79.761

82.328

24.275

21.173

5.618

Стеклянная посуда, в тэл.

25.738

38.422

33.022

31.579

15.9[?][?] [4]

Грамофоны и принадлежности к ним, в тэл.

25.006

56.912

54.378

25.772

5.6[?][?]

Мелочный товар, в тэл.

185.051

166.837

208.823

173.541

47.7[?][?]

Железный и медный товар, в тэл.

107.942

23.161

24.167

14.338

24.6[?][?]

Резиновые изделия, в тэл.

14.058

26.670

66.757

18.975

17.8[?][?]

Железные изделия, в тэл.  

62.278

66.964

137.942

135.[?][?][?]

Ленты для кинематографа, в тэл.

5.667

18.538

41.018

24.932

30.[?][?][?]

Машины и части к ним, в тэл.

95.068

68.192

111.522

135.796

105.[?][?][?]

Спички, гросс.

32.911

87.093

63.861

78.216

89.[?][?][?]

Керосин, галл.

111.072

123.673

105.514

138.573

238.[?][?][?]

Парфюмерия, в тэл.

30.805

37.642

59.574

36.209

13.[?][?][?]

Фарфоровые изделия, в тэл.

49.967

81.853

64.077

57.158

51.[?][?][?]

Железнодорожные принадлежности и материалы, в тэл.

950.338

409.982

357.342

205.007

[?][?][?]

Калоши резиновые, пар.

43.009

39.570

69.566

69.969

26.[?][?][?]

Обувь кожаная, пар.

168.792

199.159

150.236

152.710

42.[?][?][?]

Мыло туалетное, в тэл.

73.844

75.614

108.109

130.101

135.[?][?][?]

Спирт очищенный, галлон.

492.250

681.573

550.243

372.473

927.[?][?][?]

Строевой лес, доски, фунт.

1.424.169

679.853

1.658.296

3.311.910

1.739.[?][?][?]

Табак приготовленный, пикул.

4.324

5.574

5.984

5.946

4.[?][?][?]

При рассмотрении этой таблицы, бросается в глаза резкое падение вывоза в 1915 годи мануфактуры. Наиболее ходкие из [5] мануфактурных товаров — ситцы и молескины, цифры вывоза которых выражались раньше в сотнях тысяч, в отчетном году совершенно не вывозились.

Что касается остальных предметов нашего вывоза, то хотя цифры их и сократились, но не столь значительно, как в мануфактуре. По некоторым статьям видно даже увеличение. Так увеличился вывоз железа полосового, листового и в плитах, масла и сыра, папиросных гильз, спичек, керосина, туалетного мыла и спирта. Вывоз последнего увеличился почти в три раза, против предшествующего года. Эту статью нашего вывоза нельзя считать выгодной, так как, безусловно, почти весь этот спирт водворен контрабандным путем в пределы Приморской, Приамурской и Забайкальской областей.

Но и увеличение вывоза по этим статьям не могло покрыть того ущерба, который нанесен вывозу сокращением вывоза мануфактуры.

Ввоз из Северной Маньчжурии в Россию, через ст. Маньчжурия, несмотря на затруднение в перевозке по железным дорогам, в отчетном году увеличился, дав общую ценность в 1.874.433 тэлей, — против 1.666.986 в 1914 году и 1.780.193 в 1913 году.

По статьям ввоз распределяется следующим образом. [6]

 

1911 г.

1912 г.

1913 г.

1914 г.

1915

Бобы и горох, пикул.

1.515

942

2.407

3.879

5.59[?]

Зернов. хлеб, »

264.834

239.038

31.113

26.078

25.46[?]

Яйца, шт.

9.760.970

12.595.049

17.396.933

21.687.240

17.468.53[?]

Рыба, пикул.

11.774

32.131

18.263

65.900

105.40[?]

Мука, »

10.077

55.249

18.149

3.222

1.00[?]

Фрукты свежие, пикул.

1.246

2.526

2.441

3.815

4.85[?]

Земляные орехи.

666

3.094

3.735

5.426

21.11[?]

Кожи, пикул.

1.668

3.932

4.108

4.444

6.4[?][?]

Мясо свежее, пикул.

8.249

13.646

14.247

14.531

9.4[?][?]

Масло бобовое, »

5.224

4.587

4.926

6.272

7.43][?]

Шкуры: лисица, шт.

638

1.274

3.097

3.719

[?][?]

овчина, »

49.689

135.278

156.871

138.783

142.87[?]

белка, »

3.080

102.312

178.905

102.093

5.82[?]

тарбаган, шт.

10.673

55.196

10.410

42.120

3.94[?]

Сало, пикул.

1.221

565

2.111

2.365

5.7[?][?]

Шерсть овечья, пикул.

7.443

5.093

10.364

9.589

8.89[?]

Таким образом сократился ввоз в Россию яиц, муки, мяса, а также шкур лисьих, беличьих и тарбаганьих, но дали значительное увеличение бобы, рыба, фрукты, земляные орехи, кожи, овчины и сало.

В общем следовательно за 1915 год вывоз наш в Северную Маньчжурию уменьшился, против предшествующего года, на 55%, а ввоз из Северной Маньчжурии увеличился на 11 %; таким образом, баланс в нашу пользу по товарообмену с Северной Маньчжурией, сравнительно с предшествующим годом, упал на 66%.

