Комментарии

1. Ф. Энгельс, Диалектика природы, М., 1955, стр. 11, 154.

2. К. М. Бэр, История развития животных. Наблюдения и размышления, М., 1950 (с приложением статьи Б. Е. Райкова «О жизни и научной деятельности К. М. Бэра» и библиографии печатных трудов К. М. Бэра по эмбриологии); К. М. Бэр, Автобиография, М., 1950 (комментарии и вступительная статья Б. Е. Райкова, с приложением библиографического списка сочинений о К. М. Бэре, появившихся на русском языке).

3. ЗРГО, кн. 1, 1846, стр. 93-115.

4. Цит. по ст.: П. Бучинский, Лев Семенович Ценковский. Биографический очерк («Записки Новороссийского общества естествоиспытателей», 1888, т. XIII, вып. 1), стр. VI-VII.

5. Подробнее см.: Б. А. Вальская, Путешествие Егора Петровича Ковалевского, М., 1956, стр. 92-126.

6. АРГО, ф. 1, оп. 1, 1847, № 16, л. 3-4.

7. Там же, л. 4.

8. АРГО, ф. 1, оп. 1. Журналы Совета Русского Географического общества с 21 мая 1847 г. по 9 декабря 1848 г., л. 86.

9. АРГО, ф. 1, оп. 1, 1847, № 16, л. 22.

10. АРГО, ф. 1, оп. 1, Журналы Совета Русского Географического общества, с 21 мая 1847 г. по 9 декабря 1848 г., л. 92.

11. Л. С. Ценковский, Отчет о путешествии в Северо-Восточный Судан (ВРГО, ч. III, отд. VII, 1851), стр. 21-22.

12. Л. С. Ценковский, Отчет о поездке в Египет и Судан («Географические известия», вып. 2, 1850), стр. 202-225.

13. АРГО, ф. 1, оп. 1, 1847, № 16, л. 33.

14. Демидовская премия была учреждена в 1831 г. Павлом Николаевичем Демидовым, внуком заводчика-металлурга петровского времени Никиты Демидова. Премия присуждалась ежегодно Академией наук. Размер полной премии равнялся 2000 рублей,

15. ААН, ф. 1, оп. 1, № 107, 1849, § 34.

16. Подробнее см.: Б. А. Валыжая, Путешествия Егора Петровича Ковалевского, стр. 124-125.

17. АВПР, Главный архив, политическое отделение, № 4, 1840, л. 2.

18. «Девятнадцатое присуждение учрежденных П. Н. Демидовым наград. 17 апреля 1850 г.», СПб., 1850.

19. Е. Ковалевский, Негриция. Из путешествия во Внутреннюю Африку («Отечественные записки», 1849, т. LXII, № 1, отд. II), стр. 116-128.

20. Н. Г. Чернышевский, Дневник, 1849 год (Полное собрание сочинений, т. I, M., 1939), стр. 234.

21. Цит. по кн.: Б. Е. Райков, Русские биологи-эволюционисты до Дарвина, т. II, М., 1951, стр. 70.

22. Подробнее см.: Б. А. Вальская, Путешествия Егора Петровича Ковалевского, стр. 127-156.

23. Степан Иванович Базилевский (1822 — ок. 1867), доктор медицины. Оставался в Китае до 1859 г.

24. АВПР, Главный архив, 1-5, 1823, 1 папка, 39, л. 25-26.

25. Е. П. Ковалевский, Путешествие в Китай, ч. I и II, СПб., 1853.

26. «Ichthyographia Chinae borealis, scripta a Doctore Medicinae Stephano Basilewsky» («Nouveaux Memoires de la Societe des naturalistes de Moscou», 1855, t. X), p. 215-263.

27. «Некоторые учено-хозяйственные известия из Пекина» («Журнал Министерства внутренних дел», 1852, ч. 37), стр. 263-267.

28. Риттер (Ritter) Карл (1779-1859) — немецкий географ. В инструкции дается ссылка на первый том главного обширного труда Риттера: «Die Erdkunde im Verhältniss zur Natur und zur Geschichte des Menschen oder allgemeine vergleichende Geographie, als sichere Grundlage des Studiums und Unterrichts in physikalischen und historischen Wissenschaften» Von Carl Ritter, 2-te stark verm. und verbesserte Ausgabe, B. 1, Berlin, 1822.

