Главная   А  Б  В  Г  Д  Е  Ж  З  И  Й  К  Л  М  Н  О  П  Р  С  Т  У  Ф  Х  Ц  Ч  Ш  Э  Ю  Я  Документы
Реклама:

ГОШКЕВИЧ И.

О ШЕЛКОВОДСТВЕ

ПРЕДУВЕДОМЛЕНИЕ ОТ ПЕРЕВОДЧИКА.

Известия о китайском шелководстве подучили особенный интерес в настоящее время, когда обращено всеобщее внимание на эту важную отрасль промышленности; а потому, думаю, не лишним будет и представляемый мною перевод одного небольшого китайского сочинения по этому предмету. Оно написано в 1818 году; следственно гораздо позже того сочинения, которое недавно переведено у нас с французского языка, и может в некотором отношении служить ему дополнением. Автор его Чжоу-чунь-жун родился и провел большую часть жизни в Чжэ-цзянской провинции, одной из самых богатых шелководством, и написал эту книжку под руководством собственной опытности. А замечания такого человека не могут не иметь важности. [414]

ПРЕДИСЛОВИЕ АВТОРА.

Разведение шелковицы такое же дело, как и хлебопашество. Только хлеб нужно сеять каждый год, а шелковичные деревья, когда выростут в составят рощу, то уже каждый год будут давать листья. И воспитание червей точно такое же дело, как и ткание холста; Только ткать можно не иначе, как приготовивши прежде основу надлежащим образом: а когда воспитать червей, то они сами совьют коконы, и останется только размотать их. И это дело легче того! Но что же? В округе Жун-чан (Сы-чуанской провинции) издавна занимаются хлебопашеством и тканьем холста: только шелководство оставлено без внимания. Говорят: свойство земли в Сы-чуанской провинции таково, что на ней не может расти шелковица. Это возражение не имеет никакого основания. Кому не известно, что здесь еще в давние [415] времена было восемьсот шелковичных деревьев? Опять говорят, что сы-чуанские женщины не могут воспитывать шелковичных червей. И это не основательно. Воспитание червей точно таким же образом свойственно женщине, как и земледелие мужчине. Но есть ли где-нибудь в мире такие мужчины, которые не могла бы пахать землю? а потому есть ля такие и женщины, которые бы не могли воспитывать червей? Надобно сказать не то, что тот или другой народ не может сделать чего-нибудь, а то, что не умеет сделать.

Я родился и провел большую часть жизни в Чже-цзянской провинции и в таком местечке, которое обязано было представлять в казну восьмикоковный шелк 1, и где по этому разведение шелковицы и воспитание шелковичных червей есть дело самое обыкновенное и совершенно известное всем. Вообще можно положить, что когда семена шелковицы, посеянные в землю, взойдут, то на третий год можно уже будет пересаживать выросшие из них молодые деревца, и потом опять через три года прививать. Когда прививок выростет в толщину руки, то густо покрывается большими листьями. Самое худшее дерево дает в год от тридцати до сорока [416] гинов листьев (В китайском гине 1 ф. 36 зол. и 39 21/29 дол.). А количество червей, которое съест листьев от 150 до 160 гинов, дает 1 гин шелку. Следственно, кто имеет у себя пять деревьев, тот может воспитывать столько червей, сколько нужно для получения 1 гина шелку, а кто имеет 50 деревьев, тот может выкормить червей для десяти гинов шелку. При том же черви от самого рождения своего до тех пор, пока совьют коконы, требуют времени не более одного месяца. Итак не очевидна ли выгода шелководства пред хлебопашеством и не очевидно ли превосходство его пред ткачеством? К сожалению жун-чанские жители (в провинции Сы-чуан) не понимают всей пользы, какую можно получить от разведения шелковицы. Когда, по собрании листа с шелковицы, выростет новый, то можно кормить им коров и овец; не нужные листья и ветви можно жечь, вместо дров. Внешние охлопки, которыми бывают покрыты коконы, можно употреблять вместо ваты, а из попорченных коконов прясть нити и ткать материи погрубее. Помет червей и кожицы куколок составляют превосходное удобрение для полей. Впрочем всех выгод, какие могут получить земледельцы от воспитания [417] шелковичных червей, нельзя выразить в кратких словах.

Живя здесь более года, я, в свободное от занятий по службе время, пересмотрел все, что написано об этом предмете другими; припомнил то, что сам некогда слышал и видел, и таким образом составилась книжка нужнейших замечаний касательно разведения шелковицы и воспитания шелковичных червей, разделенная на четыре главы. - В первой главе я описал способы разведения шелковицы, потому что шелковица есть то, чем живет шелковичный червь; - следственно и разведение шелковицы есть основание шелководства.

