Донесение Императорского Российского Консула в Кантоне.

IV. Очерк торговли острова Хайнань за 1882-1912 г.г.

Остров Хайнань лежит на востоке от Тонкинского залива в Южно-китайском море и образует особый административный округ с прилегающими к нему островами. Этот округ подчинен Гуан-дунской провинции, и во главе округа стоит административный окружной комиссар, ведающий 13 уездами на острове Хайнань.

Занимая площадь около 640 географических квадратных миль (наибольшее протяжение с северо-востока на юго-запад около 160 миль, а в ширину под прямым углом к этой линии 100 миль), остров Хайнань отделен от материка (полуостров Ляньчжоу) проливом, имеющим 25-30 миль ширины и усеянным местами опасными мелями и рифами. За исключением ровной местности на севере острова, где сравнительно немного холмов, большая часть о. Хайнань гориста, и по всему острову тянется хребет Лиму с северо-востока на юго-запад. Известный пик У-жи-шань (Пятипалая гора) высится в центре южной части острова. Цепи гор покрыты по большей части густым лесом. Горный хребет дает начало нескольким рекам, из которых наиболее известна река Бо-чжун. Она судоходна на расстоянии [173] 60 миль от устья для небольших легкоходных лодок. Кроме водного транспорта товаров, таковые доставляются по всему острову на буйволах, в телегах и на носильщиках.

Несмотря на гористый характер страны, почва ее весьма плодородна и хорошо вознаграждает труд земледельца. Наибольшее количество обработанной земли встречается на севере острова где, как сказано, местность более или менее пологая и покрыта роскошной тропической растительностью.

Главным продуктом земледелия на острове (равно как на Ляньчжоуском полуострове) являются: рис, шелк, сахарный тростник, кокосовые орехи, земляные орехи, сладкий картофель, ананасы, галангал (ароматическое растение, употребляемое для лекарств), табак, бетелевые орехи, коноплянное семя, лун-ань, дыни, личжи и лекарственные травы. Хотя рис и дает хорошие урожаи, однако его недостаточно для прокормления населению острова, а потому Хайнань нуждается в привозном из Хайфона, Банкока и Пакхоя. Шелк получается при помощи двух сортов шелкопрядов, домашних и диких. Продукт первых идет на выделку шелковых тканей, тогда как вторые дают возможность изготовлять шелковые струны для рыболовных принадлежностей, вывозимых по большей части в Японию. Сахарный тростник растет, главным образом, в Цюн-чжоу, Цзинмай, Ламко и Тамчжоу, где выделывается белый и [174] коричневый сахар. Свежий кокосовый орех, кокосовое масло и копра (кокосовый орех после выжимки из него масла) вывозятся в больших количествах на джонках, при чем свежий кокосовый орех идет, главным образом, в Конмун, а масло и копра — в Сурабайя. Из земляных орехов добывается масло, а выжимки их прессуются в плитки и употребляются как удобрение. Сладкий картофель потребляется бедняками, при чем когда рис повышается в цене, его место занимает картофель. Жилки листьев ананаса идут на изготовление платья, носимого населением в летнее время. В 1910 году компания Цзяо-син ввела культуру хлопка, кофе, конопли и резинового дерева. Пока, конечно, эти растения не могут иметь коммерческого значения, но в будущем и им принадлежит место в торговле острова. Были попытки эксплоатации леса, растущего в центральной части острова, но в виду недостаточной приспособленности путей сообщения эксплоатация эта обходится очень дорого, и поэтому конкуренция с лесом из Маниллы или Борнео весьма затруднительна.

Горное дело весьма мало развито в Хайнане. Остров известен своими залежами золота, серебра, красной меди, свинца, олова и каменного угля, однако никаких специальных изысканий до сего времени сделано не было и до сих пор даже не выяснено, как велики горные богатства острова. Только в 1909 году в уезде [175] Тамчжоу в местности Нода были открыты оловянные рудники одной китайской компанией. Посланная на испытание в Гонконг руда дала 60% чистого олова. По берегу острова добывается соль путем испарения соленой воды. Дело это хорошо поставлено, и ежегодно добывается до миллиона пикулей соли. Большие партии ее направляются в Кантон.

Много отраслей промышленности существует на острове, однако ни одна из них не развивается надлежащим образом. Население занимается дублением кож, изготовлением сундуков, гвоздей и крючков для ловли рыбы, сапог, веревок, шапок и т. д. Резьба по скорлупе кокосовых орехов в целях изготовления таких предметов, как чайницы, винные бокалы, украшения для стола, чашки и проч., является специальностью обитателей острова. Для обделки этих вещиц употребляется серебро и олово. Хотя не мало лиц охотно приобретает эти вещицы, однако они не служат предметом вывоза в торговых целях. Единственным недостатком предметов изделия по этой отрасли — это их однообразие. Также особенностью в изделиях острова являются финифтяные работы по серебру, при чем изготовляются кольца, запястья, головные украшения, ящички для опиума, оправы для малых зеркал и проч. Попытка вывозить эти вещи не особенно была успешной.

В 15 милях от гор. Цюн-чжоу находятся [176] весьма многочисленные мастерские, изготовляющие глиняную посуду и другие изделия из глины, что составляет значительный предмет вывоза.

В 1908 году была открыта небольшая спичечная фабрика, но, не выдержав конкуренции с японскими спичками, она вскоре принуждена была закрыться.

В 1911 году открылся стеклянный завод, занимающийся, главным образом, выделкой ламповых стекол. Сырой материал доставляется на завод в виде битого стекла, переплавляемого затем заводом в стеклянную массу, из которой и приготовляются стекла.

