1768, ИЮНЯ 21 ЧИСЛА.

Некоторыя дела и нужныя к пути приготовления удержали до изхода Июня месяца совершенное отправление изпытателей естества, которые по Высочайшему повелению были от Императорской Академии наук назначены к путешествию в южныя пограничныя провинции Российскаго государства. Как напоследок назначенные в поездку были довольно снабдены всеми потребными вещами; то 21 числа Июня вступил я в путь с приданными мне прислужниками за отправившимися вскоре один за другим г. адъюнктами Лепехиным и Гилденстетом. Некоторыя еще по сию сторону Москвы находящияся и примечания достойныя места осмотреть, собственно было поручено назначенным в Малороссию и Астрахань [4] наблюдателям; то осталось мне только избрать кратчайшей путь в Москву: и так я, в разсуждении тяжелой моей клади и переменных чрез каждыя 50 и 70 верст подвод, сколько было возможно, поспешал, чтобы еще летним временем прибыть в отдаленныя страны.

Тоснинской ям, 23 версты.

В той части Ингерманландии, чрез которую лежит большая дорога, показывается мало достопамятнаго. В ней земля низкая, на которой ничего больше не видно, как только обыкновенныя болотныя и луговыя травы и простой турфовой мох. Естьли бы по примеру некоторых Шведских провинций захотели во время случившагося неурожая печи хлебы из кореньев болотной травы змея ([Cаllа]); то бы в сих местах была богатая жатва: ибо здесь по большой части ростет оная трава, да еще болотной травяной пух ([Eriophorum]).

По ту сторону Тесны начинается болотный еловый и березовый смешенный лес, который везде, а особливо около деревень, почти весь вырублен, так что мало находится больших дерев. На открытых местах несносно было мучение от слепней и оводов. По большой части летали так называемые воловьи ([Tаbаnus Вovinus]) и конские слепни ([Tаbinus coecutiens]); однако [5] попадались так же оленьи ([Tаbinus tаrаndinus]) и неугомонные оводы ([Tаbinus pluviаlis]).

Спаская подлисть, 25 верст.

Подберезье, 23 версты.

1768, ИЮНЯ 22 ЧИСЛА.

Июня 22 числа приехали мы в знатное село. Чудово, находящееся с монастырем на высоком берегу речки Ирецы, сквозь которой проходит толстый некоторыми окаменелостями изпещренный известковый слой, и составляет часть самаго берега и дна помянутой речки. Безспорно сие есть продолжение тех известковых слоев, из которых по большой части состоять берега озера Илменя.

При деревне Подберезье большой лес окончился, и выключая некоторые хорошее луга, простирается до Новагорода высокая, черная с песком смешенная земля, на которой родится преизрядной хлеб: по тому сия страна и больше населена деревнями. Здесь хотя и не много, однако унавоживают землю обыкновенно, и к паханию оной употребляют почти во всей России обыкновенную соху, да простую финскую борону, связанную из пластин молодых елей, у которых на нижней стороне торчат подрубленные сучья на пядень длиною. Но чтобы бороне придать нисколько тяжести, то крестьянин во время сеяния держит оную завсегда в воде. Вообще не можно ничего дешевле себе представить, как Российское пахотное орудие. [6] Напротив того, довольно явствует, что земледелец такими простыми своими орудиями может взорать только поверьхность пашни, и что едва покрывает землею посеянныя семена. По тому в России в сухое лето неотменно бывает неурожай, и яровый хлеб, который обыкновенно очень поздо сеют, никогда не родится столь хорош, какой бы мог произрасти во многих местах на изрядной пашне, когда бы семена пустили свои мочки глубже, и взрослыя былинки осенили землю в надлежащее время.

1768, ИЮНЯ 23 ЧИСЛА.

Хотя я и прибыл в Новгород еще в вечеру 23 числа, но за разными нужными делами пробыл там до следующаго полудня. Я не намерен ни мало упоминать о довольно известных достопамятностях сего древняго города, который мог я осмотреть только беглым оком. При низких берегах Волхова, посреди города текущаго, из близ лежащаго озера Илменя выходящаго и в Ладожское впадающаго, находилось великое множество водяных клопиков ([Notonectа аtomаriа, Аppend, n. 55.]), которые были приманкою несметным стадам рыбных зародышей, и служили им пищею. Около города видны были только простыя полевыя травы. Однако при городских рвах росла трава Омег особливаго рода ([Conium mаculosum]), и еще другая Российскаго наименования не [7] имеющая, а по Латински Myosotis Lаppulа называемая, которых трав великое множество находится во многих местах позади Москвы на пашнях.

Бронницкая гора.

1768, ИЮНЯ 25 ЧИСЛА.

Июня 25 числа приехали мы в Бронницкой ям, где находится перевоз чрез реку Мсту. Сия река весьма изобильна рыбою, и не редко в ней ловят вкусных из Илменя озера в верьх идущих лососей ([Sаlmo Eriox.]) малаго рода. Здесь пробыл я нисколько часов по причине находящагося в южнозападной стороне деревни на ровном поле круглаго, крутаго и примечания достойнаго холма, Бронницкая гора называемаго, о котором расказывают много повестей, кои здесь внести покажется излишным. С сего холма можно видеть близ лежащее Илмень озеро и обширную страну. На верьхней части онаго примечания достойны по своему положению два небольшие ключа, из коих только один снабден обрубом и ветхою крышкою; напротив того другой наподобие малой Манною травою ([Festucа fluitаns]) и болотником ([Cаllitriche vernа.]) зарослой лужи находится на самой вершине при деревянной часовне. Устроенный колодезь имеет свое положение на уступе южной стороны горы, и не глубже он шести футов. Воде его приписывают мужики целительную силу; но в нем так, как и во многих [8] других у простаго народа славных ключах, только чистая простая вода. Вся гора украшена разными цветами, которые с ростущим на вершине Илемовым кустарником придают оной не мало красы: по тому молодые люди и собираются по праздникам на сию гору. Цветущия растения представляли здесь небольшое возвышение и перемену земли и цветов. Особливо находилось много Иванова цвета ([Chrysаnthemum leucаnthemum]) и одышной травы ([Succisа.]); а на полуденной стороне горы цвели так называемыя травы склеранф ([Sclerаnthus аnnuus.]) и анфоксанф ([Аnthoxаnthum.]). Гора состоит, как и вся страна, из иловатой земли. На нижней части оныя лежит много больших диких камней, состоящих из Красноватаго слоями черной бленды изпещреннаго полеваго кварца, уже много оных камней разломали и из сего места отвезли в главной город под строение, к чему они весьма годны. Но там еще много камней толщиною в сажень. Самой большей из всех лежал в низу горы подле дороги, и считая по находящейся еще и ныне яме, в которой он находился, был больше трех сажен. Могла ли вода произвесть такой камень, как то вообще о всех диких камнях утверждают, или не должно ли стараться, [9] инако изъяснишь произхождение всех полевых камней, в числе коих обыкновенно превеликие находятся.

Бронницкая страна кроме того еще примечания достойна по некоторым недалеко от дороги находящимся могильным курганам, кои, может быть, служат к истории тамошняго места, и надлежало бы по времени оные изследовать.

Отсюда проехав близ лежащую деревню Езяну, опять начинается по ту сторону широкаго протоками прорезаннаго поля еловый и березовый лес, а далее почти весь сосновый. Вырубленныя по обе стороны дороги места отчасти пахотныя, а отчасти еще зарослыя болотными и дикими травами. Здесь великое множество папоротника ([Polipodium.]), вереска ([Ericа.]), черники и безплодных болотных кустов ([Аndromedа.]). Мох ([Polytrichum.]) часто ростет долее полуаршина. Не меньше находится и плауна ([Lycopodium clаuаtum.]). Большия места, казалось, усеяны манною травою ([Festucа fluitаns.]); и можно бы здесь собирать множество семян оной, которые годны на варение бухоной и приятной каши. [10]

Крестецкой ям, 31 верста.

1768, ИЮНЯ 26 ЧИСЛА.

В стране села Зайцова, которое проехал я ночью, находится состоящая из краснаго ила пашня, на которой однако родится хороший хлеб; а далее в сей стран не видно краснаго ила. По том переезжают чрез малую речку Емлю, в которой находится много жемчужных раковин. По Крестецкому яму страна холмиста, и покрыта отчасти молодым ельником и березником, а отчасти изпещрена пашнями. Вдоль речки Холопы по глубокому глинистому дну текущей находятся изрядные луга украшенные колокольчиками и цветами сокольей травы ([Hierаcium cymofum.]). На сих лугах в болотинах между протчим рос подяный полушник ([Аlismа nаtаns.]), и там было много бурых полинов ([Hydrа pedunculаtа.]).

От Зайцова начиная, а наипаче около Крестецкаго яма усыпана земля множеством крупнаго и мелкаго булыжника тогоже рода, какой находится при Бронницком яму; и есть ли бы похотели с лежащих вдоль по дороге пашен и лугов собирать булыжник, то бы можно было оным услать проезжую дорогу, вместо того, что ныне во многих местах должно делать бревенчатую мостовую. Здесь в лесу начали показываться травы, Грецкий балдырян ([Polemonium coeruleum.]), Христсфорова трава ([Аconitum Lycoctonum.]) и [11] Кипрейник ([Epilobium аngustifolium.]); так же довольно мозжевельника, крушины и буквицы: при том же летало великое множество полосатых бабочек ([Раoliо Crаtаegi.]).

От сего места пошли от часу больше Валдайския горы, и во многих долинах находится изрядныя чистоводныя озера, речками соединенныя. Здесь на мокрых местах показывался болотный травяным пух особливаго рода ([Eriophorum vаginаtum.]).

Речка Гремяча.

1768, ИЮНЯ 27 ЧИСЛА.