Составив эту книгу, я немедленно отдал напечатать ее, чтобы доставить возможность всем здешним жителям прочитать ее. Рассмотрев ее хорошенько, они убедятся сами, что и почва земли здесь не такова, чтобы на ней не могла произрастать шелковица, и женщины не таковы, чтобы не могли воспитывать червей. Мужчины здешние занимаются земледелием, женщины ткачеством: пусть же и те и другие присоединят к своим занятиям и шелководство. А мне остается только искренно пожелать им успеха в этом деле. [419]


О ШЕЛКОВОДСТВЕ

ГЛАВА I. О РАЗВЕДЕНИИ ШЕЛКОВИЦЫ.

Посадка шелковицы. В первой луне (феврале) 2, должно взрыть небольшой касок земли и, проведши не глубокие бороздки, полить навозною жижею; потом, отобрав черных зрелых ягод, рассеять в этих бороздках и прикрыть легонько землею; когда высохнет, то поливать водою. В третьей луне (апреле) непременно появятся ростки, которые в два года выростут толщиною в палец и от 3 до 4 футов в вышину. В третий год их можно уже будет рассадить.

Если на какой-нибудь молодой, малорослой шелковице есть близко к земле длинный побег, то, дождавшись того времени, когда он густо покроется [420] листьями, должно нагнуть его и покрыть землею, выставив наружу только молодые отпрыски. Каждый из этих отпрысков составит впоследствии особое деревцо. На следующий год они будут уже вышиною в два или три фута.

Около 10 марта на старых деревьях нужно укоротить ветви, а у молодых деревцов обрезать верхушки, так чтобы они были в вышину фута два с небольшим 3.

Где бы ни садили деревья: против углов ли комнат, у стены, по берегам рек, на межах полей, или на особых местах, - во всяком случае нужно садить расстоянием одно дерево от другого футов на 5 или на 6, даже на 10 и более.

Садить должно так: выкопав ямку глубиною в фут, нужно положить на дно перегнившего навозу, размешанного с водою, и посадить деревцо; затем засыпать землею, хорошенько утоптать и еще раз полить навозною водою. Посаженное таким образом деревцо непременно примется.

Так как в Сы-чуанской провинции земля довольно плодородна, то даже можно просто весною нарезать ветвей шелковицы и каждую отдельно воткнуть в землю. [421]

Прививка шелковицы. Если молодые деревья, по прошествии трех лет после пересадки, станут приносить много ягод и напротив будут бедны листом, то такие шелковицы считаются грубыми, и потому должно, посредством прививания, заставить их приносить большие листья и мало ягод. Для сего в первой воловине марта нужно отрезать от хорошей шелковицы побег, длиною от 5 до 7 английских дюймов, и острым можем срезать нижний конец его вкось. На коре дерева, к которому намерены прививать, на расстоянии 7 дюймов или даже 1 фута и более от земли, нужно сделать двойной разрез, расходящийся внизу вкось, на подобие буквы Л, длиною около полудюйма, и, отвернувши кожицу, вставить поскорее приготовленный черенок срезом наружу, чтобы выступивший с обеих сторон сок склеил кожицу с прививком. Это место нужно потом обмазать глиною и, снаружи обложив тоненькими бамбуковыми дощечками, обвязать покрепче лыком. К 25 марта прививок приростет; на следующий год он пустит от себя побеги и потому пенек повыше прививки должно отрезать прочь. В два-три года выростет большое дерево хорошего качества.

Обрезывание шелковицы. Когда придет время кормить червей первого вывода, то должно обрывать [422] одни только листья, а веток на трогать, чтобы в свое время они могли покрыться листьями в другой раз. Когда же понадобится корм для червой второго вывода 4, то должно обрезывать концы ветвей вместе с листьями в расстоянии от ствола на фут или на два. Однакож должно выбрать одну ила две ветви, которые потолще, и на них оставить все листья. Если же не предполагается выводить червей в другой раз, то во время корма первых червей должно обрезать все густые ветви, а если не будут обрезаны в это время, то в первой луне следующего года (феврале) непременно должно подчистить все деревья. Каждая обрезанная ветвь должна быть длиною в 1 или 9 фута с небольшим.

