ПЕТР СИМОН ПАЛЛАС

ПУТЕШЕСТВИЕ ПО РАЗНЫМ МЕСТАМ РОССИЙСКОЙ ИМПЕРИИ

ПРИБАВЛЕНИЕ.

Краткое описание животным и ростениям изысканным в 1768 и 1769 году.

Четвероногия.

§. 1. Дикая Коза, по Татарски Сайга (Сervus Рygаrgus)

Величиною более обыкновенной Дикой Козы ([Dama.]), а цветом сходствует с серною ([Сарrеоlus.]). Рога у нее по концам с тремя сошками, как у серны, которыя при основании от разновидных бугорков шероховаты, а вовремя росту густыми и дыбом стоящими покрываются волосами. Уши в нутри белою густою шерстью обросшия. Глаза и вся их округа ресницами и длинными черными распещрена волосами. Хвоста никакого нет, а вместо его только окомелок мягкой и над проходом толстой; задница означена большою белою площадью, даже до спины простирающеюся. На всем животном шерсть весьма длинная, с исподи и по членам желтоватая, на носу и по бокам нижней губы [2] черная, а самой конец губы белой. Водится по кустарникам на полях и горах за Волгою.

§. 2. Перегузня (Mustela sarmatica)

Величиною поменьше Хорька ([Putorius.]), а видом весьма ему подобна. Голова у ней, ноги и все брюхо совершенно черное, шея и спина бурая. Округ пасти белой, и над обеими глазами по белой полоске, которыя накось к подкадычной железе склоняясь, часто на лбу поперешинами соединяются. Ушки кругловатыя, опушенныя белыми волосами. С верьху по обеим сторонам шеи идут вдоль две желтыя полоски, между которыми прочая шея пятниста. По желтой же полоске имеется на обеих лопатках, кои непорядочны и идут накось. Сверьх сих примечаются и другия полоски те в разных местах от обеих пахов начинающаяся, и соединяющаяся у хвоста. Самую спину покрывают бледножелтыя пятна, так что у некоторых бывает изобильнее желтой, нежели бурой цвет. Хвост черной с продолговатыми белыми волосами, а самой конец его весь черной. Ноги, кохти и рыло, как у Хорька. Самки о десяти титьках. Водится на местах около Волги от полудня к западу лежащих.

§. 3. Полевой Житник (Mus аgrаrius).

Несколько менее и тонее обыкновенных [3] домашних Мышей ([M. Musculus.]), и рыло имеет острее, усы уже, голову продолговатее, ушки меньше, в нутри мохнатыя. Тело с верьху покрыто желтою, а брюхо и ноги из сера белою шерстю. По средине спины идет от затылка до самаго почти хвоста черная полоска, которая никогда не переменяется. Лядвеи очень тонкия; у передних лапок большой ноготок весьма малой и тупой. Хвост длиною почти в половину тела, и тонее, нежели у домашней Мыши, несколько мохнатее, ровной, состоящей из 90 колечек; с верху черноват, а с низу белесоват. Весу в нем от 3 до 4 драхм.

§. 4. Мышенок (Mus minutus).

Из всего мышьяго роду описываемая мышка самая малая, и тяжестию своею едва в половину будет против домашних мышенков. Голова, а особливо рыло мохнатее, нежели у предъидущей. Усы тонее, ушки меньше, шерстью до половины закрыты кругловатыя, и в нутри мохноваты. Шерсть на ней из сера желтая, которая на спине с примесью темноватаго цвета, а под брюхом седо-белая. Задния лапки с седою по краям бахромкою, а передния с весьма запестоватым большим ноготком. Хвост длиннее, нежели у предъидущей, однако тоне и короче против домашней мышки, ровноват, весь покрыт шерстью и состоит из 130 звенышек. [4] Весом по большой части бывает в 1 1/2 драхмы, а редко в 2 драхмы. Внутренними частьми, равно как и предъидущая, сходствует с Водяною ([Mus аmрhibius.]) и Лесною Мышью ([Mus sylvaticus.]), и у обеих нет пузырька для желчи. Водятся оба рода оных мышей в великом множестве около Волги и в окольных местах под хлебными сирдами.

Птицы.

§. 5. Орел с белыми на голове пятнами (Аquilа lеuсоryрhа)

Величиною со Скопу ([Hаliaеtus.]), и видом ей подобен, но члены имеет длиннее. Нос к корню прямой, цельной; молоко на носу гладкое, темно-пепялистое. Язык кругловатой, без вырези. Радужныя пленки темносерыя, заключающаяся в черноватом кружке. Тело покрывается цветом темным с примесью песочнаго, которой в низу посветлее. Голова темносерая с белым на теле треугольным пятном, а шея вся белая. По сторонам головы, подобно как и у Скопы, место занимает цвет черной. Крылья бледно-черныя, которых правильныя перья по внутреннему маху белыя с мелкими крапинками, второстатейныя покрывальныя перья по краям с бахромкою серыя, а исподния белыя с черным концом. Хвост продолговатой, упругой, ровной, у котораго по краям некоторыя перья по [5] внутреннему маху испещрены бледными пятнами. Ноги из желта белыя, вооруженныя великими черными когтями. Берца на 1/3 в пуху; на пальцах морщин промежуточных никаких нет. Распростертыя крылья равны почти шести футам. Весу в нем близь шести фунтов. Водится при Яик в полуденных местах.

§. 6. Ястребовидная Сова (Striх ассiрitrinа)

Величиною почти с Ночную Сову ([St. Ulula.]), а вид имеет неправильной. Голова менее, нежели у всех ей сродных, без ушей. Окологлазной кружек небольшой с переди белой, а с зади рыжеватой. Позади глаз находится черное пятно, которому и ресницы соцветны. Нос черной, радужныя пленки цитроннаго цвету. Над ушками крайния перышки в затворках белыя, а округа ушков покрывается перьями испещренными желтоватым и черным цветом. С верьху тела перья желтыя, а с низу из желта белыя с протянутыми вдоль везде черными полосками. Крылья с низу белыя; правильныя перья по внешнему маху желтоватыя, а по внутреннему белы черно-шахматныя, из которых первое зубчато. Нижния первостатейныя покрывальныя перья по концам черныя. Хвост короче крыл, несколько округлен, по бокам белой, и весь перепоясан черною полоскою. [6] Ноги из желта белыя, без пятен, покрыты перьями по самые когти. Водится при Касписском море.

§. 7. Уральская сова (Striх Urаlеnsis)

Величиною не редко обыкновенную серую Сову ([Aluco.]) превозходит, и так ей во всем подобна, что на первой взгляд, выключая длину хвоста, одну от другой почти распознать не можно. Нос желтой, у котораго нижняя челюсть с обеих сторон с щербиною, а верьхняя целая. Внутренния веки и радужныя пленки черныя. Окологлазной кружек серой, обведенной перьями густыми, закорючившимися, белыми с черными крапинами, которыя начинаются ото лба и кончатся при глотке. Цвет на ней белее обыкновенной Совы, а с низу, выключая узкия полоски, совершенно белой. Гузка белая же. Крылья шахмотныя, которых самыя крайния правильныя три пера чрез весь внешней мах, четвертое и пятое только при конце зубчаты, а первое весьма короткое. Хвост клином долее, нежели у Ночной Совы, мягкой, и с перепоясками. Ноги покрыты серо-белыми на подобие шерсти перьями, и бывают по большой части без пятен. Вся птица чрезмерно периста и в зимнее время прехищная. Водится на каменистых местах около Урала. [7]

§. 8. Красивой Филин (Striх рulсhellа)

Величиною меньше и пригоже Сыча ([Srtiх раsserinа.]), и голова не столь надута, напротив того ушки в разсуждении птицы нарочито велики. Окологлазные кружки небольшие серые, и над глазами прерываются; от верьхняго конца кружков до ноздрей протянута белая черта, радужныя пленки цитроннаго цвету. Нос смуглой. Спина серая с малыми искарками и струйками, при том каждаго пера стебель черной. Брюхо белесоватыми покрывается перьями, у которых стебель так же черной и поперег каждаго пера редкия и весьма пригожая видны струи. Крыльцы, коих числом по пяти и по восьми, означаются по краям оторочкою, и по внешнему маху белыя с черными концами. Крылья с поперешными полосами и с искарками, и правильное перо зубчато. Хвост равен крыльям, кругловатой, спине соцветной с белесоватыми повясками. Берца перисты, и цветом и струйками перьям тело покрывающим подобны. Пальцы голые, бледные, черными вооруженные когтями. Весом сия птичка не с большим два унца. Водится изобильно в полуденных местах при Волге, Самаре, Яике около жил и в лесах.

§. 9. Пыжик (Сhаrаdrius grеgаrius)

Величину и вид имеет Луговки ([Vanellus.]) да и [8] носом и четырепалыми ногами с нею сходствует. Темя покрывается смуглыми с примесью белесоватаго цвета перьями. Лоб белой, от котораго идет по бровям широкая повяска и сходится на становой части шеи. От самаго носа по обеим сторонам идет черная полоска и продолжается далее глаз. Глотка белесоватая. Тело серое, подобно как у Горлицы, только бледнее. От нижней части груди даже до лядвей обширное месяцовидное пятно занимает место, от котораго к бокам рыжей простирается цвет, а самая средина или хлуп, так же и гуска белыя. Первостатейный крыльныя перья черныя, а последующия белыя; хвостныя же все ровныя, белыя с широким поперег лежащим черным пятном, котораго по бокам недостает. Водится изобильно на полях при Волге, Яике и Самаре.