Барга, находящаяся в тех же условиях, как и вся Северная Маньчжурия, в состав которой она входит, в торговом отношении имеет некоторые свои особенности, [7] объясняющиеся особым положением этой пограничной области.

В Барге имеется значительное количество русских предприятий, и некоторые предметы ввоза нашего в Россию из Барги являются по существу русскими. Например, вся ввозимая рыба добыта на русских рыболовных концессиях и поэтому, при сведении баланса нашего товарообмена с Баргой и вообще с Северной Маньчжурией, эта статья, строго говоря. не может быть отнесена к иностранному ввозу.

Основной денежной единицей в Барге служит наш рубль, и все торговые сделки совершаются в рублях. поэтому колебания денежного курса отражаются на торговле лишь косвенно и стали заметны только в 1915 году, когда, вследствие затруднительности подвоза по железной дороге, занятой военными перевозками, цены на жизненные продукты и вообще на все товары стали чрезмерно увеличиваться.

Тесное соседство с Россией и значительное количество русского населения, равное почти половине туземного, также служит для Барги и причиной особого ее положения, отличного от остальных частей Маньчжурии, что, в свою очередь, отражается и на торговле Барги.

Нижеследующие таблицы о прибывших на ст.ст. Хайлар и Маньчжурия и отправленных с названных станций грузах показывают, что и в отчетном году, так же как и в [8] предшествующем, война весьма мало отравилась на нашем товарообмене с этим краем.

На ст. Хайлар прибыли следующие товары:

 

1914 г.

1915 г.

В пудах:

Спирт

9.857

10 893

Спиртные напитки

15.590

21.328

Железо и чугун

4.086

3.349

Железные, стальные, скобяные изделия и эмалированная посуда

7.294

6.711

Фарфор и фаянсовая посуда

717

882

Керосин

5.008

3.561

Свечи

1.918

1.519

Спички

1.847

2.241

Кожи выделанные

606

379

Табак и табачные изделия

11.506

12.015

Чай: а) байховый

2.614

2.063

б) кирпичный

20.294

11.779

Сахар

14.824

12.600

Мануфактура: а) русская

7.254

8.191

б) китайская

4.963

1.667

Хлебные грузы: а) мука

236.751

196.134

б) просо

172.816

141.383

в) прочие хлебные грузы

54.787

36.771

Остальные грузы

199.474

393.250

Итого

869.671

866.716

В общем количество прибывших на ст. Хайлар грузов уменьшилось, против 1914 года, всего на 3.000 пудов. [9]

На ст. Маньчжурия прибыли следующие товары:

 

1911 г.

1915 г.

В пудах:

Спирт

20.453

42.740

Спиртные напитки

9.793

12.009

Железо и чугун

15.007

12.966

Железные, стальные, скобяные изделия и эмалированная посуда

12.449

13.928

Фарфоровая и фаянсовая посуда

1.408

1.183

Керосин

13.278

9.179

Свечи

3.942

1.912

Спички

2.697

2.949

Кожи выделанные

1.693

1.547

Табак и табачные изделия

11.959

10.522

Чай: а) байховый

14.459

11.796

б) кирпичный

193.463

126.258

Сахар

257.920

39.725

Мануфактура: а) русская

15.704

19.311

б) китайская

9.213

611

Хлебные грузы: а) мука

339.912

227.375

б) просо

68.785

61.406

в) прочие хлебные грузы

102.305

52.763

Остальные грузы

1.088.548

1.402.095

Итого

2.548.670

2.050.275

В итоге привоз на ст. Маньчжурия уменьшился на 20%, против прежнего,, причем уменьшение это произошло, главным образом, за счет сахара, вывоз которого одно время был совершенно воспрещен, и хлебных грузов.

Из приведенных таблиц видно, что привоз в Баргу русской мануфактуры в [10] отчетном году дал значительное увеличение. В 1914 году чрез ст. Маньчжурия и Хайлар ввезено в Баргу 22.958 пудов мануфактуры, а в 1915 году — 27.502 пуда, т. е. увеличился на 20%, в то время как ввоз нашей мануфактуры вообще в Северную Маньчжурию уменьшился приблизительно на 75%.

Привоз спирта и спиртных напитков также увеличился на 55%, соответственно с. этим увеличилась, конечно, и контрабанда этих предметов в Забайкальскую область.

Со времени воспрещения в России торговли спиртными напитками, цены на контрабандный спирт в Забайкальской области поднялись необычайно. В Чите, например, цена ведра спирта доходила до 80-100 рублей. При цене спирта в Барге от 5 до 8 рублей за ведро естественно представлялся большой соблазн легкой наживы для пограничного населения Забайкалья. Незначительная таможенная охрана этого района не может бороться с этим злом.

