№ 29

Письмо Г. Ф. Миллеру

17 ноября 1769 г., Уфа

Высокоблагородный и высокопочтенный господин коллежский советник, высокочтимый покровитель!

Пребывая в величайшей спешке и состоянии крайнего нервного возбуждения, в которое меня повергает солдат, посланный неучтивым господином воеводой с известием об отходе почты, я все же решил повиноваться приказанию Вашего высокоблагородия и ответить на Ваше письмо от 7 октября. Это в высшей степени приятное для меня, хотя и содержащее мягкие упреки послание я получил лишь позавчера, т. е. после того, как пришло письмо, на которое я ответил с последней почтой, и сопровождавшее более позднее академическое послание 1. Я признаю свою вину: в переписке я крайне неаккуратен, и, если беру в руки перо, значит, откладывать далее уже нельзя. Те небольшие воспоминания, кои Ваше высокоблагородие мне сообщили, являются лекарством, исцеляющим меня от лености. Я и впредь буду стараться выразить Вам мою признательность, отвечая на доброту, каковую Вы расточительно выказываете мне Вашей столь пунктуальной перепиской, такой же обязательностью. Прошу только сделать мне небольшое послабление на лето, когда я изредка позволю себе отвечать сразу на два письма, [104] ибо заниматься писанием летом для меня еще более неприятно, чем зимой. Я занимаюсь этим с удовольствием только тогда, когда есть о чем писать.

Я не знаю, чем руководствовались в Петербурге, когда пытались послать мне одно письмо через руки Вашего высокоблагородия, а его дубликат — другим путем. Оно было получено в конверте Вашего высокоблагородия 8 ноября. Дубликата же я до сих пор (17 ноября) еще и в глаза не видел и сегодня сообщил об этом г. профессору Эйлеру, дабы воздать должное точности, с каковой Ваше высокоблагородие столь любезно все нам пересылаете. Но, может быть, Вашему высокоблагородию не стоит показывать, что Вы об этом что-то знаете. По крайней мере, я убежден, что Вы проявите милость и пощадите доносителя.

Я должен поспешить, чтобы успеть сказать Вашему высокоблагородию, сколь высокое почтение и признательность я к Вам испытываю

Ваш покорнейший слуга

П. С. Паллас

Ф. 21, оп. 3, д. 222, л. 90-91, Автограф.


Комментарии

1. Речь идет о не дошедшем до нас письме, посланном Палласу 1 октября 1769 г. из Академической комиссии.