В 1908 году было предпринято консервирование фруктов личжи, лун-ань и ананасов, которые упаковываются в жестяные банки вместимостью по полфунта консервов каждая. Однако, эта отрасль промышленности также не особенно развита; так в 1911 году отправлено было заграницу в Банкок 7.200 банок, в Сингапур 54.720 банок и в Гонконг 513.200 банок. Жестяные банки выделываются на месте машинным способом.

Прибрежная полоса острова заселена китайцами, а внутри его живут инородцы, известные под общим названием «ли». Занимая менее доступную часть острова, инородцы живут спокойно и занимаются охотой, рыбной ловлей, а также земледелием. Китайцы, главным образом, — уроженцы Кантона и Сватоу. Имеются [177] потомки хунаньцев, присланных в 70-х годах прошлого столетия в качестве солдат для подавления беспорядков среди инородцев. Общее число населения равняется 2 1/2 миллионам душ, из коих инородцев около одного миллиона. Среди населения существует обычай отправляться на заработки за границу, главным образом, в Сингапур и Банкок. Так с 1902 года по 1911 год включительно в Сингапур выехало 171.004 человека, а в Банкок — 76.487. Возвращаясь с заработков, хайнаньцы привозят с собой и деньги, и некоторые обычаи, усвоенные ими заграницей и, наконец, некоторую опытность в тех или других отраслях промышленности, которой удалось им научиться на чужбине. Все это в значительной степени содействует увеличению общего благосостояния на острове и повышает общее умственное развитие населения.

Сообщения с островом поддерживаются путем пароходства и парусных судов. С давнего времени ходят пароходы британской, американской, германской, французской, голландской, датской, шведской и норвежской национальностей. Равным образом обращаются между Хайнанем и другими портами китайские джонки, которые охотно нанимаются для перевозки грузов несрочной доставки. Сообщением остров Хайнань связывается с Гонконгом, Сингапуром, Сиамом, Борнео и другими местами. [178]

Сухопутные сообщения по острову не разработаны. Железных дорог до сего времени не построено. Грунтовые дороги находятся в небрежном состоянии, и многие из них, особенно в горах, скорее тропинки, чем дороги.

Главным городом острова является Цюнчжоу с портом Хайкоу (местное название Хойхоу), лежащим в шести верстах к западу. Кроме того имеется еще 12 уездных городов меньшего значения.

***

Город Цюнчжоу считается главным административным центром для острова и лежит на 19° 56' северной широты и 110° 15' восточной долготы; расположен в местности весьма плодородной и покрытой тропической растительностью. Окружен высокой стеной, вне которой находятся предместья города. Населения насчитывается до 50.000 человек.

В расстоянии 3 1/2 миль от города находится, как сказано выше, почти на берегу моря городок Хайкоу, являющийся портом для Цюн-чжоу. Населения в нем насчитывается до 20.000 человек, однако, как порт, Хайкоу не может рассчитывать на широкое развитие своей деятельности, так как в силу топографических условий суда должны останавливаться в 2 милях от берега, где расположен Хайкоу. Приливы и отливы весьма не регулярны. Якорная стоянка подвержена действиям тайфунов, весьма часто [179] свирепствующих. Нагрузка и выгрузка может производиться только во время прилива.

Город Цюн-чжоу открыт для иностранной торговли на основании договора России с Китаем в Тяньцзине в 1858 году и Китая с Великобританией в Тяньцзине от того же года. Однако, 18 лет прошло без всяких признаков появления в городе иностранной торговли, и только после заключения англичанами Чжифуской конвенции 1876 года чрез некоторое время стали завязываться иностранцами торговые сношения с Хайкоу и Цюн-чжоу.

В настоящее время иностранного сеттлемента там нет, и иностранцы живут среди китайцев. Отведены участки земли под британское, французское, германское консульства. Духовные миссии: римско-католическая и американско-пресвитерианская, морская таможня, французская почта, французская школа для китайцев помещаются в китайских домах, приспособленных для европейского жилья. Имеется врач от французского правительства, оказывающий медицинскую помощь иностранцам и туземному населению. Весьма энергично действует не только в Хайкоу и Цюн-чжоу, но и в его окрестностях врачебный персонал американской пресвитерианской миссии. Всего иностранцев насчитывается 91 человек при шести торговых фирмах.

Почтовое дело находится в руках китайской [180] почтовой конторы. В 1900 году была учреждена и французская почтовая контора. Телеграфное сообщение с другими частями Китая поддерживается установленным по направлению к Ланьчжоускому полуострову кабелем длинною в 14 3/4 миль, проложенным еще в 1884 году. Однако, телеграф действует очень плохо. Поэтому в 1907 году был установлен беспроволочный телеграф между Хойхоу и местечком Сюйвэнь на материке. Однако и этот способ сообщения не действует теперь.

В санитарном отношении Хайкоу считается здоровее всех прочих окрестностей острова Хайнань. Однако, время от времени наблюдаются различные эпидемии: бубонная чума, оспа, холера и проч., и эти эпидемии прекращаются по большей части сами собой, так как население еще не достаточно усвоило способы борьбы европейскими средствами. Впрочем, за последнее время туземцы охотно подвергаются противочумным прививкам.

