№ 20

Письмо Г. Ф. Миллеру

17 апреля 1769 г., Самара

Высокоблагородный и достопочтенный господин коллежский советник, высокопочтенный покровитель!

Пребывая в величайшей спешке, ибо с минуты на минуту должен выехать в Сызрань, переправясь через нашу совершенно свободную ото льда Волгу, я не захотел упустить возможность ответить на почтенное послание Вашего высокоблагородия от 4 марта, которое только сегодня утром попало мне в руки. Со всей преданностью хотел бы поблагодарить Вас за разнообразные проявления Вашего ко мне благоволения и в то же самое время, уповая на Вашу снисходительность, отвести от себя мягкий Ваш упрек в небрежном ведении мною переписки. В действительности же, отправляя из Симбирска несколько ящиков с животными, которые осмелился адресовать Вашему высокоблагородию, я не только имел честь ответить на Ваши письма, но и послал для Вас ящичек с кое-какими оренбургскими ископаемыми ¹.

Сейчас я нахожусь в Самаре, но мне не удалось бы заполучить ни кусочка самородной серы, если бы я не воспользовался таянием снега и не сделал крюк в Серный городок исключительно ради этой серы. Полагаясь отчасти на собственные силы, отчасти на помощь находящихся еще здесь рабочих, оказавшихся не у дел и пребывающих в праздности, я надеюсь, что смогу собрать такое ее количество, которое позволит выделить дублеты для Вашего высокоблагородия и прочих друзей. Поскольку Ваше высокоблагородие уведомили меня, что Вы интересуетесь также и зоологией, то вместе с серой я перешлю кое-что зоологическое. Но все это только в мае, когда я отправлю в Москву собранных здесь для Академии животных и именно при Вашем посредничестве.

О различных вновь увиденных мною полевых укреплениях я сообщу Вам подробные сведения в следующем письме. Здесь, в окрестностях Самары, в открытой степи, в песке и оврагах, на глубине в 1 1/2 — 2 фута я, к моему удивлению, обнаружил невероятное количество настоящих [75] тарантулов совершенно устрашающих размеров, которые прорывают себе в земле ходы. В их безвредности, по крайней мере в это весеннее время, когда едва сошел снег, я, однако, убедился на себе, будучи дважды укушен этими ужасными насекомыми до крови. Несколько экземпляров я пришлю Вашему высокоблагородию.

Вложенное письмо для Академической комиссии ², содержащее также мое поздравление новому господину вице-секретарю ³, и послание Его сиятельству ⁴, я прошу переслать с первой почтой.

Честь имею засвидетельствовать мое глубочайшее почтение Вашей госпоже супруге и, ежели представится возможность, прошу уверить в моей преданности г. доктора Риндера и напомнить ему о выполнении любезно данного им обещания. Господин профессор Фальк, вероятно, уже уехал, в противном случае я попросил бы Ваше высокоблагородие упаковать его в ящик как некий редкий и диковинный экземпляр и переслать к нам.

С совершеннейшим почтением имею честь пребывать Вашего высокоблагородия покорнейшим слугой

П. С. Паллас

Ф. 27, оп. 3, д. 222, л. 79-80. Автограф.

Комментарии

1. См. док. 18.

2. Письмо не обнаружено.

3. Имеется в виду новый конференц-секретарь Петербургской Академии наук И. А. Эйлер, заменивший на этом посту Я. Штелина 22 февраля 1769 г. Узнав об этом событии от В.Л. Крафта, Паллас немедленно отправил поздравительное письмо И. А. Эйлеру на французском языке (Ф. 1. Оп. 3. Д. 24. Л. 45-46 об.).

4. Письмо П. С. Палласа В. Г. Орлову не обнаружено.