Удобрение шелковицы. Траву, растущую около тутовых деревьев, непременно должно вырывать. Каждый год в марте, августе и декабре нужно подсыпать навозу. Для всякой почвы годятся какой бы то ни было навоз - коровий, овечий и лошадиный; но вообще шелковичные деревья горазда лучше удобрять человеческим. Равным образом старая вата, помои, остатки гороховых лепешек и т. п. - все годится. [423]

Истребление червей, водящихся в тутовых деревьях. Дерево, источенное червями, со временем должно будет засохнут, и потому в свободное время нужно тщательно осматривать все деревья: если на котором из них окажется помет червей, то это признак их присутствия. Если дыра проточена довольно глубоко, то должно вырезать её долотом; если же не глубоко, то довольно будет воткнуть проволоку, чтобы умертвить насекомое. Эти труды вознаградятся хорошим ростом деревьев, и ни одно из них не потеряет листьев и не засохнет.

Разведение шелковицы должно предшествовать воспитанию червей. Если придерживаться в этом деле предложенных мною правил, то тутовые деревья будут отличаться роскошным ростом и при воспитании червей не будет недостатка в листьях.

ГЛАВА II. О ВОСПИТАНИИ ШЕЛКОВИЧНЫХ ЧЕРВЕЙ.

Обмывание семен 5. Семена шелковичных червей обыкновенно кладутся на толстую, мягкую бумагу 6. [424] Итак прежде всего в 12 день 12 луны (который считается как бы днем рождения червей) должно бумагу с семенами взвесить и, если они произошли от червей, выведенных посредством извести, то и теперь на каждую лану бумаги с семенами должно взять 3 чина 7 извести, растворить в таком количестве воды, чтобы вышло раствору немного поболее чайной чашки, и поставить, чтобы простыло. Потом влить в глиняную лахань до половины теплой воды 8, на поверхность ее разостлать бумагу с семенами; на бумагу вылить известковый раствор вместе с отседом и, черпая рукою воду, поливать сверху.

Если семена произошли от червей; выведенных посредством соли, то в рюмке воды распустить 2 чина поваренной соли 9 и, разостлав бумагу; как и прежде, на поверхности теплой воды, налитой в лахань, облить ее этим раствором и, черпая рукою воду, поливать сверху.

И в том и в другом случае, подождав с час, должно бумагу снять с поверхности воды и, разостлавши на решете, поставить на кровлю дома на [425] трои сутки, чтобы просохли, а потом повесить в прохладном в сухом месте 10.

Закутывание семен. Марта 22 или 23 должно снять бумагу с семенами, развернуть ее и, разостлав поверх семен лист или два чистой бумаги, высушенной прежде на солнце, сложить опять хорошенько и, закутавши потеплее в шелковую или простую вату, положить в теплом месте.

Гнездо семен. В начале апреля, когда листья на шелковице будут примерно величиною с медную монету, то, выбрав один из дней, означенных в календаре буквами кай, шоу, чэн или мань, должно взять бумагу с семенами, которая была закутана, и днем носить на теле, а ночью класть подле себя. Когда семена проникнутся теплотою человеческого тела, то мало помалу начнет проявляться в них жизнь.

Оживание семен. Если через два, три дня раскрыть гнездо и посмотреть, то окажется, что в некоторых местах семена получили зеленоватый цвет: это семена ожившие 11. Заметив это, нужно [426] поскорее опять свернуть гнездо хорошенько. Когда все семена сплошь позеленеют, то это признак, что они все ожили, и тогда уже нет необходимости носить их при себе, а достаточно будет закутать получше в вату и положить в сухом и теплом месте.

Первенец. После того, как все семена оживут, непременно должен родиться первенец. Лишь только его заметили, то немедленно должно снять прочь бумагу, постланную поверх семен, а на место ее положить десяток стеблей дэн-цао 12, длиною в два, три дюйма, легонько прижать их к бумаге и, свернув ее опять, завернуть в вату 13, чтобы семена не зазябли. Однакож нет необходимости носит их при себе. На третий день после появления первенца все черви выйдут из семен. Рождение червей обыкновенно случается ежегодно в десятых числах апреля.

Рождение червей. На третий день 14 после появления [427] первенца нужна собрать листьев дикого шиповника 15, высушив их, растереть помельче и посыпать этою мукою бумагу с червями 16. Черви, оставшиеся в скорлупах, послышавши запах листьев, все выйдут в течение не более двух часов. Тотчас нужно вытереть как можно получше, гусиным или другим каким нибудь пером, глиняный покрытый глазурью таз или лакированное блюдо (так как блеск этого рода вещей не вредит червям), или даже лоток, оклеенный бумагою, и в него переложить червей посредством тонкой, округленной палочки. Не должно только класть слишком близко друг к другу 17. В это время червей можно взвесить, чтобы знать, сколько впоследствии потребуется для них листьев 18. [428]

Как кормить червей. Сложить вместе десяток шелковых листьев и обрезать стебельки, должно покрошить их в тонкие ленточки, на подобие лапши. Потом разбить, посредством заостренного прутика, чтобы не слежались, и понемножку кормить червей 19.

