ПЕТР СИМОН ПАЛЛАС

ПУТЕШЕСТВИЕ ПО РАЗНЫМ МЕСТАМ РОССИЙСКОГО ГОСУДАРСТВА

1770 ИЮЛЯ 23 И 24 ЧИСЛА.

Железные рудники Кесканарские.

Верст за пять от Магнитной горы вырыта на высоком южную часть вздымающегося Кесканара составляющем косогоре крестовая копань, из коея начали добывать тучную до 59 процентов содержащую в себе железную руду. Вся гора испещрена признаками сего железняка; хотя торчащее камни и состоят из серого дикого горника. Один токмо утес от крестовой ямы сажен двадцать к западу протянулся, состоящий прямо из твердого железняка, и оный сажени в четыре вышиною и шириною: Вогульцы как о сих рудных местах, так и о магнитных ямах давно уже известили Благодать-Кушвинскому начальству, от которого оные и заняты были. Но не смотря на то и не взирая, что от Кушвинских заводов по сим местам многия рыты ямы и несколько тысячь пуд вынуто руды, владельцы вновь тогда заложенных Николаепавдинских заводов представили в 1762 году Екатеринбургской обергбереканцелярии, яко бы сие откровение им не давно от Вогульцов в деревне Палкиной обитающих предъявлено было, и хотя после сей обман открылся, однакож при всем том в 1769 году рудники сии от Кушвинских казенных заводов отобраны и вышеупомянутым купцам Ливинцову и Походяшину [342] во владение отданы, выключая токмо ломаемые в оных магниты.

1770 ИЮЛЯ 24 ЧИСЛО.

Деревня Палкина,

35 верст,

Нижний Туринский завод,

14 верст,

Благодать Кушвинский завод,

40 верст.

Ночью уже поздо возвратился я в Вогульскую деревню, и понеже мало имел себе покоя, то следующего дня доехав я только до Нижнего Туринского завода, где опять переночевал. Здесь взяв оставленные мною повозки, спокойнее мог продолжать путь свой, и 24 числа прибыл в Кушвинск. В находящихся по Туре травенистых лесах цвели в теперешнее время Горный чистотел [Sоnсhus аlpinus], горная серпуха [Sеrrаtulа аlрina], Бердышная милоснь [Сасаliа hаstаtа], Вшивая трава выворотная и шишковатая [Рediсulаris rеsuрinаtа еt tubеrоsa] Сибирская белая буквица [Tеuсrium Sibiriсum], и множество других не столько примечания достойных трав. Местами показывались Бабочка аполлон [Рарiliо ароllо], шелковичной зародыш больший [Nесydаlis mаоir], так же различные дровосеки [Сеrambices] и зайчички [Leрturае] ([Некоторые оных роды мне новыми показавшиеся, описал я в прибавлении под ч. 59, 60 и 64.]), кои я для того упоминаю, что вовремя езды моей по северным странам чрез весь Июнь и половину Июля по причине ненастной и холодной погоды едва каковое либо насекомое сыскать было можно.

1770 ИЮЛЯ 25 ЧИСЛО.

Колпаковский рудник.

Одного токмо к Кушвинскому заводу принадлежащая медного Колпаковского рудника я не осматривал; но как теперь в оном не работали, да сказывают и шахты полны воды, то [343] сего же дня послал я одного из моих спутешественников, чтоб взять пробы тамошних руд и истребовать о добывании оных известия от Кушвинского рудных дел горного начальства. Рудник сей от Кушвы к северозападной стороне в двадцати пяти верстах лежит, и находится на высоком от 35 до сорока сажен вышиною холме, при коего пологой южной подошве нарочитая речка Малая Именна течет, в Туру впадающая. Работники изведав и обработав сию яму продали ее здешнему заводу. На верьху косогора с версту от ручья между севером и югом пробиты три шахты на самой жиле, которая как вдоль и вниз подошвы, так и разные побочные явила признаки. Средняя шахта глубже протчих, а именно более десяти сажен; жила оной до десятой сажени клонится прямым часом, а по том на пятьдесят градусов углом преломляется к востоку. Толщина ея до трех пяденей находится, руда состоит из изрядной зелени и немногой лазори, в сухом кварце между твердого орлеца черепичного. В гнездах попадается светящийся состав, уподобляющейся четвероугольному свинцовому лоску, за каковой и почитается; но он кажется не что иное как бленда, которая может быть после предъявит какое нибудь серебряное содержание. В плавке выходит из руды два процента чистой меди: по чему уважая вышеупомянутые тучные признаки руды, достоин сей рудник и примечания и прилежнейшего обработывания. [344]

1770 ИЮЛЯ 25, 26 И 27 ЧИСЛА.

Баранчинской завод,

16 верст.

Возвращаясь 25 числа в нижний Тагильский завод переезжал я чрез Баранчинской завод, которой принадлежит теперь к Кушвинским заводам; в оном две высокая домны и молотовая о четырех действующих и двух запасных колотушках. Тучная железняком, которой от 25 до 60 процентов дает, гора Голая отстоит отсель только восемь верст; но дабы не разделять работников, не возят из оные еще ничего, а употребляют лучшую и мягчайшую руду из горы Благодать. Ежегодно выделывают здесь разного рода полосного железа от 20, до 25 тысячь пуд; а остающейся чугун отпускают в Кушвинские и протчие молотовые. Для производимой же тут работы приписаны крестьяне трех слобод, Нижинской, Благовещинской; и Туринской, всех 2443 души.

Нижний Тагильский завод,

28 верст.

Приехав в Нижний Тагильской завод болен и уведомяся, что поспешность моя к поездке не нужна, паче ж удостоверившись, что нездоровью моему причиною была негодная погода и беспокойство, решился я несколько дней здесь отдохнуть.

1770 ИЮЛЯ 27 ЧИСЛО.

Салдинской завод,

10 верст.

27 числа после долгого ненастья был изрядной день, и я оправившись в своем здоровье поехал в новозаложенную с 1760 году Салдинскую молотовую ниже Нижнего Тагильска лежащую. Верст шестьдесят прямою чертою дорога прорублена по болотистой между Тагилем и Салдою роще, четыре сажени шириною, с проведенными по обе стороны каналами, и в надобных местах мостами. Едучи большею частию к В. СВ. [345] следует переезжать спадающие в Салду маленькие речки Иссу, Северну, Каменку и Ломовку, и над северною около половины дороги выстроено о четырех дворах зимовье. Как скоро я в завод приехал, то и послал верьхами к обеим около Тагиля, при устьях в оную с правой стороны впадающих речек Молки и Леневки, новообретенным слюдяным ломальням. Слюда ломается на умеренных взгорьях, состоящих, подобно как и при Чебаркуле, из перемешанного с блендою кварцового кремняка; но собственно сама она лежит в своем гнезде изобильнее и толще, и кварц, в коем она находится, не столь сух как в Чебаркульских ломальнях; в протчем она еще хуже и мельче тамошней, так что едва можно сыскать листок в верьшок квадратной величины.

Салдинской завод кроме изрядных лесов и довольного количества воды славится так же порядочным и красивым строением. Здания оного суть: лесопильная мельница о двух рамах по Голландскому образцу, и двенадцать молотовых, коих горны так расположены, что все оных мехи действуют двумя валами, чем хотя и сохраняется излишество воды, но причиняет великое в ковке препятствие. Плотина длиною семидесяти только сажен, а пруд в верьх по Салде простирается верст 13, имея местами до 300 сажен ширины. Ниже завода на Салде делают ежегодно несколько судов, кои нагрузив железом отправляют в разные Сибирские города; большею ж частию отвозят [346] железо в Висимошайтанскую пристань, для отсылки в Россию. В год сии заводы выпускают до 80000 пуд железа. — Деревянная церьковь не мала и выстроена не худо; число жильев простирается до 532, а обывателей до 970 душ.

Я обязанным себя щитаю сообщить здешнюю достопамятность. На дворе у одного тутошнего поселянина на мосте, где копали погреб, сысканы в темном с глимером и илом смешанном мулме узенькие жилки нежного и весьма белого асбеста, который мягкостию своею мало чем различиствует от бумаги или тканного холста, но как рыли не глубоко, то и выкопано оного малое количество.

1770 ИЮЛЯ 28 ЧИСЛО.

Следующего дождливого утра возвратился я рано в Нижний Тагильск; где прежде моего приезду велел я заготовить лошадей, чтобы продолжать путь свой безостановочно. Здесь показали мне Сибирскую новость, то есть дубовые и ореховые ветви от воспитанных, несколько тому лет назад, в приватном саду дерев; кои не худо произрастая доказывают, что не климат тому причиною, что сих дерев от Уральского хребта к востоку и по всей Сибири не сыскивается.