В лежащую при речке Поломе деревню Яжелбицу приехали мы 27 числа на разсвете. Там видел я пробы худаго каменнаго уголья у одного крестьянина, который нашел оное при находящейся в близи реке текущей во Мсту. Версты за три по ту сторону деревни переезжают чрез каменистую и быстротекущую речку Гремячу, вдоль которыя можно бы в свободное время отъискать разныя минералогическия открытия. Несколько выше проезжей дороги правый берег оныя, состоящий из смешаннаго с вохрою и глиною чернозема, наполнен Арсеникальным калчеданом, отчасти струистым и несколько выветрелым. В речке под камнями находилось и несколько кремней с Фунгитами и Мадрепоритами. Сего дня был жар столь велик, что ртуть в [12] Делилевом термометре показывала больше 105 градусов в тени.

1768, ИЮНЯ 28 ЧИСЛА.

В вечеру прибыли мы в Валдаи, большое и примечания достойное село по веселым его жителям, которые произношением и некоими речами еще и ныне несколько изъявляют Польское свое произхождение. Оно стоит при изрядном озере, которое 15 верст длиною, и взору приятно для многих островов. Из него течет речка Валдайка в близ находящееся другое озеро. На среднем остров стоит достопамятный, по основателе своем летописце Никоне посвященный Иверской Богоматери, каменный изрядно построенный монастырь; а два малые и один полуостров украшены рощами, и придают монастырю весьма приятной вид. Большой остров называется Рябинковой, на котором много оброслых березами, елями и соснами небольших холмов, а по берегу простирается кустарник, в котором находятся почти всякие в севере ростущие кусты. На Турфовых местах онаго росли березки карлицы, и дикая рожа отменнаго рода ([Ledum.]), котораго растения удивительную силу знают и Российские мужики; ибо от оной делается человек, хмельным, и после болит голова: так же есть клюква ([Oxycoccus.]) [13] многолистная андромеда ([Аndromedа polifoliа.]), шейхзерия ([Scheuchzeriа.]), солнечная роса ([Droserа longifoliа.]), кукушкины слезы ([Ophrys monorchis.]), и оба рода травянаго пуха ([Eriophorum.]), а на высоких местах разнаго рода болотныя ягоды, грушовка ([Pyrolа.]) и мхи ([Lycopodiа.]) троякаго рода; а все сии растения суть такия, которыя обыкновенно вместе находятся. В озере ростет редкий круглый, или шару подобный водяный мох ([Conferuа аegаgropilа.]), которой выбрасывает водою на берег, и там находят оной во многих местах. В Валдайском озере не водится рыб особливаго рода; но ряпуха ([Sаlmo аlbusа.]) бывает отменной величины, так что нередко попадает больше полуаршина длиною. Нигде столь много не видал я волосатиков ([Gordius аquаticus.]), как здесь; однако в сих местах не слыхал, чтобы когда нибудь приметили оной у человека под кожею. Напротив того умерщвляет он много рыбы, и обыкновенно впивается в жабры. После того в нижних местах Волги разсказывали мне достоверные примеры, что волосатик показывался у людей в чирьях; да и в жарких [14] странах Асии, как на пример в Бухарии, болезнь волосатик нередко случается.

Ядрово, 22 версты.

1768, ИЮНЯ 29 ЧИСЛА.

Сего дня был сильный гром, и к вечеру появилась двойная радуга. Валдайския горы но видимому возвышаются до села Ядрова, а от сего места сей небольший горный хребет по малу уменьшается; однако находящаяся позади оных гор страна очевидно выше лежащей по сию сторону земли. Позади деревни Куженкиной пахотныя места опять усыпаны несказанным множеством булыжника. В сие время хлеб везде цвел, и была надежда к хорошей жатве. Деревенские жители набирали очень много спелой земляницы.

1768, ИЮНЯ 30 ЧИСЛА.

В Вышней Валочок приехал я 30 числа еще до разсвета. Сие село уподобляется величиною городку; а в такое приращение пришло оное посредством соединяющаго близ находящаяся реки Тверцу и Мсту канала. Из Волги отправляемый по сему каналу в Ладожское озеро судовый ход сделал тамошних пахотных мужиков по большой части купцами, и по тому мало имеют там попечения о хлебопашестве.

От сего места земля сперьва идет плоская и безлесная, по том начинается сухая сосновая роща, усыпанная безчисленным множеством кремней, а особливо по сию сторону Никольскаго монастыря, при котором в первой раз переезжают чрез реку Тверцу. Сии кремнии [15] цветом желтоваты, серы, или беловаты, и некоторые из них рудожелты, а все разколоты квадратно. В хлябях находят много таких кремней, у которых в ноздринах сидят белые или красноватые кварцевые хрусталики, а по большой части находятся в них всякая окаменелыя морския тела. Особливо много кругловатых полосатых фунгитов ([Fungites fubglobofus ftriаtus.]), которые отчасти сидят кусочками в кремнях, а отчасти около лежат круглыми шарами, величиною с человечью голову и больше. Казалось, что некоторые камни изпещрены разломанными малыми улиточными домиками, а другие ентрохами ([Entrochi. Сии камышки имеют вид патронной палочки, но только бывают меньше оной.]); на иных были видны отпечатки астериена ([Аfterix. рогатые звезде подобные камышки.]), а в некоторых разбитых кусках находились настоящие шурупные камышки, не упоминая о многих следах хамитов, пентункулитов, аномитов и кораллитов. Примечания достойно, что в северной стороне Валдайских гор очень редко видны окаменелости; напротив того много оных находится на лежащем от сих гор к югу ровном поле, и все места вдоль по Оке и Волге оными наполнены. Но там уже почти со всем нет, или очень редко попадают находящиеся в великом множеств в скверной стороне Валдайских гор гранитные дикие камни. [16]

В сей сосновой роще появилась трава золотушник ([Solidаgo virgаureа.]), которая с полевым чистяком ([Iаcobeа.]) от сего места до Волги находится почти во всех лесах. Как здесь на сухом месте, так и на болотинах во всей России ростет много двулистных кокушкиных слез ([Orchis Вifoliа.]), и можно бы сию траву собирать для аптек вместо салапнаго корня. Не меньше находилось волчьих ягод ([Uvа urfi.]), которыя во многих местах, а особливо в Казанской губернии называются Толокнянки, и с великою пользою употребляются в кожевных заводах, по тому что сафьян и другия тонкия кожи оным гораздо скорее и лучше выделываются.

Около Выдропуска страна вдоль реки Тверцы опять холмиста и наполнена камнями, между которыми находится много и фунгитов. Высокие берега реки состоят из смешанных песчаных слоев и каменных бугров без определеннаго положения и порядка. Кажется все оное произошло от внутренняго наводнения. В сих пещаных берегах произошел род весьма дряблаго и рухлаго камня, остеоколла ([Osteocollа.]) называемая, и занявшаго место согнивших кореньев.

1768, ИЮЛЯ 1 ЧИСЛА.

Июля 1 числа приехал я в Торжок на разсвете. Здесь правый берег Тверцы высок, а [17] левый, на котором стоит город, низок, и в таком положении простирается до соединения сей реки с Волгою. Во всей здешней стране земля худая и песчаная, и находятся только тощия песчаныя пастбища или пустыши без засева, на которых местами ростут сосновые кустарники. Но на сей тощей земле можно бы развести весьма прибыточной сосновой лес, по тому что легко бы было оной сплавливать в другия места водяным путем.

При селе Медном, названном по медным листам, которыми крыта каменная церьковь, пахотная земля несколько лучше. Здесь кончится еловый лес, и не видать уже финской бороны, а находится такая, какую далее во всей России употребляют, а именно: по паре жердочек связывают прутьями на крест; вколачивают в прутяныя кольца у креста зубья, и позади каждаго ряда оных привязана еще третья жердочка, чтобы зубья не кривлялись.

При Медном впадает в Тверцу малая речка, текущая по ту сторону села по низкому тиноватому месту. Здесь мы видели, что жители вдоль речки вырубали лед изпод тиноватой земли, чего бы я никогда не стал искать на таком от солнца ни мало не закрытом месте. Без сомнения жители по случаю спознали свойство сего места, где осенью дерн подымает вода, которая под оным замерзает, и сей чистый в земле затверделый [18] ледяный череп не тает почти до изхода лета. На тиноватом дне лежат ледяныя глыбы, толщиною от четырех вершков до аршина, а по большой части в три четверти аршина под дерном. Как поверьх, так и под оными глыбами земля мягка и не мерзла, и термометр в оной показывал 135 градусов, во время которой умеренной стужи лед обыкновенно не тает в глубоких колодезях и погребах.

1768, ИЮЛЯ 2 ЧИСЛА.

В Тверь приехал я 2 числа на разсвете, и пришел в удивление, увидев состоявшее из развалин худых деревянных хижин место, пременяющееся ныне в знатной и по наилучшим правилам вкуса построенной город. Другая новость была здесь перьвый вид Волги, и того берега, с котораго ДОСТОСЛАВНАЯ ОСНОВАТЕЛЬНИЦА сего новаго города изволила сесть на суда, к путешествию по сей реке назначенный. Там было множество садков с разною в Волге находящеюся рыбою, которую в Санктпетербург, а по Оке в Москву обыкновенно возят живую.

Завидово, 27 верст.

Клин, 27 верст.

Пешки, 30 верст.

Черная, 24 версты.

Москва, 28 верст.

1768, ИЮЛЯ 3 ЧИСЛА.

Отсюда ехали мы небольшое разстояние вдоль сея реки, которая ниже Твери уже нарочито велика, и течет между высокими иловатыми берегами. Земля до села Городни довольно населена, хотя и везде пошва песчаная. Не видал я особливых растений кроме молочая ([Euphorbiа Peplus.]), [19] которая трава везде цвела на высоком береге. До села Завидова простираются песчаныя пустыши с разсеянным сосновым чепыжником; а оттуда до городка Клина ехали мы 3 числа чрез приятной березовой и сосновой лес, в котором летало множество насекомых, а особливо белых, дневных, вечерних, ночных, пестрых, черных и желтых бабочек и жуков ([Pаpilio populi, Ligeа, Megаerа, Hyperаnthus, Phаlаenа, Sаnnio ruffulа, аtrаtа, Sphynx Filipendulаe, Вuprestis rusticа.]). Позади Клина земля холмиста и камениста с приятными березовыми перелесками, наполненными дичиною и цветущими луговыми травами. В протчем по причине продолжающихся жаров и пыльной дороги езда была очень трудная до самой Москвы, в которой город прибыли мы четвертаго числа, проехав весьма приятную страну.