Выметание сора. Всякий раз, как черви поедят листьев, образуется слой copy, состоящий из помета червей и объедков листьев. А потому в третий день по рождении червей должно весь сор вычистить и вперед делать это каждый день. От первого до большого сна необходимо ежедневное выметание. Если пропустить хоть один день, то сору накопится толстый слой, который слежавшись согреется и своими испарениями причинит червям болезнь. Болезнь эта непременно обнаружится, когда черви достигнут полного своего возраста 20.

Первый сон. Чрез семь или восемь дней, считая от времени рождения червей, наступает первый сон [429] их. Перед засыпанием черви съедают три или четыре порции листьев вдруг (так что едва успеешь подложить корму, тотчас его как небывало). Насытившись, они обыкновенно выпускают шелк на поверхность листа и после остаются несколько времена как бы в оцепенении, подняв голову вверх.. Тотчас должно вычистить немедленно весь сор и насыпать свержу тонкий слой крошева 21 или изрезанного листа, и после того уже не должно более кормить их и не должно трогать лотка, в котором они находятся 22. Необходимо тоже защитить червей от ветра, особенно северо-западного. Итак должно перенести лоток с червями, как можно осторожнее, в закрытое место, под навес, и ожидать пока они высунут рты свои 23. Для того, чтобы все черви заснули достаточно бывает суток, считая с того времени, как они начали выпускать шелк на поверхность листа. Если же прошествии суток найдутся черви не заснувшие, то выбрать их палочкою и выбросать вон. Заснувших должно легонько очистить от сору, переложить в чистый, оклеенный бумагою лоток и [430] посыпать сверху отрубями 24. В это время черви бывают толщиною в нитку и длиною в пол-линии.

Первое линяние. Через сутки по перемещении червей, они начинают линять помаленьку. Когда все вылиняют, то скинутые ими кожицы и прочий сор будут застланы шелком: это признак, что челюсти их довольно укрепились и пора кормить их 25. Вообще должно начинать кормить червей не раньше, как через двое суток после того, как они заснули. На следующий день должно вычистить сор и, если окажется, что черви будут слишком близко друг к другу, то пораздвинуть их. Далее каждый день должно выметать сор и червей понемножку раздвигать 26.

Второй сон. Время между первым и вторым сном есть самый важный период в жизни червей 27. Второй сон наступает обыкновенно по прошествии четырех суток от первого линяния; а если время тепло, то черви иногда засыпают и чрез трои сутки, а потому должно постоянно присматривать за ними и достаточно кормить их. Если в эти три или четыре [431] дня сделано будет хоть малейшее упущение, могущее причинять червям болезнь, то впоследствии нельзя будет получить от них всей выгоды. Самое главное то, чтобы не оставлять червей ни на минуту без пищи 28; даже ночью два человека должны сменяться, чтобы кормить их постоянно, и не должны беспечно спать оба в одно время, оставив червей на авось 29. Перед вторым сном черви едят больше обыкновенного, выпускают шелк на поверхность листьев и приходят в оцепенение точно тик же, как и перед первым; а уход за ними в это время должен быть точно такой же, как и в первый раз. В этом периоде черви выростают в толщину грубой бумажной нитки и в длину до 1 линии.

Второе линяние. Второе линяние, подобно первому, обыкновенно оканчивается в одни сутки. И в этот раз, как и после первого линяния, должно не прежде начинать кормить червей, как когда укрепятся челюсти их. Но, покормивши раза три, можно уже будет давать некрошенный лист; только должно равнее расстилать его; а по прошествии суток можно будет давать вместе с листьями и молодые ветви 30. [432] Прочий уход за червами точно такой же, как и во время первого линяния.

Третий сон. Третий сон наступает не позже, как через трои суток после второго линяния. Перед этим, черви едят более обыкновенного, выпускают шелк, приходят в оцепенение точно так же, как и перед вторым сном: и уход за ними, начиная с того времени, как заснут, точно такой же. В это время черви выростают в толщину пеньковой нитки длину до двух линий. Если по прошествии суток найдутся черви не заснувшие, то вынуть их просто пальцами; заснувших же должно выбрать полегоньку и, очистив весь сор с них, переложить их в плоские корзины; нужно только остерегаться, что бы очищая не оцарапать их тела или не повредить рта. Если в это время взвесить червей, то можно приблизительно узнать, сколько от них получится коконов 31.