1770 ИЮЛЯ 29 ЧИСЛО.

Невьянской завод,

51 верста,

Деревня Осиновка,

20 верст,

Деревня Черемискова,

21 верста,

Деревня Липовка,

16 верст.

Отсель поехал я прямою дорогою в Невьянском завод, желая оттуды возвратиться в Исетскую провинцию другою от прежния дорогою, ближе к востоку над Пышмою и Исетом лежащими открытыми урочищами. Прямою дорогою по правому берегу Татиля до Невьянска считают 51 версту. От Нижнетагильска [347] в пяти верстах переезжали ручей Кушму, по том в пяти верстах Рушу, в двух от сего верстах Копоссику, а далее в четырех верстах нарочитую речку Шайтанку, кои все течение свое имеют в Тагил, и последняя со многими другими по обеим сторонам Камского Урала текущими речками получила свое название от преждебывшего у Вогульцев и Пермяков болванослужения. По ту сторону Шайтанки встречаются опять по высоким местам, даже и по левую сторону Тагиля, состоящие из зеленого орлеца горы, которые продолжаются верст на четырнатцать до ручья Карассинки, где построен теперь в пусте находящийся кабак. Верст на десять от сего последнего в Тагиль впадающего ручья до Верьхней в Нейву впадающей Бынги продолжается дорога весьма дурная и грязная; по том высокой лес, и за нижнею Бынгою даже до Невьянска переменные молодые березники и сосновые борки следуют.

Отсель поехал я большою к Тюменю лежащею дорогою, которою я следовал до самых от Невьянска в 77 верстах отстоящих песочных ломален, коими все почти около Екатеринбурга имеющиеся железные заводы снабдеваются. В двух верстах от Невьянска увидел я в леве Горной рудник, в коем из открытой ямы добывают мулмовой железняк к магнитным рудам причисляемой и едва проехал я оный, вдруг ударил сильной с громом ливень. Верст шесть далее переезжал я речку Таволгу от изобильно растущего широколиственного сего имяни кустарника так [348] названную и в Нейву впадающую. Здесь березовые перелески становятся реже, и вовсе прекращаются близ деревни Осиновки, где я ночевал. Около оной по нивам и сенокосам ростет в несказанном множестве Пупавка [Аnthemis tinсtоria] которая, конечно сюда с пашенными семенами занесена была. Речка Осиновка, над коею стоит деревня, есть перьвая по сей дороге, коя вливается в Решь, деревня принадлежит к Невьянскому заводу. В пяти верстах имеется на правой стороне Демидовская деревушка Конова, от сей в шести или семи верстах переезжал я речку Сап, над коею в стороне видны две того же поместья деревушки Чесновка и Дробинники. Имеющиеся холмы над Сапою испещрены еще орлецом, и в девяти верстах отсель лежит село Черемисково над ручьем такого ж имяни, коего иловатые берега размыты многими глубокими буераками; в принадлежащем до сего села приход числится до 200 дворов. По ту сторону, Черемисковой, холмы состоят отчасти из известкового, а от части из песочного камня. Пахатная земля время от времени показывается изряднее, и кажется, что пашня одна другую превзойтить старается; лучше ж всего красовалась пшеница, здесь изобильно растущая. 16 верст от Черемисковой проехал я деревню Липовку и ручей такого ж имени; по том миновали на правой стороне деревушку Соколову и ручьи Каменку и Мостовую. Все сии деревни, так как и Точильной ключь, куда я в вечеру прибыл, подведомы к уезду Глинской слободы [349] и жители работают в Кушвинских заводах.

1770 ИЮЛЯ 30 ЧИСЛО.

Деревня Точильной ключь,

10 верст,

Точильная гора.

Деревня Точильной ключь лежит по идущей от Екатеринбурга в Верьхотурье дороге, от первого города в 80 верстах. В оной тринадцать дворов, и маленькая речка, по которой она названа, течет в большую Бобровку, а сия в Решь. Близ деревни возвышаются пологие холмы, в коих для казенных и Демидовских заводов несколько уже лет ломают песошной камень, все протчие в Сибири крепостию превозходящий; и продолжаются между Глинкою и Каменкою. Сия Каменно-песщаная гора здесь называемая Точильною горою кажется простирается до Мурзинской слободы, где в разные времяна, так же и сего года, выкапывали изрядные червленые и другого цвету хрустали сыскиваемые не редко сливками и в соседственных ручьях. Сего места не льзя почти назвать горою, поелику не приметно возвышается земля и очень маловажны холмы. Следующее утро употребил я на осматривание здешних ям, и за сей небольшой труд награжден я нечаянным и редким откровением, нашед в оных, к особливому моему удовольствию, множество изрядного красного свинцового шпата, коего досель нигде в свете, кроме Березовских рудников сыскано не было. — Ближайшая до пяти сажен глубиною яма вырыта сажен на двести от деревни. В оной ломают теперь по большой части для Кушвинских и Туринских домен. Другая большая и глубже выкопана имеется подале к северу, которая в 1739 [350] году отдана была Демидовским заводам, а теперь разделена между наследниками; и потому берется из оной песчаной камень в Невьянской и Ревдинской заводы. Между сими двумя к западу имеется еще три ямы, в коих не работают. За две версты и за пять верст от деревни сыскали таковой же камень: но и на старых местах довольно оного будет на несколько предъидущих веков. Песчанник сей большею частию крепок, цветом бел или желтоват и ломается большими слоями и ужасными глыбами; в Кушвинской яме я нашел по песчаннику проселины, в коих множество содержалось плоских хрусталей красного свинцового шпата; и не только в Демидовской приметил таковые расселины и при оных ноздреватые кварцовые прорости с просядающими непорядочно свинцовыми хрусталями; но в Нижнетагильском уделе лежит на верьху между песчанником более сажени толщиною слоем жила, состоящая из сухого известкового ноздреватого ила, в коем неизчислимое множество красных свинцовошпатовых хрусталей, унизанных маленькими полосатыми черными шерловыми кубиками ([Сии описал я выше сего при случае повествования о Березовских и Пишминских золотых рудников.]) находится. Жила сия идет прямо от запада к востоку и по кругу упадает южно до 50 степеней; она разделяется легко на слои, из коих в каждом имеется множество [351] свинцового шпата; и кажется что в прям простирается весьма далеко: ибо видна она в одной из лежащих на западе яме и продолжается оттуда еще далее. Вмешенные в иле шерловые кубики однообразной суть величины и обыкновенно не более полуторы кубической линии; напротив того свинцово-шпатовые хрустали имеют различное положение, и также не весьма велики, то есть более трех линий толщиною никогда не бывают, но всегда правильны и сверьх полутора дюйма длиною; вид их подобен Березовским, призматический, четвероугольный, с неравно отупленными наконешниками. Очистив их от илу дознал я опытом, что они из центнера дают сорок три фунта свинца и без всякого примесу не малое зернышко серебра; из сырой же в жиле взятой глины выходит токмо шесть фунтов свинца; но ничего нет легче, как в случае надобности промывать сей свинцовой шпат, ибо ил и мягок и податлив. Естьли по Екатеринбургским заводам учреждены будут впред, как сие и вероятно, сереброделильни, то достойна уважения будет и сия свинцовая руда, о коей удивительно, что она столь долго без примечания оставалась.

Деревня Першина,

10 верст,

Село Покровское,

15 верст,

Новая деревня,

4 версты.

Оставив в полдень Точильный ключь, обратился я к реке Пышме. Дорога идет сосновым бором до самых полей деревни Першиной, не более дватцати дворов составляющей. Места около оной наполнены ягодою Куманикою [352] [Rubus sахаtilis]. Здесь принуждены мы были свои повозки одна за другою переправлять чрез Решь маленьким перевозом, река сия имеет здесь высокие частию из известняка состоящие берега, и местами мелка так, что в брод перейтить можно. По ту сторону начинается по горкам сосновой бор, который верст за шесть при речке Кочдихе становясь высок, продолжается до Покровского погоста; да и вообще между Решью и Ирбитом лесов изобильно. Село сие принадлежит Нижнему Тагильскому заводу и в своем приходе содержишь до 200 дворов; лежит оно над речкою Бобровкою, которая впадает в Ирбит и есть особая от прежде упомянутой сего же имени. На ней построена негодная мельница; и я взяв свежих лошадей переезжал оную в вечеру худым мостом, который едва только последняя повозка переправиться успела, сам собою обрушился. По ту сторону был болотистый черной лес, в коем по причине продолжавшегося дождя дорога столь была грязна и топка, что я с великою трудностью на силу добился до новой о четырех дворах Деревни и в рассуждении темной ночи и худой дороги переночевал в оной, в коей течет небольшой ручей Боровка. Несколько недель продолжающийся дождь наполнил всю окрестность водами и крестьяне еще ни одной копны сена не поставили.