Привоза, в Баргу железных, стальных, скобяных изделий и эмалированный посуды также немного увеличился, — фарфора и фаянсовой посуды немного уменьшился. Сокращение привоза керосина на 30% и свечей на 40% объясняется тем обстоятельством, что, с устройством в Хайллре и на ст. Маньчжурия электрических станций, большинство русского населения перешло на электрическое освещение. Привоз спичек увеличился на 14%. Привоз кож выделанных [11] уменьшился приблизительно на 15%. Привоз, табака и табачных изделий почти не изменился. Значительное сокращение дали цифры привоза чая, сахара и хлебных грузов, что объясняется затруднением, а иногда и полным прекращением, перевозки по железной дороге, занятой для военных надобностей. При этом- необходимо иметь в виду, что чай, сахар и отчасти мука в значительном количестве шли контрабандным путем в Забайкальскую область, и сокращение привоза этих товаров отразилось, главным образом, на уменьшении контрабанды их в Забайкалье.

Из иностранных товаров на рынке Барги можно было видеть только незначительное количество японских изделий в виде шелка и. разного рода безделушек. Значительное распространение приобрели японские чемоданы из вулканизированного картона, саквояжи и плетеные корзины. К концу года взамен русской обуви, подвоз которой был невозможен, появилась в небольшом количестве американская обувь, а затем и японская, которая выделывается в Харбине японскими мастерами и из японской кожи. Германских и австрийских изделий в отчетном году в Барге совсем не было.

Еще меньше война отразилась на вывозе из Барги, как показывают цифры грузов, отправленных со ст.ст. Хайлар и Маньчжурия. [12]

Со станции Хайлар отправлено грузов малой скорости следующие количества.

 

1914 г.

1915 г.

Голов.

Рогатый скот

6.800

3.194

Овцы

5.947

3.566

 

В пудах.

Сало и жиры

1.973

2.407

Кожи и шкуры

13.768

25.640

Меховые товары и овчины

14.431

13.155

Мясо

57.761

43.760

Шерсть

27.870

49.555

Остальные грузы

115.081

288.267

Итого

243.081

426.350

Со ст. Маньчжурия отправлены следующие грузы.

 

1914 г.

1915 г.

Голов.

Рогатый скот

952

5.479

Овцы

960

1.172

 

В пудах.

Сало и жиры

4.048

14.980

Кожи и шкуры

12.282

25.712

Меховые товары и овчины

10.423

13.775

Мясо

48.982

40,730

Шерсть

19.170

36.534

Остальные грузы

583.640

565.342

Итого

680.457

703.724

В эти данные не входит рыба, часть которой отправлена большой скоростью, и по отправке которой имеет значение и ближайшая к озеру Далай-йнор ст. Чжайла-нор. [13]

Рыбы отправлено большой и мало скоростью:

 

1914 г.

1914 г.

В пудах.

со ст. Маньчжурия

156.263

296.508

» » Чжалайнор

107.492

42.735

» » Хайлар

36.473

10.618

Итого

280.228

349.861

Сырье, имевшее наибольший спрос для военных надобностей, как кожи и шкуры, шерсть и меховые товары, в большом количестве в отчетном году вывезены чрез порт Дайрен в Америку. Вся баргинская шерсть сезона 1915 года, в количестве более 50.000 пудов, кожи и шкуры — около 27.000 пудов и значительная часть меховых товаров отправлена на Дальний. Объясняется это с одной стороны высокими на месте ценами на некоторое сырье, при которых выгодная продажа его в России не представлялась возможной, с другой стороны, большими затруднениями по отправке его в Россию, так как железная дорога или совсем не принимала частных грузов, или принимала их только до Ново-Николаевска, и с разного рода ограничениями, — например, не повагонно, а попудно, что значительно увеличивало накладные расходы. При невозможности отправки сырья со ст. Маньчжурия, иногда представлялось выгодным везти сырье гужом до ближайшей станции Забайкальской железной дороги — Мациевской, где его принимали к отправке небольшими [14] кипами попудно. При этом хотя повагонная нагрузка была запрещена, тем не менее при попудной отправке можно было занимать сколько угодно вагонов. Большие накладные расходы, связанные с такого рода отправкой сырья, позволяли пользоваться ею только в исключительных случаях. Остальные грузы могли быть отправлены только по особым нарядам военных и других казенных учреждений. Но получить эти наряды удается не всем, однако, и русские скупщики, не имея уверенности в возможности отправить товар в Россию, по необходимости или прекращают дела, уступая свои места скупщикам китайцам, или становятся агентами американских фирм. С этой стороны упорядочение железнодорожного движения с целью вывоза из Барги шерсти, кож, овчин и прочего сырья, нужного и для военных надобностей, является существенно важным.

Пушнина, за исключением небольшого количества белки, около 5.000 шкурок и тарбагана около 4.000. отправленных в Россию, скуплена китайцами и отправлена преимущественно в Америку. В России не было спроса на этот товар, и даже на Нижегородской ярмарке с пушниной был почти полный застой.

Кожи и шкуры в отчетном году доходили до небывалых ранее цен: за. сырые скотские кожи платили 8-9 рублей за пуд; сухие, монгольской сушки 17-18 рублей. Конина сырая с прибором 6-7 рублей. Почти половина кож [15] и шкур, скупленных в Барге, в отчетном году отправлена через порт Дальний в Японию.