Третье линяние. Третье линяние оканчивается также в течение одних суток. Должно кормить червей не раньше, как дождавшись, пока укрепятся челюсти их, и после выметать сор, раздвигать [433] червей - словом, поступать точно так же, как и после второго сна.

Большой сон. Чрез трои сутки после третьего линяния наступает большой сон. Перед этим черви едят много, выпускают шелк и приходят в оцепенение, как и перед третьим сном, и уход за ними должен быть точно такой же, как и в то время. В это время черви выростают в толщину бечевки, на которую нанизываются деньги 32, и от 5 до 6 линий в длину.

Четвертое линяние. Линяние, как и прежде, продолжается обыкновенно одни сутки. По окончании его, уже не нужно рассыпать листьев ровным слоем, как в третьем периоде, а можно сыпать лист как-нибудь. Начинать кормить должно заблаговременно 33, именно тогда, когда на пространстве, величиною в ладонь, между вылинявшими червями будет еще три-четыре червя не проснувшихся. Теперь уже не нужно обращать внимания на то, ляжет ли лист лицевою или обратною стороною; будет ли он [434] сырой, или даже совершенно мокрый; будут да на нем дождевые капли, или пыль и т. п. Когда червя поедят листьев от 7 до 9 раз, то выростут длиною дюйма в полтора; и так как в корзинах уже им будет тесно, то гораздо лучше будет, если разостлать по полу редкую рогожку из мягкой травы и разложить их на ней в равном расстоянии друг от друга. Всякой раз должно насыпать листьев столько, чтобы вышел слой толщиною от полутора до трех дюймов. Само собою разумеется, что если постлано будет несколько рогожек, то между ними должен быть оставлен проход, чтобы удобнее было кормить червей. Если же червей воспитывается немного (например 2-3 фунта), то их можно разложить на обыкновенных рогожках, или даже в тех же корзинах 34. По перемещении червей на рогожки и до самого того времени, когда нужно будет переносить их на коконники, должно кормить их днем от 6 до 7 раз, а ночью от трех до четырех 35.

Совершенный возраст червей. Проживши четверо суток после четвертого линяния, черви выростут в длину до 2½ дюймов и будут толщиною в мизинец; а [435] в пятый день достигнуть полного своего возраста. Цветом они до этого времени были зеленовато-белые; пришедши же в совершенный возраст, принимают цвет соломенный. Когда все тело червя, если посмотреть на него к свету, будет почти прозрачно, то это признак, что он уже достиг совершенного возраста. Заметивши это, должно раза три накормить червей нежными листьями, а между тем заготовлять для ник коконники.

Построение коконников. Надобно связать несколько крепких жердей и сделать род полки 36, вышиною от полу-фута на три с небольшим; поверх жердей постлать плетни, сделанные из обыкновенного тростника; а между тем заготовить достаточное количество соломы, связанной в пучки, чтобы червям было на чем вить коконы.

Перенесение червей на коконники. Люди опытные говорят, что когда черви достигли полного развития своего, то в три или четыре часа должно непременно перенести их на коконники 37. Это делается следующим образом. Пучки соломы (связанные посредине) нужно развернуть так, чтобы оба конца были в виде метелки, и поставить на полке один подле [436] другого; потом между ними рассыпать червей в равном расстояние друг от друга поперечными рядами, начиная от одного конца полки и дохода постепенно до другого. Перенеся таким образом всех червей на коконник, нужно этот последний оградить чем-нибудь до самого пола, со всех сторон, для удержания теплоты, а вверху оставить небольшие отверстия для прохода воздуха.

Нагревание коконников. Тотчас по перенесении червей на коконник, должно расставить под ним несколько жаровен с горящими углями и наблюдать, чтобы угли не погасли. По прошествии двух дней, когда черви совьют коконы и уже не слышно будет внутри коконника никакого шума 38, тогда жаровни с углями должно принять прочь, закрывавшие коконник со всех сторон рогожки и т. п. отнять, и вверху где-нибудь воткнуть ветку персикового дерева 39. В продолжение следующего дня черви внутри коконов превратятся в куколок, и на четвертые день можно собирать коконы.