Грамотность на острове невысока. Полагают» что имеется около 5% образованных и что около 10-15% могут читать -писать. Инородцы по большей части остаются совершенно неграмотными. Местная пресса была представлена ранее одной газетой «Цюн-чжоу-гуань-бао», оффициальным изданием местного даотая, но в настоящее время эта газета прекращена изданием. [181]

__________________________________

Доступ к порту Хайкоу с моря весьма затруднителен. Расходящиеся при впадении в море протоки реки Бо-чжун приносят с собой массу ила и песка, и поэтому устье реки постепенно мелеет. Сношения судов с берегом необычайно затруднительны, так как суда не могут подойти к берегу ближе, чем за 2-3 мили. Тратится много времени на нагрузку и выгрузку товаров, особенно в низкую воду. Только добраться до пароходов требуется около 3-4 часов времени. Находясь в бухте, заносимой песком и илом, Хайкоу с каждым годом становится все менее доступным для океанских судов. Еще не так давно в бухту могли проходить океанские джонки. Ныне же с трудом проходят лодки. Установление землечерпательных машин может быть несколько способствовало бы улучшению доступа в порт, но, повидимому, Хайкоу грозит опасность, общая для городов, лежащих в устьях рек, обильных илом и песком, — постепенно очутиться вдали от берега, в то время, как другое селение на месте, ныне, может быть, лежащем на дне океана, станет торговым городом и портом. Из решительных мер для удержания значения Хайкоу проектировали постройку моста чрез всю дельту, но, за отсутствием средств, проект этот остался неосуществленным. Говорилось о необходимости постройки железнодорожной ветки от порта по берегу до [182] самого ближайшего места, где могли бы близ берега приставать пароходы, однако и этот проект остался не выполненным.

Судоходство поддерживается и иностранцами и китайцами. Из иностранных государств более всего судов приходится на долю Германии. Что касается до других, то еще в 1904 году Франция занимала второе место, Англия — третье и Норвегия — четвертое. В 1912 году Германия не только сохранила за собой первое место, но все более и более монополизирует торговлю острова. Британский флаг, который ныне занимает второе место, не слишком увеличился в числе судов, равно как и норвежский флаг, ныне стоящий на третьем месте. Франция, находясь на четвертом месте, имеет после себя только голландцев и китайцев. Французское пароходство поддерживается фирмой Марти из Хайфона, при чем суда совершали рейс между Хайфоном и Гонконгом с заходом по пути в Хайкоу. Французский пароход Гуннай, один раз в месяц ходивший вокруг острова, прекратил рейсы, лишившись субсидии французского колониального правительства. Британский флаг до 1909 года был представлен всего одним судном, а теперь ходят два, почему произошло увеличение в данных британского судоходства. Норвежский флаг увеличился в виду того, что компании Бэтерфильд и Свайр, Марти и Иебсен подняли фрахты на рис между [183] Хайфоном и Гонконгом, что заставило отправителей в Хайфоне зафрахтовать шведские и норвежские суда и бойкотировать названные три общества. До 1910 года конкуренция шведских и норвежских судов была удачна, и они возили кроме риса и другой груз из Хайкоу. Два норвежских парохода были зафрахтованы сиамо-китайской пароходной компанией, основанной богатыми китайцами в Банкоке. Эти пароходы ходили между Сватоу, Гонконгом, Хойхоу и Сингапуром, конкурируя с Северогерманским Ллойдом, который до того практически обладал монополией обслуживания этой линии. В начале думали, что новое общество не выдержит конкуренции с Ллойдом, но китайцы поставили задачей во чтобы то ни стало удержать за собой эту линию, хотя бы она работала на первое время в убыток, а потому для усиления вскоре зафрахтовали еще 2 германских парохода. В 1912 году эта конкуренция была особенно напряженная, но в конце концов небольшой перевес был на стороне сиамо-китайской компании. Большая часть груза этих пароходов — китайские кули-эмигранты, отправляющиеся на заработки за границу.

Для более наглядного предстовления о размерах судоходства в Хайкоу приводятся следующие данные. [184]

I. Судоходство общего плавания:

а) пароходы:

Флаги:

Вошло пароходов.

Вышло пароходов.

Всего вошло и вышло пароходов.

Груз.

Балласт.

Всего.

Груз.

Балласт.

Всего.

Число.

Тонны.

Число.

Тонны.

Число.

Тонны.

Число.

Тонны.

Число.

Тонны.

Число.

Тонны.

Число.

Тонны.

Британский.

23

23.301

54

54.678

77

77.979

30

30.570

47

47.409

77

77.979

154

155.958

Голландский

-

-

1

2.953

1

2.953

-

-

1

2.953

1

2.953

2

5.906

Французский

4

2.980

10

7.444

14

10.424

8

5.960

6

4.464

14

10.424

28

20.848

Германский

120

103.711

150

142.248

270

245.959

149

134.769

121

111.190

270

245.959

540

491.918

Норвежский

13

12.742

21

21.461

34

34.203

25

24.985

9

9.218

34

34.203

68

68.406

Китайский

1

1.536

-

-

1

1.536

-

-

1

1.536

1

1.536

2

3.072

Всего пароходов

161

144.270

236

228.784

397

373.054

212

196.284

185

176.770

397

373.054

794

746.108

б) парусные суда:
китайские

1

123

-

-

1

123

-

-

1

123

1

123

2

246

Общий итог

162

144.393

236

228.784

398

373.177

212

196.284

186

176.893

398

373.177

796

746.354

II. Судоходство внутреннего плавания:

Китайский флаг

1

8

-

-

1

8

1

8

-

-

1

8

2

16 [185]

Ниже приведена сравнительная таблица числа паровых и парусных судов, побывавших в порте, и количества их тонн за последнее 10-тилетие, согласно данным морской таможни.

а) общего плавания

Годы.

Пароходы.

Парус.

Всего.

Пароходы.

Парус.

Всего.

Число.

Тонны.

Число.

Тонны.

Число.

Тонны.

Число.

Тонны.

Число.

Тонны.

Число.

Тонны.