В отчетном 1915 году положение Барги определено особым соглашением между Россией и Китаем, по которому Барга вошла в состав Китайской Империи на правах отдельной самоуправляющейся области. Соглашением этим подтверждены все права русских подданных на разного рода концессии, полученные за время самостоятельности Хулуньбуира с 1912 года, и все русские предприятия получили таким образом прочное правовое положение, использование которого должно составить ближайшую задачу нашу в этом крае.

В 1915 году имелись в Барге следующие русские предприятия: три лесных концессии, площадью около 15.000 квадратных верст, две золотопромышленных концессии, обнимающих собою почти все пространство Хулуньбуира, 45 рыболовных предприятий, занимающих все озеро Хулунь (Далай-нор), значительную часть р. Оршуна, верховья р. Хайлара и часть озера Буир. Кроме того, русскими арендовано для распашки вдоль линии Китайской Восточной железной дороги около 1.700 десятин и вдоль р. Аргуни пограничным населением 476 десятин.

Все заключенные договоры имеют продолжительный срок аренды — золотопромышленные на 50 лет, рыболовные на 10-12 лет, с правом дальнейшего продолжения аренды. [16] Лесные же концессии являются бессрочными и могут разрабатываться концессионерами до тех пор, пока они пожелают.

Из двух золотых концессий в 1915 году работы производились только на концессии Верхне-Амурской К°, где русским подданным Кулаевым добыто около 4 1/2 пудов золота. Там же производились разведочные работы, которые определили в нескольких местах выступление россыпного золота. Кроме рассыпного золота найдены признаки рудного золота, а также руды серебро-свинцовая, медная, железная. марганцевая, уголь, плавиковый шпат, охра, ценные и цветные камни. На концессии Усачевского никаких работ не производилось.

Добыча угля на Чжалайнорских копях в 1915 году достигла 12 1/2 миллионов пудов, против 9 миллионов за 1914 год. Попытки распространения чжалайнорского угля на более отдаленные рынки, как Цицикар и Харбин, продолжались и в отчетном году.

На лесных концессиях в отчетном году заготовлено около 200.000 шпал, 7.000 телеграфных столбов, 12.000 бревен, более 10,000 куб. сажен дров. Работы производились исключительно китайцами, которых было занято в этом деле около 1.200 человек. Почти единственным потребителем этих лесных материалов является Китайская Восточная железная дорога, и только сравнительно незначительное количество бревен и несколько сот [17] кубических сажен дров находят частный сбыт. Лес с Хулуньбуирских концессий не имеет возможности появляться на рынках более или менее отдаленных, например, в Харбине или на Южно-Маньчжурской железной дороге, в виду чрезвычайно высоких тарифов Китайской Восточной железной дороги, по которым, например, провоз одной кубической сажени дров на расстоянии 150-160 верст обходится в 15-16 рублей. При таких условиях доставка лесных материалов даже в Хайлар является затруднительной. При уменьшении тарифных ставок на лесные материалы для Хулуньбуирской лесной промышленности могли открыться другие рынки.

Если принять во внимание, что кондиции на поставку материалов для Китайской Восточной железной дороги довольно строгие, и что поэтому у поставщиков по необходимости остается весьма значительное количество неудовлетворяющего условиям приемки лесного материала, который они, вследствие высоких тарифов, не могут использовать и должны списывать как прямые убытки, то понижение тарифа, казалось бы, должно сказаться и на понижении цены поставляемых материалов. При рубке леса вполне естественно образуются значительные остатки, при сдаче заготовленного материала также остается иногда большое количество забракованного материала, который, не удовлетворяя условиям железнодорожной кондиции, однако, вполне годен [18] для частных потребностей. И если бы тариф давал подрядчикам возможность сбывать эти остатки, то часть накладных расходов по поставке падала бы на этот дополнительный сбыт, и Китайская Восточная железная дорога в таком случае могла вполне рассчитывать на понижение цен поставляемых ей лесных материалов. Кроме того, с понижением тарифа, безусловно увеличилось бы количество перевозок лесных материалов. Получили бы сбыт некоторые материалы, до сих пор не находившие сбыта, например, осина, нужная для спичечного производства.

Управлением Китайской Восточной железной дороги в отчетном году было возбуждено ходатайство перед Правлением Общества о понижении тарифов в местном сообщении на перевозку дров, но, невидимому, Правление не согласилось с этим, и до сих пор действует старый тариф.

Рыбные промыслы в 1915 году дали прекрасные результаты, и наши промышленники получили значительные барыши от 50 до 100% на затраченный капитал. Всего выловлено рыбы около 400.000 пудов, из них около 350.000 пудов отправлено со станции Маньчжурия, Чжалайнор и Хайлар в Россию. Отправки сопряжены были с большими затруднениями и производились только по особым нарядам военного ведомства и казенных учреждений. Маньчжурский сазан на московском рынке, [19] повидимому, занял прочное положение и пользуется большим; спросом. Когда в отчетном году замечено было на рынке отсутствие свежей мороженой маньчжурской рыбы, то московская рыбная биржа возбудила ходатайство о пропуске некоторого количества вагонов маньчжурской рыбы в Москву. В начале сезона сделки на рыбу в Барге, вследствие затруднения вывоза, были совершены по 2 руб. 50 коп. — 2 руб. 80 коп. за пуд сазана, но в декабре, когда покупатели успели заручиться нарядами для перевозок и вывоз наладился, цена поднялась до 5 руб. 50 коп. — 6 руб. за пуд, и наши рыбопромышленники не могли удовлетворить всего спроса.