Собирание коконов. В три дня, по перемещении на коконники, черви успеют превратиться в куколок, [437] на четвертый день можно собирать коконы. Собравши коконы, должно тотчас взвесить, чтобы знать, как велика прибыль, и после рассыпать их в плоских корзинах в один слой.

Чищение коконов. Собравши коконы, должно немедленно очистить 40 их. Есть поговорка: черви не так торопливы, как коконы: И точно, коконы чрезвычайно способны приходить в брожение и загнивать; а из забродивших коконов выходит не хороший шелк. Итак нужно очистить их в день, или в два, и рассыпать в один ряд.

Сортировка коконов. Коконы тонкие разматывать очень хорошо. Случается, что два или три черви вьют один кокон, отчего он выходит больше обыкновенного; такие коконы можно разматывать, но шелк из них бывает толст и следственно не может иметь цены, а потому лучше, сварив их, обращать в прядево. Равным образом коконы, смоченные жидкостию червей 41, и коконы с выемкою 42 не стоят разматывания, а должны быть [438] обращаемы в прядево. Итак, ко время чищения коконов, нужно сортировать их и каждый сорт класть отдельно. По очищении, прежде начинают разматывать тонкие коконы и сматывают их обыкновенно по двенадцати чин 43 на одно мотовило 44.

Разматывание коконов. В нагретую в котле почти до кипения воду должно бросить до 20 коконов; потом, поболтав крючком и достав концы шелковинок, составить из них две нити, которые должно продеть сквозь находящиеся тут иглы, перебросить, через крючки и, привязав к мотовилу, мотать. Каждая нить должна состоять из 5 или 6 и до 8-9 волокон (смотря по толщине их). Если брошено в котел коконов больше надлежащего, то лишние должно вынуть, а если недостаточно; то должно прибавить. Такой толщины шелк употребляется на ткание атласов; если же нити делаются погрубее, то они идут на ткание других материй.

Делание прядева. Размотав лучшие коконы, должно приступить к развариванию прочих. Большие коконы, а равно и те, которые смочены жидкостию [439] червей, в коконы с выемкою нужно варить в щелоке 45. Большие коконы варятся в особом котле, а коконы, смоченные жидкостию червей, коконы с выемкою, также в те, из которых уже вышли бабочки 46, - в другом. Разваривши, нужно разрывать коконы и шелком обертывать кисть левой руки, я куколок выбрасывать. Сделав одну мотушку, должно снять и приниматься за другую 47. Окончивши все дело, нужно эти мотушки растянуть на правиле и составить из них кудели 48.

Воспитание червей для приплода. Еще во время второго сна должно отобрать несколько червей и воспитывать отдельно от прочих; их надобно кормить каждые сутки более против прочих 49 и вообще прилагать особенное попечение о них. В свое время собрав коконы, должно очистить их от верхних охлопков в рассыпать в корзине в один ряд. [440] Чрез двенадцать суток по собрание коконов внутри их образуются бабочки.

Несение семен. Шелковичный червь, пока заключен в коконе, называется куколкою. Ночью (12 дня) он прогрызает облекающую его скорлупу и несколько времени дышет сквозь конец кокона, а потоп, прогрызши его, выходит на свет в виде бабочки. На китайском языке бабочка шелковичного червя имеет разные наименования, смотря по числу дней, протекших от времени ее выхода из кокона. В первый день изо ста куколок появляется от 5 до 10 бабочек; а для того, чтобы вышли все, нужно бывает около трех дней. Каждый день самцы ищут самок и, совокупившись с ними, остаются в этом положении на бумаге 50. Их не должно трогать до полудня; а в это время самцов нужно снять и бросить прочь. Самки тотчас испускают из себя влагу, а потом, натужившись, начинают нести яйца (семена) и несут почти до сумерек. Итак во второй и третий день, то есть, тогда, когда самки несут яйца, нужно сажать их на бумагу в известном расстоянии одну от другой, но не слишком близко, [441] чтобы семена не лежали кучками. Потом эту бумагу 51 должно развесить в комнате на тонких жердочках и таким образом хранить до двенадцати луны (января)» когда нужно будет обмывать их соленою или известковою водою, а потом весною опять выводить червей.

Если следовать вполне всем предложенным здесь необходимым правилам, то дело воспитания черней расцветет наилучшим образом и принесет богатые плоды. Воспитавши червей столько, чтобы в третьем возрасте было их десять чин 52, можно получить десять же чин шелку; а этого количества весьма достаточно для содержания семейства, состоящего из десяти лиц и более.

