-

БИЧУРИН Н. Я. [ИАКИНФ]

Сравнение меры китайской с русскою и английскою.

Почтенный О. Иакинф сообщил нам следующее известие, которое пологаем любопытным для метрологов и географов:

Китайский фунт равен 1 1/24 Англ. фунта. — Китайсая квадратаня сажень равна 108 73/144 квадр. Англ. футам. — Китайская му содержит 60 квадр. Кит. саженн, что равняется 6510 60/144 квадр. Англ. футов, или, по Русской мере, 132 квадр. саж. и 42 60/144 футам. — Китайский цин содержит в себе 100 му, и следственно равняется 13,286 Русск. квадр. сажен и 26 96/144 футам, что равно 5 десят. 1286 саж. 26 96/144 футам.

Текст воспроизведен по изданию: Сравнение меры китайской с русскою и английскою // Сын отечества, Том 8. 1839