§. 10. Похожая на воробья Овсянка (Еmbеrizа раssеrinа)

Величиною и окладом Камышенному Воробью ([Schoeniclus.]), а цветом обыкновенным воробьям подобна. Голова из сера рыжеватая, темя от части покрыто черными перьями, позади глаз бледная черта. Нижняя часть шеи черная с бледноцветными перьев краями; которая чернота по обе стороны от глодки в низ идущими белыми чертами отделяется. [9] Спина ржаваго цвету, где средина перьев черною означается полоскою. Исподняя часть тела из сера белая, а паха бледно-ржавыми испещрены полосками. Крыльныя перья, а особливо второстатейныя, также и покрывальныя по краю внешняго маха имеют цвет рудо-желтой. Хвост несколько развилистой черной, у котораго средняя перья с рыжими краями, а самыя крайния с обеих сторон почти до самаго основания, и ближайшия к ним до средины, накось белыя, со черными однакож стебельками, которые к концу разширяются. Ноги смугловатыя. Самка во всем подобна самцу, выключая, что на теле и глодке черных перьев не имеет. Примечается осенью при Яике.

Земноводныя.

§. 11. Солнечная Ящерица (Lасеrtа hеliоsсора)

Видом сходствует с Мавританскою Ящерицою ([Lасеrtа Maura.]), длиною в палец; голова у ней вся в шишечках подобных бородавкам, и очень тупа, так что только рыло да ноздри изо лбу несколько повыдались. Брови маленькою покрываются чешуею; ресницы одна с другою равны, составляются из точек, которыя на самом краю гораздо крупнее. На передней части шеи, которая как бы ниткою перетянута, примечается в низу поперешной сгиб, а на задней возле самых плеч находится [10] косая твердая шишечка, при которой часто бывает багровое пятно. Стан короткой, с боков пузастой, покрывается чешуйками, которыя на брюхе остры и равны, а на спине мельче и несколько выше; между ими видны твердыя бородавки, которыя по бокам сильнее. Хвост покрыт равною чешуею, которой с начала толст, по том равноват и на конец заощряется. Цвет с верьху из бела серой или пепельной, которой иногда испещрен бывает темными и лазоревыми крапинками, а иногда паутинной; с исподи же цвет на ней белесоватой. Конец хвоста с верьху черной, с низу киноварнаго цвету или багряной, а иногда бывает и бледной. Оною Ящерицею изобилуют в степи к югу отдалившейся весьма жаркия бугристыя места, где в знойные дни ложится на солнце, подняв голову и по большой части против его; бегает весьма скоро; однако в разсуждении змеи не столь, как Ящерица Прыткою именуемая ([Lасеrtа agilis.]).

§. 12. Быстрая Ящерица (Lасеrtа vеlох)

Оная гораздо меньше и тоне Прыткой Ящерицы, но видом много ей подобна. У ней голова, чешуеватой ошейник, на лядвеях перевяски и составчатой хвост с тою одинакия. Цвет на спине имеет она постоянно [11] пепельной, которой несколько посветлее на протянутых вдоль по спине пяти полосках, из коих средняя до затылка не доходит; при сих полосках множество насаждено темноцветных маленьких крапинок. По бокам у ней идут вдоль пятна, которыя величиною больше, нежели у той, с наставленными в промежутках светло-лазоревыми точками, черныя. На задних ногах кругловатыя крапинки посветлее. Живет в каменьях около Индерскаго озера, попадается и на степи по весьма жарким местам. Бегает весьма скоро.

§. 13. Лютая Ящерица (Lассrtа сruеntа)

Видом много походит на прежнюю, но величиною почти в трое той больше. Она ни ошейника кроме поперешнаго сгиба, ни перевязок на лядвеях никаких не имеет. С исподи бела, а с верьху темноцветна. На задней части шеи лежат сем белых полосок, из которых, выключая середнюю и боковыя, прочия четыре продолжаются по спине до самаго хвоста. Ноги у ней в кругловатых пятнах молочнаго цвету. Хвост составчатой, с верьху пепельной, с исподи багровой, а к самому концу белесоватой. Попадается обыкновенно около южных соленых озер, но не часто.

§. 14. Лягушка Хохотунья (Rаnа ridibundа)

Превеликая, весом не редко бывает в полфунта, а шириною почти в ладонь. Видом [12] подобна Временной Лягушке ([Rana temporaria.]), но в разсуждении величины ея шире и короче; а наипаче шире у ней голова, которая видом плоская. Верьхняя ресница выпуклиста ноздреватая, а в место нижней имеет она широкую перепонку, которая с верьхнею сжимается плотно. Уши у ней плоския. Спина ноздревата, бока усыпаны неявственными бородавочками, а испод голой. Передния лапы о четырех пальцах, из которых большой палец к основанию толстой, от других откоснувшейся; а ближайшей к нему всех прочих короче. Задния лапы перепончаты, считая и задней нарост почти шестипалыя; у пальцов концы шаровато-тупые и с исподи при каждом составце по бородавке. Цвет с верьху пепловой, которой пестрят частыя черноватыя большия, а между ими маленькая пятна. Посредине спины идет полоска, которая часто бывает желтая, а иногда зеленоватая, На задних ногах проведены поперешныя полосы. С низу тело белесовато в черноватых повсюду черточках; но к проходу цвет почти смуглой с маленькими молочнаго цвета пятнышками. Водится в превеликом множестве при Каспийском море, также при Волге и Яике; на сушь никогда не выходит, в вечернее время из дали голос ея походит на человечен хохот. [13]

§. 15. Вечерняя лягушка (Rаnа vespertina)

Величиною с Жабу ([Bufo.]), но видом более походит на обыкновенных лягушек, хотя по причине коротких задних ног с трудом прыгать может. Голову имеет короткую. С верьху стан серой унизан бородавками, и испещрен вдоль лежащими несколько слившимися черноватыми с прозеленью пятнами; а с низу белесоватой в сероватых пятнах. На голове между глазами проведена прямая полоса, которая с зади разделяется на двое; а от глаз к ноздрям идут полосы косыя. Передния лапы о четырех пальцах простыя, а задния о пяти перепончатыя с толстою на место большаго пальца вдоль лежащею наростью.

§. 16. Жаждущая лягушка (Rаnа sitibundа)

Видом подобна Жабе, но величиною ее превозходит. Голова у ней коротка, тупорыла наморщившись, позади надувшихся округ перетянута как ниткою. Глаза с мясистыми ресницами, из которых верьхняя широкая мигучая, а нижняя узкая с мигучею же в дополнение к верьхней пленкою. Стан имеет короткой, пузастой, и унизанной черноватыми высунувшимися точками и бородавочками, которыя по бокам спины крупнее, а под брюхом и по мягким местам поменьше и наставлены [14] весьма часто. Передняя и задния лапы с низу в бородавках; передняя четырепалыя с откоснувшимся большим пальцом; а задния до половины разпороты, с высунувшимися по обе стороны плюсны наростьми как бы семипалыя. С низу цвет белой в пятнах, а с верьху свинцовой, распещренной частыми кругловатыми и разнообразными из зелена черными, неравными пятнами. Водится при Яике в сухих степях, также и при жилых местах не мало; днем скрывается по разным норам, а в вечеру выходит.

§. 17. Щитистая Змея (Соlubеr sсutаtus)

Длиною в четыре фута; видом подобна ужу ([Natrix.]). Жала во рту никакого нет, но на место того рот вооружен острыми, высунувшимися, долгими зубами, которых по обе стороны в обеих челюстях находится по ряду, и двойным вдоль неба лежащим гребнем. Радужныя пленки темноцветныя. С верьху вся черная с весьма малою светлостью; а с низу покрывается лоснющимися черными щитами, которыя через гнездо переменяяся желто-белыми каймами делают брюхо шахмотным. На хвосте одна или две примечаются белыя чешуйки. Брюхо щитами покрывается широко, да и почти на 2/3 всего своего [15] пространства, которые обеими боками делают по некоторому вдоль простирающемуся сгибу; числом их, кроме большой парной проход покрывающей, 190. Хвост почти со всем неприметно трегранной, на котором чешуи около 50 гнезд. Живет в Яике, однако выходит и на сушь.

§. 18. Водяная Змея (Соlubеr hydrus)

Длиною около трех футов, подобна Медянке ([Anguis.]). Жала во рту никакого не имеет, но на место того небо во рту вооружено двойным гребнем с острыми назад приклоненными зазубринами. Язык предолгой, черной. Голова узкорота, малая. Глаза малые же с желтым кружком. С верьху цвет с примесью оливковаго серой. На задней части шеи с обеих сторон по черноватой видно повяске, которыя при затылке смыкаются углом, да два между ими продолговатыя такого же цвета пятна. Стан распещряется кругловатыми черными пятнами, расположенными на четыре квинкунцами ряда, из которых боковые черные и прилегают к самым щитам. Щиты желтью и чернью шахматныя; чернь на стане в перед безпрерывно уменшается, а на хвосте оная везде равномерна. На брюхе щитов 180, кроме четырех чешуек проход [16] покрывающих; подхвостных чешуек 66 гнезд, и хвост оканчивается двумя, один на другом лежащими весьма малыми остреечками. Живет в реке Римне, также водится в Каспийском море; на сушь никогда не выходит.