1903

481

363.884

1

123

482

364.007

480

362.882

1

123

481

363.005

1904

424

312.554

1

123

425

312.677

424

313.378

1

123

425

313.501

1905

460

347.428

1

123

461

347.551

459

347.250

1

123

460

347.373

1906

484

372.631

1

123

485

372.754

484

371.812

1

123

485

371.935

1907

574

473.555

1

123

575

473.678

575

474.552

1

123

576

474.675

1908

545

470.014

1

123

546

470.137

544

469.925

1

123

545

470.048

1909

521

439.553

1

123

522

439.676

521

439.553

1

123

522

439.776

1910

467

429.586

1

123

468

429.709

467

429.586

1

123

468

429.709

1911

387

363.421

1

123

388

363.544

387

363.421

1

123

388

363.544

1912

397

373.054

1

123

398

373.177

397

373.054

1

123

398

373.177 [186]

б) местного плавания:
1903

122

3.000

122

3.000

244

6.000

1904

28

840

31

1.216

59

2.056

1905

11

1.958

11

1.958

22

3.916

1906

10

1.780

9

1.602

19

3.382

1907

-

-

-

-

-

-

1908

11

979

11

979

22

1.958

1909

15

1.764

14

1.636

29

3.400

1910

14

1.792

14

1.792

28

3.584

1911

6

768

7

896

13

1.664

1912

1

8

1

8

2

16

По данным джоночной таможни с 21 ноября 1911 года по 31 декабря 1912 года прибыло джонок 2190, с грузом в 755540 пикулей, выбыло 2180, с грузом в 748390 пикулей.

Статистические данные пассажирского движения за 1912 год представляются в следующем виде.

 

Выбыло пассажиров:

Прибыло пассажиров:

Иностранцев.

Китайцев.

Иностранцев.

Китайцев.

Гонконг

82

3.654

77

7.219

Пакхой

16

149

7

220

Хайфон

10

71

11

132

Сингапур

-

24.085

2

9.019

Банкок

-

9.882

10

7.990

Туран

-

212

-

132

Хонгай

-

-

1

-

Ява

-

-

-

413

Кантон

-

908

-

750

Всего

108

38.961

108

25.875

Статистические данные пассажирского движения за последнее десятилетие представляются в следующем виде. [187]

Годы.

Прибыло пассажиров в:

Выбыло пассажиров из:

Общий итог.

Гонконг.

Сингапур.

Другие места.

Всего.

Гонконга.

Сингапура.

Других мест.

Всего.

1903

3.117

15.385

3.297

22.429

9.213

6.029

4.202

19.444

41.873

1904

2.794

14.633

6.484

23.911

8.068

6.279

4.041

18.388

42.299

1905

2.528

10.622

7.322

20.472

6.818

6.725

5.002

18.545

39.017

1906

3.200

11.878

7.182

22.260

8.907

2.947

7.374

19.228

41.488

1907

5.542

26.229

8.930

40.701

9.064

3.473

7.187

19.724

60.425

1908

3.650

11.948

9.948

25.546

8.710

2.543

8.599

19.852

45.398

1909

3.917

14.438

9.658

28.013

8.338

2.071

9.041.

19.450

47.463

1910

3.701

27.990

12.732

44.423

7.810

5.155

10.211

23.176

67.599

1911

3.509

32.432

9.890

45.831

6.530

9.053

10.735

26.318

72.149

1912

3.736

24.085

11.248

39.069

7.296

9.021

9.666

25.983

65.052 [188]

Около входа в порт Хайкоу имеется по южному протоку три бакена. Был еще один в среднем проходе, но снят за отсутствием средств на его содержание.

Маяков насчитывается три: в гавани Хайкоу (в 93 фута над уровнем воды и видим за 10 миль), на мысу Ками (67 футов высоты от уровня воды и видим за 14 миль), в Ламко Линькао (в 63 1/2 фута высоты от уровня воды и видим на расстоянии 13% миль).

Местная монета состоит в мексиканских, индо-китайских, японских, гонконгских, кантонских и сингапурских долларах, при чем все они, кроме сингапурских, ценятся одинаково; сингапурские же при обмене получают премию, в виду спекуляций на них местными разменными лавками при сношениях с Сингапуром. Мелкая серебрянная монета не охотно принимается населением. Медные чохи меняются на доллары от 850 до 1980 на каждый доллар. До 1910 года существовало отделение таможенного банка, но в том году было учреждено отделение банка путей сообщения, которое приняло на себя функции таможенного банка. В конце 1911 года отделение это было закрыто. Отделение пыталось распространять среди населения Цюн-чжоу и Хайкоу банкноты банка путей сообщения, платя ими жалование служащим и проч., но эти банкноты успеха не имели. [189]

Финансы острова были все время в расстроенном положении, а потому за последние десять лет власти предприняли некоторые сборы с населения. Так, следует упомянуть ежегодный откуп за сумму в 2600 долларов на взимание сборов с домашней птицей по 50 центов с каждых 60 штук и с яиц по 20 центов с каждых 600 штук. В 1910 году сбор с яиц был отменен, но уже в 1912 году опять восстановлен. Затем за ежегодный откуп в 3900 долларов было разрешено взимание 10% с валового дохода театральных трупп. За откуп ежегодно в 5000 долларов было установлено взимание сбора в 10 центов с каждых 50 фунтов бумаги первого сорта, по пяти центов со связки бумаги 2-го сорта, по 20 центов с каждого ящика станиоля. В 1912 году было установлено дополнительное взимание по 12 центов с одного пикуля бумаги первого сорта, по три доллара с каждых 100 связок бумаги второго сорта и по 12 центов с ящика станиоля. Сверх сего был введен сбор в 20 центов с каждого пикуля хлопушек. Наконец, в 1912 году за сумму в 6200 имелось в виду обложить по 16 центов каждую свинью, но население отметило эту меру крайне резким протестом, почему налог этот не был введен в действие. Вообще надлежит заметить, что все эти откупа, весьма неравномерно раскладывая [190] податные тяготы на население и касаясь, главным образом, беднейших классов, весьма неблагоприятно отражаются на торговле, и в интересах самих же китайских властей категорически воспретить всякое увеличение откупов.

