№ 202

1722 г. мая 8 *. — Лист Лифаньюаня агенту Л. Лангу о высылке его вместе с караваном из Пекина 1

(* Датируется на основании док. № 219)

/л. 35/ Мунгальского приказу письмо рускому агенту Ланге отдано.

Ваш чрезвычайной посланник Измайлов просил задержанной в Селенгинском корован пропустить. Тебе со Измайловым вместе назат ехать в Селенгинск, с торговыми б назат приезжать — этак говорено было.

И после Измайлов говорил, Ланге опеть назат в Селенгинск послать, с корованом приезжать, скушно; ныне пускай здесь останетца для всего коровану ждать. Етак просил. Против прошение тебе ныне етово каравану ждать етак велели.

Ныне етот корован торговое дело все добром сторговалися, назад поедите. А здесь тебе никакое дела нет. Для етово тебя с камисаром вместе назад посылаем. Наших беглецов дело состоитца, ваши торги тожно /л. 35об./ пускать. В та поры и ты с торговыми вместе будешь.

На оригинале печать трибунальская.

На листах и под текстом справа: С подлинным чол канцелярист Василей Грязнов.

АВПР, ф. Сношения России с Китаем, 1723 г., д. № 3, лл. 35-35 об. Копия.

Другая копия, — ЦГАДА, ф. Сенат, оп. 2, кн. 56, лл. 102-102 об.


Комментарии

1. Лист был вручен Л. Лангу в Лифаньюане 9 июля 1722 г. (Белевы путешествия чрез Россию в разныя Асиятские земли, а именно: в Испаган, в Пекин, в Дербент и Константинополь. Ч. III. СПб., 1776, с. 144).