Ирбицкие вершины.

Ночью пал на землю толь сильной туман, что на утрешний день все как бы от дождя было перемочено; напротив того день был [353] приятной и теплой, но дорога дватцать верст чрез сосновые и березовые рощи лежащая столь же как и прежняя не годна. Видны были здесь во множестве растущие Коченоватой дикой Сафран [Сniсus оlеrасеus], шишковатая вшивица [Реdiсulаris tuberоsа], примерклые кокушкины слезы, [Оrсhis susсаrа], цветополох [Ваrtfiа], и протчие. Хотя комаров и мало было, но тем больше беспокоили нас конские слепни [Tаb. coесuitеns], доколе последовавший с громом небольшой дождь их разогнал. На дороге встречаются два маленькие ручья Икрянка и Алтиновка, из коих при первом полагают половину расстояния от Покровска до деревни Ирбитских вершин, куда я после обеда приехав очень долго протчих своих повозок дожидался. Деревня сия дворов 30 составляющая лежит над речкою Ирбитом, который здесь из низкого болота изтекая приемлет с левой стороны небольшой ручей Каменку; но сказывают, что оба они в сухое лето вовсе иссыхают, и в них кроме Гольянов никакой другой рыбы не ловится.

Деревня Сухой Лог,

16 верст.

Как ныне всяк упражнялся в поле хлебопашеством и Сибирские земледельцы обыкновенно имеют свои нивы от деревень очень далеко, то лошадей собрали уже в вечеру: и я в сумерках от Ирбита до реки Пишмы проехал пахотными местами и изрядными лугами, с редким кустарником. Поближе к Пышме земля песковата, так как и берега оные кои я осматривал прибыв в большую о девяноста дворах деревню Сухой лог. [354]

1770 АВГУСТА 1 ЧИСЛО.

Село Кунарское,

16 верст.

На рассвете переехал Пышму, которая здесь сажен сорок шириною, но весьма мелка; тотчас послал я одного из своих спутников в отстоящее отсель верст седмь выше над Пышмою село Брусянское, с тем чтоб он взял пробы трепела и белой тамо находящейся глины, привез мне оные в Каменской завод. Они находятся там в высоком берегу маленького ручья Брусяны, который с правой стороны в Пышму вливается. Глина, имея свойство изрядной фарфоровой земли, лежит между других глин небольшими гнездами. Трепел же лежит иногда в воде слоями или кубичными кусочками, изсверлен на подобие каменной опоки цветом дымчат и желт, с палевыми прожилками, как бы окаменелое сосновое дерево; и при том мелок и для полировки весьма годен, так что и непромытой можно бы его употреблять. Да и в самом деле в Сисертском заводе пользуются уже оным при медной работе не без успеха.

Деревня Тагиши,

3 версты,

Деревня Волкина,

25 версты.

Продолжая между тем путь свой изрядными полями с редкими деревьями на тринатцатой версте вправо увидел я в дали несколько обширное и в Кунару изтекающее озеро Крутогус; за три версты далее приехал я на сию нарочитую речку Кунару и в поселенное над оным о 26 дворах село Кунарское, принадлежащее к уезду Пышминской слободы. Но не переменяя здесь лошадей ехал я до деревни Тагиши или Кунарского яму, куда и прибыл по утру рано. Уведомясь тут, что в деревне Волкиной [355] обретено нечто на руду похожее хотя по положению сих стране и верить сему нельзя, однако я туда поехал, дабы чрез то удобнее осмотреть между Пышмою и Иссетью лежащие урочища. Дорога была молодым кустарником, и в 16 верстах встречается круглое озеро, Каменное, при коем выстроена деревушка: прежде важивалась в нем и рыба, но прошедшего года по причине мелкости иссякло и рыба пропала. В трех верстах лежит деревня Черная Корова, чрез которую идет дорога из Екатеринбурга в Тюмень. Здесь протекает речька Большая Калиновка, над коею правым берегом едучи в низ, прибыл в деревню Волкину над оною лежащею. Мнимая руда состоит только в лежащем в Иле серном колчедане: коим все почти при Пышминске и Исете наполнены глины; по чему первый в сей стране над Пышмою состроенный острог назван Колчеданским, а ручей оного Калчеданкаю. Флецы таковые находятся по край рудных гор. — Под Волкиною нашел я фарфоровую глину, которая по обеим Калиновки сторонам по низким местам на поверхности кусочками оказывается. Естли начнут исследывать, то подобные сей белые и на фарфор годные земли откроются во многих сей окрестности местах.

Деревня Нижняя Полднева,

12 верст.

Отсель поворотясь к Исети близ небольшой мельницы переехал я Калиновку и продолжал путь свой проселочными дорогами по привольным местам из изрядных пашен и травенистых лугов состоящим и маленькими [356] перелесками весьма приятно украшенным. Земля здешняя способна ко всякой пашне, и более всего разводят здесь пшеницу, которая в некоторых над Пышмою и Исетью местах в пятнатцать и дватцать раз приносит. В дватцати верстах переезжали дважды ручей Полдневу, на котором в деревне сего же имени выстроена мельница. Поля чем далее, тем изобильнее произрастениями, и как обыкновенно над Исетью, Тоболом, Миясом; и Ишимом и для сенокосов и хлебопашества столь плодородный, что крестьяне не имеют нужды унавоживать землю и беспокоить свою леность. Пашни под пар оставленные почти укрыты были из упадавших семян произрастением, и не смотря на множество плевел сыскивал я на паханном поле от 10 до 30 колосков кустики. Поля сии суть те, на коих прошлой осени по причине неурожая не собирали хлеба. Из трав цвели Венечная серпуха [Sеrrаtulа соrоnаriа], колючий Кникус [Cnicus spinosissimus], Сибирской чистотел [Sоnсhus Sibiriсus], Чернобыльник дранкуловой [Аrtеmisiа Drасunсulus], рябинолиственный [Tаnасеtifоliа], и простой подорожник с изрядными красными цветами Иван да Марья [Mеlаmрyrum сristаtum], горовый копытник [Hеdisarum аlрinum], Козелец [Оnоbryсhis], змеевик [gеntiаnа сruсiatа], рnеumоnаntae, аmаrеlla и различные роды колокольчиков и проч. Сими редкими перелесками целую ночь ехал я до Каменского завода не переменяя лошадей, и потому очень тихо, и по сторонам видел озера, Каменное, ближе ж к Исети травяное, над коим стоит деревушка. [357]

1770 АВГУСТА 2 ЧИСЛО.

Каменный завод,

33 версты.

Каменной завод из казенных наидревнейший, и заложен почти вместе с Екатеринбургским; заимствует он свое имя от ручья Каменки, которым действуют здешния машины, впадающего неподалеку в Исеть. Прежде сего был сей завод весьма важен, по тому что здешнее железо перемешав с Сысертским признано очень годным к литью пушек и мортир; но понеже, как говорят, руды переменились, а наипаче после продажи Сисертска, литейное железо выходит дурными кусками, то намеревают вовсе оставить литье, а перековывать чугун в железо в Екатеринбургских молотовых. Теперь стоят здесь две домны, коими ежедневно более трех сот пуд чугуну выплавляется, молотовая об одном молоте с горнами, две буравные машины и одна мельница, так же образцовая литейная с двумя буравчатыми машинами. — Самое большое сего завода несовершенство состоит в том, что в окружности оного нет лесу, и дрова на уголье привозят из ближайших месте верст за шестьдесят; да и страна сия не столь способна к растению дерев, что бы можно оную предоставить попечению натуры. Один березняк проскакивает, но и то редко. Напротив того здесь железных руд вблизи изобильно. Ниже Каменки в низ по реке Исети простираются бугры, множество железных камней содержащие; и добываемая из оных руда большею частию мулмовата и богата. Дабы выходило из оной лучшее литейное железо, то [358] примешивают твердой и тяжелой железняк которой за 14 верст от завода над ручьем Синарою ломают; сии руды плавят отчасти сырые, а отчасти обжогши, и приносят до 60 процентов, не употребляя при том никакого другого кроме на сто от шести до осьми пуд извести. При всем том распоряжении, о коем я на силу мог доспроситься у здешнего надзирателя, и кое прежде за выгодное и полезное было признано, теперь как говорят, выходят из чугуна дурные, ямистые и на пробе не выстаивающая орудия. — Но в рассуждении изобилия окрестных различных руд весьма вероятно быть кажется, что искусный плавильщик надлежащим выбором и перемешиванием руд, так же испытанием и выведыванием обжоги, примеса и протчего, мог бы еще доставлять не худое литейное железо. Может быть помогло б и сие не мало, естьли бы зачали в домнах делать круглые, а не четвероугольные, как я на всех почти Российских железных заводах приметил, горны.