В порту имеется пять купеческих гильдий: Хайнаньская, Сватоуская, Кантонская, Фуцзяньская и Гао-чжоуская. Все купцы на острове принадлежат к одной из гильдий и в случае нужды могут получить поддержку своей гильдии. Эти же гильдии разрешают торговые дела в случае споров и несогласий контрагентов. По важным делам. торгового характера бывают общие собрания членов гильдии, где принимаются решения. Все гильдии имеют земельную собственность, и доход с нее, равно как взносы состоящих в гильдии членов покрывают расходы по содержанию зала собрания гильдии и администрации ее. Взносы членов гильдий совершаются три раза в год. Способ исчисления взносов разный, Кантонцы, например, платят от 15 до 50 центов с каждых ста долларов их торгового оборота. Сватоуцы, Фуцзяньцы, Хайнаньцы платят с определенных товаров известный процент по тарифу, установленному гильдиями на известный срок.

Ввоз и вывоз серебряной монеты за 1912 год представлялся в следующих цифрах: вывезено из Гонконга серебряной монеты [191] на сумму 21022 лана, вывезено в Гонконг- на сумму 35033 лана, при чем по роду чеканки монета распределялась следующим образом.

 

Ввезено.

Вывезено.

долларовая монета:    
гонконгский доллар

5.450

9.100

мексиканский »

5.200

7.600

индо-китайский »

8.660

15.500

китайский »

6.480

10.300

японский »

5.710

9.900

мелкая серебр. монета:    
20-ти центовая

170

750

Согласно данным за десятилетие с 1903 по 1912 год общий торговый баланс колебался от 4% миллионов в 1903 году до 7% миллионов в 1909 году и в последнем отчетном году дал 5.339.742 лана. Соотношение ввоза и вывоза (транзит и обратный вывоз сравнительно незначительны) было следующее.

Годы.

Ввоз.

Вывоз.

В ланах.

1903

2.545.817

1.985.457

1906

3.887.294

2.875.510

1909

4.930.314

2.657.164

1912

2.949.072

2.490.670

Из приведенных данных можно усмотреть, что обычно ввоз превышает вывоз.

Торговля на о. Хайнань принуждена считаться с различными неблагоприятными [192] обстоятельствами, отражающимися на ее размерах. Прежде всего важное значение имеют физические бедствия, как-то: тайфуны, наводнения и проч. Тайфуны бывают весьма часты и иногда развивают ужасную силу, почему всякое сообщение с материком острова прекращается. Масса судов принуждена укрываться в более надежных гаванях, чем взморье у Хайкоу. Основа благосостояния острова — хороший урожай — терпит большой ущерб, а от урожая зависит количество ввозимого на остров извне риса. Эпидемии, особенно чума, при отсутствии каких бы то ни было санитарных мер, весьма неблагоприятно отражаются на торговле, которая почти замирает. Стеснительные распоряжения местных властей в виде установления отдаваемых в откуп сборов не могут способствовать развитию торговли. За последнее же время усилившееся пиратство крайне неблагоприятно отражается особенно на китайском ввозе и вывозе.

Иностранный ввоз, главным образом, выполняется Гонконгом. Например, в 1910 году иностранный ввоз, выразившийся в приблизительной сумме в 3838000 лан, по месту происхождения распределялся так, что Гонконг ввез товаров на 3202000 лан, Индо-Китай на 525000 лан (преимущественно рис), а 111000 лан были долей ввоза из Сингапура и Банкока. По продуктам ввоза в [193] 1902 году опиум представлял немного более 8% ввоза, хлопчатобумажные ткани и пряжа около 15%, керосин 5%, рис 46%, а остальное другие предметы ввоза. В 1910 году соотношение несколько изменилось: опиум составлял немного более 4% всего ввоза, хлопчатобумажные ткани и пряжа 20%, керосин немного более 11%, рис 30%, а остальное — прочие продукты. Ввозимые китайские продукты немногочисленны и доставляются большей частью из Сватоу. Так, в 1910 году из китайского ввоза на общую сумму в 398.168 лан почти все приходилось на долю Сватоу, и лишь 16000 лан из этой суммы относились к ввозу из Пакхоя и других портов Китая.

Вывоз местных продуктов точно также, главным образом, имеет направление на Гонконг. Из вывезенных в 1910 году на сумму 2111000 лан товаров на долю Гонконга приходится 2039000 лан, а остаток распределяется между Сиамом (29000) лан, Сингапуром (25000 лан) и Индо-Китаем (17000 лан). Главными продуктами вывоза являются свиньи 42% и сахар 25% всего вывоза. Все эти данные приводятся в округленных цифрах для удобства вычисления.

Общий характер торговли порта лучше всего характеризуется нижеследующими цифровыми данными. [194]

Общие обороты торговли порта за 10 лет с 1903 по 1912 год:

1) по данным морской таможни.

Годы.

Вывоз из:

Ввоз в:

Общий итог ввоза и вывоза.

Обратный вывоз.

Движение монеты:

Транзитная торговля:

за границы.

китайск. портов.

за границу.

китайск. порты.

ввоз.

вывоз.

в.

вне.

В ланах.

1903

2.496.614

49.203

1.954.884

30.573

4.531.274

902

32.999

267.887

91.845

139.849

1904

2.462.376

88.255

2.283.777

186.101

5.020.509

1.906

11.800

271.552

134.236

179.664

1905

2.227.314

260.356

3.399.945

297.206

6.884.821

8.017

28.531

367.437

90.876

883.553

1907

3.130.773

468.172

2.362.899

377659

6.339.503

20.227

36.884

359.988

110.439

70.342

1908

3.319.892

958.407

2.611.564

299.922

7.189.785

60.487

47.361

250.135

153.490

234.768

1909

4.253.245

677.069

2.316.955

340.209

7.587.478

20.812

27.203

251.332

179.107

171.466

1910

3.842.432

505.804

2.111.112

356.517

6.715.865

11.331

43.870

70.666

236.095

424.096

1911

3.079.556

233.307

1.786.128

320.551

5.419.542

4.262

32.131

55.066

139.963

77.122

1912

2.728.941

220.131

2.127.257

263.413

5.339.742

6.091

21.022

35.033

121.024

324.428

2) по данным джоночной таможни (с 13 ноября 1909 г. по 31 декабря 1912 г.).