§. 19. Черная Змея (Соlubеr Mеlаnis)

Видом, величиною и жалом во рту сходствует с ехидною ([Coluber Berus.]). Радужныя пленки темноцветныя, а зрачки стоят в вертикальном положении с краями серебреннаго цвета. Верьх стана покрывает черной густой цвет, но испод посветлее лоснущейся, которой черныя пятна, а к бокам и глотке лазоревая проседина делают дымчатым. Брюховых щитов 148. Хвост короткой конусом; чешуи на нем 27 гнезд. Водится при Волге и Самаре в навозных кучах и смрадных местах.

Рыбы.

§. 21. Севрюга или Шеврига (Асiреnsеr stеllаtus)

Обыкновенная ея длина четыре фута, а вес более и менее 30 фунтов. Станом, которой совершенно пятисторонней, тоне осетра ([Sturio.]), да и Стерляди ([Acipenser Ruthenus.]). Голова от острых шишечек и зубчатых звездообразных косточек прешероховатая, почти четыресторонния, продолжающаяся в костяной нос, которой длиною больше четверти, видом подобен [17] прижатому цилиндру, тупой, с низу при основами гладкой и слизкой; в прочем от проведенных по нем игольчетых дорожек прежесткой. У пасти четыре уса, как и у всех ей сродных. Пасть выпускается трубою гораздо длиннее, нежели у прочих рыб. Слуховыя скважины месяцообразныя, большия. Стан, начиная от самых плеч, безпрерывно становится тоне, окладом пятисторонней. Хвост круглой о шести почти со всем неприметных сторонах. Жучки оканчиваются шипиками, из которых хребтовых, по 35 в каждом ряду боковых, которыя тех поменьше; да по 12 на стороне брюховых, кои продолжаются только до косы ([Pinna ani.]). Сверьх сего позади прохода находятся еще три жучки, да спина усыпана частыми разной величины, белесоватыми, звездообразными зазубристыми косточками; от таких и других весьма мелких косточек, на место чешуи без всякаго порядка расположенных, все тело чувствуется прежестким. Перья длиннее, нежели у других рыб; а особливо верьхней плиоск хвоста весьма долог, серьпообразной. С верьху цвет черноватой, которой к низу по малу становится светлее, и ниже боковых жучек испещряется белыми крапинами; а с исподи белой. В перьвых числах Mаия вычисленными стадами из Каспийскаго моря [18] входит в реки. Самки во всем самцов больше, однако почти не длиннее. Икры в сей рыбе бывает около десяти фунтов, которая содержит более примером 300000 зерен.

§. 21. Бершик (Реrса Аsреr)

В разсуждении величины, вида и сложения с Окунем ([Perca fluviatilis]) и Судаком ([Lucio-perca.]) сходствует равномерно, так что можно его почесть выродком обеих сих рыб по постоянному естества закону произведенным. Видом, с тою только разностью, что несколько потолще, подобен Судаку. Глаза больше судаковых и радужныя плевки серебреннаго цвету назад пошире. Зубы гораздо меньше, из которых напротив того несколько передних верьхней челюсти, да два на самом конце нижней челюсти больше. На стане чешуя, подобно как у Окуня, больше и жеще, нежели у Судака; цвет также окуневой с шестью поперешными черными и отрывными пятнами. Поджаберная перепонка семи-распорчитая. Перья о стольких же точно распорках, как у Судака, а именно: спинныя о 13. 23., грудныя о 14., брюховыя о 6., и хвостныя о 15., спинныя перья пятиполосчетыя, в котором распорки тверже и жеще судаковых, так как у Окуня. Попадается часто в Волге и Римне, также и в других [19] окольных местах. Вытащенной из воды немедленно умирает, подобно как и Судак.

Насекомыя.

§. 22. Многорогий Жук (Sсаrаbаеus роlyсeros)

Величиною и видом похож на самаго большаго Навознаго Жука ([Sсаrаbаеus stеrсоrаrius mахimus.]); черен как смола с рудожелтоватыми твердокрыльями. Клешни широкия о трех остреях растопыревшияся, как у Летучих Оленей ([Luсаnus.]). Шлем о трех зубчиках, из которых средней продолговат, и поднимается в верьх коническим рожком. Грудь тупая, выпуклистая с двумя к затылку рожками, покрывается щитом, которой имеет края вдавленные. Найден в соленом Индерском озере.

§. 23. Жук Головачь (Sсаrаbаеus серhаlоtеs)

Величиною несколько больше самых больших Божьих Коровок ([Сhrysоmеlа.]), весь покрывается черным густым цветом, прегладкой. Брюхо весьма короткое, подобно как и у живущих под калом Жуков ([Sсаrаbаеus сорrideus.]). Твердокрылья, так как и брюхо, прекороткая, сросшияся, брюхо заключающия, на котором проведены едва приметныя бороздки. Грудь выпуклиста, величиною равна брюху, однакож его пошире и напереди с вырезкою. Голова превеликая, у которой против глаз с обеих сторон лежит в горизонтальном положении по бляшке, кои [20] делают голову ушастою. Клешни растопыревшияся, превеликая, трегранныя, с верьху разселистыя, весьма тупыя, из которых правая на двое при конце только надрезана, а левая даже до основания разделена. Ноги большия, из которых передния с превеликими зазубринами. Поиман вместе с предъидущим, с которым он присоединяет летучих Оленей к Жукам.

§. 24. Двузубой Жук (Sсаrаbаеus bidеns)

Величиною с Навознаго Жука, а видом сходствует с самкою Носорогаго Жука ([Sсаrаbаеus nasicornis.]), однакож ея чернее, и грудь имеет безоружну, в точечках, выпуклистую. Самец имеет шлем спереди двузубчитой с двумя на теме рожками, что у самок едва бывает. Найден вместе с предъидущими.

§. 25. Плечистой Жук (Sсаrаbаеus humеrоsus)

Величиною с Месячнаго Жука ([Sсаrаbаеus lunaris.]), живет под калом, загруднаго щитка не имеет, и покрывается темно-зеленым или темно-виолетовым будто бархатом. На многоугольном его шлеме проведены выставившияся полоски, которыя составляют квадратную площадь, и на самой средине рожок. Грудь к голове шире, безоружна, по краям также и по месту загруднаго щитка означается впадинами. Твердокрылия серыя, но их соединение также и имеющиеся, на каждом по два, будто ребры с прозеленью виолетоваго цвета. Асиатское насекомое, так как и предъидущие. [21]

§. 26. Острокрылой Жук (Sсаrаbаеus охyрtеrus)

Величиною несколько больше Садоваго Жука ([Sсаrаbаеus hоrtulаnus.]). Грудь у него продолговатее, нежели у прочих Древесных Жуков ([Sсаrаbаеus аrbоrеus.]), и брюха почти не уже, выпуклистая; цвет на ней зеленой с примесью виолетоваго. Твердокрылия, которыя брюха уже, остроконечныя, шероховатыя, раздвинувшияся, покрывает цвет серой, испещряющийся мошистыми седаго цвета полосками, которыя идут по краям, и сходятся на конце. Передния ноги весьма короткия с большими по берцам зазубринами.

§. 27. Белой Жук (Sсаrаbаеus Аlbеllus)

Между Позлащенным ([S. аurаtus.]) и Стиктиком ([S. stiсtiсus.]) Жуками средней величины. Грудь с обеих сторон снабжена приклоненным остроконечием, равно как и у Позлощеннаго. Стан черной; у щита края вдоль широко занимает цвет белой; твердокрылия испещряются поперешными белыми пятнами.

§. 28. Жук Вертумн (Sсаrаbаеus Vеrtumnus)

Величиною и видом сходствует с Сольстициальным Жуком ([S. sоlstitiаlis.]). Стан кирпичнаго [22] цвета, грудь облагается густою рудожелтою шерстью; за грудной щиток покрывается ржаваго цвета волосами; а грудной щит рудожелтым мошком, у котораго по обеим сторонам находится по темноцветной вдавленной точке. На голове и твердокрылиях кирпичной цвет гуще. Внешние члены кирпичнаго цвету. Усы трелистные с шишкою, которая у самцов бывает в шестеро больше. Появился между перьвыми насекомыми в Апреле в кустарниках, ростущих на высоких местах около Самары.

Отменность его весьма с ним сходствует, с тою только разностью, что весь испод и внешние члены, также волоса на груди и на загрудном щитке, цвета бледнаго; да и грудной щит бледноцветной, выключая один только на средине вдоль лежащий треугольник, и по обеим сторонам вдавленные точки кирпичнаго цвета. Примечен несколько пожже, и при том только к западной в разсуждении Волги стороне около кустарников.

§. 29. Козявка Одномесячника (Сhrysоmеlа Аdоnidis)

Величину и вид имеет так называемой Шейной Козявки ([Chrysomela collaris.]). Голова бледнокрасная, рот, глаза и на теле точка черная. Щит по средине черной, а по бокам бледно-красной, с черною точкою. Твердокрылия также [23] бледно-красныя, междукрылие у всех черное, а у некоторых посреди твердокрылия от самых плеч идет вдоль по полоске, которыя до конца не доходят, остроконечныя. Крылья темноцветныя. Жительствует на траве Одномесячнике ([Adonis verna.]). В Mаие таких козявок наловлено было при Волге множество.