ГЛАВА III. О ПРЕДОСТОРОЖНОСТЯХ, НЕОБХОДИМЫХ ДЛЯ ВОСПИТАНИЯ ЧЕРВЕЙ.

Должно защищать червей от холода. В холодное время нужно ставить в комнате жаровню с углями, [442] засыпанными золою, и почаще переменять ее, чтобы червям постоянно было тепло. Если до большого сна черви когда нибудь зазябнут, то, достигши полного возраста, оцепенеют и не станет вить коконов. И так должно стараться предупредить это зло

Не кормить червей мокрыми листьями. Если на дворе пасмурно и можно ожидать дождя, то должно заблаговременно собрать листьев достаточное количество. Если же дождь идет несколько дней сряду и необходимо будет собирать листья мокрые, то должно прежде просушить их и потом уже давать червям. Если черви до большого сна были накормлены мокрым листом, то в полном возрасте непременно получат водяную болезнь и не станут вить коконов. Итак должно предупредить это зло.

Не кормить листьями, смоченными туманом. Когда будет замечено, что на дворе появляется туман, то должно тотчас затворить все двери и окна. Листья, смоченные туманом, нужно прежде обмыть чистою водою и обтереть досуха чистым полотенцем или другим чем нибудь и потом уже давать червям. Если до большого сна черви поедят листьев, смоченных туманом, то в полном возрасте брюхо их будет наполнено белою жидкостию 53, и они не [443] станут вить коконов. Итак должно предупредит; это зло.

Нe кормить листьями вспотевшими. Тутовые листы (сваленные в кучу) чрезвычайно способны согреваться и потеть. В первом возрасте черви едать немного: в первые три дня достаточно бывает нескольких молоденьких листиков, чтобы покормить их несколько раз; после, когда они начнут мало по малу подростать, все еще съедают листьев немного. По этому, если нужно будет запастись листьями на один или на два раза, или на ночь, то лучше срезать десяток, другой веток, поставить их в виду и только защитит от ветра. Таким образом листья будут свежи и не вспотеют, как если бы лежали в куче, а потому не будут иметь и последствий, проистекающих от потных листьев. Если черви поедят потных листьев до большого сна, то страдают такою же болезнию, как и от листьев мокрых. Итак должно предупредить это зло.

Не давать листьев, покрытых пылью. Когда замечено будет, что воздух наполнен пылью, то, собрав листьев, должно прежде перемыть в чистой воде и, просушив, давать червям. Иначе, если покормить червей листьями, покрытыми пылью, то они не станут рости, потону что у них попортятся [444] внутренности. Итак должно предупредать это зло.

Не кормить жирными листьями. В первые дни по удобрении навозом земли, на которой ростет шелковица, листья на ней делаются чрезвычайно жирными; их не должно давать червям. Если черви до большого сна поедят таких листьев, то покрываются какою-то толстою, лоснящеюся кожею (так что бывают как будто смазаны жиром), которой они не в состоянии скинуть. Итак должно предупредить это зло 54.

Не подвергать червей голоду. Черва, только что съедят данное им количество листа, тотчас опят хотят есть. Если не кормить их довольно долго, то они слишком проголодаются; а когда червь раз страдал голодом до большого сна, то в полном возрасте он будет с белою, полупрозрачною головою и не станет вить кокона. Должно стараться предупредить это зло.

Избегать дурного запаха. В комнате, где воспитываются черви, не должно ставить кадок с помоями, посуды с мочею, - словом не должно быть никакого дурного запаха. В продолжение всего месяца выкармливания червей должно запретить всем, кто ходит за червями, есть лук и чеснок. [445] Шелковичный червь есть насекомое небесное; у него в природе любовь к частоте: лишь только повеет на него дурным запахом, то здоровый, зеленовато-белый червь тотчас желтеет, перестает есть и на другой или на третий день умирает. Нужно предупредить это зло.

Удалять всякий запах. Вообще вещи даже и с хорошим, но острым и сильным запахом, не должны быть в комнате, где воспитываются черви. Если в комнате слышен какой бы то ни было запах, то черви не едят. Итак нужно избегать этого.

Осторожно обращаться с маслом. Ночью во время кормления червей, должно ярко освещать комнату. Только нужно соблюдать при этом осторожность: если капля какого бы то ни было масла, или сала попадет на червя, или на лист, и червь отведает его, то в ту же минуту умрет в конвульсиях. Итак это первая вещь, которую нужно постояно иметь в виду при освещении комнаты, где воспитываются черви.