29. Здесь и далее подчеркнуто авторами рукописей.

30. Мухаммед Али (1769-1849), — по происхождению албанец, правитель Египта (1805-1849).

31. Ваххабиты — последователи религиозно-политического учения, возникшего в XVIII в. во Внутренней Аравии. Ваххабиты требовали реформы ислама, объединения племен Аравийского полуострова и изгнания турок из арабских стран. Во второй половине XVIII в. учение ваххабитов было принято союзом аравийских племен, который вскоре превратился в крупное феодальное государство под властью династии Саудидов, охватившее почти весь полуостров Аравия. В 1818 г. государство ваххабитов было уничтожено египетскими войсками под руководством Ибрагим-паши — сына Мухаммед Али.

32. Калье (Cailliaud) Фредерик (1787-1869) — французский путешественник и минералог. В 1821 г. участвовал в военной экспедиции Исмаил-паши для завоевания Судана.

33. О путешествиях египетских инженеров Али Мухаммеда и Дашури эль-Шерифе с Е. П. Ковалевским на Урал см.: Б. А. Вальская, Путешествия Егора Петровича Ковалевского, стр. 94-96.

34. На обратном пути г. Ковалевский впервые услышал в Хартуме о болезни вице-короля (примечание Бэра и Гельмерсена. — Б. В.).

35. Аббади (Abbadie) Антони (1810-1897) и Арно (1815-1893) — французские путешественники. С 1837 по 1849 г. занимались исследованием Абиссинии (Эфиопии).

36. На старых картах Африки — Риттера (1824), Циммермана (1843), Калье (1827) и Ковалевского (1849) — течение реки Тумат обозначено примерно до 8° с. ш, На современных картах Тумат простирается на юг примерно до 10°11’ с. ш.

37. Речь идет об исследованиях Ковалевского за пределами Судана, завоеванного в то время турецко-египетскими войсками.

38. Слова «несколько бочек золота» написаны и по-русски. — Б. В.

39. Руссеггер (Russegger) Иосиф (1802-1863) — австрийский горный инженер и путешественник по Африке.

40. Тидемак (Tiedemann) Фридрих (1781-1861) — немецкий зоолог, анатом и физиолог. Автор книги: Das Hirn des Negers mit dem des Europäers und Orang-Outangs verglichen, Heidelberg, 837.

41. Причард (Prichard) Джемс (1786-1848) — английский психиатр и антрополог, автор книги: The natural history of the man, London, 1843.

42. Робертон (Roberton) Джон (1797-1876) — английский хирург. В 1830г. опубликовал в Эдинбургском медицинском и хирургическом журнале серию статей о периоде полового созревания у женщин.

43. Арно Бей (Arnaud Bey — 1812-1884) — французский инженер и путешественник. В 1840-1843 гг. принимал участие в экспедиции к истокам Белого Нила.

44. Берн (Werne) Фердинанд — немецкий путешественник, участник экспедиции Арно.

45. В настоящее время за исток Нила принимают р. Рукарара, которая, сливаясь с другими реками, дает начало р. Кагера, впадающей в озеро Виктория с запада. Существовавшее в первой половине XIX в. мнение о том, что Белый Нил течет с востока, было ошибочным, так как в действительности он течет с юга. Исток Белого Нила, по новым данным, расположен под 29° 21' в. д. и 2°17' ю. ш. (см.: Ю. Дмитриевский, Нил, Вологда, 1958, стр. 8-9).

46. Лендер (Lander) Ричард (1804-1834) — английский путешественник, сотрудник Клаппертона. В 1830 г. открыл устье Нигера.

47. Клаппертон (Clapperton) Хью (1788-1827) — английский путешественник, один из первых исследователей Нигера. Умер во время путешествия на Нигер.

48. Биско (Biscoe) Джон — капитан английского китобойного судна. В 1831-1832 гг. открыл в Антарктиде земли Эндерби, Грейам и несколько островов.

49. Лейхардт (Leichardt) Людвиг (1813-1848) — немецкий натуралист и путешественник, первый исследователь северо-восточной Австралии. Погиб во время путешествия по Австралии.

50. Новая Голландия — прежнее название Австралии, данное открывшим ее в 1606 г. голландцем Виллемом Янцем.