§. 30. Асиатская Козявка (Сhrysоmеlа Аsiаtiса)

Величиною с Сольстициальнаго Жука, а видом кругловатая с шароватою грудью. Стан и ноги с прозеленью золотыя; грудь темнее; голова меднаго цвета. Твердокрылия гладкия лоснющияся, с примесью виолетоваго цвета черныя. Усы ровныя: передния ноги несколько побольше. Поймана при Индерском озере.

§. 31. Долгоносик Номадец (Сurсuliо Nоmаs)

Самой большой в своем роде продолговатой с крыльями. Нос имеет долгой, толстой, подобной цилиндру, с верьху двубороздчитой, к концу толще. Грудь вся шероховатая, по которой проведена вдоль бороздка и по белесоватой по обе стороны полосе. Твердокрылия с составляющимися из точек бороздками, покрывает седой цвет, на подобие упадшей росы, крапинками. Испод в белом моху с черными, лоснющимися рядом по брюху расположенными точками, из которых [24] иныя побольше, а другия поменьше. Ноги белесоваты безоружныя. Водятся преизобильно около Индерскаго озера в степи.

§. 32. Белой Долгоносик (Сurсuliо саndidаtus)

Из числа больших, и равен почти Бороздоносому или Древнему Долгоносику ([Сurсuliо sulсirоstris vel аntiquus.]). Крылатой, коротконосой продолговатой. Испод и ноги имеет белыя, на груди идет вдоль белая полоска, и по сторонам ея находится по кругловатому белому пятну. Твердокрылия испещрены белыми крапинками с темноцветными бороздчитыми промежутьями. Лядвеи безоружны. Водится в толиком же множестве, как и предъидущей.

§. 33. Писаной Долгоносик (Сurсuliо рiсtus)

Крылатой, прочих поменьше, весьма пригожей, белой. Нос имеет короткой, однобороздчитой. На груди три вдоль протянуты темноцветныя полоски, но чрез оба твердокрылия соцветная оным полоскам проведена дуга, которая посреди оных дважды изгибается. Поиман вместе с предъидущим, однако водится не в столь великом множестве.

§. 34. Черной Долгоносик (Сurсuliо рiсеus)

Весьма подобен Пальминому Долгоносику ([Сurсuliо раlmаrum.]), однако в четверо его меньше. Твердокрылия имеет равныя брюху. Весь черен, как смола. [25]

§. 35. Крестносной Долгоносик (Сurсuliо crucifer.)

Равен почти долгоносику Скрофулярии ([Сurсuliо Scrорhulаnае.]) и на него походит, или кругловатее. С исподу из желта серой в лоснящемся пуху; а с верьху темноцветной с дымчатыми твердокрылиями, испещренными белесоватыми пятнами, из которых одно покрывает конец оных, по одному поперег проведены по середине к внешнему краю, и общее на обеих находится при загрудном щитке кресто-образное. Лядвеи все зубчатыя. Пойман на траве Сабачьем Зубе ([Cynoglossum.]), стоявшей в цвете.

§. 36. Индерской Долгоносик (Сurсuliо Indеriеnsis)

Нарочитой величины, короткой, Древняго Долгоносика ([Сurсuliо аntiquus.]) толще, безкрылой, лядвеи имеет гладкия, весь белой. Брюхо продолговато-шароватое, которое с низу покрывается пополам черноватыми черточками, и заключается в сросшихся твердокрылиях. Нос короткой, весьма толстой, четырегранной. Грудь прешероховата и вооружена двумя коническими остреями, которых по обе стороны находится по одному. На твердокрылиях темноцветныя дорожки составляющияся из глубоко вогнутых точек, и самыя малыя крапинки делают цвет паутинноватой. Место, где множество онаго наловить можно, означается именем. [26]

§. 37. Рябая Короткошея (Buprestis variolaris)

Величиною с жука Мелолонфу ([Sсаrаbаеus Mеlоlоnthа.]), или несколько побольше Повязчитой Короткошеи ([Вuрrеstis fаsсiсulаris.]), которой видом подобен, весь из черна меднаго цвету. Грудь прешероховатая с проведенною вдоль морщиною. Твердокрылия снабжены неровностьми, состоящими в вогнутых точках и разной величины кругловатых ямках, которыя не так, как у Повязчитой Короткошеи наполняются цветью янтарнаго цвету, но просто пухом. Передния ноги длиннее. Пойман при Индерском озере; однако видел я однажды, что оное насекомое летело из Индии и Южной Африки.

§. 38. Татарская Короткошея (Buprestis Tаtаriса)

Величиною самая большая с короткошею Мариану ([Вuрrеstis mаriаnа.]), но короче, толще и окомелковатее всех ей сродных. С изподи цвету меднаго гладкая; а с верьху чернее. Грудь короткая, большими снабжена неровностьми. На голых твердокрылиях некоторыя примечаются дорожки, также не подалеку от краев по повязке и по краям по полоске, кои между собою паралельны, вогнуты, мошисты, а по снятии моху позлащенны. [27]

§. 39. Кромчитой Земляной Жук (Саrаbus mаrginatus)

Средних Земленых Жуков больше, с низу черной, ноги имеет из красна желтыя; а с верьху из темна зеленой с некоторым лоском. Твердокрылия дорожчеты, которых боковые края из сера желтоватые. Водится около Индерскаго озера в немалом числе.

§. 40. Писаной Земляной Жук (Саrаbus рictus)

Из числа посредственных, весьма плоской. Грудь имеет кирпичнаго цвету, которая стана гораздо уже. Голова с усами рудожелтая; ноги и испод брюха светло-серыя. На серых широко-тупых твердокрылиях видны тоненькия черточки и черноватая означающая соединение крыл повязка; и при том на средине каждаго примечается черноватое же многоугольное пятно; что на них представляется будто крестом, и у разных различно изображается. Водится в немалом числе на весьма сухих местах под изсохшею падалиною.

§. 41. Белой Набережник (Сiсindеlа lacteola)

Величиною и лоском подобен Выродочному Набережнику ([Сiсindеlа hybrida.]). Края по бокам твердокрылия облагаются со всех сторон широко цветом белым; а средина небольшим горбком, [28] позлащенная с темною прозеленью. Попадается при Индерском озере не весьма часто.

§. 42 Черной Набережник (Сiсindеlа аtrаtа)

Величину и оклад имеет Немецкаго Набережника ([Сiсindеlа gеrmаniса.]). Весь черен без всякаго лоску. Водится вместе с предъидущим изобильнее.

§. 43. Жолобоватой Скрыпун (Сеrаmbiх саrinаtus)

Видом подобен Саже-цветному Скрыпуну ([Cеrаmbyх fuliginаrius.]); но величиною втрое его больше, продолговатее и весь черной, лоснящейся и гладкой, усы имеет толстые, тела короче. По голове идет вдоль бороздка, которая, хотя не столь ясно, проходит и чрез грудь. У груди с обеих сторон находится по конической шишечке. Твердокрылия сросшияся, шероховатыя, тупыя, лежащим в доль к внешнему краю жолобом тупоугольныя. Крыльев со всем не имеет. В начале весны примечен около Волги на полях кустарниками обросших; по большей части на земли почти неподвижен бывает.

§. 44. Многоцветной Грызун (Аttеlаbus роlymоrрhuс)

Весьма подобен Грызуну или Испанской мухе, именуемой Гостем восточных стран ([Mеlое Сiсhоrii.]), и ему сродным, но короче и величиною едва будет с [29] Грызуна пчел ([Attelabus apiarius.]). Весь черной, покрывающийся черным же мошком. На несколько сжатых, округленных и гибких твердокрылиях находится при основании по желтому яйцо-образному пятну, такогож цвета возле соединения крыл по две струйчетых поперешных повязок, и на конце по одной поперешной же крапинке. Передния повяски от большой части по краю разплываются; а у некоторых оныя передния, а иногда и все между собою широко сливаются, так что остаются одне только черныя пятна.

Отменность от него разнствует в следующем: твердокрылия имеет серыя, на которых примечается по черному вдоль лежащему при основании возле внешняго края пятну; да сверьх того черныя же точки, разположенныя сперьва по одной, по том по две, а к концу по три, из которых две внутренния маленькия. Конец твердокрылия покрывает черная бахромка. По обыкновенной естества забаве, такое насекомое поймано на разных цветах при Волге вместе с прочими своего рода.

§. 45. Двупятной Грызун (Аttеlаbus bimасulаtus)

Видом подобен предъидущему, но продолговатее, и величиною против его в половину. Весь черно-сизой, весьма лоснящейся с просединою чернаго мошка. На каждом твердокрылии, при конце склоняющееся более к [30] внутреннему краю, примечается неправильное, продолговатое рудо желтое пятно. Оное насекомое с предъидущим восточных стран Гостем по усам и виду должно причислить к Грызунам. На цветах Молочая ([Euphorbia.]) попадается не редко.

§. 46. Красноголовая Испанская муха (Mеlое еrуthrосерhаlus)

Оная Испанская Муха величиною и видом сходствует с Пупырчетою Испанскою Мухою ([Meloe vesicatorius.]), черная, а с исподу седая. Голову имеет красную; а глаза, на теме пятно, рот и усы черные. Твердокрылия черныя, но междукрылие, по бокам бахромка, и на средине каждаго вдоль протянутая повяска, с примесью лазореваго цвета белыя. Видна везде на цветах при Волге.