В протчем кроме заводских зданий находится в сем месте четвероугольная деревянная крепость с наугольными башнями и двумя воротами, в средине ж оной деревянная церьковь, которую после бывшего пожара ныне вновь строют; разчетной дом и дворы для заводского надзирателя и работников. Число обыкновенных жильев простирается до трех сот, а мастеров и работников считают до 315 душ. [359]

В лесу по сю сторону Исети близ завода копают изрядную огнекрепкую глину, которую здесь на литейные формы, а в Екатеринбургской пробирной лаборатории на кувшины и протчие сосуды употребляют. В не мог о всех здешних достопамятностях известиться, но сообщу токмо в кратце об открытых недавно над Исетью подземельных редкостях, о коих достоверное и обстоятельное уведомление получил я по благосклонности председателя Екатеринбургской канцелярии господина полковника Бибикова. — Верст с двадцать от завода над ручьем Колчеданкою, несколько сажен выше его в Исеть устья, сыскали посредством сделанной признаками ямы множество разбросанных кусков дерева, которое почти в совершенной уголь превратилось и серным богатым калчеданом проросло и лежит над слоем белой глины в черной калчеданистой земле. Дерево сие весьма ломко, и в ломке подобно прямо выжженному углю и на воздухе пахнет крепко купоросным составом. Сказывают, будто при копании примечено, что, где калчеданистое сыскивается дерево, были прежде жилища. — Сверьх сего верст пятьдесят от Каменского завода к востоку, и от Исети вниз близ лежащей Томакульской слободы сысканы в двух различных местах в земле слоновые кости с примечательными обстоятельствами. Перьвое место есть широкой болотистой ров, Винокуренной лог или Винокурка называемый, который повыше упомянутой слободы между оною и деревнею Одиною [360] в ручей Атяш, а сей с полверсты от оного под слободою в речку Сувариш, речка ж Суварыш близ Долматовского монастыря в Исеть впадает. Как в сем развале, так и на берегах малого и большого Суварыша за несколько уже лет находят крестьяне не токмо различные кости, но отчасти весьма еще изрядные слоновые зубы, кои они или продают, или на гребни для себя переделывают. Когда сего года некто из горных служителей туда был прислан для осмотрения положения, то в то время собрано множество слоновых зубов и других костей и я имел ныне случай у преждереченного г. полковника видеть заднюю часть слонового черепа; кусок очень валикого слонового зуба, коренной зуб еще и теперь торчащей в отломившейся челюсти части; половину плеча; несколько костей передней ноги; несколько костей из темя; все сии слоновые; так же маленькие косточки и темянные кости, кои быть кажутся буйволовыми. Большая оных часть на вышепоказанной, а некоторые на другом, о коем следует описание, месте найдены. В выше именованном болотистом развале и около Суварыша лежат кости не в одном месте, повсюду по тиноватой пошве рассеяны. Пошва здешная состоит из чернозема, и из красного илу, и вешния воды вымывая землю открывают сокровенные кости, кои б по причине влажности копаньем доставать едва можно было. Другое место еще сего достопамятнее, на коем при случае [361] оказавшегося флецового железняка вынуты достопримечательнейшие остатки древних перемен и раззорения земного шара. Сие место так же от Тамакульской слободы не далеко; внутри поскотины деревни Ошурковой находится сухой буерак соединяющейся с вышеупомянутым из маленького озера изтекающим ручьем Атяшем. В стене сего сухого рва на верьху сажени две в глубь копано и при том показались следующие земли слои: 1) с верьху на 22 верьшка лежит смугложелтая с песком смешанная глина, 2) по том следует 22 верьшка толщиною крупной желтой несколько, иловатой плавильной песок. 3) верьшков с восемь черная с мелким песком и крупною дресвою перемешанная травная земля. 4) на один верьшок смесь сей земли с охрою. 5) желтая несколько глиммероватая песчаная и иловатая вохра на шесть верьшков. 6) верьшков на пять толщиною, крепкой желтомулмовой, несколько глиммероватой железняк с черными тонкими черепашинами, 7) верьшков на двенатцать белосерая с вохрою смешанная и более прежних глимероватая иловая земля. 8) пестроголубая глиммероватая глина с небольшими чудесно составленными калчеданцами, из коих некоторые содержат маленькое зернышко самородной серы, а некоторые являют отпечатки раковин; глина сия в 24 верьшка толщиною лежит, с немногими переменами кажется весьма глубоко простирается. Ибо от копани несколько сажен повыше, на обвалившейся рва стене внизу [362] самой подошвы имеется окреплая песчаная синяя глина, в коей сысканы отломки углепретворившегося и калчеданными жилами проросшего дерева, истлелые и почерневшие слоновые кости; и, что всего достопамятнее, такого ж синего цвета зубчатые, окаменелые язычки [Glоffореtrа] различной величины и вида. Таковые же зубья и большие кости попадаются и в другом буераке в берегу ручья, который в Атяш течет. — Довольно ясно из сего видно, что место где кости сысканы, было глинистое озера дно, которое может быть верьхними слоями покрыто от низтекающей с гор земли, что и являет глиммероватое оные свойство.

Река Исеть и деревня Бродовская,

2 версты.

В полдень поехал я из Каменского завода. До самой Исети продолжается дорога непрестанным лесом под в гору. Хотя река высокие и гористые имеет берега, однакож обыкновенно так мелка, что без нужды в брод переходить можно; по чему ни перевоза ни мосту здесь нет. Но в сие время вода от бывших сильных и частых дождей столь возвысилась, что переехать было не возможно, следственно принуждены мы были призвать на помощь из лежащей по ту сторону деревни мужиков, которые связав две лотки вместе, повозки одну за другою перетащили, или, лучше сказать, как лотки тягости сей не подняли, по шею в воде идучи на плечах перенесли.

1770 АВГУСТА 12 ЧИСЛО.

Д. Чердакова,

11 верст,

Д. Усман-ауле,

25 верст,

Кумкул,

25 верст,

Кумур-Аул.

Переехав Исеть, ростет по степи множество вишневых кустов и клубники, [369] которая по Исетской провинции и южному Уралю везде находится и не много позже земляники поспевает. Пошва начинает быть выше, суше, и на некоторых местах величается изрядными березовыми рощами; здесь встретили нас опять желтые комары, коих я кроме Исетского и Вымского уезда нигде не видал. Проехав деревню Чердакову, над ручьем такого ж имени лежащую, переменил я лошадей в вечеру в построенной над Бяггеряком Мещеряцкой деревне Усман Ауле. Всю сию ясную ночь странствовал я приятными степными местами чрез Мурзагул Аул при Синаре, Башкирскую деревню Юраул, над пространным озером Маян лежащую, коея жители богаты различным скотом и овцами, которых у Башкирцов по другим местам мало. Следующего дня на рассвете проехал я озеро Кумкуль в соляной пошве, по том большое озеро в Аиле-куль, кое говорят окружностию будет день езды верьхом и после обеда прибыл в Мещеряцкую деревню Кумкур-Ауль при Теше, куда я привел с собою из лежащих по дороге в пяти верстах Башкирских летних юрт свежие лошади, ибо по причине жатвенного времени в Мещеряцкой деревне мы ни одной души не застали. —

Муселем-Аул,

9 верст,

деревня Долгая,

18 верст.

В сумерьки переехав Тешу проехал я деревню Мусселем-Аул лежащую над Тешею, а к свету прибыл в Долгую деревню при реке Исю сильга, две версты отсюда в Миас впадающей. Отсель вдоль по Миясу до Челябинска продолжалась высокая и сухая степь, по коей [370] опять видны были сухия степные растения, а между оными изобильно кустоватый пуповник [onosma simрlех), Сибирской Елим [Еlymus Sibiriсus], и узколиственный бурой подорожник. ([Аrtemisiа может быть, сеrulеsсеns lin. Sрес. 11. Р. 11-89 Аblintlhium inсаnum fоliis multifidis e<…>ii<…>a <…> lаnсеоlаtis, flоribus еlliptiеs, реndulis. flоr, Sibir. p 131. и 113. Tаb. 64. fig. 1.])

1770 АВГУСТА 13 ЧИСЛО.