Стремление к естественным достопамятностям, которыя уповал я видеть в отдаленных странах, хотя и весьма меня возбуждало поспешать ездою; но коляска и телеги от Петербургской большой отчасти бревнами мощеной дороги в безпрерывные жары и суть сделались столь худы, что за починкою оных пробыл я в Москве до 14 числа Июля, в которое время мог сделать еще многия потребныя приготовления к дальному пути, и довольно собрать полезных известий. [20]

1768, ИЮЛЯ С 4 ПО 14 ЧИСЛО.

В разныя около Москвы недальныя поездки приметил я, что травы в сей стране по большой части такия, какия находятся при реках Клязме и Оке. Особливо приятные берега реки Москвы изобильны травами, и есть много таких, которых тщетно ищут в северных местах России. Весьма примечания достойно множество окаменелых морских тел, которыя около Москвы почти везде находят в лежащих несколько глубоко слоях серой глины. Самыя лучшия места, в которых можно собрать великое множество сих минеральных любопытства достойных вещей, находятся, как то мне известно стало, при стоящем на речке Згонде и принадлежащем Нарышкиной фамилии селе Бразове, а особливо по берегам Москвы реки в стране государственнаго и для превозходных конских заводов примечания достойнаго села Хорошева. Не токмо выше и ниже сего села находятся многия окаменелостями изобильныя места, но и высокий берег, на котором стоит самое село, оными преизполнен. Сей берег поверьх воды состоит из черной, рухлой, несколько глинистой, весьма пиритозной земли изпещренной морскими телами, которыя на воздухе и от легчайшаго прикосновения разпадаются. Низкой берег и все дно реки состоит здесь из серой закаменелой глины, в которой лежат песчаные большее камни, особливо морскими телами наполненные. Все [21] положение во всем сходствует с естественным морским дном. Здесь находят множества белемнитов, аммоновых рог с златоблестящими черепами, хамнитов разнаго рода, теллинитов, аномитов, и малых тубулитов, которые по большой части еще имеют свои натуральныя, но очень рухлыя и нежныя скорлупы. Здесь белемниты также, как в тех местах, в коих все морския раковины изчезают, и находят только их отпечатки, не лишились обыкновеннаго струистаго своего существа и твердости, и суть отчасти полупрозрачные и желтоватые, а отчасти цветом серые или черные. После сих находится много некоторых родов аммонитов. Казалось, что некоторые камни состоят из мелких петушьему гребню подобных теребратулов и энталиев, или тубулитов. В других же нарочитое множество отменных митулитов с разными черепами на подобие аномита. Напротив того редко находятся окаменелыя раковыя клешни в разломанных глиняных камнях. Здесь находят также в глине нарочито большие куски чернаго окаменелаго и часто калчаданом налитаго дерева, которое имеет вид и связь большаго деревяннаго уголья, и на котором видны ясные следы червоточины; но оное столь совершенно окаменело, что при ударе о сталь сыплют искры. Здесь множество сернаго калчадана, которой скудные люди [22] собирают, и в Клину, как то мне заподлинно сказывали, делают из него горючую серу.

В сей стране находится в Москве реке много бодяги ([Sроngiа fluviаtilis.]), которую простыя бабы собирают в России, сушат и обыкновенно употребляют к натиранию щек вместо румян. Здесь ростет она, так как и во всех тихотекущих реках, с толстыми прямо стоящими ветвями. Напротив того в быстрых реках обыкновенно простирается долгими подобно сетке переплетенными ветвями. Никогда я ни здесь, ниже в других местах у сего растения не приметил ни малейшаго чувства или движения, которое бы могло доказать, что оно есть животное. Однако запах, когда оное жгут, изъявляет несколько животнаго, которое надлежало бы изследовать точными химическими опытами; ибо еще не учинено довольнаго раздробления сей речной губки или бодяги посредством химии.

Должно еще упомянуть о следующем обстоятельстве. В Москве много глинянаго моля ([Ерhоmеrа hоrаriа.]), которой во многих местах протачивает глину, и проводить по оной частыя дорожки. Такия дырочки и дорожки видны и в окаменелой действительно земле. В сих местах не редко находят на полях кремни равным образом източенные, так что при сравнении никак не можно сомневаться, чтобы [23] сии кремни не произошли из такой окаменелой глины, которую помянутые черви прежде проточили для своего жилища. Сие служит ясным доказательством к Бюфоновой теории, в которой пишет он, что все так называемые кремни произходят из затверделой и разколовшейся глины; и я, по многим примечаниям, нашел повод утверждать его мнение. В протчем такие молем изтощенные кремни по незнанию помянутаго неоспоримаго сходства не редко причисляются к коралитам.

Учиненные в Московском аптекарском саду опыты над ростущим настоящим ревенем ([Rhеum раlmаtum.]) почитаю я нарочито важными. Кажется, что сие растение в тамошнем климате и на тамошней земле будет родиться очень хорошо. Нарочито великое поле ревенем засеяно было, и частое пересаживание много способствовало к тому, что росада выростала больше. Естьли удобряемые таким образом коренья по надлежащему созреют, и при сушке оных поступят осторожно; то без сомнения будут они иметь всю силу Китайскаго ревеня, как то уже в Шотландии сделаны весьма удачные над оным опыты.

1768, ИЮЛЯ 14 ЧИСЛА.

Напоследок Июля 14 дня мог я отправиться из Москвы в Володимир, и той же еще ночи приехал в село Купавну для разных [24] фабрик примечания достойное и лежащее при речке тогоже имени, которая здесь перепружена плотинами для мельниц. На лежащих в воде пнях было много полипов мохнатых ([Tubulаriа rерtаns.]); однако я еще не приметил никакого следа находящихся далее при реке Клязме полипов отменнаго рода. Здесь находят водяных улиток, а особливо ушастых ([Hеliх аuriсulаris.]), чрезвычайной величины; так же в сей речке есть водяныя растения, а именно: папутник особливаго рода ([Alisma damasonium.]), подобной сливе мох ([Ulvа рrunifоrmis.]) и суточная тина ([Соnferuа rеtiсulаtа.]), которыя собственно ростут в малых речках в Клязму впадающих. Из речнаго берега бьют многие изрядные и чрезмерно студеные ключи, да и в селе находится много мелких ключевых колодезей. Во всей здешней стране показывается пространный низменный слой глины, на которой собираются везде водяныя жилы. При селе находится еще сухое поле, на котором довольно ростет метлы ([Herriаriа glаbrа.]), и около трав репейника ([Sсаbiоsа.]) и чертополоха ([Сеntаuiа.]) летало много продолговатых, острокрылатых и золотых бабочек. [25]

Позади Купавны находятся в сторон многие приватным людям принадлежащие вдоль реки Клязмы построенные пороховые заводы, из коих при втором лежащая пустошь опять усыпана желтоватыми кремнями, в которых видны ясные следы окаменелостей. Так же некоторые камни были източены на подобие глины, в коей червь находится. На мшистых и соснами оброслых пустошах, вдоль Клязьмы простирающихся, водятся дикие голуби ([Раlumbus.]).

1768, ИЮЛЯ 15 ЧИСЛА.

Не доезжая до господской деревни Бунковой при реке Клязме, чрез которую переправляются на плоту, находятся малые перелески, в которых всякие кусты будто бы нарочно перемешаны. В оных ростет дуб, береза, тополь, осина, сосна, ель, дикая яблоня, орешник, мозжевельник, черемуха и рябина: здесь показалась уже и Татарская жимолость ([Lоniсеrа Tаtаriса.]) кроме известной простой жимолости ([Хylоstеum.]). При сем должно упомянуть, что во всех Российских лесах называют одно дерево двояким именем, то есть вяз и илем. На первом кора желтоватая, которую мужики почитают гораздо мягче: на нем же малые желтозеленые листья с долгими зубцами, тоненькими жилками, и с неровною, но гладкою [26] поверьхностию. Листья на другом роде гораздо зеленее, продолговатее, больше и мохнатее ; жилки у них толще и зубчики короче. Кора на илеме не столь мягка и цветом сера. Оба ростут на одинакой земле вместе, и так можно бы оные почитать со всем за разные роды.

На простирающейся по левой стороне Клязмы песчаной земле находится много болотнаго лесу, или оброслой кустарником турфовой пошвы, которая доказывает низменные слои глины, и на которой ростет много черницы и голубицы. В таких лесах летало множество бабочек, между которыми показывался и редкой в прибавлении описанной род оных, а именно: лаодика ([Рарiliо Lаоdiса.]) и фалена меланария ([Рhаlаenа Mеlаnаriа.]).

1768, ИЮЛЯ 16 И 17 ЧИСЛА.

По причине худых лошадей едва могли мы 16 числа доехать до большаго государственнаго села Покрова. В сем малом разстоянии находится много деревень, и земля везде, не смотря на песчаную пошву, наполнена пашнями. Но здесь сеют по большой части овес, лен, и гречу, которые и при малом утучнении хорошо урожаются на тощей пошве, и сей товар продают. При некоторых деревнях есть и малые хмельники; ибо Российский крестьянин обыкновенно сию нужную к праздникам вещь собирает в лесу, или за неимением и [27] покупает. На дороге к Покрову переезжают чрез две речки, Дубна называемыя, из коих большая течет по широкому болотному месту. Здесь и в некоторых соседственных мшистых местах нашел я такой куст, Гилофей называемый ([Hiррорhaе.]), о котором трудно и подумать, чтобы здесь находился.

Во многих на поле лежащих кремнях видны были отпечатки Мадрепоров и продолговатых раковин, или и куски полосатых фунгитов. На здешних пустошах впервые показался кузнечик ([Gryllus ftridulus.]), котораго великое находится множество при реках Оке и Суре.