§. 47. Игольчитой Кузнечик (саранча) Grullus muriсаtus (lосustа)

Часто бывает Чернаго Кузнечика ([Gryllus obscurus.]) более и толще, но короче. Грудь толстая, пятиугольна, несколько жолобовата, вся будто изрыта, с зади продолговатее и оканчивается окруженною чашечкою; а к основанию углом с жесткою по обе стороны шишечкою; с верьху она поднимается на подобие трезубчатаго петушьяго гребня. Голова щербиновата жесткая. [31] Исподняя часть груди широкая в моху. Передния четыре ноги простыя, а по лядвеям оных вдоль проведены дорожки. Лядвеи же задних ног по средине толстыя, а по концам тонкия; по краям острыя и жесткия, с наружи игольчетыя, а с нутри гладкия, покрывающияся цветом, состоящим из виолетоваго и багрянаго, облачным. Твердокрылия длиною равняются брюху. Крылья бледножелтыя, испещренныя темноцветными жилками, и искривленною такогож цвета повяскою, за которою оне прозрачны. Цвет на насекомом непостоянной, то есть иногда бывает волнисто-парошистой, пепло-темной, серой или седой, а иногда из бела и черна мраморной, усы ровные бледно-цветные. Водится в степи по сухим буграм, наипаче за Яиком в немалом числе.

§. 48. Сибирской Кузнечик (саранча) (Gryllus sibiriсus) (lосustа)

Самка побольше самца, имеет передния ноги самыя простыя с весьма маленькою шишечкою; а цветом и видом весьма подобна самцу. Водится многочисленно на полях в густой траве вместе с самцом.

§. 49. Красной Кузнечик (саранча) (Gryllus miniаtus) (lосustа)

Величина почти и вид Лазореваго [32] Кузнечика ([Gryllus caerulescens.]), которому цветом с наружи весьма подобен, с тою только разностию, что побледнее, и на твердокрылиях пятна изображены явственнее. На крыльях, как и у того же, черная к концу проведена дуга, а за оною дугою конец прозрачной; но между полоскою все место занимает цвет красной. На полете несколько стрекчит. Из числа оных Кузнечиков, хотя не столь часто, попадаются и такие, у которых на груди сзади находится белое на подобие сердечка пятно; и еще другие, у которых грудь сзади бледно серая, а спереди темноцветная. Оная порода Кузнечиков в Августе преизобильно водится при Яике на соленых южных степных местах.

§. 50. Переменяющейся Кузнечик (саранча) (Gryllus vаriаbilis) (lосustа)

Величиною и видом совершенно сходствует с Стрекчущим Кузнечиком ([Gryllus stridulus.]), но твердокрылия и крылья имеет короче. Крылья к толстому краю показывают лежащую вдоль черную площадь, с черными концами темно-прозрачныя, покрывающаяся черною сеткою; в прочем бывают иногда прозрачныя и белесоватыя с красными часто жилками, а иногда бледно-цветныя и лазоревыя. Темя между глазами угловатое. Водится многочисленно на полях при Самаре и Римне во все лето. [33]

§. 51. Кузнечик Пешеход (Меченосная Саранча) (Gryllus Рedо) (Tеttigоnia)

Длина его от головы по самой конец меча 3 1/2 дюйма, но весь так тонок, что толщиною своею не будет с пищее перо, разве когда обременен бывает яйцами. Темя поднимается высоко на подобие конуса, на верьху котораго стоят рожки, и по сторонам находятся глаза, рожки на подобие щетин, длиною почти равняются стану. Грудь брюха тоне трубкою, оторочена с обеих сторон белым сгибом. По обеим сторонам труднаго щитка идет вдоль морщина, которую по обе же стороны брюха имеют и первые два Кузнечика. Крыльев со всем не имеет, а виден только их след, подобно как и первые же два Кузнечика. Брюхо полное на подобие цилиндра, снабженное у прохода двумя остреями и мечем, которой длиною равен брюху, прямой и преострой. Задния ноги длиннее Насекомаго, весьма тонкия, покрываются осью, которая на лядвеях разобрана на двое, а на берцах на четверо; передния четыре задних короче, но весьма дюжи, облагаются в низу лядвей и берц разобранною на двое щетью, и сверьх того при основании с низу вооружены двумя же остреями. Между всеми ногами примечается двойное остроконечие, которое у задних гораздо более разходится. По обеим сторонам [34] по позади передних ног видна преширокая продушина. Все Насекомое, выключая мечь и ноги, мягкое; цвет на нем светлозеленой, с низу белесоватой. Яица продолговатыя, тяжестию в овсяное зерно.

§. 52. Лаксманов Кузнечик (Меченосная Саранча) (Gryllus Lахmаnni) (Tеttigоniа) Misсеll. Zаоl.ineditа.

Соразмерность ног имеет одинакую с Полевым Кузнечиком ([Gryllus campestris.]), котораго однако же короче и толще, и видом более сходствует с Жолобовато-грудными Саранчами ([Bulla.]). Грудь четыресторонния, прежесткая и с верьху ровная, оканчивающаяся с зади полуовальным щитом с зубчатыми краями. На верьхней части груди находятся две пары месяцообразных впадин, а позади их два один возле другаго лежащих канальцов. Брюхо имеет овальное, которое у самок подобно, как у Саранчей с двущетинным хвостом ([Acheta.]), с тонким и долгим, прямым и четырегранным мечем. У самок твердокрылий и крыльев со всем нет; а у самцов видны только следы крыльев, которыя длиною равняются щиту, овальны, по средине сухожильны и стрекчущия, равно как у Полеваго Кузнечика. Цвет смуглой, испещряющейся часто по бокам [35] груди пепловым цветом и с верьху черными треугольными пятнами. Самец по большой части самки более. Насекомое сие между Кузнечиками, Жолобовато-грудными Саранчами, Саранчами с двущетинным хвостом, и Меченосными Саранчами, весьма сомнительно. Водится в великом числе на полях в густой траве при Самаре и Римне; а сперьва найден г. Пастором Лаксманом в Сибири.

§. 53 Степной Кузнечик (Саранча с двущетинным хвостом) (Gryllus dеsеrtus) (Асhеtа)

Подобен Домашнему Кузнечику ([Gryllus domesticus.]), с тою только разностию, что тоне и весь черной, выключая берца из красна желтоватыя. Твердокрылия длиною равны брюху, сетчаты, равномерно везде несколько прозрачны. Крылья прозрачныя, брюха длиннее, шиловатыя. Мечь имеет самка длиною равной себе, тонкой, ровной на конце с шишечкою. Хвостныя щетинки и задния лядвеи большия. Земной, обитает в южных степях при Яике, где обыкновеннаго Полеваго Кузнечика бывает мало.

§. 54. Остроголовой Кузнечик (Долгоголовая Саранча) (Gryllus охyсeрhalus) (Асridа)

Весьма подобен Носастому Иностранному Кузнечику ([Gryllus nаsutus eхotiсus.]), с которым сравнивают [36] некоторые. Рыльцо имеет лопатчетое; по глазам вдоль проходит по одной из сера желтой полоске. Рожки весьма тонкие и длинные остроконечные. Цвет на стане и твердокрылиях нужной зеленой, отливающейся бледно-серым. Твердокрылия брюха длиннее, и при том показывают по проведенной вдоль прерывчитой темноцветной полоске. Крылья продолговаты самаго нежнаго желтаго цвету с прозрачными в округ краями. Самка гораздо более самца. В великом числе бывеет в южных степях в Августе между кустами Солотковаго Корня ([Glyсirrhizа.]).

§. 55. Пестренькой Водяной Клоп (Nоtоnectа аtоmаria)

Величиною с Вошь; тело имеет белое, выключая верьх и твердокрылия бледно-серыя. Крылья молочнаго цвету. Глаза и рот черныя. Верьх изпещряют самыя маленькая темноцветныя крапинки. Бродя по воде покрывает ее на подобие песку, и устилает дно опускаяся кучами на оное, где плоду меньших лососей ([Sаlmо minоr.]) определяется в пищу. Примечена в Июле на реке Волхове при Новегороде.

§. 56. Крылоногой Коромысел (Libella реnniреs)

Видом и величиною подобен Коромыслу [37] именуемому Девочке ([Libеllа рuеllа.]). Грудь повясчитая подобно как и оной. На голове примечается повязка и между глазами поперешная полоска; в протчем стан покрывает цвет самой белой, переменяющийся едва приметно красноватым, а иногда лазоревым цветом. По нижней части брюха идет вдоль черная линеечка, которая у иных бывает тройная; подобным образом проведена и по верьхней, которая прерывается различно. На лядвеях видны две линнеечки, и с обеих стороне каемка; берца широкая, облагающаяся перьям подобною опушью, белыя с черным, тонким и долгим ребром. Крылья прозрачны с темножелтым при конце пятнышком. Около Волги и Самары рек повсюду примечается.