Не допускать посторонних людей. В доме, где воспитывают червей, должно соблюдать такие же точно предосторожности, как если бы в этом доме был ребенок в оспе. У ворот должно выставить какой нибудь условный знак или надпись, чтобы посторонние люди не входили. Если посторонний [446] человек войдет в комнату, или за дверью послышится крик, то черви в туже минуту приходят в видимое беспокойство, перестают есть и начинают ползать. Потому-то на юге, с 10 апреля, прекращаются все тяжбы и даже людям, рассылаемым по делам службы, не позволяется останавливаться в деревнях из опасения, чтобы не причинить вреда шелководству.

Если до самого того времени, пока наступит большой сон червей, соблюдены будут все предосторожности, указанные в этой главе, то сбор коконов будет выше всех ожиданий.

ГЛАВА IV. О ВЕЩАХ, НЕОБХОДИМЫХ ПРИ ВОСПИТАНИИ ЧЕРВЕЙ.

Пучки соломы. В месяце феврале, или марте нужно взять рисовой или просяной соломы и, очистив листья, обрезать с того и другого конца столько, что бы осталось длины фута полтора с небольшим. Эту, солому должно разделить на небольшие, пучка, связанные посредине стебельком какого нибудь растения, полагая в каждый пучок столько соломы, сколько можно захватить рукою. Когда придет время [447] переносить червей на коконники, то должно каждый из этих пучков соломы скрутить посредине, отчего тот и другой конец его растопырится на подобие метелки. Тогда легко будет поставить их на приготовленные для этого полки и размещать на них червей. На каждом пучке можно поместить пригоршни червей. Следовательно для такого количества червей, которое было в третьем возрасте весам в 1 чин, потребуется от сорока до пятидесяти 55 пучков соломы.

Отруби. Каждый год около 25 марта нужно взять отрубей сарачинского пшена и, высушив в печи, рассыпать тонким слоем, чтобы простыли и потом хранить получше до употребления. От самого первого возраста червей и до большого сна, всякий раз, вычистив сор, нужно в корзине, или в лотке насыпать слой этих отрубей и во время каждого линяния посыпать ими червей сверху. И потому это одна из самых необходимых вещей для занимающихся воспитанием червей. Нельзя положительно сказать, сколько именно должно заготовлять отрубей, главное правило: чем больше, тем лучше.

Нож для крошения листьев. Нож должен быть [448] стальной и так остр 56, чтобы одним разом перерезывал взятое количество листьев.

Ножницы для обрезывания ветвей также должны быть стальные, длинные.

Корзины для листьев. Для собирания листьев сначала употребляются корзины посредственной величины, сплетенные из бамбуковых прутиков. Но когда черви выростут и потребуют много листьев, тогда надобно будет употреблять и большие корзины, из бамбуковых дощечек или из ивовых прутьев, ничем не отличающиеся от обыкновенных корзин.

Лотки или решета делаются обыкновенно из тонких бамбуковых полосок подобно тем, какие употребляются для подсевания пшена, и внутри оклеиваются бамбуковою бумагою 57. В них воспитываются черви, пока еще малы. Надобно всегда иметь под рукою достаточное количество подобных лотков, чтобы удобнее размещать червей при всяком выметании сора. Если воспитывается столько червей, что в третьем возрасте они будут весить до десяти чин, то нужно иметь от 4 до 5 лотков. [449]

Плоские корзины на юге делаются из бамбуковых дощечек, сплетенных как можно чаще. Они бывают величиною в два охвата и имеют закраины, возвышающиеся почти на два дюйма. Черви перемещаются в эти корзины во время третьего сна и воспитываются в них до того времени, когда нужно уже перемещать их на коконники. В каждой корзине может поместиться пять чин 58 червей во время большого сна 59. На севере эти корзины плетутся из ивовых прутьев. Если черви во время большого сна размещаются на полу, то в это время, корзины эти не употребляются.

Плетни делаются из обыкновенного тростника. Тростинки, по очищении от облекающих их листьев, связываются плотно одна с другой посредством тонких пеньковых 60 снурков. Эти плетни постилаются на полки, служащие вместо коконника.

Станок для разматывания коконов. Устройство его можно понять из приложенного рисунка 61.

2.PNG (43618 Byte)

Текст воспроизведен по изданию: О шелководстве // Труды членов Российской духовной миссии в Пекине, Том 3. 1857

© текст - Гошкевич И. 1857
© сетевая версия - Strori. 2015
© OCR - Иванов А. 2015
© дизайн - Войтехович А. 2001
© Труды членов Российской духовной миссии в Пекине. 1857