Ввоз из китайских портов 1.373.092 1.228.950 705.291
Вывоз в китайские порты:      
китайских товаров 189.083 175.313 167.745
иностранных » 43.870 33.452 -
общая сумма 1.606.045 1.437.715 873.036

Что же касается до торговли внутри острова, то она по данным той же таможни представлялась в следующем виде: в 1910 году — 1.605.512 лан, 1911 году — 1.375.291 лан и в 1912 году — 1.040.709 лан. [195]

Главнейшие предметы ввоза: согласно данным морской таможни, были следующие:

 

1903 г.

1904 г.

1905 г.

1906 г.

1907 г.

1908 г.

1909 г.

1910 г.

1911 г.

1912 г

 
опиум:                      
малва

-

-

-

-

-

-

-

-

-

1,02

пикулей.

патна

187

445

953

918

1.053

742

804

115

28

216,21

»

бенарес

2

5

122

125

80

104

78

-

-

-

»

цзянсу

-

-

6

11

19

40

2

-

-

-

»

шанси

-

-

-

-

-

-

1

-

-

-

»

сычуань

-

-

185

350

473

1.004

480

51

-

-

»

юньнань

-

-

8

8

-

128

36

-

-

-

»

иностранные хлопчато-бумажные ткани:                      
шертинг серый:                      
гладкий

7.464

7.453

6.216

8.254

5.289

8.497

7.345

5.684

6.118

3.757

кусков.

белый

18.307

19.512

16.650

23.009

18.617

22.879

32.707

17.815

19.639

17.848

»

белый с рисунками

953

-

-

-

-

-

-

-

-

-

»

кембрик англ.

348

340

360

339

1.588

4.029

4.549

4.398

2.342

2.505

»

т-клосс »

13.677

11.726

11.396

20.863

12.754

24.587

26.139

16.489

16.079

13.357

»

» японск.

3.441

2.566

773

1.261

906

8

-

-

-

-

»

кембрик, линобатист, муслин, белый, крашеный и набивной

838

2.477

450

1.969

722

737

1.243

435

126

37

»

кисея, бальзарин, белый, крашеный, набивной

1.876

2.479

2.296

2.401

1.676

2.229

3.651

1.919

2.443

1.599

» [196]

ситцы набивные

369

763

675

1.486

953

628

1.205

1.227

1.488

1.513

кусков.

тик набивной

418

737

705

405

404

404

1.410

138

178

215

»

итальянская ткань, гладкая, черная

2.591

4.404

6.018

6.125

5.897

11.427

11.838

5.517

5.420

2.737

»

ластинг, гладкий

316

1.727

1.524

3.835

2.905

2.908

4.301

3.034

2.482

653

»

ластинг, с рисунками

560

1.447

1.413

1.241

1.237

1.611

1.820

942

781

701

»

шертинг с рисунками крапчатый

110

76

71

26

-

-

-

-

-

-

»

шертинг и холст, крашеные, гладкие

2.474

1.016

56

110

4.547

5.237

2.395

1.902

2.469

1.800

»

шертинг крашеный, гонконгский

5.586

11.677

13.682

24.219

11.484

20.838

23.464

12.707

19.245

9.285

»

кумач

1.829

2.620

3.235

3.398

2.550

4.785

5.098

3.070

2.877

2.255

»

фланель гладкая, крашеная, набивная

1.111

545

336

67

-

-

-

62

-

-

»

фланель японская

1.821

2.697

2.871

2.728

1.376

846

471

432

223

410

»

японское сукно

1.237

2.567

2.915

7.802

7.431

8.317

10.393

5.760

2.400

4.773

»

» креп

4.745

3.776

3.832

4.054

1.614

1.576

1.038

1.973

2.713

451

»

бархат и бархатин, гладкие в 22 дюйма

513

983

493

1.044

542

701

1.014

334

165

73

»

платки

2.095

2.357

2.920

3.795

3.478

4.227

3.776

2.582

2.280

1.284

дюжин. [197]

полотенца

18.248

22.372

26.402

20.496

11.644

11.727

8.523

19.651

3.233

2.993

»

пряжа индийская

18.497

15.983

19.041

20.044

17.855

16.500

15.270

13.497

12.633

16.415

пикулей.

китайские хлопчато-бумажные ткани:                      
нанка

66

212

416

973

1.059

1.316

1.416

1.007

987

846

»

шерстяно-бумажные ткани:                      
альпака, люстрин, орлеан, сицилианка, гладкие и с рисунками

150

236

109

30

5.882

383

42

62

38

8

»

шерстяные ткани:                      
камлот английский

365

401

330

462

335

985

628

280

233

99

кусков.

сукно широкое, среднее

61

57

41

138

8

80

50

1

25

46

»

ластинг

130

214

137

305

359

206

116

87

35

54

»

лонг-эллс

2.446

1.883

2.634

2.991

2.332

2.825

3.002

2.083

1.705

1.134

 
спаниш-страйпс

57

108

55

118

57

239

87

37

23

18

»

шелковые ткани

30

50

66

39

39

72

52

39

34

16

пикулей.

металлы:                      
медь желтая, в полосах и листах

64

64

18

39

30

60

69

47

67

75

» [198]

железо и мягкая сталь:                      
полосы

177

121

146

263

99

60

152

60

4

19

пикулей.

