№ 38

Письмо Г. Ф. Миллеру

12 мая 1770 г., Уфа

Высокоблагородный и достопочтенный господин коллежский советник, многоуважаемый покровитель!

Мой обоз стоит нагруженный, а до отхода почты у меня остается всего несколько минут, чтобы еще раз из Уфы засвидетельствовать Вашему высокоблагородию мою преданность, подтвердить получение Вашего наиприятнейшего послания, которое пришло вместе с двумя академическими ¹ книгами в четверть листа для меня и ровно столькими же для г. доктора Лепехина, и сердечно поздравить Ваше высокоблагородие со счастливым выздоровлением, о чем я узнал из того же письма. Я полагаю, что Ваше высокоблагородие не сомневаетесь в искренности моего участия и в том, что я желаю Вам долгих лет жизни и здоровья.

По особому распоряжению Его сиятельства г. графа Владимира Орлова в июле я снова отправляюсь в путь на Волгу. Это настолько нарушает план моего путешествия, что, дабы не упустить всего, мне придется ехать почти без перерыва день и ночь, как на почтовых. Потому я был вынужден изменить мой маршрут. Отсюда я поеду прямиком через Урал сначала в Челябинск, где оставлю свой тяжелый обоз, затем через Екатеринбург, Кунгур и Казань поспешу на назначенное мне Rendez-vous ². Меж тем я употреблю все свои старания на то, чтобы посетить большинство екатеринбургских и пермских заводов. Осенью надеюсь представить Вашему высокоблагородию доказательство моей памяти о Вас и неизменной преданности.

Засим остаюсь навсегда

Вашего высокоблагородия покорнейшим слугой

П. С. Паллас

P. S. Вложенный пакет, содержащий весьма важные письма и семейные бумаги для заграницы, прошу покорнейше переслать надежным и быстрым способом г. доктору Мауту. С сегодняшней почтой я направлю оставшуюся часть моего дневника г. губернатору фон Рейнсдорпу для дальнейшей пересылки.

Ф. 21, оп. 3, д. 222, л. 65-65 об. Автограф.

Комментарии

1. «Астрономический труд г. Майера [Expositio Petr.., 1769] и 13-й том «Комментариев» (Ф. 1. Оп. 3. Д. 57. Л. 81 об.).

2. Место встречи (франц.).