Произведенные опыты засолки рыбы, главным образом Сазана, дали хорошие результаты, и в Россию за истекший год отправлено около 12.000 пудов. Засолка производилась китайской солью и отчасти русской, ввезенной контрабандным путем. Местная соль, содержащая в себе значительное количество посторонних примесей, для засолки рыбы и вообще для консервирования не пригодна, что препятствует развитию экспорта соленой рыбы. По инициативе управления Китайской Восточной железной дороги возник вопрос о пропуске правительством китайской республики русской соли в Маньчжурию. Разрешение ввоза на местные рынки русской соли привело бы к улучшению качества засоленной рыбы, в виду превосходства русской [20] соли над китайской, и принесло бы пользу русско-китайскому товарообмену. По заключению коммерческой части Китайской Восточной железной дороги, русская соль, превосходя китайскую по своему качеству, значительно дешевле китайской соли, даже при условии доставки ее на местные рынки из таких отдаленных пунктов, как, например, соляных копей при илецкой защите. Продажная цена илецкой соли в июле отчетного года колебалась, в зависимости от сорта, в пределах от 10 до 17 коп. за пуд. Перевозка до ст. Китайской Восточной железной дороги обходится по одной сотой копейки с пуда и версты, т. е. от илецкой защиты, примерно, 58,8 коп. с пуда. Таким образом, русская соль котировалась бы на местном рынке от 70 до 80 коп. за пуд в зависимости от сорта, — в то время как китайская соль обходилась в Харбине 1 руб. 90 коп., а в Хайларе, следовательно, 2 руб. 15 коп.- 2 руб. 20 коп.

На российских дорогах применяются в настоящее время и более льготные тарифы на перевозку соли, составленные, в виду воспрещения ввоза соли в пределы Китая, в обход Китайской Восточной железной дороги. При благоприятном разрешении вопроса о ввозе русской соли в Манчжурию управление Китайской Восточной железной дороги изъявляет готовность возбудить ходатайство о понижении тарифа на перевозку русской соли и в направлении на [21] станции Китайской Восточной железной дороги, что еще более удешевит стоимость русской соли.

Вопрос этот встретил, однако, сериозное препятствие вследствие монополии соляной торговли в Китае, сосредоточенной во всей стране в руках правительства. Китайское правительство изъявило готовность предоставить китайскую соль для наших промышленников в Барге на особо льготных условиях. Но таким путем едва ли может быть разрешен вопрос о снабжении солью наших рыбопромышленников. Засолка местной рыбы возможна только при цене соли не свыше 1 рубля 1 руб. 20 коп. за пуд с доставкой на рыбалки, так как сама по себе соленая рыба продукт дешевый. Между тем, как самому китайскому соляному управлению соль с доставкой в Харбин обходится 5 долларов за пикуль, т. е. около 1 1/2 доллара за пуд. Следовательно, управление едва ли будет в состоянии доставлять соль на станции Хайлар или Маньчжурия дешевле 1 руб. 80 коп. пуд при нормальном курсе рубля. Если же прибавить к этому плату за провоза, от Хайлара и Маньчжурии до рыбалок на озере Далайнор или реке Оршунь от 20 до 30 коп. на пуд, то получится стоимость соли более 2 руб. пуд, а при такой цене, по отзывам наших рыбопромышленников, засолка рыбы невозможна. [22]

Быть может, вопрос этот мог бы быть разрешен таким путем, если бы китайское соляное управление изъявило согласие приобретать для себя русскую соль в количестве, необходимом для нужд нашей промышленности, и уже от себя продавало бы эту соль нашим рыбопромышленникам, предварительно обложив ее установленным соляным налогом, в общем, незначительным. Таким образом, не были бы нарушены права китайской соляной монополии, и наши промышленники получили бы нужную для них соль.

Истекший год отличался чрезвычайно высоким уровнем цен вообще на сырье, и в особенности на шерсть. Цена повысилась, против предшествующих годов, почти на 100%. Цена на шерсть в Барге стояла выше цен, существовавших в России. В то время, как на Нижегородской ярмарке белая монгольская шерсть продавалась по 12-16 рублей, в Хайларе она продавалась на месте по 18-19 рублей за пуд. Грязную шерсть скупали по цене от 6 руб. 50 коп. до 10 руб. пуд. Такие высокие цены объясняются, с одной стороны, большим спросом на шерсть в Соединенных Штатах Америки и в Японии, фабрики которых имеют значительные заказы на сукно и одеяла для воюющих держав, — с другой, падением курса нашего рубля.

Вследствие неблагоприятной зимы, овцы сильно отощали, поэтому качество шерсти было ниже [23] нормального, — волос быль короче, а вследствие сильных морозов шерсть грубее. Цена на овчины в отчетном году поднялась до 1 руб. 30 коп.; — 1 руб. 35 коп. за штуку, у скупщиков же можно было купить только по 1 руб. 50 коп.- 1 руб. 55 коп. за штуку.