Недалеко от Покрова протекающая река Воля делает залив или озеро с островом, на котором находится Веденская пустыня, имеющая наиприятнейшее положение в свете. За версту оттуда переезжают чрез оную речку; а впадает в нее протекающая село малинькая речка Шилка. В сей стране по пашням и дорогам много ростет полевой кашки ([Trifоlium аrvеnsе.]), и простирается она за Оку; ибо прежде мало видно было.

1768, ИЮЛЯ 18 ЧИСЛА.

До полуночи проехали мы много деревень стоящих при речках. 18 числа поутру приехали в деревню Ундоло, стоящую при речке [28] того же имени, которая наполнена была похожим на сетку водяным мохом. Ясно видно, что сей водяный мох завсегда ростет тростинками, и уподобляется мелкому болотному тростнику.

При селе Княжеве переправляются на плоту чрез реку Колокшу, в береге которой опять показались почти на две сажени выше воды лежащие в сей стране и морскими телами наполненные глиняные слои. Здесь есть и липкая темносерая глина, в которой находят аммонитов с блестящими черепами, всяких конхитов и малых денталиев; но все очень рухлы и ломки. Только белемниты не лишились обыкновенной своей твердости. Поверьх глины лежит до десяти футов толщиною желтой с красноватым смешанной песчаной слой, в суши на горизонтальныя положения розделяющийся, и имеющий несколько затверделых железо содержащих глыб со следами окаменелых тел, так что не можно сомневаться в том, что сей песок был морской. На сем береге много росло дурнишника ([Xanthium strumarium.]), и далее при деревнях и других жилищах находится множество сей негодной травы.

1768, ИЮЛЯ 19, 20, 21 ЧИСЛА.

Отсюда до Володимира считается только 17 верст. Сей город стоит на высоких местах вдоль леваго или севернаго берега реки [29] Клязмы; и хотя он ни многолюдно населен, ниже чрезвычайно выстроен; однако при выгоднейшем местоположении с 24, отчасти каменными, отчасти деревянными церквами и окружающими город садами составляет наиприятнейший вид в свете, а особливо с восточной и западной стороны. При нынешнем городе видны еще остатки прежняго Володимира, который своим строением простирался до находящегося ныне около десяти верст от города монастыря Боголюбова. Пропитание жителей отчасти состоит в плодах пространных вишневых садов, город окружающих. Теперь была самая та пора, в которую вишни созревают, и так от садовых сторожей ни днем, ни ночью не было покоя. В средине каждаго сада обыкновенно находится высокой шалаш, с котораго во все углы и по всему саду протянуты веревки, а на всякой веревке привязана доска с многими болоболками; и естьли веревку потянут, то произойдешь громкая стукотня. Во все то время, пока спелыя вишни еще не сняты с дерев, сторожи бывают на оных шалашах день и ночь безсходно, откуда могут они осматривать весь сад, и должны прогонять птиц стуком досок, а других гостей камнями. В протчем сии вишневые сады еще не приведены в совершенство, и почти везде находятся вишни только двоякаго рода, которыя не много больше диких вишен. Но в [30] епископском саду есть несколько привитых иностранных родов, которые родятся очень хорошо. Как вишен, так и некоторых других садовых плодов, в том числе и огурцов в уксусе мореных, ежегодно возят отсюда множество в Москву.

При городе течет в Клязму малая речка Ирпеин, в которой не редко показывались серные калчеданы, белемниты и следы других окаменелостей. На сей же стороне верст за шесть от города течет еще другая речка Сунгир в Клязму между песчаными и несколько иловатыми холмами. Сия речка течет по диким и другим камням, в коих находятся топасы и некоторые шары изрядной цветной яшмы. Черных круглых кремней здесь множество, и особливаго примечания достойно то, что находят их во всех степенях произхождения и затвердения, а именно: сперьва бывают они катышки чрезвычайно липкой черной глины, которые водою вымывает из иловатой земли, и катясь по дну, делаются круглыми; по том действием воздуха и воды по малу претворяются в глиняной камень, который в отломе уже кажется кремнем, и у некоторых из обломанных углов сыплют искры от ударения. Здесь есть еще другие катышки липкой желтой кирпичной глины, и в то время, как их водою катит, прилипают к ним мелкие камышки, и по малу со всем претворяются в камень. [31]

На сей же возточной стороне города к лежащей там большой и малой деревне находятся высокая места, на которых родится изрядной хлеб, и скаты оных покрыты употребляемыми в лекарство и другими хорошими луговыми травами, а больше росло медвежьяго чесноку ([Аllium ursinum.]), и травы Иван, да Марья особливаго рода ([Mеlаmрyrum аristаtum.]), которых я после не видал.

Река Клязма, большою излучиною до города касающаяся, нарочито изобилна рыбою, а особливо в ней много судаков, окуней, ершей, щук, подустов, шерехов, головлей, плотвы, язей, уклейки и проч. Стерлядей ([Асiрenser Ruthеnus.]) ловят, только редко, а еще реже, и почти в одной только речке Нерех, текущей в Клязму, попадают форелы. В правой стороне несколько выше города есть у реки глухой рукав, по которому прежде имела она свое течение. Ныне помянутый рукав в верьхнем конце так заглох, что только в большую воду имеет он сообщение с рекою, и именуется Старица, как то обыкновенно называют все такия заглохлыя речки. О сей стоячей воде упомянул я для того, что сперьва в ней, а по том во многих стоячих озерах при Оке и Волге, да и в сих реках нашел я подобных [32] тиноватому растению мохнатых полипов большаго рода ([Tubulаriа fungоsа. Описание и изображение оных находится в 12 части сочинений Императорской Академии Наук.]). Так же в сем рукаве находится обыкновенная бадяга, и кроме других трав росло много рагулек ([Trара nаtаns.]), а на тиноватых берегах стрекучаго моха ([Limоsellа.]), и проч.

На сей же стороне за рекою Клязмою показываются вдали песчаные холмы, при которых ростут терновые, мозжевеловые и другие кусты, между которыми находится уже здесь и ракитник ([Сitifus hirsutus.]). Корни сего куста врываются чрезмерно глубоко, и естьли в глубине довольно влажности для оных, то листья сего куста служат хорошею для овец пищею в таких песчаных местах. Семена онаго отчасти едят малые черные рогатые жуки, а отчасти те красные червячки, которые как на многих растениях, так и здесь на полевой горчице ([Sysimbrium аmрhibium.]) производят хмелевой тишке подобные катышки, и обыкновенно вытачивают допуста стручки ракитника. Из сих червяков произходят малыя черныя мухи особливаго рода ([Tiрulа или Bibiо.]), а не цветошныя вши ([Рhysaрus.]), как то некоторые [33] написали. Корень везде изобилно ростущей травы зверобой ([Hyреricum реrfоrаtum.]) был на сих сухих увалах усыпан Российским червецем, который в крашении ни мало не уступает Полескому червецу. Здесь в первые показалася Татарская ягодная мокрица ([Сucubatus Tаtaricus.]), которая находится и далее во всех сухих лесах, да и вдоль реки Оки.

Коврово, 8 верст.

Федотьева, 10 верст.

Кощева, 27 верст.

1768, ИЮЛЯ С 22 ПО 27 ЧИСЛО.

Июля 22 и 23 числа ездил я к лежащим ниже Володимира при реке Клязме известковым горам, до которых простирается почти одинакая пахотная пошва. За 12 верст от Володимира переезжают чрез текущую с левой стороны в Клязму тиноватую речку Нернь, и следуют по проложенной к нижнему Новогороду дороге до отстоящей в 29 верстах деревни Лаптевой. По том поворачивают ближе к Клязме, и проехав 37 верст переправляются чрез оную при селе Коврове. Речной берег довольно украшен всякими ягодными кустами, в числе которых находится Татарская жимолость ([Lоnicеrа Таtаriса.]) и дикой хмель вьется по оным кустам. Здесь нарочито много ловят стерлядей, также попадают иногда и фореллы.

Страна выше Коврова наполнена известковыми слоями, до реки Клязмы простирающимися; [34] но мы продолжали путь прямо к известковым заводам, лежащим верст за десять отсюда, при государственной деревне Федотьевой. Почти ничего больше не видно, как только песчаныя пустоши с прерывным сосновым лесом, в котором ростет Татарская ягодная мокрица; да и самые известковые увалы суть такаго же свойства. Смотря по толщине и твердости исвестковаго слоя ломают камень на строение, а отчасти на сжение извести, и возят оной в Москву и Тверь. Для сжения извести кладут ломаное каменье в кучи на подобие круглой печи, в которой оставляют продушину, и такая куча бывает складена рядами из дров и камней. Здешние мужики заподлинно утверждают, что естьли их возы с перезженою известкою покрыты только очень тонко осиновым листом и ветвями, то и самой сильной дождь не может известке вреда причинить. Известковый слой цветом светлосерой и беловат, с верьху очень тверд; но чем глубже, тем мягче и рухлее, или больше наполнен влажностию. Он усыпан разломанными окаменелыми морскими растениями, которых не можно вынять в целости, но ломаются с камнем. В некоторых тонких слоях видны только отпечатки двучерепашых раковин; а другие, кажется, состоят из самых мелких пшеничным зернам подобных, но полосатых тел, которыя в отломе показывают сеязь [35] морскаго окаменелаго растения. В известковых слоях местами находятся хляби самым мелким красноватым песком наполненныя. При сих обыкновенно бывает лежащий в булужнике и в диких круглых камнях имеющий витыя полосы тельнаго и красноватаго цвета яшмовый кремень, который после шлифовки кажется весьма изрядным.

По возвращении моем из поездки, принужден я был для нужных к продолжению пути приготовлений пробыть в Володимире до 28 числа, котораго мы и отправились в Касимов. Сию дорогу избрал я для того, чтобы осмотреть места между Клязмою и Окою лежащия. По выезде из города остается Клязма в стороне, и дорога лежит чрез вышепомянутые на полдень лежащие песчаные увалы, на которых в близком разстоянии переезжают чрез малую речку Черную. По том простираются только тощия песчаныя пустоши с малым числом деревень, с разсеянным сосновым чепыжником и немногими тощими растениями; но напротив того больше находится слабительнаго полеваго моху ([Liсhеn islаndiсus.]).

