№ 387

1806 г. июня 19. — Письмо А. А. Чарторыйского послу Ю. А. Головкину о своем уходе в отставку и назначении на пост министра иностранных дел России А. Я. Будберга ¹

/л. 466/ Граф!

Его величество император соблаговолил удовлетворить мое ходатайство об отставке с поста товарища министра иностранных дел и счел нужным вверить управление сим Департаментом барону Будбергу, генералу от инфантерии, члену Государственного совета и проч[ее]. Соблаговолите, граф, в будущем ваши донесения и депеши двору адресовать сему министру./л. 466об./

Спешу сообщить вам о том, граф, и при сем пользуюсь случаем выразить вам /л. 467/ свою признательность за участие и доверие, кои вам угодно было свидетельствовать мне за время моего управления департаментом, а равно вновь уверить вас в совершенном моем почтении, с коим имею честь пребывать, граф, вашего сиятельства нижайший и покорнейший слуга князь Чарторыйский.

Санкт-Петербург, 19 июня 1806-го.

На л. 466 над текстом справа по-русски: Получ[ено] 8 августа 1806-го в Иркутске.

Там же: №  14.

Там же под текстом: Е[го] с[иятельству] графу Головкину.

Подлинник на французском яз. Перевод с французского яз. Н. Б. Зубкова.

Комментарии

1. Будберг (Будберх, Budberg) Андрей (Готхард) Яковлевич (1750-1812) — барон, дипломат, тайный советник (1797). Выполнял личные поручения императрицы Екатерины II в Германии и Швеции; генерал от инфантерии, член Непременного совета (1804-1808); министр иностранных дел с 17 июня 1806 г., выступал против ратификации Тильзитского договора (1807) между Россией и Францией; уволен с должности 30 августа 1807 г. После него управление Министерством иностранных дел было вверено графу Н. П. Румянцеву; 12 февраля 1808 г. А. Я. Будберг вышел в отставку (Очерк истории Министерства иностранных дел, с. 74; Отечественная история, т. 1, с. 300).