Отчетный год был весьма тяжелым для местного скотоводства. Зима была очень снежная, и скот, находящийся, как известно, всегда на подножном корму, начал тощать. Уже в январе появилась чума на скоте. Вследствие сильных морозов, скот больной чумой, лежа, отмораживал себе ноги и калечился таким образом. За отсутствием корма, многие монголы стремились продать лишний скот, но не находили покупателей но самым низким ценам — от 15 до 20 рублей за быка, — в виду опасения чумы. В феврале бараны продавались но баснословной цене — 50 копеек за голову, Некоторые русские, у кого но близости имелись запасы сена, пользовались этим случаем. Снежная буря в апреле довершила несчастие — истощенные голодом, вследствие глубоких снегов, бараны не в силах были бороться с холодом и многие замерзли. По монгольским сведениям за эту зиму их погибло около 30%.

Чума на скоте появлялась в нескольких местах, но сильного эпидемического характера не принимала. Беспечные относительно скота в обычное время монголы при появлении чумы стремятся сделать своему скоту противочумные [24] прививки. Количество прививок увеличивается в момент развития чумы.

Как показывает опыт, зимние прививки едва ли приносят пользу, так как, хотя скот и предохраняется от чумы, но он погибает от холода. Перенося естественные заболевания после прививки, скот не может ходить и принужден дня 2-3 лежать. Отсутствие сена лишает его сил, а мороз иногда отмораживает ноги, и скот обезноживает. Таким образом польза зимних прививок при местных условиях весьма сомнительна. Кроме того, зимой кочевник не может долго оставаться на одном месте из-за подножного корма, и потому часто не выдерживает всего курса прививки. Сделавши скоту заражение сывороткой, ветеринарный врач иногда не может потом найти этого скота для закрепления прививки кровью и для наблюдения, последствием чего бывают новые заболевания привитого скота, что вызывает нарекания со стороны монгол.

Действительно в отчетном году было два случая, когда среди привитого скота появлялась настоящая чума, и скот начинал падать. Отчего это произошло — неизвестно. По мнению делавшего прививки ветеринарного врача, — или от того, что сыворотка замерзла, или от того, что взятая для прививок кровь была привезена из Харбина и оказалась не совсем хорошей; другие думали, что привитому скоту были даны большие, чем, нужно было, дозы сыворотки. [25]

Эти случаи произвели на монгол неблагоприятное впечатление, которое впрочем быстро изгладилось, так как вскоре же монголы из тех же мест снова обратились в вице-консульство с просьбой о командировании врача для прививок.

Большой падеж скота зимой и ранней весной отразился на ценах на скот, — цены поднялись почти в 1 1/2 раза; цена быка, с средним убойным весом около и 1 пудов, доходила до 110-120 рублей, барана — до 10-12 рублей. Отчасти, конечно, отразилось на расценке скота и понижение курса рубля, или, вернее, вздорожание тех продуктов, в обмен на которые монголы продавали свой скот, хотя вообще местные монголы, несмотря на усилия китайцев-купцов играть на понижении курса нашего рубля, все время с доверием относились к его ценности.

В июне вблизи Хайлара в монгольских кочевьях появилась сибирская язва на лошадях, причем наблюдался значительный падеж. Местное население никаких мер борьбы с этой эпизоотией не знает и не только не сжигало и не зарывало в землю трупов павших животных, но даже сдирало шкуры с них и пускало в продажу. Местными властями, по просьбе вице-консульства, сделано было распоряжение, чтобы население не сдирало кож и зарывало трупы в землю, но едва ли это распоряжение было исполнено, тем более, что, по [26] верованиям некоторой части баргинского населения, зарывать трупы в землю является грехом, а сжигать, за отсутствием дров в степи не представляется возможным.

Какой-либо ветеринарной организации в Барге, конечно, не имеется, и нужды баргинцев в этом отношении в настоящее время удовлетворяются по мере возможности Китайской Восточной железной дорогой, которая на летнее время командирует экспедицию для противочумных прививок монгольскому скоту. Оказываемая таким путем помощь весьма недостаточна. Участковые ветеринарные врачи, которые имеются на ст. Маньчжурия и Хайлар, имеют свои большие участки и несут массу обязанностей как по наблюдению за своими участками в полосе отчуждения, так и на бойнях и в дезинфекционных камерах по дезинфекции отправляемого сырья. Сокращение же и без того немногочисленной ветеринарной организации Китайской Восточной железной дороги по случаю войны повело к тому, что в отчетном году Барга была оставлена фактически без всякой ветеринарной помощи.

_________________________________

Ганьчжурская ярмарка в отчетном году прошла при исключительно неблагоприятной обстановке. Помимо того, что крайне суровая и снежная зима лишила монгол значительного количества скота, подгон последнего для [27] продажи в Ганьчжур был сильно затруднен небывалым разливом рек. Монголы соседнего Силингольского сейма и восточных хошунов Цэцэнхановского аймака не могли пригнать скот, так как он был ограблен харачинцами. На этой ярмарке русскими торговцами было закуплено всего около 2,500 голов крупного рогатого скота, 5.100 баранов и около сотни лошадей. В среднем цена скота доходила до 4 руб. за пуд живого веса, против обычной цены в 2 руб. 50 коп. 2 руб. 80 коп. Общий оборот ярмарки едва ли превышал 400.000 рублей. Соответственно с этим привезенные на ярмарку русские товары — мануфактура, мука, кирпичный чай и железные изделия расценивалась дорого и имели очень небольшой сбыт. Кирпич чая стоил 80-85 коп., дрель крашеная, взамен молескина, продавалась по 42-45 коп.; плис — 1 руб. 20 коп. -1 руб. 30 коп. Грубых сукон, известных у монгол под названием «солдат», и молескина на ярмарку совсем не было привезено.