§. 57. Трилинейной Мирмелеон (Myrmеlео trigrаmmus)

Величиною превозходит Муравейника ([Fоrmiсаlео.]), и крылья имеет больше. Тело и ноги желтыя: глаза из черна-меднаго цвету. Усы с плюснутою желтоватою шишечкою. Лоб черной; на теме также цвету чернаго показывается линеечка и две точки; а на шее, груди и брюхе протянутыя вдоль три паралельныя полоски, из которых средняя прочих [38] шире. Грудь гладкая; брюхо с верьху из бела-дымчатое, а испод его черной. У самцов на хвосте при крайних двух членах с обеих сторон находится по стержню, которые облагаются назад приклоненными волосами. Крылья прозрачны с бледноцветными жилками, прерывающимися между тем темным цветом. На передних крыльях к концу находится белая черточка. Изобилуют оным видом южныя степныя места.

§. 58. Бабочка Янфа (Зубчето-крылая Нимфа) (Рарiliо Iаnthе) (Nymрh. gеmmаtus)

Величиною с Бабочку Семелу ([Рарiliо Semele.]), а видом весьма подобна Ирмионе ([P. Hermione.]), однако же от нея постоянно отличается в следующем: крылья с верьху черныя, раскрашенныя радужными цветами с белою по краям бахромкою; из оных передния к толстому краю серыя, а по всем проходит изгибистая белая повязка, которая на задних весьма широка, а на передних перерывается жилками и до краю не доходит; сверьх того на сих примечаются две, на подобие глазков черныя точки, из которых одна находится позади повязки. С низу крылья из бела облачнаго цвету; из них, задняя с темными искарками, показывающия к основанию пятно и треугольник темноцветныя, [39] и волнистую облачнаго цвету повязку с белою крапинкою; а передния изпещряются к толстому краю двумя пятнами и явственнее изображенными глазками, из которых на первом зрачок белой. Примечается летом на самых сухих полях.

§. 59. Бабочка Тарпея (Зубчето-крылая Нимфа) (Рарiliо Tаrреiа) (Nymрh. gеm)

Величиною и видом сходствует с Бабочкою Мерою ([Рарiliо Mаеrа.]). Крылья весьма тонкия, цельныя, с верьху желтыя с черно-пепельными жилками и с черною по краям оторочкою. На всех крыльях примечаются с обеих сторон четыре нарочитой величины черныя точки, из которых вторая на всех крыльях прочих всех меньше, а у некоторых оная изображается не явственно. Испод передних крыльев верьху почти соцветен, а задних пепловидной с полуторами белесоватых повязок и с желтоватыми глазков округами. Грудь черная. Водится в Mайе на сухих полях при Волге.

§. 60. Бабочка Фрина (Зубчето-крылая Нимфа) (Рарiliо Рhrynе) (Nimрh. gеm.)

Величиною и видом подобна Бабочке Памфиле ([Рарiliо Раmрhilа.]), и не больше, нежели оная или бабочка Аркания ([Рарiliо Аrсаniа.]) и ей сродныя, принадлежит к [40] к Данаям ([Рарiliоnes Danai.]).]). Крылья у ней весьма тонкия, цельныя, с верьху молочнаго цвету без пятен, с пепловидною по краям бахромкою; а с низу пепельный с некоторыми искорками, и при том примечается продолжающаяся по краям бледноцветная глазчетая повязка, а по средине оных вдоль проходящая линеечка и широкия серебренаго цвету жилки. На показанной повязке глазки черные; оных на передних крыльях считается по пяти, которые несколько побольше, а на задних шесть поменьше, и средняя самая малая. Около одной только головы проседает пепловидной мошок. Весьма нужное и красивое Насекомое примочено в траве на берегу Волги к Сызрану, а после уже нигде не было видно.

§. 61. Бабочка Лаодика (Темноглазчето-крылая Нимфа) (Рарiliо Lаоdiсе) (Nymрh. рhаlеrаtus)

Величиною превозходит Бабочку Пафию ([Рарiliо Paphia.]), но видом ей с верьху подобна, с тою только разностию, что у оной пятна в большем находятся безпорядке, и по краям разположены двумя один подле другаго безпрерывно продолжающимися рядами, из которых последния ромбическаго начертания. Изпод передних крыльев почти соцветен верьху, но края и [41] концы желтые, пятен нет, и белая к толстому краю находится точка; испод же задних от основания до средины весьма желтой с двумя, одна возле другой, рудожелтыми полосками, а прочиею частию серодымчитой с примесью багрянаго цвету. Один цвет отделяет от другаго прерывчатая поперешная цвету белаго полоска. Оная Бабочка в России случается редко; а чаще в южных местах, но такая, которая величиною меньше, и при том полоски и белой точки не имеет.

§. 62. Бабочка Сапфа (Геликонская) (Рарiliо Sаррhо (Heliсоnius)

Весьма подобна Бабочке Сибилле ([Рарiliо Sibilla.]), но видом еще более подходит к Геликонским Бабочкам. Верьх черноватой с белою поперешною по всем крыльям проходящею широкою повязкою, которая на передних прерывается и идет излучинами, а на задних прямая; позади оной повязки проведена белая дуга, которая прерывается на всех крыльях жилками, а на задних несколько прямее. Сверьх сего на средине передних примечаются два пятна, которыя простираются вдоль, начертанием овально-острыя, и основаниями своими одно другому противополагаются, и при том на средине же оных едва видное седаго цвету месяцообразное [42] находится пятнышко. Испод крыльев желтой, на котором повязки и пятна шире, да сверьх того между ими проведены белыя полоски, кроме одной по краям идущей. Имеет четыре ноги. Изобильно водится при Волге вместе с Некленом ([Acer tataricum.]).

§. 63. Бабочка Палемон (Простой Городской Житель) (Рарiliо Раlаеmоn) (Рlеbеius urbiсоlа)

Величиною и видом сходствует с Бабочкою Метою ([Рарiliо Metis.]). Верьх крыльев темноцветной, испещряющийся частыми желтыми пятнами, из которых на передних разнообразно сливаются, а на задних разполагаются так, что три побольше находятся на средине, да около шести по подолу на каждом крыле. Испод крыльев из желта пепловидной, где на передних пятна сливаются больше, а на задних бледныя, заключаются в темноцветной полоске, разположены будучи к основанию по два, а по том по три, и по подолу идет несколько прерывчатая повяска.

Находится Отменность, которая вся золотая с черными по подолу передних крыльев бахромками, а задних с желтыми; посреди передних крыльев с обеих сторон находятся четыре разновидныя черныя пятна, а к краю ряд точек. В прочем сходствует со своим видом. [43]

§. 64. Бабочка Морфей (Простой Городской Житель) (Рарiliо Mоrрhеus) (Рlеbеi. urbiс.)

Величиною с Бабочку Виргаврею ([Рарiliо Virgaurea.]), имеет голову не столь велику, как ей сродныя. С верьху крылья черныя, с белыми зубчиками; на конце передних находится одно или два желтыя маленькия пятнышка. С низу задния желтыя, изпещряющияся частыми, овальными, белыми, заключающимися в черной полоске пятнами, от чего кажутся окошчатыми; а передняя с бледноцветным только посреди месяцообразным пятнышком, да к концу с желтым пятном окружающимся черным цветом, и с желтыми краями. Попадается не столь часто в кустарниках около Самары, и то только в вечеру.

§. 65. Бабочка Орион (Простой сельской Житель) (Рарiliо Оriоn) (Рlеbеi. ruriсоlа)

Величиною с Бабочку Арга ([Рарiliо Аrgus.]). С верьху у ней крылья темноцветны с лазоревыми на средине искарками, по подолу черноваты с белозубчатыми бахромками и с лазоревыми по краям сцепившимися колечками, да на самой средине имеют черное месяцообразное пятнышко. С исподу крылья светлее, испещрены частыми превеликими точками, из которых на средине передних находятся три, да [44] множество разположено оных на три будто перевязи; а задния имеют месяцообразное пятнышко, 11 на средине, да 7 по краям точек, которыя прилегают к желтой изгибистой и смежной с черною полоскою перевязи. Примечен в Mайе на сухих полях около Сызрана.

§. 66. Бабочка Аргиад (Простой сельской Житель) (Рарiliо Аrgiаdеs) (Рlеbеi. ruriс.)

Весьма подобна с обеих сторон крыльев Бабочке Аргиолу ([Рарiliо Аrgiоlus.]), но в половину оной меньше, и разнствует хвостчатыми крыльями, как Бабочка Руби ([Рарiliо Rubi.]) и рудожелтым у прохода углом. Самка, как и у Бабочки Арга, темноцветная. Жительство имеет на траве Благовонном Голке ([Hоlсus оdоrаtus.]).

§. 67. Ночная Бабочка Медуза (Sрhynх Mеdusа)

Величиною и видом сходствует с Ночною Бабочкою Флегеею ([Sрh. Рhlegеа.]), а цветом вся черно-лазоревая, весьма лоснящаяся. На брюхе карминнаго цвету пояс. Крылья соцветны, из которых на передних посреди находятся два кругловатыя пятна и точка белая, да к основанию красной в белом кружке глазок, и на толстом краю продолговатое красное же пятно; а на задних одна белая точка, но внешне края серые. Жительствует на траве Афаманте Церварии ([Аthаmаnta сеrvаriа.]). [45]

§. 68. Огнецветная Шелковичная Бабочка (Рhаlаеnа рyrаusta)

Принадлежит к Шелковичной Бабочке Сжатой ([Рhаlаеnа соmрlаnаtа.]) и Красношейке ([Phal. rubricollis.]), которой однако же в трое меньше. Крылья у ней не столь черны; на передних находятся три весьма черныя точки, идущия вдоль в равном одна от другой разстоянии. Задния крылья светлее. Стан черной, но брюхо, выключая основание, огнецветное с черными с исподу точками. Примечена весною при Волге.