Вместе же показалось множество коньков полевых или саранчи и между оными особой род [Gryllus futсus, прибавл. ч. 74], какого кроме Сибири нигде нет. Все земледельцы упражнялись теперь жатвою и хлеб родился весьма хорошо, выключая только, что по причине ненастной нынешней погоды зародилось множество ржавы, про которую однакож я чрез всю зиму во время моего пребывании в Челябинске не слыхал, чтобы от ней какой приключился людям вред. Ржавые семена имели вкус как в губке; но из того я не утверждаю, чтоб произрастали оне из семени некоторых губок в мокрые годы в пашню занесенного, хотя и вероятно, что головня на хлебе родится от вкравшихся почти невидимых семян некоторого рода дождевика [Liсор rdоn].

Казанцова,

6 верст.

В шести верстах от Долгой миновал я деревню Казанцову; подале на той стороне Миаса видел несколько Казачьих жильев с разломанною мельницею и в полдни приехал в Челябинскую крепость, в которой я в Июне оставил мой обоз.

Челябинская крепость,

12 верст,

Троицкая крепость.

Наступившая осень была гораздо теплее лета, которое и здесь громами, ненастьем и [371] холодными ветрами не благоприятствовало. От самого Августа начала, даже до дватцатого числа продолжались холодные и непостоянные дня, после коих следовал настоящей летний зной. Тридцатого числа отправился я из Челябинска к Уйской линии, где предлежали мне еще различные досель неописанные страны и оных достопамяности. Ближайшая и достопримечательнейшая сей линии крепость называется Троицкая; в которую я и поехал; а чтобы осмотреть близ находящиеся на степи соляные озера, то оставив обыкновенную в сию крепость большую дорогу поворотил я на лево. Положение мест около Челябинска каменистое, начинает к югу быть ровнее и ниже, имея маленькие стоячие озера и солонцы, на коих росли токмо желтокорень или татарская жимолость [Stаtiсе Tаtаriса] и морская лебеда [сhеnороdium mаritimum]. Около соляных мест растут не редко синеголовники [eringium рlаnum] татарник перестрельной и зубчатой [eсhinорs Ritrо и оdоntitеs], кои ныне были в цвете; а по травенистым местам лизун [Аllium nаtаns]. От Челябинска в семи верстах видны три, по причине горькости воды называемые горькие озера, подымающие гидрометр ([Употребляемый мною гтдрометр разделен на градусы, показывающие скрупулы содержащейся в фунте воды соли.]) на 12 степеней. Из сих озер южное самое большое и может быть верст шесть окружностию будет, но о всех их упомянуто уже выше. Восемь верст далее открывается [372] на левой стороне пространное низкое место займище курланды называемое, на котором прежде сего не малое, но мелкое было озеро, которое однакож несколько тому лет назад так высохло и заросло, что выключая немногия лужи, можно по нем косить сено. Прежде нежели обсолены были порядочно сии места, сказывают, в тростнике сие место покрывающем, водились ужасно великие дикие свиньи.

Севастьянова заимка,

25 верст.

В вечеру прибыл я в хутор прежде бывшего Исетских козаков атамана, которой по имени его прозван Севастьянова заимка, близ которой нет другой воды кроме одной продолговатой лужи Тунгуслы нарицаемой. Сего году пало здесь не мало лошадей, а особливо в Июне месяце от бывающего обыкновенно в болотистых местах поветрия воздушного, о коем я ниже нечто говорить буду, но после бывших холодных ветров оный вовсе перестал.

1770 АВГУСТА 14 ЧИСЛО.

Кулат Кул малой и большой,

6верст.

Следующего утра поехал я осматривать некоторые соляные озера, кои уже покойным господином Гмелином описаны. Я не намерен был объезжать всех между Миясом и Уем находящихся соляных и горьких озер, коих великое имеется множество, но не хотел также и пропустить близ лежащих по моей дороге, оставлял протчие для осенней поездки. От Заимки, в которой я ночевал, в семи верстах к юговостоку есть озеро, которое как говорят, от Россиян Семитетерье называется и хотя не горько, но брега довольно солены, и [373] между растущим около оного тростником усеяны Вербейником [Sаliсоrniа], Высочайшею Солянкою [Salsolа аltissimа], и отменным цветом [Triроlium]. Версты чрез полторы отсюда находятся два соленые озера Кулать называемые, южное из оных больше и не толь солено, в коем гидрометр только девять казал градусов; и вода в оном кажется содержит одну поваренную соль; оно кругло и к северозападу имеет узенькой залив; берега так как и у малого, пещаны и обросли обыкновенными соляными растениями и тростником. Малое озеро с полверсты от большого отстоящее Кулать-Кул называемое весьма солено, и сказывают, что оно прежде сего в сухие годы покрывалось иногда солью да и теперь можно бы варить оную из росолу выше четырех лотов весящую, если бы было более лесу, которой здесь только в немногих рассеянных состоит березнячках. Озеро само собою продолговато и в окружности едва будет версты три, но за всем тем водятся на оном великие стада горных уток [Tаdоrnа], и особой роде белых хохотунов, которые питаются маленькими червячками на дне находящимися. Черви сии суть, обыкновенная Водяная блоха [саnсеr рuleх], и редкие узенькие алого цвета водосольные тараканы [саnсer falinus], коих я и в других Исетского уезда соляных озерах находил, и они лучше всего любят дно с поваренною и горькою солью и распложаются изобильно.

Озеро Трейстан.

Верст пять к северу, а по положению сих озер к востоку, находится большое и по [374] причине изрядных в оном находящихся рыб здесь славное озеро Трейстан, по сказкам верст двенатцать длиною; хотя вода в оном и горьковата, однакож водятся щуки, караси, и весьма большие лещи, коих к распложению способствуешь всего озера песчаное дно.

Ручей Чумляк,

1 верста,

Озеро и деревня Ак Кул,

6 верст,

Еткульская крепость,

17 верст.

Удаляясь от Кулаткула переехал я ручей Чумляк в том месте, где оный всегда кроме весны сyх бывает; по том едучи по лежащей из Миасской в Еткулскую крепость дороги чрез шесть верст изобилующею разными травами степью, коя почти везде соленой грунт имела, прибыл в деревню и к озеру Аккул. Из произрастений здесь находится множество горькой серпухи ([Растение сие здесь было в таком состоянии, как оно описано в Сибирском цветнике част. 2. стр. 72, изобр. 29; и мне кажется, что сомнительно описанная в первой сего путешествия части под самым тем имянем трава есть сего же рода, отменная только сухим местоположением.]) [Sеrrаtulа amara], попутника ([Которая, думаю, есть одинака с травою, коя у господина Линнея Pl. maritima называется.]) с луковыми листами [рlаntagо salsa], морской лебеды [сhenороdium mаritimum], желтокорня татарского и Прекрасного [Stаticе tаtаriса et sресiоsа], морской и татарской лебеды [аtriрlех tаtаriса еt mаritimа], со многими другими соляной земле свойственными травами, где так же и солодового дерева кусты с обыкновенными стручками находятся. Аккул или белое озеро так же имеет соленые берега и над оным Еткульские [375] козаки поселились деревушкою. Отсель до Еткульской крепости оставалось еще семнатцать верст, но не доезжая озера Еткула, встречаются по дороге два пресные озера Хохловатое и Оренбург; оба они лежат вместе, и сказывают что весною во время разлива они соединяются, имея некоторое в Чумляк течение.

Кичигинская крепость,

39 верст.

От Еткульска до Кичигинска проехал я ночью, и поутру осматривал при отъезде моем начатую горную работу несколько верст выше крепости на правом берегу Увелки почти прямо против горы Тагушкан. Отрыв нарочитую берега часть открыли две совместно к западу идущие немалые медные жилы, кои пятьдесят с лишком степеней к северу склоняются; он состоят из желваковатого кварца, с нужною ярью и лазорью. Теперь намеревают копать в гору подземельной ход. Ломальня сия обещает успех, и принадлежит Косотурским медным заводам.

1770 АВГУСТА 15 ЧИСЛО.

Нижне Увелская слобода,

8 верст,

Деревня Кислой ям,

20 верст.