Все торговые сделки на ярмарке производились на русские деньги, и никаких колебаний курса рубля не было. Напротив, монголы совершенно отказывались принимать ямбовое серебро, требуя русских кредиток. Некоторые из наших скотопромышленников, запасшиеся преимущественно серебром, купленным по высокому курсу 1 руб. 65 коп. — 1 руб. 70 кои. за лан, поставлены были в затруднительное [28] положение и не могли купить скот за неимением кредиток.

________________________________

Русская торговля в соседних с Варгой хошунах Цэцэнхановского аймака и Силингольского сейма в отчетном году значительно сократилась отчасти вследствие призыва по мобилизации многих мелких торговцев, отчасти вследствие происходивших во Внутренней Монголии волнений, вызванных харачинскими солдатами, оставшимися не у дел после соглашения о Внешней Монголии, и китайской карательной экспедицией. И теми и другими было ограблено громадное количество скота, разорены монастыри и целые хошуны. Особенно пострадали богатые раньше хошуны Барун-Уцзумчина и Цзун-Уцзумчина, а также прилегающие к южной границе Барги хошуны Цэцэнхановского аймака. Волнения эти тяжело отразились на русской торговле в этих местах. И без того немногочисленные русские торговцы принуждены были ликвидировать там свои дела.

В отчетном году партией китайских инженеров закончены изыскания направления железной дороги Цзин-сянь (севернее Шанхай-гуаня) — Часян-Жехе-Долоннор, протяжением в 367 миль. С проведением этой дороги рынок Внутренней Монголии еще более, приблизится к портам Чжилийского залива. [29]

II. Краткий очерк Ганьчжурской ярмарки в 1916 году.

Ганьчжурская ярмарка, открывшаяся в 1916 году 16 августа при благоприятной погоде, продолжалась всего лишь три дня и протекала при довольно вялом настроении.

Скромные итоги торговых оборотов ее в отчетном году уступают даже оборотам ярмарки предыдущего года, прошедшей при исключительно неблагоприятных условиях.

Суровая зима 1915-1916 г.г. и непомерно сильные холода вызвали падеж скота у монголов, чему равным образом способствовали и распространившиеся зимой эпидемии моровой язвы и чумы у скота.

Помимо этих естественных бедствий, из года в год лишающих монгола, значительной части их достояния, печальное положение двух соседних хошунов Халхи, не успевших еще оправиться от прежних грабежей и харачинских солдат, и не менее пострадавших и в отчетном году, лишило ярмарку значительной доли предложений главного предмета ее сделок, в поставке какового монголы названных хошунов занимают далеко не последнее место. [30]

Быстрое падение высоких обычно цен за аренду юрт и делавшиеся предложения о найме со стороны самих владельцев их, встречавших прибывающих на ярмарку торговцев, уже служили показателем сравнительно малой оживленности ярмарки и ее кратковременности, равно как и признаком незначительного количества предстоящих торговых сделок.

Главным предметом сделок попрежнему был скот, пригоняемый монголами из соседних хошунов, который преимущественно привлекает внимание наших скотопромышленников, и различное сырье: шерсть, невыделанная кожа, овчинные шкуры и проч.

Перечисленные выше неблагоприятные условия не мало способствовали устойчивости прочно установившихся с самого начала чрезвычайно высоких цен на скот, одной из причин какового явления были довольно большой спрос на скот, при незначительном предложении его, и наличность неизбежной в таких случаях конкуренции.

Первоначальное затишье на ярмарке обязано было монголам, твердо выдерживавшим цены на приведенный ими скот и оставшихся равнодушными к предметам предложения. Однако, на второй день уже, когда выяснились условия спроса и предложения, настроение оживилось и почти вся ликвидация ярмарки была закончена в течение двух последних дней ее существования. [31]

На ярмарку прибыло около 230 русских подданных, которые занимали в районе русской части 60 юрт. Всего ими было приобретено до 2.090 голов крупного скота, до 5.000 баранов, различного сырья приблизительно на сумму 2.600 рублей и монгольской шерсти на сумму 3.210 рублей.

Нужно отметить однако, что почти все приобретенное количество скота падает на долю нескольких крупных скотопромышленников; прочие же, более мелкие, или действовали в качестве посредников по приобретению, скота для первых, или ограничивались покупкой самых минимальных партий.

Покупалось все это по очень высоким ценам. За быка в 30 пудов живого веса в среднем платили от 125 до 135 рублей. Таким образом средняя цена за пуд живого веса доходила до 4 рублей 50 копеек, в то время как обычно она не превышала 3 рублей и только в предыдущем году, в виде исключения, поднималась до 4 рублей за пуд. Средняя цена на барана в первые дни стояла от 12 рублей 50 копеек до 13 рублей, в последние от 10 рублей до 12 рублей, затем же опустилась до 9 рублей за голову.