Покрово, 12 верст.

Ватутино, 4 версты.

1768, ИЮЛЯ 28 ЧИСЛА.

Такая земля простирается за деревню Мугину, где напоследок начинается высокой и густой еловой лес нарочито сырой, чепыжником и кустарниками зарослой, который [36] большую часть лежащей между Клязмою и Окою страны занимает, так что мало находится полых мест, и многия деревни принуждены лес выжигать для очищения места под пашни. Здесь по большой части находятся господския деревни, которыя подлинно достойны хулы по причине их небрежения лесов. Здешние жители обыкновенно заготовляют пашни следующим образом: подкладывают огонь под коренастыя дерева, и не помышляют о том, что до половины сгорелые древесные стволы остаются на пашне вышиною в сажень и больше поверьх земли, или огонь простирается далее надлежащаго места, и опустошает пространство на несколько квадратных верст. Я находил такия пожарища, и видал, что у многих деревень на пашнях стоят часто обгорелые высокие пни, которых вырывать не стараются. На дрова и строение, так же для сидения смолы и дехтю отчасти рубят еще другия дерева, а отчасти жгут столь небережно, что в двое тратят годнаго лесу в разсуждении прибытка. При том же заготовленная пашня не чрезвычайно тучна, и скоро изтощевается по причине лежащаго под тонким черноземом песку.

1768, ИЮЛЯ 29 ЧИСЛА.

Крупный лес по большой части сосновый и березовый, а от Мугины до Виошков смешан с еловым. Напротив того мелкой лес состоит из различных дерев. Дорога чрез [37] весь лес услана молодыми соснами по причине низкаго и мокраго места. Не смотря на сию неудобность, ехать было очень весело. Обе стороны дороги, казалось, будто бы усеяны цветущим кипрейником ([Epilobium angustifolium.]), и здесь можно бы набрать с оной травы великое множество чистаго пуху, которой приуготовлять делали опыты прежде во Швеции, а ныне и в России. Около цветов медуника ([Ulmаriа.]) и дягилника ([Angelica sylvestris.]) собиралось много изрядных букашек и других насекомых, между которыми примечания достойны полевые жуки ([Buprestis rustica.]), полевые тараканы ([Вlаttа Gеrmаnicа.]), и крылатыя букашки, а больше находилось жуков с пережимкою ([Scarabaeus fasсiatus.]) и других родов. В сем лесу мало росло дикаго хмелю, по чему и заведены при многих деревнях небольшее хмельники.

Констанитново, 17 верст с половиною.

Икшова, 15 верст.

Тсерзоева, 4 версты.

Тащилова, 6 верст.

Долбина, 4 версты.

Новая Деревня, 2 версты.

Лавзинка, 11 верст.

Недалеко от Виошков построены два стеклянные завода, которые здесь не будут иметь недостатка в дровах. Лежащее по ту сторону деревни сухое поле усыпано ноздреватыми белосерыми кремнями, до Константинова села разсеянными. В них часто видны отпечатки гелицитов, конхитов и [38] подобнаго шурупной улитке окаменелаго морскаго растения. На сем поле много было кузнечиков ([Grillus реdestris.]), которые в вечеру сидели почти во всех каменных норках и при том попарно, так что сей удивителной род саранчи безпорно можно почитать за совершенно вырослых насекомых, хотя они и без крыльев. В лесу, до государственнаго села Константинова простирающемся, много находится лугов. Жителя онаго села почти все горшешники, и развозят свой товар во все ближайшие города. Глина, в дело ими употребляемая, лежит везде в круг села, а наипаче берут оную в кустарнике подле близ текущей речки Колпи, которая впала в небольшую реку Гусь. В летнее время бывают глиняныя ямы наполнены водою, и по тому только зимою добывают глину на употребление. Она цветом белосерая и на делание горшков весьма способна и прочна; но чем ближе к поверьхности, тем больше сметана с белым песком. Сажени на четыре в глубину должно находиться опять слою наноснаго песку. В глине попадают иногда разломанных морския раковины. В сей стране разсеянные и окаменелостями наполненные светлосерые кремнистые камни служат новым доказательством о произхождении сих камней из глины. Кажется, что лежащие на [39] берегах помянутой речки Колпи кремнистые камни поверьх глины составляют твердой слей, разколовшийся на подобие шахматной доски. Так же казалось, что белая глина в сих местах имеет некоторое действие на растения: ибо здесь на многих кустах Кипрейника и на некоторых лабозинах травы, Царский скипетр ([Verbascum Thapsus.]) называемой, находились белые цветы.

1768, ИЮЛЯ 30 И 31 ЧИСЛА.

Позади Константинова продолжается еще путь чрез сосновой лес, но земля уже сухая, и нет частаго подлесья. Там многия места казались желтыми от цветов золотой розги ([Iасоbеа.]) и золотушника ([Virgаurеа.]). Около деревень, коих в сем лесу много, наипаче ростет кошечья мята ([Neреtа.]), купавка ([Аnthеmis tinсtоriа.]). Последнюю траву нередко собирают крестьянская жены для крашеная в желтой цвет. Сего дня дорога сделалась очень худа от безпрерывнаго силнаго дождя, так что уже поздо ночью приехали мы в деревню Лавзинку.

Здесь протекающая речка, по которой проименована деревня Лавзинка, идет между двумя увалами, из коих на одном стоит оная деревня. В обоих увалах простирается известковой камень, который хотя и имеет [40] серые и жесткие слои; но по большой части состоит из весьма мягкаго настоящаго из растертых кораллов и морских раковин произшедшаго белаго мелкаго песку, разрушенные остатки сих морских тел довольно в оном видны везде; но мало находится целых кусков. По большой части слои изпещрены или наполнены мелкими и крупными цилиндрическими камнями. В протчем находил я здесь разные примечания достойные роды аномитов, разделеннаго конхита так же пектункулиты, и так называемыя устерцы потопа ([Оstrеum diluviаnum.]). При том же части морских яблок с бородавками ([Есhini mаmillаrеs.]), и цилиндрическая гарновитыя спицы оных. Казалось, что в сей морской земле простый корал прежде был окаменелое морское растение; да и находили куски содержащаяся в кремнях полосатаго фунгита, который редко бывает в известковом камне. Между известковыми каменными слоями часто попадается крупной и мелкой морской булыжнике. Под известкою находится серый ил, а поверьх известковаго слоя лежит липкая кирпишная глина с тонким иловатым слоем под верьхним рядом земли.

Чем далее тем лес пространнее и суше; так же много в нем пашен, на которых [41] летало здесь бабочек больше, нежели в иных местах. При всех лежащих сосновых колодах находились весьма редкие осьми крапинные жуки ([Вuрrеstis осtоguttаtа.]).

Мишкина, 10 верст.

1768, АВГУСТА 1 ЧИСЛА.

Позади деревни и речки Чауры опять показывается прежняя известка с раковинами, и страна низкая с кустарниками, между которыми рос миндальной тальник ([Sаlix amygdаlinа.]); так же находилась здесь трава по Латински Реdiсulаris Sсерtrum Соrоlinum называемая, у которой стволики в аршин длиною. Напоследок при деревне Мишкиной переехав чрез речку Синтур, текущую с вышепомянутыми в реку Гусь, остается лес позади, и до самой Оки простирается безлесная по большой части сухая и песчаная страна. За пять верст от деревни Мишкиной при речке Гусь построен принадлежащей Тульскому купцу Баташеву железной завод с высокою домною, куда железную руду привозят с Оки на малых стругах.

Еще при деревне Булгаковке лежали в протекающей речке Сернинке окаменелыя вещи, а особливо гелициты, каких много находится при Оке. Продолжая путь свой по сухим увалам приехали мы перваго числа Августа в стоящей на оной реке город Касимов. [42]

1768, АВГУСТА 1, 2, 3 ЧИСЛА.

Сей с воеводскою канцеляриею и уездом своим подсудный Воронежской губернии худо выстроенный город стоит на крутом превысоком берегу Оки, который больше нежели на две версты, а особливо очень далеко выше города состоит из твердаго толстослоистаго известковаго камня. Хотя в нем и находятся превосходные на строение камни, однако их совсем не употребляют: ибо весь город по Российскому обыкновенно построен из бревен; да и всякому иностранному человеку может показаться еще чуднее, что при таком изобилии камня, мощены улицы бревнами и досками; что же касается до недавно построенных церквей и казенных домов, то оные складены из худаго кирпича, деланнаго из такой глины, которая сперьва попалась, не разсуждая о ея доброте.

В те времена, когда еще город Касимов был жилищем Татарских владельцов, не оставляли сие множество камня без полезнаго у потребления; к чему служат доказательством еще находящееся в городе изрядные остатки Татарских строений, соблюдения достойных. В здешней Татарской слободе [: ибо как в городе, так и в некоторых около лежащих деревнях, находятся еще потомки прежних Татарских жителей, и при том живущие из них в городе все зажиточные мехами торгующие купцы:] стоит еще в [43] нынешней части города высокая толстая круглая башня или Мисгир, оставшаяся от разоренной мечети, которая ныне с Высочайшаго позволения опять строится. Старая мечеть была складена из кирпичей, которые величиною больше 13 дюймов: а башня построена из тесанных и нарочито великих камней, которые, кажется, браны из находящейся по ту сторону Оки за 11 верст от города при деревне Малеве каменной ломки. Из такого же известковаго камня состоят и прочее Татарскаго строения остатки близ мечети в саду находящиеся и забором обнесенные. Кажется, что на сем месте действительно был дворец здешних Ханов, и от прежняго каменнаго строения пребыли до новейших времен большия многими Готскими фигурами и Арапскими надписями украшенныя ворота, так же продолговатый четвероугольный дом, и таким же образом обнесенное кладбище знатных Татар, от коего недалеко находится и кладбище простолюдимцов.