прутья

1.401

1.925

1.410

1.457

1.492

1.683

1.112

1.667

1.047

548

»

гвозди, проволока

337

487

193

341

353

333

349

396

325

227

»

сталь в полосах

211

25

147

194

118

121

167

111

115

115

»

иностранные разные товары:                      
бобы и горох *1

29.499

25.279

28.640

25.724

23.873

33.703

43.076

35.936

29.711

25.209

»

рис *2

108.855

87.595

62.352

119.697

192.855

30.335

282.943

331.831

254.821

15.726

»

хлопок-сырец.

1.217

1.684

1.805

2.299

1.924

764

598

761

483

381

»

краски анилиновые

16.475

12.437

12.048

19.675

16.518

16.818

16.903

12.054

8.651

5.842

лан.

мука американская

28.449

25.279

28.640

25.724

23.873

33.703

43.076

35.936

29.711

25.209

пикулей.

спички японские *3

288.333

245.593

283.034

315.635

319.716

355.286

341.013

359.238

341.027

371.338

гросс.

лекарства

73.223

66.760

76.932

98.349

88.871

106.808

121.782

119.513

115.396

96.146

лан. [199]

керосин:                      
американский.

892.180

889.700

545.100

1.633.990

991.535:

1.450.395:

1.384.620

1.850.000

931.200

1.290.000

галлон.

борнео

-

-

124.000

20.000

-

-

-

-

-

-

»

бирма

-

-

163.790

-

-

-

-

41.550

-

-

»

русский

-

128.495

64.450

149.480

-

-

-

-

-

-

»

суматрский

247.191

301.046

132.680

247.300

180.490

170.000

288.300

292.300

307.000

233.915

»

вермишель

8.564

9.261

9.567

11.735

11.006

14.155

13.515

13.552

10.294

9.571

пикулей.

разные предметы китайского происхождения.                      
бобы

7

108

131

2.912

3.010

5.198

1.796

842

477

692

»

фарфоровые изделия

10

36

630

974

907

1.528

790

943

1.270

387

»

пенька

253

401

131

1.957

1.419

3.097

1.680

371

-

38

»

бумага 1-го сорта

7

1.118

2.592

1.814

2.414

2.695

2.809

2.904

2.288

2.021

»

» 2-го а

300

5.940

10.940

9.330

9.652

17.621

17.012

12.935

11.737

13.502

»

глиняные изделия

10

67

99

69

91

459

304

593

387

358

»

семена репы

287

670

726

1.081

1.288

1.167

1.313

910

1.356

674

»

станиоль

82

280

448

496

441

440

124

389

321

260

»

*1 Бобы и горох привозятся из северных портов Китая в Гонконг и оттуда переотправляются под видом иностранных товаров.

*2 Рис привозится из Тонкина. Небывалый урожай на острове в 1912 году уменьшил ввоз риса в 17 раз, в сравнении с предшествующим годом, и вследствие этого ввоз риса в 1912 году был наименьший за последние 20 лет.

*3 Японские спички настолько дешевле и лучше местных, что открывавшиеся было спичечные фабрики, не выдержав конкурренции, принуждены были закрыться.

II. Главнейшие предметы ввоза, по данным джоночной таможни с 7 ноября 1904 г. по 31 декабря 1912 г., были следующие:

 

1905 г.

1906 г.

1907 г.

1908 г.

1909 г.

1910 г.

1911 г.

1912 г.

 
свиньи

1.116

1.645

2.050

4.152

1.500

848

1.857

2.271

голов.

мешки соломенные

12.441

10.026

14.636

22.321

12.247

6.197

8.544

7.610

пикулей. [200]

изделия из желтой меди

303

247

221

372

441

259

253

113

пикулей

рис

30.520

4.611

3.781

16.058

2.059

8.237

11.005

5.464

»

фарфоровые изделия

1.489

1.137

372

822

338

377

494

189

»

хлопчато-бумажные нитки и шнуры

489

407

315

395

369

1.051

403

75

»

глиняная посуда

24.702

24,709

14.413

7.442

9.097

5.466

8.761

9.729

»

веера: бумажные, шелковые

414.400

735.600

291.096

392.774

419.686

255.348

240.283

49.190

штук.

пенька

3.319

5.296

4.097

3.737

3.525

3.522

3.723

3.601

пикулей.

хлопушки

9.910

7.862

5.737

6.555

8.789

6.375

4.856

4.767

»

топливо

1.320.099

1.228.690

1.321.845

1.004.570

648.445

519.450

490.500

329.510

связок.

чеснок

3.440

3.948

4.210

5.299

5.550

4.592

4.798

6.164

пикулей.

стеклянные изделия

531

448

517

696

366

358

258

160

»

шляпы из бамбука и соломы

699

796

541

700

1.045

452

443

162

»

железные изделия

599

389

477

459

609

403

403

418

»

свечки курительные

3.079

2.955

3.137

3.057

2.854

2.990

3.479

3.178

»

лекарства

84.762

27.180

13.043

15.139

11.994

11.194

16.855

8.167

лан.

опиум юньнаньский

35.514

4.916

1.000

-

2.882

1.995

-

-

кит. фунтов [201]

бумага

22.769

10.961

17.561

12.251

11.724

7.198

10.515

9.948

пикулей.

самшу

1.829

1.558

1.304

1.380

1.291

1.470

1.317

1.211

 
башмаки и сапоги из шелковой и бумажной тканей

21.636

10.320

10.922

12.180

28.712

13.173

12.017

6.557

пар.

шелковые изделия

559

379

299

329

501

429

306

85

пикулей.

канцелярские принадлежности

6.836

10.509

22.782

40.436

13.241

12.278

14.677

11.285

лан.

сахар

1.847

4.669

4.329

1.291

2.390

4.219

1.565

1.246

пикулей.

