№ 370

1806 г. мая 18. — Депеша посла Ю. А. Головкина товарищу министра иностранных дел A. A. Чарторыйскому о приезде в Маймайчэн вновь назначенного цзаргучи Жуйчуня и по поводу расходов на экспедицию М. Ф. Адамса и другие мероприятия посольства

/л. 360/ Князь,

со времени моей последней депеши от 11 числа прошедшего месяца (См. док. № 353) царившее на границе спокойствие и точность, с коей соблюдались установления договора, не давали мне возможности сообщить вам, князь, что-либо новое. Единственно лишь маймачинский заргучей, давно просивший уволить его с места; каковое он занимал в продолжение положенного трехлетнего срока, получил наконец разрешение явиться в Пекин, а его преемник, служивший прежде в Урге, прибыл /л. 360об./ в Маймачин 6 числа сего месяца. ¹

22 числа прошлого месяца иркутский губернатор сообщил мне, что губернское правление получило приказ из Государственного казначейства выдать господину Адамсу 2360 руб. серебром и 11859 руб. 30 копеек ассигнациями на экспедицию, план коей я имел честь представить его величеству императору. Поскольку необходимые распоряжения к исполнению сего предприятия не могли быть вовремя даны и настоящие обстоятельства не позволяют угадать, когда оная состоится, я оставил оные деньги на сохранение в губернской [572] кассе. Однако, дабы господин Адамс не вовсе потерял нынешнее лето, я выдал ему из кассы посольства средства, нужные для того, чтоб добраться до устья Лены, куда не проникал ни один еще натуралист. Он отбыл туда 10 сего числа и рассчитывает возвратиться зимою.

Господин Редовский, со своей стороны, завтра отправится в Охотск, как я имел честь /л. 361/ сообщить вашему сиятельству в моей последней депеше (См. док. № 353).

Иркутское губернское правление сообщило мне о полученном им указе уплатить поверенному Американской компании в Кяхте сумму 10410 руб. 73 коп., занятую перед отправлением посольства, и держать наготове к его возвращению 52463 руб. на почтовые и 10000 руб. на чрезвычайные расходы. Сия щедрость его величества императора явилась тем более кстати, что в настоящее время обстоятельства принуждали посольство к чрезвычайным расходам, правда, возмещенным сбережением чрезвычайной суммы, выданной серебром.

Имею честь пребывать с высоким уважением, князь, вашего сиятельства покорнейший и преданнейший слуга граф Головкин.

Иркутск, 18 мая 1806-го.

На л. 360 над текстом справа по-русски: Получен с естафетою 20 июня 1806-го.

Там же слева: №  13.

Там же под текстом: Е[го] с[иятельству] князю Чарторыйскому.

Комментарии

1. Уполномоченный Коллегии иностранных дел в Кяхте П. И. Измайлов после встречи в Маймайчэне с новым цзаргучи Жунчунем в своем рапорте от 21 мая 1806 г. Ю. А. Головкину пишет о нем: ”Жунчунь рекомендовался в мою дружбу и просил меня прилежно, чтобы я обходился с ним также, как и со старым дзаргучием, от которого он много наслышался, что мне производство дел пограничных и порядок довольно известны, чтоб в случае встретившихся каковых-либо дел давать ему дружеския советы и держаться правил трактата и обрядов до сего бывших. Я с удовольствием обещал ему то выполнять, а притом разсказывал ему о давно прошедших делах, ка кия случались от несогласия чиновников; и дал ему выразуметь, что ежели мы будем держаться совершенно трактатных положений и не будем входить ни в ка кия излишности, то никогда не могут вытьти дела такия, которыя бы могли навести главным начальствам затруднении. Он одобрял сие и просил, чтобы я следовал сим правилам, а он со всевозможным усердием тому подражать будет. И как он человек уже лет под шестьдесят, то кажется тихим и видно что недалек. Определен сюда джурганем по представлению вана из ургинских дзаргучиев, и как сказывают китайцы, что без всякой протекции” (АВПРИ, ф. СПб. Главный архив, 1-9, оп. 8,1806-1818 гг., д. № 2, л. 92-93. Подлинник).