Для некоторых причин по приказанию нынешняго хозяина недавно сломаны помянутыя ворота, и по большой части употреблены на сжение известки, так что я мог еще видеть только остатки, а особливо кровельные резные подзоры и теремочки. Ханский дом так же сломали, и оставили только основание футов на пять вышиною, для [44] построения на оном деревянных жилых покоев. Сие строение от юга к северу было в длину несколько больше 32 аршин, а в ширину больше осьми аршин с половиною. На каждом конце пристроена узкая чаешь длиною в 16 футов. В северной пристройке есть ход в сделанной с уступами наизкось подземной и под всем строением простирающейся с толстыми сводами погреб, в котором от проходящей сквозь свод воды рождаются окаменелыя малыя из капель сосульки с водяными концами, или так называемый сталактит ([Stalactites apice natrofo.]).

В южновозточную сторону от сего строения находится Ханское кладбище в саду хозяина и поныне еще неразрушено ([Зри приобщенную здесь перьвую таблицу, на которой оное представлено с южной стороны.]). При оном ничего не видно Готскаго; но состоит только из продолговатых четвероугольных толстых кроме простаго карниза никакого украшения неимеющих стен, складенных из гладко отесанных камней. На западном конце онаго находится небольшой пустой, уповательно для моления по Магометанскому обычаю назначенный покой со входом при западной стене и с малым окном на северной стороне; а оной покой услан нетесанным диким камнем. Протчую часть занимает свод, или погреб, в котором находятся [45] надгробные камни. Поверьх сводов пустая часть засыпана землею, на которой ныне ростет калина. Все строение от возтока к западу длиною больше 20, шириною больше 11, а вышиною до 7 аршин.

В нутри малаго погреба, считая от возтока к западу, не много шире четырех аршин с половиною. В большей погреб сделан вход с южной стороны почти в средине всего строения, и следовательно близ простенка между погребами. Помянутый вход снаружи до полутора, а извнутра больше двух аршин шириною, и сделан на подобие ворот: но не видно следов, чтобы прежде были крючья, на которые навешивают двери. Над оным в средине карниза вмазана каменная доска с краткою Арапскою надписью, которую мне перевели следующим образом:

Единому великому Богу! владелец сего места Шагали Хан, сын Султана Ших-аулеара; месяца рамазана в 21 день в 962 году.

А именно по побеге Магомета; что по нашему счислению, естьли не погрешаю, значит 1520 год. Помянутый погреб, считая от возтока к западу, длиною до девяти аршин с четвертью, шириною 8 арш. с четвертью, а вышиною несколько больше пяти аршин. В стене на севере сделаны два окна, а на возтоке только одно, которыя снаружи съужены и были с железными решетками; но кому то [46] за благо разсудилось оныя выломать. В сем погребе видны 8 продолговатых могил. У стены на возток находится пять могил одна подле другой, а шестая близ дверей, и все сии, как то кажется, складены из красноватой сженой глины. Седьмая лежит в самой средине, длиною больше семи футов, а вышиною почти в аршин, и окладена камнем на подобие ступеней. Осьмая позади сей находящаяся складена таким же образом, но почти четвероугольна; по чему и кажется, что в ней положены были два покойника: ибо в сем могильном погребе действительно находится девять черепов головных. У каждой могилы в головах или на запад был поставлен на четвероугольном подножье тупоострый надгробный камень вышиною до шести футов. Из числа оных стоят еще только два, а протчие лежат во круг разломаны, у всех сих камней обороченная к западу сторона высечена гладко цветами или звездочками на подобие решетки, а другая украшена разделенною на клеточки чисто высеченною Арапскою надписью.

Под сим сводом, в котором стояли надгробные камни, есть подземной могильной погреб равной длины, но не столь пространен; и можно в оной входить только сквозь узкой камнем и землею заваленной проход, у котораго устье с наружи выкладено плитами. В сем низком погребе лежали кости на [47] деревянных амвонах: но хулы достойные любопытные люди новейших времян их спокойное домовище разрушили, так что ныне ничего больше не находится, как только около лежащиее разбросанные черепы, кости, волосы и лоскуты желтой, зеленой, жаркой, полосатой тонкой тафты, которые еще нарочито крепки и не очень полиняли.

Выше мною упомянуто, что твердый известковый камень, из котораго состоят, берега реки Оки, разделяется на толстые слои и довольно наполнен окаменелыми вещами. Так же кажется, что некоторые слои состоят из разтертых раковин. В толстом каменном слое находятся отпечатки гелицитов нарочито великих, так же некоторыя окаменелыя морския растения. Здесь множество мелких вышепомянутых коральных зерен. Так же есть наполненных красным или желтоватым мелким песком хляби, и много жил и глыб приятнаго краснаго яшмоваго кремня. Два глубокие ручья, каменной берег за городом и в самом городе прорывшие, показывают смесь кирпичной и горшешной глины желтаго, беловатаго, сераго и чернаго цвета, в которой разсеяны беловатые серные калчаданы. Простой народ оные собирает, и ставит по полтине четверть на стекляные вблизи находящееся заводы. Там родится много и гремящих камней ([Аеtitae.]), по тому что [48] глина лежащие один на другом дикие камышки вместе слепливает, и с ними каменеете, ибо тогда делается нутр полой с песком или с катающимися камышками.

Выше города находится небольшой сухой сосновой лес при Оке, и на берегу сей реки ростет много таких трав, коих прежде почти со всем не видно было. В числе оных трав находилось божье дерево ([Аbrоtаnum.]), разноцветная рожа ([Lаvаtеrа thuringiса.]), Сыворочная трава ([Gаllium bоrеаlе.]), певцедан ([Реuсеdаnum.]), синеголовник ([Еringium аlрinum.]) и смолник ([Аristоrосhiа сlеmаtitеs.]). Все сии травы обыкновенно ростут и далее за Волгу, а особливо последняя славна у Российских мужиков в домашнем целительном употреблении. Там называют сию траву Пхиновник, и утверждают, что она вареная от всякаго лому и боли в костях, а подобный смокве плод ея употребляемой сырой в пищу служит от всякой переменной горячки целительным лекарством. Удивления достойно, что и пряные сочные коренья сей травы не употребляются домашним лекарством. При Оке женский пол собирает коренья сыворочной травы с употребительным в России ея же отродьем, молуго называемым ([Gаllium Mоllugо.]), и красит шерсть вместо марионы ([Rubiа tinctоrum.]). [49]

При город Касимове уже много водится стерлядей в Оке; напротив того белая рыбица, которая свойственна Волге и Сибирским рекам, только редко заходит в сию страну: но уже при Муроме гораздо больше оной ловят.

Августа 3 числа поехал я туда вдоль Оки. Левая сторона сей реки несколько холмиста, и обросла кустарниками, только нет крупнаго лесу. Но по ту сторону реки видны холмы лесом покрытые, и чем далее к Елатме, тем лесистее. Вдоль Оки по большой части низкие и хорошие сенокосные луга. Пахотная земля по большой части иловата и песчана, и местами показывается чернозиом. На непахотных полях и по дорогам из трав находилась больше дикая цикория ([Сiсhоriа silvеstris.]), зубчатая очная помочь ([Еuрhrаsiа оdоntitеs.]) и девясил кровоносной ([Inula dysеntеriса.]). На пашнях росли обыкновенныя негодныя травы куколь ([Lichnis sеgеtum.]) и головолом ([Lоlium tеmulаns.]) называемыя, но здесь не знают худаго действия последней травы. На некоторых местах виден был и дикой пастарнак.

Российския крестьянския жены в здешней стране имеют отменной головной убор, котораго я еще нигде не видал, а именно: у [50] них на голове жесткая плоская кичка или сорока с высоким на перед наклоном, средина котораго вырезана полукругом, и так представляет два тупые рога. Кичку покрывают по крестьянскому обыкновении белым платом и завязывают на затылке.

1768, АВГУСТА 4 ЧИСЛА.

За восемь верст от Касимова переезжают чрез речку Измайловку впадающую в Оку; и того же еще вечера доехал я до Свищовой. Здесь опять лежало множество окаменелых морских тел в высоком береге текущей позади деревни речки Ксогши. Под дерном лежит на четыре фута толщиною серая глина, по том следует толстый слой сераго известковаго камня, а под сим смешенная с дресвою и улитками иловатая морская земля за речку простирающаяся. В сей лежат преизрядныя окаменелыя вещи; да сверьх того и весь слой наполнен черными тучными грусовыми зернами, вид имеющими больших и малых буфонитов. Здесь находящаяся морския тела были большие грифиты, плоские, гладкие острациты, отчасти превеликие белемниты, аномии, хамиты и другия раковины, которыя все лежали в настоящем их окаменелом черепе. Наипаче находились разные и нередко большее наутилиты и аммониты, коих черепы изтлели, а нутры покрыты были шпатом. Не меньше богатый подобными окаменелостями известковый камень был изпещрен мелкими бурыми [51] круглинькими телами, величиною с маковое зернышко, которыя по раздавлении были внутри пусты, и по справедливости можно оныя почитать за окаменелую икру морскаго животнаго. В верьхнем глиняном слое не видал я никаких окаменелых вещей, но только много калчаданов.

Перваго числа была сильная гроза, после которой продолжалась до четвертаго дождливая и студеная погода; а при реке Суре и Волге, как то я после услышал, были и морозы по ночам, от которых яровой хлеб совсем померз, и ласточки оттуда улетели.

Окшова, 8 верст.

Муратово, 2 версты.

Санчур, 4 версты.

Воютина, 6 верст.

Лехи, 5 верст.

Вусонова, 3 версты.

Григорово, 7 верст.

1768, АВГУСТА 5 ЧИСЛА.