Дорогу от Кичигинска до нижней Увелской слободы описал я уже прежде во время моего вешнего путешествия. Хотя из сей слободы и есть прямая дорога в Троицкую крепость, однакож я предпочел прежнюю к востоку лежащую, и оставя в леве травянистое и болотистое займище и по том одно озеро, а в праве другое песчаное, чрез небольшую березовую рощицу, приехал в вечеру в казацкую деревню Кислой ям или чисто-озерскую называемую. Степь не смотря на песчаную пошву производит изрядной урожай и всего изобильнее, [376] особливо на паровых нивах, находится лучшая гулявица [Асhilleа nоbilis]. Деревня, в коей я переночевал, состоит из 29 дворов, обитаемая Троликами козаками, кои лет за пятнатцать под предводительством своего хорунжего здесь поселились. По причине недального соседства Киргисцев выстроена она четвероугольно, обнесена деревянною стеною, укреплена наугольными разкатами и рогатками и снабдена двумя железными пушками. Лежит она над озером, из коего воды пить не льзя, по чему и принуждены жители доставать из отдаленного колодца, да и то худую воду. Озеро не токмо горько, но и не смотря на песковатое дно сильно воняет серою, каков запах при ветре далеко слышен. Когда ветр его взволнует, то оно на брегах пенится, как море. Растет здесь так же и водяной зеленой Галлерт [vlvа], которой любит приморские места. Говорят, что зимою под льдом вода так воняет, что и скотина гнушается оной, но при всем том водится в нем, хотя весьма худого вкуса, караси; так же не смотря на малую ея обширность прилетает множество водяной дичи. К северовостоку сажен полтораста находится тростником обросшая весьма вонючая лужа, в коей живет множество червей, улиток и сему подобных. Вода в оном покрыта круглым зеленым водяным Галлертом или сливяным мохом [vlvа рrunifоrmis], которой в Сибире под именем Водяного масла в домашних лекарствах от опухоли на глазах [377] или на ногах и пр. употребляется. В таковом же намерении и под самым сим имянем употребляется находящейся местами в реках и озерах бурожелтый водяным Галлерт. Есть у Сибиряков между домашними лекарствами и земляное масло, которое не что иное как в болотистых еловых лесах на свалившихся деревьях растущая не много смуглая яйцеобразная vlvа; так же и муравейное масло, которое якобы сыскивают в муравейных гнездах; но сего я нигде не видел; и сими обеими маслами пользуется простой народ от глазной болезни и других припадков.

Великое озеро Тусат-Кул,

15 верст.

Малой Тусатькул.

Пятнатцать верст от деревни лежит в степи соляное озеро Тусат-Кул, едучи к оному останется вправе длинное пресное озеро, которое по Троицкой дороге верст на десять в виду находится, и после пойдет в лево; козаки именуют оное Кочебис. Большое озеро Тусат-Кул от Башкирцев Аккул называемое продолговато, версты четыре длиною и версты две шириною, и имеет песковатые тростником обросшие берега, а в округе березовой лес ростет. Росол в нем весьма солон и подымает Гидрометр до сорока четырех градусов. Кроме обыкновенных соляных растений находилась там Портулаковая лебеда [Аtriрlех роrtulасоides]; и морской чистотел [Sоnсhus maritimus] — В четырех только верстах к северовостоку находится другое небольшое по моему гидрометру двенатцати градусов соленое озеро, малой Тусат-Кул, которое будучи с [378] версту в поперешнике; ничего не имеет достопамятного.

1770 АВГУСТА 16 ЧИСЛО.

Каракульская крепость.

В окольности Каракулской крепости верст сорок отсель в степи находится маленькое без имянное соляное озеро, куда я не ездил, и кое по тому примечательно, что прошлого 1769 года, по причини бывшего сухого и жаркого лета, осела на нем изрядная в дюйм толщиною соляная кора, которая по показанию одного из Башкирцев собрана, и из оной несколько тысячь пуд хорошей зернистой соли добыто и в соляные магазейны близ лежащей нижней Увельской слободы отвезено, коей пуд обошолся в казну три копейки. Сказывают, что сие озеро не велико и кругло, но дно его иловато, а близ оного в 25 верстах от Каракулска видно пространное пресное озеро, по Башкирски Каратибис называемое, с различными маленькими плавающими островками.

От Кислого яма до Троицкой крепости дорога лежит прямо к югу. Оставивши из виду озеро Кочебис и в праве маленькое озеро Кошкуль, встречается высокая безлесная степь, да которой особливо видны маленькой узколиственной Чертополох с запахом бобровой струи [Сentаvriа mоsсhаtа], Черноголовка [Silаus], Дикой кроп [Реvсеdаnum], синеголовник татарник [Ritrо] и различные роды благовонных полыней. По причине гористого местоположения Троицкой крепости не видно далее, как спускаясь в низ к речки Увелке; от коей с версту еще остается. Речка сия имеет дно песковатое, и как [379] она мелка, то и нет на ней мосту. По оной не много повыше видно множество больших землею насыпанных курганов; прежде ж была здесь и каменная Татарская мечеть, которую Троицкой крепости жители разломав до основания употребили кирпичь себе на печи.

1770 АВГУСТА 17 ЧИСЛО.

Крепость Троицкая,

28 верст.

Крепость Троицкая лежит на высоком месте на левом берегу реки Уя, которая из Уральской горы близ вершине Яика реки изтекая, склоняется к востоку в реку Тобол и составляет пограничную линию. С версту от крепости соединяется с Уем, которая его шириною превозходит речка Увелка, ибо Уй в межень бывает не шире осми сажен, хотя весною и разливается сажен до двух сот. На Киргизской стороне вдоль по Ую имеется ровная каменная гора, которая особливо ниже крепости на берегу являет обширные скалы, состоящие из обыкновенного орлеца, положение свое к востоку и западу имеющего. Местами, кажется, годился бы камень сей и к полировке, составляющей совершенной род ящерника камня, цветом зеленого с черными проселинами. Может быть в горе имеются и руды, по крайней мере находящиеся под кремняком труммеры являют различные жил породы; мне случилось между оных сыскать маленькие кусочки изрядного мягкого карандаша [mоlybdaenа].

Крепость, в которой находится главное начальство всей Уйской и верхней Яицкой линии, довольно пространна. Она четыреугольна, укреплена деревянною стеною, по углам имеет [380] разкаты и развалины, а по фланкам четыре башни; сверх же того снабдена довольною артиллериею, рвом и рогатками. Публичные в оной здания суть изрядная каменная соборная церковь положением на южной стороне, другая церьковь деревянная; дом для главнокомандующего; палата канцелярская и несколько изрядных офицерских домов. В протчем кроме сих, и дому таможенного директора и нескольких нововыстроенных купеческих домов, нет больше хороших жильев; все ж сии домы и протчие выстроены правильными улицами, коих названия по углам на черных дсках означены. Чрез Уй сделан мост, и по ту сторону оного на Киргиской стороне лежит меновной двор, где торгуют Азиатскими товарами; состоит оный из деревянного пространного четыреугольника, разделяющегося на сени; в лево биржа для Бухарцев, в право для внутренних купцов, и из большого кругом мелочными лавками обстроенного места для Киргизской торговли. Укреплено оно несколькими, а над въездом к Киргизской стороне или к степи башнею так же и рогатками; сверх же всего того обнесено еще рвом и надолбами. — Около Уя построено еще для купцов и торгачей несколько въездных дворов и харчевен.

Что принадлежит до производимого здесь торгу, которой купцы предпочитают Оренбургскому, то я об оном не много пересказать могу: ибо возгоравшееся с год тому назад с Киргизцами несогласие удалило все для [381] торговли сюда приезжавшие по границе живущая Киргизские орды и причинили опасность и всем Азиатским купцам шествовать сюда караванами. А как с месяц тому отряженной регулярных и легких войск деташемент ходил по степи даже до Ишыма, не видав ни одного Киргизца, то и не остается надежды к примирению сего года с ними. Хотя ж во время моего здесь пребывания и присыланы были от сильнейшего средней орды начальника Аблай Салтана посланные; но статьи и требования их столь показались высокомерны, что оных никак удовлетворить было не можно. Под крепостью расположено и теперь в лагере довольное число казаков и Башкирцев, и слава о здешних расположениях устрашила толико Киргизских воинов, что по достоверному известию кроме нескольких ватаг не показывается никто из них по всей степи даже до гор Улутау, Каречестау, Каратау и пр. в кои они с семьями своими удалились; о сем же самом уверяли и приехавшие в сем годе из Ташкента купцы, коим удалось сие путешествие кончить, не видев ни одного Киргизца; напротив того другой караван за первым следовавший не был столь щастлив и задержан Киргизцами до самой поздой осени.

Сколько мог я изведать, то торгуют здесь большею частию приходящие из Ташкента, а Бухарцев и Хивинцев мало. Товары караванами привозимые суть: сырая и пряденая бумага, шерсть, толстой и тонкой бумажной холст или чалдар, различной доброты и ширины [382] выбойки, между коих превозходнее Ташкентские, а Индиянские редки; полушелковые полосатые к травчетые материи, и из оных сшитые халаты, бумажные и полушолковые поясы, бумажные набивные завесы, убрусы и рубашки, худого разбору бархаты, кудрявые и пламистые мерлушки, цитварное семя, и несколько из сушеных плодов. Попадается иногда китайское серебро, так же Бухарские или Персидская золотые деньги. Отпускаемые отсель товары суть: различной доброты красные и малиновые сукна; иностранной бархат Яицкие, камлоты или тонкой армяк, среднего разбору путной товар, яко то: бельи брюшковые и хребтовые мехи, лисьи, корсаковы, заячьи и выхухольи; а на опушку выдрьи и бобровые; Российские черные и красные юфти, из мелочи: железные замки, иглы, булавки, всякие бисеры, болоболки, зеркала, сученой разного цвету шельк, сахар, бумага, красильные составы, а именно: квасцы, купорос; кошенил, бразильское дерево, брусковая краска; белилы, простая бумага, и протч.