§. 69. Хищная Полевая Пчела Ящеришница (Sрhех lасеrtiсidа)

Величиною с обыкновенную Пчелу ([Vеsра vulgаris.]), черная. На голове усматривается желтая под глазами и позади глаз линеечка. На груди желтая против крыльев находится дуга. Брюхо маленькое лоснящееся черное, составляющееся из трех членов, которые означаются с обеих сторон поперешною желтою линеечкою, рожки из сера кирпичнаго цвета; ноги кирпичнаго цвета с черным лядвей основанием. Крылья рудожелтыя с черноватыми краями. Примечено около Самары, которая столь отважна, что нападая на небольших Ящериц убивает до смерти. [46]

§. 70. Самарская Хищная Полевая Пчела (Sрhех sаmаriеnsis)

Величиною бывает часто почти с Шершня ([Crabro.]). Стан покрывает пречерной густой цвет. На брюхе с верьху находятся два члена ржаваго цвета лоснящияся, как у подобной ей Подорожной Хищной Полевой Пчелы ([Sphex viatica.]). Но крылья темноцветныя, которыя отдают от себя превеликой виолетоваго цвета блеск.

§. 71. Белокрылая Хищная Полевая Пчела (Sрhех lеuсорtеrа)

Величиною с Земленую Пчелу ([Vеsра.]); стан имеет черной, лоб покрывающейся седым мошком, грудь большую, с которою брюхо непосредственно соединяется; при том на шее примечается чешуйка. Крылья белесоватыя. Ноги толстыя мохнатыя, напротив того рожки тонкие, ровные и не длиннее почти груди. Поймана при Индерском озере.

§. 72. Поясистая Хищная Полевая Пчела (Sрhех mantiсаtа)

Величиною и окладом подобна Подорожной Хищной Полевой Пчеле, черная. Грудь разделяется на три части, из коих средняя черная, а передняя и задняя красныя; задняя же запестовата несколько треугольна. Крылья черноваты. Поймана вместе с предъидущею. [47]

§. 73. Земленая Пчела Желтушка (Vеsра gаlВulа)

Средственной величины, лоснится будто маслом облитая. Оныя пчелы суть трех родов: большия, средния и меньшия. Большия (самки) все покрываются долгими седыми волосами, выключая на средине спины черные; жала во рте никакого не имеют. Голова у них под глазами и позади глаз с обеих сторон означается желтым цветом. На средних трех членах брюха видны по два цитроннаго цвета кругловатых пятен. Крылья виолетоваго цвету, с переди из красна желтоватыя, а к концу темно-прозрачныя. Берца задних ног толстенькия, трегранныя, с наружи шероховатыя, и с двумя по краям разноцветными остреями; а по концам лапатчатыя. Средния (скопцы) превеликой от себя отражают лоск, в черных длинных волосах. Рожки имеют подлиннее. На брюхе второй и третей член с верьху цитроннаго цвету. Крылья из черна виолетовыя. Жало во рте короткое. Берца простыя. Меньшия (самцы), не столь много лоснятся, в черных длинных волосах. Голову имеют поменьше, но рожки длинные, весьма толстые и темноцветные. Брюхо тонкое, безоружно, но при конце снабжено тремя на подобие щетинок остреями; на нем третей член весь, и на втором широкое пятно на подобие сердечка, цитроннаго цвету. Крылья [48] прозрачныя, из коих передния к ребру темно-виолетоваго цвета. Однакож разнородными их почесть не можно. Ни у одной складчетых крыльев нет; по тому сумнительны между Пчелами Земляными ([Vеsра.]), Домовыми ([Apis.]), и Хищными Полевыми ([Sphex.]). В протчем тихи, и попадаются редко.

§. 74. Трецветная Земленая Пчела (Vеsра triсоlоr)

Средственной величины. С ровных крыльев не походит на Земляную Пчелу, но видом и рожками с нею сходствует. Вся черная. Брюхо имеет продолговатое, котораго второй член прочих больше, означается двумя рудожелтыми пятнами, и третей весь с верьху желтой. Крылья черныя. Поймана около Индерскаго озера.

§. 75. Благовонная пчела (Арis fragrаns)

Домовых пчел гораздо больше, весьма мохната, с верьху покрывается вся светло-желтою, а иногда белесоватою шерстью. Голова, ноги и весь изпод не столь мохнаты, черныя. Грудь с широкою черною поперег между крыльями проведенною повязкою. Самцы несколько меньше, а самки превеликия с желтым также лбом, и изпускают от себя пресильной розовой запах. Часто попадается на каменистых горах около Волги. [49]

§. 76. Большая Жалющая Зеленая Муха (Сhrifis grаndiоr)

Величиною с посредственную на падалине живущую муху ([Musca carnaria.]). Голова, грудь и первой член брюха с примесью золотаго цвета презеленыя, которыя от находящихся по ним точек шероховатыя; но состав крыльев кирпичнаго цвета. Брюхо из рыжа красное, без лоску, с низу желтое; на нем крайней член кругловатой, котораго края шероховаты и самой при конце угол с верьху желобоватой. Грудь позади крыльев с коническим по обе стороны шипиком. Загрудной щиток с шероховатою увеличивающею оной чешуйкою. Крылья темноцветныя; ноги из красна желтоватыя, однако лядвеи будто зеленым бархатом покрываются. Водится около Самары.

§. 77 Двуцветная Безкрылица (Mutilla bicolor)

Мавританской Безкрылицы ([Mutilla Maura.]) несколько больше и мохнатее. Спереди вся голова, с верьху грудь и широкой на среди брюха пояс, которой на половине означается в перед углом, разцвечены из сера серебреннаго цвета мошком. В прочем все тело пречерное. Поймана далее к югу на сухих полях. [50]

§. 78. а. Овод ефиопец (Аsilus аеthiорs)

Величиною с Шершневиднаго Овода ([Asilus crabroniformis.]), весь черной, и его голее. Грудь и ноги покрываются щетью; а голова и проход нежным мошком. Имеет реденькую бороду. Лоб и имеющияся по бокам груди, и шиловатаго его брюха пятна серебреннаго цвета с примесью светлосераго. Крылья сажецветныя с черными широкими жилками. Перевески серогорючаго цвета. Примечается в Июне на полях при Самаре в большем изобилии.

§. 78. b. Москара (Вibiо sаnguinаrius)

Величиною с большую блоху. Грудь горбата, покрывающаяся нежным, а особливо по бокам, седым цветом. Брюхо в темноцветных колечках. Крылья молочнаго цвета, прозрачныя. Рот имеет тупой без жала; однако тело ранит, и оставляет кровавое пятнышко. Безпокоит при Волге в Майе, а особливо в Июне.

§. 78. c. Кохра (Tiрulа sоlstitiаlis)

Самая малая в своем роде. Стан темноцветной. Рожки простые. Крылья распещрены седчато-пепловидным цветом. С Июня около Волги, а особливо в вечернее время, воздух оною паче пыли наполняется. [51]

§. 78. d. Каспиской Комар (Сulех Саsрius)

Подобен Пискучему Комару ([Culex pipiens.]), но только его меньше; писк и лютость его с тем одинакая. Цвет сероватой с пепловидными на груди повясками. На ногах видны некоторыя колечки. Весь покрывается нежным пушком, при том на крыльях жилки и края объедены весьма тоненькою опушкою, рожки у обоего пола ровные. Нос имеет подобной щетине, простой, длиннее груди, со многими влагалищами, и два уса, которые весьма коротки и длиною едва равняются голове, толстоватые; чем наипаче от обыкновеннаго отличается. Водится на болотных соленых местах и со следующим прелютой.

§. 78. e. Ирканской Комар (Сulех hyrсаnus)

Предъидущаго и обыкновенных несколько длинное, серой, космоватой. Брюхо имеет тонкое и долгое, смугловатое. Лоб мохнатенькой, рожки тречленные, которых самой верьх треколенчитой, а основание черными опушается волосами. Усов никаких нет: нос обнаженной, прямой, длиною почти ровняется брюху, к основанию волосатой, к острею толстенькой. Ноги предолгия, серыя, покрывающаяся едва приметным мошком; задния длиною почти [52] в трое больше тела, а особливо плюснами продолжаются. Крылья копьевидныя, пепелястыя с мохнатыми к толстому краю при черных пятнах жилками, с верьху гладкая, а с изподу с мошистыми жилками. Спутешествует прежнему, попадается реже, но лютостию превосходит его.

§. 78. f. Овод Диких Коз (Оеftrus Аntilорum)

Величиною с самую большую на падалине живущую муху. Голова у него бледноцветная, глаза смуглые, рот и на теме триточечная шишичка, черныя. Грудь серая, с верьху черная, вся покрывается бледносерым мошком. Брюхо пятнами из красна желтое, в пуху ржаваго цвету, четырекольчатое, верьху распещряется черноватыми расположенными на три ряда треугольными точками, а с низу темноцветными пятнами. Хвост цилиндрической, жесткой как рог, черной, загнувшийся под брюхо, а прямой бывает только, у самок. Крылья мутнаго цвету с черноватым прозрачным поперешным пятном и точками, из которых одна стоит в нутри полоски и две к концу. Ноги серыя. Черьвем будучи бывает на спине под кожею у диких коз ([Аntilоре sсythiсa.]), которой цветом белой, [53] окружаем жесткими зубчитыми шишечками, разположенными на девять колечек.

