№ 52

Письмо Г. Ф. Миллеру

16 февраля 1771 г., Челябинск

Высокоблагородный и достопочтенный господин коллежский советник, высокопочтенный покровитель!

Провинциальные письма и длинный отчет Академии ¹ опять отняли у меня так много времени, что я не могу отправить необходимые ответы ни г. статскому советнику фон Штелину, ни г. доктору Риндеру, и прошу Ваше высокоблагородие заверить при случае обоих покровителей в моем почтении к ним и преданности. Я по-прежнему с огромным нетерпением жду резолюции Академии и возвращения моих солдат из Москвы, которые уже два месяца, как в отъезде. Я решил, что если в течение двух почтовых дней не получу от Академии одобрения плана путешествия ², то тогда отправлюсь дальше вдоль Ишимской линии в Омск, поскольку это необходимо для осуществления моего плана на нынешний год.

Летом, когда я буду путешествовать, Ваше высокоблагородие можете по-прежнему посылать мне письма на адрес г. статского советника Рычкова или в Оренбургскую губернию. Это самый надежный способ, так как из Оренбурга почта каждую неделю уходит в Троицк и оттуда вдоль линии идет в Омск, а далее без остановок до Усть-Каменогорска и по Колывано-Кузнецкой линии. На всем своем пути я буду также извещать, куда мне пересылать письма. Напротив, от Казани до Тобольска и далее одни лишь задержки и никакой определенности, ибо ради меня господин губернатор не станет всякий раз посылать курьера. Если к зиме я буду в Томске или в Красноярске, тогда тобольский путь, бесспорно, лучший. [157]

Господин профессор Фальк полон, наконец, решимости выехать на этой неделе из Оренбурга, и я еще надеюсь побеседовать с ним здесь.

Сегодня я посылаю Вашему высокоблагородию для Академического сада несколько редких и не известных ботаникам кустарников, растущих в Рын-Песках. Если же они прибудут в Москву весной с опозданием, то будет лучше, ежели Ваше высокоблагородие распорядитесь посадить их в московском ботаническом саду г. доктора Риндера. Оттуда растения можно будет затем переправить в Петербург. Не знаю только, приживутся ли они, поскольку корни-то у большинства растений казаки отрубили. Растут они на солоноватой песчаной почве с примесью суглинка. Никто из моего отряда, как и из отрядов господ Фалька и Лепехина, не смог обнаружить на них ни цветов, ни семян, и поэтому нам до сих пор не ясно, в чем тут дело. На кустарнике нет никаких листьев, он состоит сплошь из длинных, членистых камышовых стеблей или прутьев.

Честь имею препоручить себя и впредь благосклонности Вашего высокоблагородия и с искренним почтением остаюсь

Вашим покорнейшим слугой

П. С. Паллас

P. S. На каком основании и когда будет отозван господин Лепехин? ³ Прошу Ваше высокоблагородие не скрывать от меня имеющиеся на сей счет анекдоты. Очень бы хотелось также знать, что, собственно говоря, представляет собой новый географический план г. патера Майера, предложенный им Академии ⁴, вокруг которого газеты подняли столько шума.

Ф. 21, оп. 3, д. 222, л. 101-102 об. Автограф.

Комментарии

1. См. док. 51.

2. См. примеч. 6. к док. 51. В письме И. А. Эйлеру от 24 февраля 1771 г. Паллас сообщает о получении им утвержденного Академией плана путешествия на 1771 г. (Протоколы ... Т. 3. С. 12).

3. Слухи об отзыве И. И. Лепехина из экспедиции не подтвердились. Весной 1771 г. основной отряд Лепехина направился в Архангельск. 8 апреля 1771 г. молодой ученый был заочно избран в Петербурге академиком.

4. В 1770 г. X. Майер представил Академии план создания «точной всеобщей географической карты всей России», которая, по его мнению, могла быть изготовлена в короткие сроки при минимуме затрат. Члены Академического собрания нашли этот план заслуживающим внимания и рекомендовали его к печати (Протоколы ... Т. 2. С. 740, 745). В том же году работа Майера была опубликована (Mayer Ch. Nouvelle methode pour lever en peu de terns et a peu de frais une carte generale exacte de toute la Russie... SPb., 1770).