1770 АВГУСТА 18 ЧИСЛО.

Сравнивая вообще, то здешняя с Асиатскими купцами торговля маловажнее Оренбургской, и привозимые ими товары большею частию худого разбора; напротив того здесь гораздо важнее и прибыточнее мена с Киргизкайсаками середния орды; ибо они в торговле еще не столь проворны, как приезжающие в Оренбург для обмену Киргизцы меньшей орды; лошади же и протчий их скот лучше; по чему внутренние купцы и имеют в сей торговле выигрыш, [383] а киргиской скот в Троицкой дешевле чем в Оренбурге. Здешняя орда богата рогатым скотом, и между приводимым в обмен оного множеством попадаются быки превозходной величины и доброты, да и лошади здешния больше и крепче, хотя оне дики и необузданнее получаемых из малой орды; а овцы и козы почти равны величиною и свойством. Сверх того сии Киргизцы на продажу привозят мехи волчьи, красные лисьи, караганские и корсачьи; так же мехи мерлушечьи, овечьи и яловичьи, верблюжьи войлоки и одежду, большие войлоки и бурки или епанчи, шубы из жеребьих кож, шерстяные и волосяные канаты, и протчие сего рода вещи.

Для виду, сколь далеко простираются прихоти и роскоши сих кочевных народов и в чем они имеют нужду, сообщаю я здесь росписание всех товаров и мелочей внутренними купцами им весьма дорого промениваемых, и за кои они кроме скота и путного товару выменивают иногда и китайское серебро. Ордою сею за скот получаемые товары суть: красные и малиновые от самого лучшего до наихудшего разбора сукна, Яицкие камлоты лучшей доброты от Киргизских, каламенки, белой и синей холст, на салфетки и на полотенцы полотно, китайка, китайское и иностранной бархат, старые и новые шелковыми и полушелковыми материями покрытые меха, беличьи, лапковые, лисьи и протчие хорошие лисьи, выдровые и бобровые мехи на опушку шапок, тонкие [384] шелковые платки, пестрый холст для платков, бумажные и шелковые Астраханские поясы, юфти и сафьяны, различные женские приборы, косы, кисти, нагрудники, битые жестянки, стекляные прониски, бисеры, жемчуг, улитки змеиными головками называемые, зеркала, гребешки, бритвы, иглы, булавки, шелк для шитья, белилы и румяны, так же; различная литая и кованая железная рухлядь, котлы, треножники, таганы, цепи, конские уборы, замки, капканы, топоры, ножи, ножницы, огнива, пряжки медные, железные, и оловянные пуговицы, ливеры, игольники, табакирки, трубки, табачные роги, медь в кусках и в досках, и олово, железные проволоки, нечто из оловянной посуды, деревянные крашеные и простые стаканы, блюда, маленькие обитые сундуки, материалы к крашению надобные, квасцы, купорос, сера, красной воск, сургучь, смола, крупы, ржаной и пшеничной хлеб, простой чай, сено, и пр. Все товары большею частью внутрь государства производимые, кои продавая дорогою ценою, делают сию Киргизскую торговлю немаловажною.

Уведомясь достоверно, что ближайшая степь ныне Киргизцами оставлена, счел я за благопристойное осмотреть некоторые оной достопамятные места, и избрал к сему 19-тое Августа во сте верстах отсель среди степи над впадающею в Уй речкою Тагузак, воздвигнутую Киргизцами и Башкирцами свято обожаемую Татарскую молитвенницу Кошена. Препровождали меня тут дватцать Уйских [385] козаков и осьмдесят Башкирцев, Мещеряков и Татар под начальством Башкирского старшины Шокура Баратобинской волости. Переправившись чрез Уй и оставляя меновной двор подались мы далее в степь; а за соляным озером Ебелей оставя прямо к югу проложенную дорогу, по коей обыкновенно ходят караваны. Поехали мы прямо к ЮЮЗ. перво буераком, глубоким березняком усеянным, потом высокою и сухою, а наконец травянистыми и влажными полянами перемежающеюся степью, которая рассеянными березовыми рощицами украшенная издали приятный представляет вид, благовонной запах разтоптанных полыней и подорожников изобильно землю устилающих наполнил воздух; местами растут серая буквица [Verоniса inсаnа], пашенная короткокоренная трава ([Здесь узнал я сию траву настояще и так как она в Сибир. цветн. 11 стр. 35. Изобр. 14. описана; в западных около Яика и Волги местах прияла она толь странный вид, что я в первой моего путешествия части почел ее за новую и в прибавлении внес под именем Hiеrасium virоsum.]) [hiеrасium Sаbаudum], прекрасная жимолость [Stаtiсе sрeсiоsа], козелец [оnоbryсhis], колосистая стручковая трава [Аstrаgаlus sрiсаtus], звездочное диявольское окушение [Sсаbiоsа stеllаtа]; и дикой укроп [Реuсеdаnum]; больше ж всех кавыл [Stiра сарillаtа]. Из насекомых везде показывалось множество родов, из коих приметил я кузнечика стрекчущего [Gryllus stridulus], [386] К. Смуглого [G. Fusсus] К. Темного [ G. obsсurus ] К. бородавкожора, [G. vеrruсiuоrus] и различных маленьких и особой род бурых безкрылых, коих я в другом описал месте.

1770 АВГУСТА 19 ЧИСЛО.

Озеро Кускул,

14 верст,

Озеро Итюрган,

12 верст.

Верстах в четырнатцати миновали мы присное осоковатое озеро Кускул; а в такой же почти отдаленности проехали продолговатое несколько верст обширное озеро Итюрган, в коем вода несколько солона; берега оного местами усыпаны белогорькою солью; оба сии озера лежат в право, а на сей же верст за восемь стороне оставили мы безыменное соленое озеро, от коего начались луга тростником и водою инде покрытые; хотя они и болотисты, но везде твердое имеют дно. Подобные сему с просухими лужами луга случались нам часто; сказывают, что между Яиком и Ишимом их множество. Дабы дать усталым лошадям отдохнуть и покормиться, да и самим от солнечного зною успокоиться, остановились мы близ одной из сих лужиц обедать.

Озеро Как Куль,

34 версты.

Чрез час поехали мы опять, и в дали увидели на левой стороне длинной сосновой бор Киргизцами и Башкирцами Тугулды Карагай называемый. Поворачивая ж отсель далее к югозападу чрез четыре часа приехали к посредственному соленому озеру Каккул тиноватые берега имеющему; позадь оного явились опять лужи с пресною водою, над коими мы по причине темной ночи и усталых лошадей свой восприяли ночлег. Вечер был пасмурной, однакожь роса не пала; тем более омочив она по утру, даровала приятнейший день. [387]

1770 АВГУСТА 20 ЧИСЛО.

Яман Тагузак,

11 верст,

Ручей Улу-Тагузак,

12 верст.

По утру оставалось нам часа полтара ехать до тихо текущего инде несколько сажен глубокого, а местами пресекающегося степного ручья от Киргизцев Яман-Тагузак, или бедной Тагузак называемого, который верст дватцать отсель свои ключи имеет в лежащем к западу, а южно в степь простирающемся гористом сосновом бору Ябик-Карагай по сказкам Башкирцев рудами довольно изобилующем. Да и в самом деле видел я после у некоторых Башкирцев пробы взятых в оном медных руд. Естьли бы пограничная линия протянута была от верхней Яицкой или магнитной крепости прямо по степи до Троицкой или Каракульской, где и воды довольно, то бы сия рудами тучная гора большею частию осталась внутрь границы. — Яман-Тагузак подалее к югу впадает в Улу-тагузак и совместно с оным ниже Каракульской крепости вливается в Уй; по ту сторону земля хрящевата, что есть свойство прилежащих открытым горам мест обыкновенное, усеяна мелкими кремешками, и чем далее тем холмистее. Отсель поворотясь к югу часа через два прибыли мы так же к разновыгодному тихотекущему ручью большой или Улу-тагузак имянуемому, которой местами зарос тростником, в глубине рыбою изобилен и так же из Ябик-Карагая изтекает. По положению гористых и сухих мест появились новые травы, а особливо малолиственная таволга [Sрirеа], серпочник [Fаlсаriа], а где влажно и солено [388] широколиственный перечник [Leрidium Litifоlium]; в том месте, на коем мы к сему ручью подъехали, правой оного берег составляет крутой скат каменного холма, на котором на верху видны кварцовые тучные жилы к югу склоняющиеся, изрядную серизну и четвероугольный колчедан содержащие: полосы сея горы простираясь к востоку и западу лежат круто к югу наклоняясь.