Некоторые из русских торговцев, предусмотрительно выжидавшие понижения цен и воздержавшиеся от покупок овец в первые дни, выиграли и приобрели потом целые партии их по более выгодной цене. Этому в [32] значительной степени благоприятствовало появление на рынке, после закрытия ярмарки, новых больших партий баранов. Последние, в общей сложности до 4.000, были пригнаны на ярмарку уже на четвертый день ее китайцами, торговавшими в Монголии и потому запоздавшими к самому открытию. После этого цены понизились.

Уцзумчины, пригнавшие на ярмарку около 300 голов скота, не могли распродать его по той. простой причине, что они продают исключительно на серебро, от каковых сделок однако русские купцы воздерживались, в виду высокого курса.

Сырья в нынешнем году было совсем мало. Продавалось оно по довольно высоким ценам. Шерсть продавалась по 13-14 рублей за пуд: конская кожа в среднем по 12 рублей, овчины по цене от 60 копеек до 1 рубля 50 копеек. Почти все находящееся на ярмарке сырье было закуплено русскими.

Что касается товаров, привезенных для продажи русскими купцами, то наибольшим спросом пользовалась мука, которой было доставлено всего 250 пудовых мешков, и которая продавалась по цене 3 рубля 20 копеек 3 рубля 25 копеек за пуд. Некоторыми были привезены в небольшом количестве из Хайлара предметы мануфактуры китайского происхождения, составлявшие преимущественно остатки товаров, которые распродавались по следующим ценам: молескин по 75 копеек за [33] аршин, цуемба синяя но 7 рублей за кусок (8 аршин), далемба по 7 рублей 20 копеек — 7 рублей 50 копеек за кусок.

Было привезено также несколько десятков ящиков чая, который распродавался по цене 1 рубль 30 копеек-1 рубль 35 копеек за кирпич.

Одним из русских бурят, ежегодно привозящим на ярмарку кораллы, идущие для украшения головных уборов у монголок, было привезено в нынешнем году кораллов более чем на 10.000 рублей, но продано приблизительно на сумму 3.500 рублей.

Бутхасцы привезли на ярмарку 1.500 телег; дауры — 500. Бутхасцы обменивают свои телеги исключительно на лошадей, при чем обмен этот в начале производился по очень высоким ценам. Пару телег выменивали на среднюю лошадь, в то время как средняя стоимость телеги на деньги колеблется от 18 рублей до 30 рублей. Однако к концу ярмарки цена значительно понизилась и за лошадь давали уже 4-5 телег. Пошлины с каждой телеги уплачивалось 50 копеек.

Что касается съезда в отчетном году китайских купцов, то таковой должен быть признан незначительным, как по числу прибывших торговых фирм, так и по количеству привезенных ими товаров.

Китайский круг на ярмарке состоял из 145 юрт, вследствие чего общее число [34] прибывших должно быть определено равным 1/2 обычного числа прибывавших на ярмарки прошлых лет, когда еще китайцы, в связи с их господствующим положением в Баргинском Крае, занимали одно из главных мест по сбыту товаров для монголов и на Ганьчжурской ярмарке.

Из Пекина прибыло не более 10 торговых фирм, которыми были привезены в небольшом количестве предметы мануфактуры, меховые изделия, монгольские сапоги, посуда и проч. Из Долон-Нора прибыло около 20 мелких торговцев, кочевавших летом по Монголии, которые привезли различные товары весьма низкого качества, главным же образом буду и муку. Прочие товары были привезены из Хайлара и продавались на 10-15% дороже, чем в Хайларе.

Выбор всех привезенных товаров был крайне скудный. Распродавались они приблизительно по следующим ценам: кошма среднего качества и размера по 15-18 рублей, палатки двойные на 5-6 человек, расшитые, по 80-85 рублей, палатки на 3-4 человека, обыкновенные, по 35-40 рублей, сапоги монгольские по цене от 12 рублей до 20 рублей, мука поджаренная по 12 копеек за фунт; табак китайский по 70 копеек за фунт, буда по 10 копеек за фунт, свечи по 50 копеек за фунт, русские спички по 22 копеек за пачку. [35]

Монгольской пошлинной конторой зарегистровано поступление пошлин в отчетном году в сумме до 12.000 рублей, т. е. даже немного более, чем в предыдущем году. Обстоятельство это объясняется только большей честностью чиновника, командированного в. этом году для сбора пошлин.

В общем весь оборот ярмарки не превышает 350.000 рублей.

В заключение необходимо добавить, что кроме всего прочего, главным неблагоприятным фактором на помянутом рынке для наших интересов была низкая расценка рубля на серебро, отсутствие русских товаров и значительное уменьшение числа привлекаемых на Ганьчжурскую ярмарку наших торговцев в виду призыва в войска.

Текст воспроизведен по изданию: Донесения Российского Вице-Консула в Хайларе // Донесения императорских российских консульских представителей за границей по торгово-промышленным вопросам, № 3. 1917

© текст - ??. 1917
© сетевая версия - Тhietmar. 2017
©
OCR - Иванов А. 2017
© дизайн - Войтехович А. 2001
© ДИКП. 1917