§. 79. Паук Мизгирь (Аrаneа Tаrаntulа)

Величиною часто немногим меньше бывает так называемаго Птичьяго Паука ([Aranea avicularia.]) и к оному наиближайше подходит, весь в моху. Грудь продолговатая, с перед и узкая, с зади пепловидная, украшаемая черными ударяющими в средину ея лучами. Четыре у него глаза от спины побольше, а четыре в перед поменьше, которые разположены поперешным порядком. Брюхо огромностию в орех, овально-шароватое, пепловидное с искарками; на нем белых клейм шесть гнезд, которыя с верьху брюха соединяются между собою едва приметною поперешною линеечкою. Испод весь пречерной, бархатной. Клещи во рте с усами желтыя, и по конец черныя. Ноги с низу белесоватыя, в верьху пепловидныя; лядвеи испещрены чернью и унизаны волосатыми точками; ближайшие к широкому колечку два состава с низу пречерныя, а задних ног ступни совсем черныя. Примечается по ночам, роется всегда в землю, жительствует на сухих иловатых речных берегах и южных волях везде в великом множестве. [54]

§. 80. Ядовитой Паук, по Калмыцки называемый Быхорко (Рhаlаngium Misсеll. Zооl)

Огромностию почти всегда бывает равен Мизгирю, котораго однакож длиннее. Брюхо мягкое в колечках, продолговатое. Грудь на подобие горшка сутуловата, с переди обрубчита, а по средине краев снабжена весьма высоким глазоносным шипиком. Клещи ко рту утверждаются плотно, ядовитыя, большия, утробистыя, состоят в вертикальном положении, с движущеюся нижнею захваткою. Раменныя ноги простираются в перед, которыя прочих ног больше, безоружны, подобно как и первая пара, и оканчиваются тупым конном. Ног имеет, кроме раменных, восемь; задния шесть вооружены когтями, и лядвеи имеют с подвесками, коих у каждой по пяти, видом треугольны, плоски на стебельках. Все члены покрываются пухом с примесью предолгих редких волосов. Цвет серой, захватки клещей зубчатыя, из красна желтыя. Жительствует в тросниках по южным степям, по мнению всех преядовитое Насекомое.

§. 81. Живущая в развалинах Мокрица (Оnisсus rudеrаlis)

Окладом продолговато-полуцилиндрическая, с переди тупее, длиною в 3/4 дюйма, и по тому в двое больше, но почти не шире обыкновенной [55] Мокрицы ([Asellus.]). Голова большая, шириною почти равна телу, шероховатая, рожки толстые, длиною в половину стана. Перьвыя две насечки широкия, шероховатыя; что на молодой едва бывает. Хвост с двумя мечеобразными спичками, которыя длиннее, нежели у обыкновенной Мокрицы. Цветом с сею сходствовала и нераздельно жила под развалинами Татарскаго города Саратчика. Обыкновенная там Мокрица по большой части переменялась в бледно-рыжей цвет, а предложенная ни мало.

§. 81. Щербиноватая Мокрица (Оnisсus сrеnulаtus)

Окладом сходствует с предъидущею, но величиною в двое ея меньше, рожки меньше нежели у обыкновенной Мокрицы. На голове видно несколько высунувшихся точек. Три первыя насечки к краю толстыя с щербинками, и по бокам шероховатыя, а вторая несколько больше. Хвост гораздо короче, нежели у предъидущаго, и спички при нем самыя малыя. Поиман около Индерскаго озера на высоких сухих местах.

§. 82. Каспиская Мокрица (Оnisсus Саsрius)

Окладом, цветом и величиною подобен Мокрице или раку Блохою именуемому ([Cancer Pulex.]). Хвост больше, котораго первыя три щитка [56] шириною равны насечкам стана, и с верьху снабжены назад приклоненным остроконечием; а два ближайшия с верьху означаются тупым прямым шипиком, и оканчивают хвост имеющимися, с обеих сторон по одному, развилистыми стебельками, между которыми находится тонкой и долгой листочек. Ноги первой пары маленькия, второй и третей с клешнями; шесть задних обращены назад. Часто попадается вместе с Водяною Блохою ([Оnisсus рulех.]) на травах Наяд ([Nаiаs.]) и Медвежьем Ухе ([Роtаmоgеtоn.]) ростущих в Каспийском море.

§. 83. Шестнатцатиножной Рачек (Squillа triхарus)

Видом и цветом подобен рачку Крангону ([Squillа Сrаngо.]), но величиною почти не будет в двое против предъидущей Мокрицы. Грудь имеет короткую, на которой примечается сзади глубокая выемка, при глазах с обеих стороне по тоненькому острею; а с верьху нет никакого орудия. Глаза большие, один подле другаго. Клешни плоския, тонкия и долгия. Усы на подобие щетин, числом четыре, из коих нижние длиною равняются стану. Ног восемь пар, все обращены в перед, плавательныя, тонкия, к основанию имеют член [57] цилиндрообразной и конец щетиноватой мохноватой. Хвост тела длиннее, цилиндрической, заощренной и оканчивающейся четырьмя продолговатыми отороченными листочками, из которых средней острой и прочих короче. Самка носит яйца при основании хвоста в клубке видом на подобие студени. Множество нашел я их в заливах Каспийскаго моря на дне в тине, в которые впадает река Римн.

Черьви.

§. 84. Сжатой Навтилит (Nаutilitеs соmрlаnаtus)

Величиною с ручную кисть, прижатой, гладкой, с одной стороны равномерно выпуклой, а с другой почти плоской; жолоб имеет весьма острой, цельной. Швы около норок излучисто-струйчаты или ветвисты, означающаяся вытертою тонкою прозрачною скорлупою. Выкапывается при Волге.

§. 85. Многовидная Ракушка (Mytulus роlymоrрhus)

Морская огромностию по последней мере со сливную косточку, морской в пищу употребляемой ракушки ([Mytulus Marinus edulus.]) продолговатее; половинки, а особливо к проходу жолобоватее; оне тем боком, на котором лежат, плосковатыя, смуглыя, а на верьхней части отливаются из сера темными кругами или струйками. Проход весьма острой, в низ загнувшейся [58] Речная часто бывает в четверо больше, смугловатая и шире; половинки у нее совершенно яицообразныя и остро жолобоватыя; оне с того боку, на котором лежат, плоскою выемкою. Проход острой, в низ загнувшейся. Общее скорлупе пустое место к проходу о пяти едва приметных норках, с самыми коротенькими перегородками. В камнях или в больших скорлупах множество их посредством лучистой пряжи свивается клубом, подобно как в пищу употребляемая ракушка.

§. 86. Треугольная сердцевидная Раковина (Саrdium trigоnоidеs)

Скорлупа величиною почти такая же, как у Деревенской сердцевидной раковины ([Саrdium rusticum.]) выложена как черепицею, весьма горбата, разностороння, треугольная. Половинки ея равныя, к загнувшемуся проходу многоугольныя, одним боком плосковатыя, а другим широки выпуклистыя. Черт находится на плосковатой части около шести тоненьких, с выглаженною около женскаго детороднаго уда площадью, а на выпуклистой от 14 до 18 широких, плоских. Таких раковин великое находится множество в Каспийском море; однако мне живых видеть не случилось. [59]

§. 87. Беззубая в пищу употребляемая Раковина (Муа еdеntulа)

Скорлупа величиною в дюйм, тонкая, белая, в перерывающихся чертах, овальная. Половинки имеет равныя, которыя к продолговатому концу широко разтворяются. Черты или рубчики острыя, числом до 33; оныя на коротком конце находятся в разделении, а на продолговатом в соединении. Крюк без зубов с толстоватою несколько загнутою губою; да и в нутри скорлупы нет никаких остреев. Между родившимися в Каспийском песку раковинами попадается не столь часто, однако и живую видели.

§. 88. Каспийская Тубулария (Животноростение) (Tubulаriа саsрiа)

Маленькая, прилипает кучами на подобие седых волос к стеблям трав Рупии ([Ruррiа.]) и Наиады ([Nаiаs.]); трубочки толщиною почти в свиную щетину; мягкия, прямостоящия. Отверстие из трубочки высунувшись заощренное, прозрачное, из котораго виден хохол Многоножнаго ([Роlyрus.]), снабженной осмью только веточками, и по тому весьма редкой; однакож основание его или кружок полумесяцом, как и у сродных ей, и веточки красиво воздымаяся несколько назад загибаются. Водится довольно в Каспийском [60] море около водяных ростений на подобие Животноростения Ешерою называемаго ([Eschera.]).

Текст приводится по изданию: П. С. Палласа, доктора медицины, профессора натуральной истории и члена российской императорской Академии Наук и Санктпетербургского Вольного Экономического общества, также Римской императорской Академии изпытателей естества  и королевского англинского ученого собрания, путешествие по разным местам Российской империи. Часть первая. СПб. 1773

© текст - Томанский Ф. 1773
© сетевая версия - Тhietmar. 2013
© OCR - Сирик В. 2013
© дизайн - Войтехович А. 2001