Недалеко от Свищовой переезжают чрез речку Унжу, которая принимает в себя вышепомянутую речку Ксогшу, и великими кривизнами простирает свое течение в отстоящую верст за пять реку Оку. По сторону деревни Воютина есть продолговатое озеро Аршено, и вдоль Оки находится много таки х озер, которыя может быть произошли от прежняго переменаго ея течения. Такое же на несколько верст длиною озеро видно ниже Устадов, и при оном находится село Урваново с построенною каменною шелковою фабрикою. Четвертаго и пятаго числа проехали мы много господски х деревень и малых речек: ибо сия страна чем ближе к Мурому, тем больше населена деревнями, по сторону дороги находящимися. Пред самым городом [52] Муромом построена на дороге деревянная святому Илие Муромскому посвященная церьковь, и при оной находится в часовне колодезь, которой выкопал сам святый отец; и воду из онаго простый народ почитает за весьма целительную, особливо от головной и очной болезни, естьли оною моются с благоговением.

1768, АВГУСТА 6 ПО 12 ЧИСЛО.

Город Муром так же как и Касимов построен на высоком левом береге Оки, и прорыт глубокими дождевыми ручьями, в коих находится глина с изрядными ноздреватыми калчедановыми или из мергеля состоящими катышками. Текущая излучиною к городу и весною усугубляющая свое стремление от прибылой годы река повсягодно отрывает часть от высокаго берега, на котором стоит город, и отчасти оставляет на здешних мелях, а отчасти приносит к другому низкому и в весеннее время водою покрытому берегу. Престарелые жители еще запомнят, что прежде сего город простирался до того места, где теперь находится средина реки, и что между снесенными водою строениями находилась церьковь. И ныне еще река ежегодно подрывает жилые домы, и многие из оных стоят на самом краю подрытаго берега столь близко к погибели, что требуется к тому отменная смелость, чтобы в оных еще жить. Да и некоторыя публичныя строения, так же две церькви и один монастырь уже находятся в [53] очевидной опасности чего ради и стараются соблюсти оныя насыпью щебня и булыжника на низком берегу, хотя и можно бы очень легко отвратить оную опасность посредством насаждения ив по всему берегу, которой берег размывает водою по той причине, что самые нижние и ненаносные слои берега состоят отчасти из мелкаго на полсажени толщиною лежащаго песку, а отчасти из мягкаго ила, которой легко может вода размывать и уносить, по чему должны обваливаться и подмытые высоки е турфовые слои подошву города к берегу возвышающее.

Посредством сих турфовых обвалившихся глыб, состоящих из гнилых щеп, дрязгу, согнивших трав, навозу и соломы, и помощию сделанной новой насыпи возвышен жилой берег до четырех сажен. В сей насыпи видны полусгнившая сваи и бревна обвалившихся домов, и много всяки х костей; а в обвалившемся при церьквах береге находятся снаружи старые гробы и человечески я кости.

Под настоящею турфовою насыпью, которая в иных местах до пяти аршин толщиною, лежит от двух до трех футов толстый слой чернозема или согнившей земли, которая хотя и не имеет глинянаго существа; однако на подобие некоторых иловатых земель разпадается на непорядочныя глыбы. Примечания достойно, что сей слой, а особливо в [54] средине, во всех хлябях и щелях наполнен голубою пылистою и легкою железныя частицы в себе содержащею землею, худой лазори вид имеющею. Сия голубая земля в хлябях цветом темнее, нежели снаружи: но она только там произошла, где поверьх или в самом черноземе находятся отчасти малые до четырех дюймов толстые слои, а отчасти превелики я глыбы легкой, сухой светлосерой и в пыль претворяющейся земли. Находящиеся в ней угли, и местами лежащия в турфовой насыпи обозженыя бревна служат доказательством, что оное ничто иное есть, как старая проходящею влажностию выщелоченая зола, и что соли помянутой золы уповательно произвели голубую землю из железных частиц иловатой и турфовой земли. По догадкам можно слой иловатой гнилой земли почитать за старинную подошву прежде бывшаго города, по разрушении котораго произошли зольныя кучи, а напоследок от насыпания щебня и щеп основание возвысилось, и сделалась турфовая насыпь. Гнилая земля и лежащей под нею песок снаружи покрыт корою имеющаго железныя частицы купороса, и оная кора особливо на черных липки х и серной запах имеющих местах выветрела толщиною в ножевой обух. Но умалчиваю еще о других смесях в сих несвойственных слоях, которыя все могут служить к изъяснению произхождения [55] некоторых естественных родов земли. На согнивших бревнах в берегу много ростет желтых древесных губок; и меня уверяли, что молочной сок из оных употребляется за домашное лекарство, и очень пригоден к прогнанию желваков на теле и затверделой опухоли на ногах у старых людей.

О содержании садов в Муроме стараются больше, нежели в других малых Российски х городах, и садят не только множество поваренных трав, но и дыни и всякой овощ; да и многие жители имеют хорошие яблонные сады. В сей стране от часу больше показываются таки я растения, которыя в северных частях России не известны. Кроме уже примеченных при Касимове и по берегам Оки изобилно растущих трав были превосходные луга и украшенные кустами сенные покосы, около Мурома находящиеся, богато снабдены Сибирским сабельником ([Iris Sibiriса.]), сокольим перелетом ([Gеntiаna Рnеumоnаnthis.]) плакуном ([Lyrhrum virgatum.]) и диким чесноком ([Allium schoenoprasum.]), который здесь обыкновенно употребляют в пищу, также много чернаго папоротника, ([Osmunda struthiopteris.]) Савиной стрелы ([Sanguisorba.]) и молочайника ([Еuрhоrbiа раlustris.]). Сия последняя [56] трава от сего места до Волги жителям довольно известна. Свежей сок из оной травы, весом до пяти золотников, или за неимением онаго, сварив в воде сухия коренья, употребляют вместо слабительнаго лекарства, которое хотя и весьма пряно, и обыкновенно причиняет небольшую рвоту; но никогда не делает резу в животе, и все свое действие вдруг изтощевает. Разсказывали мне многия целительныя сего лекарства действия в сильных переменных горячках, внутренних затверделых опухолях и в других продолжительных припадках, и по крайней мере сему лучше можно поверить, нежели что за подлинно мне говорили о сокольем перелете ([Gеntiаnа.]), будто вареные ея цветы в молоке могут у детей и собак прогонять всяки е судорожные припадки. На песчаных островах или мелях Оки много находится травы белокопытника ([Tussilаgо аlbа.]) и девясила ([Inulа dyfеntеriса.]), также довольно ростет и других трав, которых здесь найти я не чаял, как то на пример по Латински называемыя Corispermum hyssopifolium, Раniсum fanguinаlе, и лебеда особливаго рода ([Сhеrороdium fеrоtinum.]). Сии острова наполнены всякими водяными птицами, и сказывают, что иногда заходят до сего места и колпицы ([Рlаtеlеа.]) в верьх по Оке. [57] О такой реке, какова есть сия текущая между известковыми, глиняными или песчаными берегами, не должно бы думать, чтобы в ней были драгоценные металлы. Но и в Муроме есть немало таки х праздных людей, которые во все лето упражняются в перемывании песку из глубоки х мест у городскаго берега, и не редко находят мелки я золотыя блески, серебряныя и медныя крупинки, да и хорошие камышки. Я сам часто видал таких в реке роющих лопаткою и в ушате перемывающих песок промышленных людей, и очевидно был удостоверен, что между перемытым песком находятся мелкия блески драгоценных металлов, которыя собирают оные люди с великим трудом в висящей на груди перяной стволике. Такожде видел я небольшие топасы, кровавики, и оточенные на подобие кораллов агаты, которые иногда находят под песком, и уповательно зашли они в реку из старинных могил, или по какому другому случаю. Да может быть и золотыя и серебряныя блески таким же образом сюда занесены.

1768, АВГУСТА 12 ЧИСЛА.

Из Мурома поехал я 12 числа к построенному на той стороне Оки повыше города железному заводу Тульскаго купца Баташева. Туда избрал я ближайшую, но трудную дорогу, которая по сию сторону простирается чрез деревни Панфилову, Онохину, Елину и Азовку до [58] построенной за 24 версты выше города Мурома и к помянутому заводу принадлежащей пристани. Версты две позадь Панфиловой, а от Оки за версту, находится при речке Кобринке запустелый железный завод Графа Шереметева, построенный с домною посредственной вышины. В берегу речки виден рухлый желтоватый известковый слой, состоящий из разтертых морских раковин, и имеющий много мелких окаменелых раковин, стромбитов, и частей сеточных кораллов ([Rеtероrа.]). Поверьх известки лежит небольшими глыбами худая железная руда в иловатой со ржавою бурою глиною смешенной земле, и одинакаго она рода с плавильною и в соседстве довольно находящеюся рудою; но при том весьма худа, то и оставлены заводы по тому, что может быть употребляемое иждивение на дрова превозходило доходы от железа.

Несколько далее от вышепомянутаго места переезжают чрез другую речку Илимну, по том продолжают путь подле Урвановскаго озера, имеющаго сток в сию речку. В некоторых местах берега находятся марциальные или целительные ключи изпускающие много вохры. Напоследок лежит дорога чрез лес, в котором очень много Татарской ягодной мокрицы ([Сuсubаlus Tаtаriсus.]), и чернаго папоротника ([Osmunda struthiopteris.]); [59] напротив того к Оке ростет донник ([Mеlilоtus.]), дрок ([Gеnistа tinctоriа.]), чернобыльник ([Аrtеmisiа Drасunсulus.]), которая почти совсем не имеет запаха, и еще приморской чернобыльник ([Аrtеmisiа mаritimа.]).

Мотмос, 6 верст.

Ока при вышеозначенной пристани не токмо нарочито широка, но и местами до четырех сажен глубока. Здесь грузят на суда перезженую руду, которую плавят в построенном при речке Гусе завод. То место, в котором ныне ломают железной камень, находится отсюда за восемь, а железные заводы за 13 верст. Дорога туда проложена по безпрерывному молодому лесу состоящему из елей, сосен и берез. Верст за шесть от Оки переезжают чрез речку Мотмос при деревне того же имени. Здесь увидел я в первые в России людей с зобами: и хотя сия деревня не велика; однако много в ней как малых, так и уже взрослых детей превеликими зобами отягощенных. Сказывают, что в других соседственных деревнях есть многие с зобами: и как здесь вся речная вода, которую везде употребляют, несколько марциальных, а больше мергельных имеет в себе частей; то кажется можно бы изыскать еще неизвестное начало сей болезни, естьли бы и во многих [60] других местах, в коих жители заражены такою болезнию, примечали подобное свойство воды.