51. Миддендорф А. Ф. (1815-1894) — русский путешественник, исследователь Сибири.

52. Калье (Caillie) Рене (1799-1838) — французский путешественник, исследователь Африки. В 1828 г. прошел Сахару из Тимбукту до Марокко, за что был награждён Парижским географическим обществом премией.

53. Парк (Park) Мунго (1771-1806) — шотландский врач. В 1795-1797 гг. по поручению британской «Африканской ассоциации» отправился для исследования Нигера со стороны Верхней Гвинеи. Погиб во время второго путешествия по Нигеру, утонув в реке при нападении туземцев.

54. Грозье (Grosier) /Кан (1743-1823) — французский историк, издал описание Китая с атласом: De la Chine, ou description générale de cet Empire rédigée d'apres les mémoires de la mission de Pé-kin, t. I-VII, Paris, 1818-1820.

55. Циммерман (Zimmermann) Эбергардт Август Вильгельм (1743-1815) — немецкий естествоиспытатель, автор книги: Geographische Geschichte des Menschen und der allgemein verbreiteten vierfüssigen Thiere, Leipzig, 1778-1782.

56. Дюгальд (Du Halde) Жан-Баптист (1674-1743) — французский ученый, иезуит. Главный его труд: Description géographique, historique, chronologique, politique et physique de l’Empire de la Chine et de la Tartarie shinoise, enrichie des cartes generates et particulieres de ces pays. Par le J. B. Du Halde, t. I-IV, Paris, 1735, La Haye 1736. — Русский перевод этой книги издан в Петербурге в 1774-1777 гг.

57. Рыбы, покрытые костным панцирем, относятся к отряду сростночелюстных рыб (Plectognathi) y них срослись кости, образующие верхнюю часть рыла. Эти рыбы имеют своеобразную форму тела — в виде четырехугольника, шара. Судя по вопросам Бэра, его особенно интересовали следующие рыбы из этого отряда: триакант колючий (Triacanthus strigilifer), живущий у берегов южного Китая, достигающий трех метров длины, затем юе-рыба (Diodon hystrlx), покрытая подвижными иглами и способная раздувать свой живот, и рыба с четырехгранным панцирем и длинными шипами под глазами — кузовок рогатый (Ostracion cornutus).

58. Дикий двугорбый верблюд (Camelus bactrianus ferus Przewalski). Добыт H. М. Пржевальским в 1878 г. вблизи озера Лобнор.

59. Дикий як (Phoephagus mutus Przewalski). Доставлен Н. М. Пржевальским из Северного Тибета.

60. Шкура дикой лошади доставлена в Зоологический музей Академий наук Н. М. Пржевальским. В 1881 г. зоолог И. С. Поляков опубликовал описание дикой лошади (Equus Przewalski) в «Известиях Русского Географического общества» (т. XVIII, вып. 1).

61. Китайской Татарией Грозье называет северные и северо-западные окраины Китая и Монголию до границ Сибири.

62. Амио (Arayot) Жозеф (1718-1794) — французский писатель. Находился Китае в качестве миссионера с 1750 г. до конца жизни.

63. Ковалевский пишет о холстах в смысле тканей. У нас сейчас общепринято называть холстами только льняные ткани. Летние ткани (сябу) изготовляются в Китае большей частью из рами, китайской крапивы (Bochmeria), а также из пуэрарии. Родиной рами и главным поставщиком его на мировой рынок является Китай. В Россию рами было завезено в 60-х годах XIX в.

64. Sida tiliaefolia — старое название канатника (Abutilon Avicennae Gaerin). Канатник — китайский джут, лубяное растение из семейства мальвовых, идет на изготовление мешковины, веревок, канатов и технического масла. Родиной и древним центром культуры канатника является северный Китай.

65. Абель (Abel) Кларк (1780-1826) — английский ботаник и врач. В 1816-1817 гг. совершил путешествие в Китай в качестве натуралиста при английском посольстве. Собрал в Китае ценную коллекцию растений и опубликовал книгу: Narrative of a Journey in the interior of China and of a voyage to and from that country, in 1816 and 1817, by Clarke Abel, chief medical officer and naturalist to the embassy of lord Amherst to the court of Peking, London, 1819.