лес:                  
твердых пород

676

2.442

3.387

911

515

78

1.338

129

»

мягких »

18.422

12.447

7.000

13.788

8.725

10.353

8.135

4.333

»

абак листы

24.002

16.025

18.764

15.434

20.428

18.230

18.412

12.011

»

Главнейшие предметы вывоза, по данным морской таможни, были следующие:

 

1903 г.

1904 г.

1905 г.

1906 г.

1907 г.

1908 г.

1909 г.

1910 г.

1911 г.

1912 г

 
свиньи

71.527

65.306

75.107

73.131

69.065

80.288

82.383

64.478

48.119

63.514

штук.

домашняя птица

256.360

246.872

255.000

460.790

186.230

176.858

90.040

31.440

54.207

101.560

»

мешки

454.271

1.223.150

448.618

277.780

808.900

1.000.130

543.806

314.040

280.730

119.000

»

орехи бетеля

9.546

11.769

12.786

15.864

15.259

14.800

15.908

12.686

13.394

8.734

пикул.

яйца

13.229.100

8.296.200

13.289.240

11.933.036

7.243.260

13.143.900

11.316.220

4.619.610

7.491.680

5.796.920

штук.

пенька

4.106

3.831

3.846

4.752

4.365

4.107

2.847

3.669

3.328

3.472

пикул. [202]

галангал *1

26.493

17.289

11.019

14.493

15.387

18.609

16.725

10.887

11.353

16.196

пикул.

клей коровий

3.386

3.374

3.596

3.813

4.292

4.565

5.330

4.069

3.332

3.774

»

одежда из травы

681

600

808

703

801

954

1.272

808

1.011

1.152

»

плитки земляных орехов

984

6.987

5.871

11.032

9.025

9.570

7.374

1.189

2.867

5.239

»

кожи сырые

1.587

1.957

1.159

2.179

2.073

1.627

1.879

927

948

3.643

»

кожи выделанные

4.325

4.406

4.317

3.989

4.333

3.755

4.647

5.180

4.653

4,410

»

циновки

44.380

176.520

68.988

131.315

89.546

122.512

63.280

25.255

31.560

43.500

штук.

лекарства

45.685

53.035

64.945

96.938

38.921

32.391

52.826

33.611

26 331

11.316

лан.

кунжутное семя

3.589

4.366

2.498

7.785

14.463

11.991

6.863

4.379

11.598

9.521

пикул.

сахар:                      
коричневый *2

109.396

129.416

242.722

97.114

63.864

108.198

56.692

128.665

44.402

110.308

»

белый *3

527

9.367

29.863

2.160

1.096

7.745

452

1.102

813

88

пикул.

сало животное

989

963

1.141

696

480

914

445

663

980

997

» [203]

*1 Галангал разводится с особым вниманием. Корни его около 2 дюймов длины и в пол дюйма толщины, снаружи имеют ржаво-коричневый цвет. Внутри галангал серо-коричневого цвета с приятным запахом и вкусом, похожим на имбирь и перец в смешанном виде. Галангал вывозится в Японию и Калифорнию, где имеет хороший сбыт.

*2 Находит большое распространение в северном Китае. Уменьшение вывоза объясняется неудачными сборами тростника и его неурожаем.

*3 Уменьшение вывоза белого сахара объясняется тем, что в Гонконге рафинированный сахар стоит приблизительно столько же, сколько белый сахар.

Главнейшие предметы вывоза, по данным джоночной таможни с 7 Ноября 1904 г. по 31 Декабря 1912 г., были следующие:

 

1903 г.

1904 г.

1905 г.

1906 г.

1907 г.

1908 г.

1909 г.

1910 г.

1911 г.

1912 г.

 
бетелевые орехи

-

-

10.043

8.871

11.444

9.097

11.940

9.497

8.545

4.434

пикул.

одежда и шляпы

-

-

60.647

34.749

22.408

19.017

4.722

4.721

2.776

1.752

лан.

кокосовые охлопья

-

-

4.570

5.133

3.625

4.344

3.901

3.186

4.239

2.26

пикул.

пенька

-

-

319

362

461

1.163

629

343

292

137

»

башмаки и сапоги из шелковой и бумажной ткани    

14.333

22.119

22.680

20.651

31.396

30.983

26.603

24.047

пар.

лекарства

-

-

13.531

12.343

8.418

11.988

11.045

8.832

6.951

5.659

1 лан.

нанка

-

-

482

458

241

343

261

149

86

62

пикул.

опиум юньнаньский

-

-

2.045

3.515

488

-

205

673

-

-

кит. ф.

бумага

-

-

2.875

1.754

1.691

2.635

1.387

1.054

1.088

1.037

пикул.

шелковые ткани

-

-

16

17

7

7

7

19

9

1

»

шелковая вата

-

-

3

28

28

6

5

17

20

8

»

вермишель

-

-

389

635

467

487

585

563

369

301

»

изделия из дерева

-

-

381

420

166

246

302

270

223

273

» [204]

Транзит иностранных товаров во внутрь страны за 1912 год был следующий:

в провинцию Гуандун выдано 3784 свидетельства на провоз на сумму 121024 лана, с уплатою транзитной пошлины в 3357819 лан (керосин, мука и спички — главные предметы транзита)

Китайских товаров изнутри страны за границу из провинций Гуандун 467 свидетельств на сумму 324428 лан, с уплатою пошлины в 5535068 лан, (галангал и сахар — главные предметы транзита).

Текст воспроизведен по изданию: Донесение императорского российского консула в Кантоне // Донесения императорских российских консульских представителей за границей по торгово-промышленным вопросам, № 47. 1915

© текст - ??. 1915
© сетевая версия - Тhietmar. 2016
©
OCR - Иванов А. 2016
© дизайн - Войтехович А. 2001
© ДИКП. 1915