Холмистое место, в котором ныне добывают железную руду в близи речки Вежонхи, находится в средине леса, которой рубят на дрова для пережигания руды, по чему и нарочито во круг опустошен. При оном месте построены жилыя связи для надзирателя, и работных людей, где мы за наступившею ночью пробыли до утра. Здешней холм плоск и с верьху покрыт состоящею из песку и ила землею, работа производится совсем непорядочно. Для снискания железной руды везде копают на удачу иловатую, светлосерую и желтоватую с вохрою смешенную землю, и находят руды в глубине от пяти до семи сажен, и тогда идут во все стороны, не обивая стен у ямы досками и не ставя подпор под висящую подрытую землю; по чему нередко давит работников обрушившаяся земля. Железная руда по большой части находится черепами в больших и малых углами вместе слепившихся и твердою вохрою оруделых глыбах, которыя снаружи покрыты твердым черепом синяго железнаго камня, а нутр их состоит из светложелтой, весьма тяжелой железной земли, по которой и руда почитается драгоценною. В таких глыбах бывает от двух лотов до сорока фунтов железной руды; а редко попадаются наполненныя мягкою и [61] легкою рудожелтою вохрою, или квапом. Также есть мелкая желтая вохра, которую работные люди называют Пекла, а крупная руду имеющая вохра называется у них Жагра.

На том же месте валят руду на складенной из сосновых плах костер, и так оную пережигают; при чем конечно не имеют помышления о сбережении дров. Перезженную руду отчасти отвозят в находящейся по близости, а отчасти в отдаленные плавильные заводы. В прочем кажется вся сия страна железною рудою богата, и прежде, нежели нашли сей богатой рудник, добывали руду за 20 верст выше к Оке и еще версты на четыре от реки при деревнях Черной и Песошной, и сказывают, что прежняя гораздо хуже была.

1768, АВГУСТА 13 ЧИСЛА.

Рудники находятся верст за пять от построеннаго на речке Виксе завода. Ныне трудились там возстановить строение, в прошлом году от молнии сгоравшее. Высокая обжигальная печь сделана двойная, а плавильню и канторской дом строят ныне каменной. Еще есть две ковальныя печи, а мехами и молотом действует приведенная вода из речки Виксы, у которой плотину ныне больше укрепляли; и на такой конец срыли часть того высокаго места, на котором стоят жилые домы. Здешняя земля состоит из желтоватаго каменнаго мергеля напольненнаго разными тонкими, горизонтальными и [62] прерывными слоями камня орлеца. Вода, к плотине приносящая смешанной с нечистою рудою мергель, и текущая по жолобу в завод, имела все свойства марциальной здоровой воды, и садилось на дно множество вохреннаго галлерта.

Легко усмотреть можно, что здешняя страна лесом не очень богата, и употребляют оной с бережливостью. На опустошенных местах много росло павилишных колокольчиков ([Роlygоnum соnvоlvulus.]) которая трава не токмо при реке Пьяной, но и во многих других местах России находится: но сверьх того надлежало было сделать опыт оную разсаживать. Ибо кроме сего, что она так же, как обыкновенная греча, родится и на худой земле, но больше приносит семян, и не претерпевает вреда от мороза; да еще имеет она в том превосходство пред Сибирскою гречою, что ея семена почти вдруг созревают, и так удобнее можно собирать. Я не нашел, чтобы кто упомянул о вьющейся на подобие хмелю грече, что у ней есть такой же пустой волдырек под стеблем каждаго листа, какой назван признаком отменной Американской гречи.

Назад ехал я оттуда прежнею дорогою. После продолжавшейся сырой студеной погоды настали красные теплые дни, и появилось множество губок, в числе которых не редко [63] попадались так называемый чашечныя ([Реzizа sсutеllаta.]) и грибастыя губки ([Сосhlеаtа.]). Как здесь, так и во всех лесах вдоль Оки находились черныя ядовитыя змеи с желтыми пятнами на шее и на хвосте ([Соlubеr Рrеstеr.]); а из насекомых больше летали черныя денныя бабочки ([Рарiliо Аntiора.]).

1768, АВГУСТА 14 ЧИСЛА.

Августа 14 числа поехал я осматривать находящаяся ниже Мурома на правом береге Оки албастровыя горы, простирающаяся по сей реке до ея соединения с Волгою. По лежащей к нижнему Новугороду почтовой дороге продолжал я путь только до перьваго Яма в деревне Монакове. Верст за сем от Мурома лежит дорога чрез запруженную речку Велетму, при которой стоит еще иной железной завод. Отсюда считается три версты до речки Тиоши быстротекущей в Оку. До сего места простираются изрядные луга, а по другую сторону реки находится возвышенная сухая сосняком зарослая песчаная пустошь до Монаковой простирающаяся, и на оной никакая больше растения не цвели, как только самыя малыя травы, как то луговой чернобыльник ([Аrtemisiа саmреstris.]), и другия Российскаго названия неимеющия, а по Латински оныя называются Iаfiоnе, Саrduus сyаnvidеs, Fibаgо Gеrmаniса, [64] и Tеlерhium с белыми цветами и с круглыми двумя или тремя незубчатыми листочками. Несказанное множество летало бурых, напротив того очень мало светлозеленых бабочек.

1768, АВГУСТА 15 ЧИСЛА.

Позади Монаковой поворачивают с большой дороги в левую сторону в лес, в котором ехать было очень трудно, по тому что нет настоящей дороги, и проехав несколько верст находится текущая излучинами и в Оку впадающая речка Кутра, и стоящая при ней деревня Петрова, в которой за наступившею ночью были мы принуждены переночевать. Деревня построена на пригорках с помянутою речкою простирающихся к Оке, и составляющих высокой утесистой берег. Пригорки состоят из твердаго краснаго каменнаго мергеля кирпишной цвет имеющаго и тонкими белыми слоями прорезаннаго. В возточную сторону, от деревни разстоянием до 150 сажен, виден на краю высокаго берега склоняющейся к низу текущей речки гипсовый камень, которой безспорно подмыт вешними наводнениями речки, и по тому лежит в наружности. Он состоит из ноздреватаго гипса разкрошенному льду подобнаго; почему тамошнее жители и называют ледником. Гипсовой камень столь мягок, что можно его разтереть пальцами. Опока составлена из превеликих одна на другой лежащих глыб, между которыми находятся большия хляби, а особливо две из [65] них нарочито обширны. Имеющая широкое жерло в западную сторону большая хлябь длиною до 7 сажен; а другая, узкое отверстие к северозападу имеющая, длиною около 9 сажен; а по сторонам находятся глубокая водою наполненныя ямы. В обеих хлябях воздух, не смотря на их малое пространство и широкия жерла, гораздо холоднее наружнаго, и камень в устьях покрыт густым мохом. У последней хляби в устье видны дырочки шириною в 2 дюйма, а глубиною на несколько футов, из которых сякнет вода, и кажется, будто бы оныя просверлены горным буравом. Верьх опоки и все низкое место покрыто кустарником; и там ростет много чернаго папоротника ([Struthiорtеris.]). Около сей травы охотно водятся вышепомянутыя черныя змеи ([Рrеster.]), и крестьяне разсказывали много примеров в доказательство, что они смертельно жалят. В хлябях опоки находятся летучия мыши малаго рода ([La Piрistrеlle, Вuffоn. Hift. Nаturеl. Еd. 8. Uоl ifе Tаb. 19.]), которых суеверные сельские жители сушат, и как для здоровья, так и для щастия носят с собою; так же кладут оных мышей в кипяток, и по том дают сию воду пить лежащим во гноище и одержимым перемежающеюся горячкою детям. [66]

1768, АВГУСТА 16 ЧИСЛА.

Крестьяне не пользуются сим гипсовым камнем, по тому что они почитают его не годным на сжение гипса. Напротив того жители некоторых около лежащих деревень ломают зимою в простирающихся вдоль Оки мергельных горах твердой албастру подобной гипсовой камень, и отчасти возят его в Москву, а отчасти продают по весьма дешевой цене на мимоидущия суда. Сей безпрерывный гребень нарочито высоких холмов по реке простирающихся состоит из того же сухаго каменнаго мергеля, так как вышепомянутый берег. Он здесь так же красноват с белыми просединами или с белыми пятнами, и разседается так, как простая глина. Сей мергель крестьяне называют Онюка. Во многих местах онаго лежит албастр великими нестройными глыбами или гнездами, только не в вершине крутаго холмистаго берега, но не много выше поверьхности речной воды. Он нарочито тверд и очень бел; но изпещрен жилами и трещинами. Хляби гипсоваго камня и окружающаго мергеля обыкновенно бывают наполнены струистым гипсом ([Gypsum striatum.]), который между мергельными глыбами делает порядочныя клетки. В мергеле находят много гнезд, в которых содержится изрядная, самая белая, непорядочно листами свернутая, и как гибкостью, так и видом папке [67] подобная горная кожуха; и сверьх того наполнены оныя гнезда желтоватою или светлосерою мергельною глиною. Глыбы сей горной кожухи никогда не попадаются больше полутора фута величиною. Самой албастр в некоторых местах прорезан и покрыт мягким азбестовым льном. Еще находят в мергеле, только редко, непорядочно лежащей слоистой селенит в ноздринах и комьях.

Здесь в заливах Оки нашел я такие же грибастые полиповы домики ([Tubularia fungosa.]), которые сперьва видел при реке Клязме; такожде чрезвычайно великую отмену от роговых большому ореху уподобляющихся улиток ([Tellina cornea.]). На возвратном пути в Муром застала нас несносная дождливая с сильным ветром погода, которая почти прекратила теплые дни сего лета.