Татарская кошена,

12 верст,

дска 7.

Переправившись через Улу-Тагузак ехали мы еще часа полтара прямо к югу, и увидели наконец на открытой возвышенной поляне тот Татарской молитвенной дом, коего ради я сюда и ехал. Пошва здесь песковата и токмо из дали видны некоторые кустарники. Местами есть и небольшие лужицы частию соленую, а частию и пресную воду имеющие; наибольшее из оных соленое озеро находится близ сего молитвенного здания и по тому Кошена-Кул имянуется.

Сей упоминаемый молитвенный дом имеет свое положение почти по средине между Тагузаком и далее к югу в Тобол вливающимся Каятом; он еще в хорошем состоянии и смотря на деревянную оного работу кажется быть не весьма великой древности, но за всем тем ни Башкирцы ни Киргизцы не помнят времени его сооружения. Окрест сего здания вырыт круглообразной ров, который по причини песковатой земли не глубок и обширностью сажен во сто будет. Во рве приуготовлено кладбище для усопших, и Киргизцы если кочуют где в близи, погребают здесь своих покойников весьма с великим удовольствием. [389]

Подножие или нижнее сего здания отделение на дске седьмой в двойне изображением представленное четыреугольно; 13 аршин ширины а 17 1/2 длины; лицо строения со входными враты лежит к югу и на основании нижнего отделения возвышено камнем в полтара аршина; протчие три стороны украшены карнизом из девяти родов выпуклых кирпичей состоящим, которых три середния углами наружу торчат; для прикраски личного фасада проведен кругом наличник, каков и около входной двери по обеим сторонам сделан. Входная дверь сведена Готическим сводом и над оною впадина в кирпичину глубины; ширина двери четыре аршина без четверти, а вышина семь аршин. Внутри дверей по обеим сторонам находятся кругло сводные ниши вышиною четырех аршин, а шириною и глубиною седьми четвертей и из оных пошла сквозь стену четвероугольная продушина. — Внутренная в самой храм входная дверь также с круглым сводом, но изнутри сей свод заделан каменною узкою стеною, на перекладине основанною, и по тому вышина двери от порога до перекладины токмо два аршина с половиною, а ширина семь четвертей. Понеже внутренний храма пол от выкладки тесаным камнем возвысился, то пред дверьми сделали из кирпича несколько ступеней, и на самой вышней ступени положена сосновая перекладина, которая ни мало еще не сотлела, а токмо от хожденья несколько испорчена. Пространство храма на все стороны по девяти [390] аршин со станами, два аршина толщины имеющими; главной оного своде кругол, весьма разумно сделан и на средине украшен глиняным куполом; углы сокрыты круглыми сводами и на оных кругло обсеченными чешуечно складеными убраны кирпичами. Сей части служат подкреплением два в низ пущенные из кирпича сделанные наличники. На всех четырех стенах в самой средине оставлены утробистые впадины и окрест оных, как бы в кирпичину пустое место, представляющее либо сквозное разделение либо двойную стену впадины; оне сверху закладены. На восточной и западной стороне для света от низу семь четвертей сделаны четвероугольные аршин и три верьшка пространные окошка, сверх коих в подкрепление стене лежит перекладина; под самыми окошками на всех четырех стенах проведена кругом в пять вершков ширины и в кирпичь глубины впадина, в которой примечательно что горели свечи; во оной оставлены на северной стене три, а на боковых по две продушины; о протчих же по углам находящихся несквозных дирах, к чему они служили, отгадать не льзя. Над фундаментом пущена опять такая же, как и под окошками изнутри впадина, и что еще удивительнее, и снаружи прямо против оной находится таковая ж; чрез что стена не только тоне, но и слабее сделалась, так что и теперь уже почти вся храмина осела и кирпичины повыпадали. [391]

Сверх сего четыреугольного здания, кое само собою восемь аршин с половиною вышиною, не на средине здания, но над сводом взведена прямая четыре с половиною аршина вздымающаясь стена, четырнатцати вершков широким наличником окруженная, и на оной стоит купол. Сей островоздвигнутый купол восемь аршин высок и на верху открыт; позади же оного сделан скрытой вход, а внутри накрест положено множество перекладин, по коим на самой верх взлезть можно; а чтоб взлезть удобно на крышку сего здания и достигнуть до входу в купол, то приставлена к верху береза с ея ветьвями весьма опасною лесницею служащая.

Красные кирпичи, из коих все здание сооружено, величиною и образом подобны обыкновенным в Европе делаемым кирпичам, длиною полшеста шириною полтретья вершка; одни токмо плиты, коими внутри вымощен пол, четыреугольны по полъшеста вершка квадратно и так же как и кирпичи, не много более полутора вершка толщиною; известковой между кирпичей состав очень крепок и чист, а кровля обросла не много мохом.

При сем случае упомяну я в кратце о сысканных мною в оном служебных или ко Храмопочтению относящихся приметах; так же и о Киргизских могилах или гробницах. По обеим сторонам описанных выше входных врат лежит несколько березовых шестов обвешенных волосами из конских грив и [392] хвостов, и лоскутьем бумажных и полушелковых материй; вот действо Киргизских воображений, помышляющих, что не мало лошадям пользует, ежели нечто волосов из их хвоста остается в том освященном обиталище; да и вообще у Татар вошло в обычай в таковых молитвенных или других ими обожаемых, и поклонения ради посещаемых местах оставлять что либо из своего доброго. Подобно сему на уступе стены тех же дверей положено несколько различного каменья, свинцовых шариков, стрела, порох, и пр. И из моих провожатых некоторые Татара кончик свою молитву прибавили сюда подобные тем вещицы, а вместе и медные деньги может быть к исполнению такого жертвоприношения и протчие наугольные ущелины или диры оставлены.

Что касается до могил, то нашел я оных множество около рва, как древних, так и недавных, одне близ другой; старые по причине песчаной земли большею частию все обвалились и видно вырыты оне глубоко, обставлены березовым кольем и бревеньем и покрыты досками; находящиеся же тут из недавных времян все почти насыпаны во образ продолговатого кургана дерном тут же резанным. При каждой из них на северной стороне, к которой мертвец головою кладется, поставлен или саженой березовой кол, или копье [иногда и два] увязанное лоскутьем, либо лентами и сие последнее знаменование приличествует мужескому токмо полу. Над некоторыми [393] могилами земля прибита крепко и насыпанной курган покрыт изрядными из тонкого камышенного; тростника сшитыми рогозами; окрест многих на подобие оплота вкопаны по две решетки от старых шалашей; на других положены старые седла, деревянные блюда, лошадиные болоболки и пр. На одной стояла снасть, в которой ткутся у них узкие камлоты. Почти на каждой воткнута рукояткою в землю лопата, а около кольев и решеток обвиты или волосяные кушаки или канаты из лошадиного и верблюжьего волоса; на одной из сих могил лежал с крышкою опрокинутой гроб, имеющий подобие небольшой лодки, но в нем примечательно положен был младенец; на другой, которая казалась быть пышнейшею протчих, лежали носилки и два тонкие в сажень вышины колеса из Каракалпацкой колесницы, служившая может быть для привозу к сему месту мертвого трупа. - Окрест сего молитвенного Татарского каменного храма росла изобильно кали или так называемая верблюжья трава, особое примечание заслуживающая, по тому, что я и в сих странах, равно как около Самары и над Иртышем оной нигде, кроме сей широты горизонта не приметил. Хотя далее к северу и довольно мест к возращению ея свойственных.

Упражнение мое в рисовании и описании сего места продолжалось более нежели краткая Башкирцев молитва, и в пять уже часов по полудни в обратной вступив путь ночевал я при [394] Яман-Тагузаке, а на следующей день в вечеру, хотя и на довольно утомленных лошадях, прибыл благополучно опять в крепость.

1770 АВГУСТА 22 ЧИСЛО.

Троицкая крепость,

95 верст.

Вознамерился было я съездить и вторично к соляному озеру Ебелей, по ту сторону Тоболи в степи верст 60 на юг от Уя лежащему, к коему обыкновенная изрядная проложена дорога, для отправляющихся туда с довольным конвоем за солью, нужною в Исетском уезде и соседственных крепостях; но тогда же получено новое известие о последовавших от Киргизцев на Оренбургской линии около Кизыльской крепости разбоях, из чего не ошибаясь заключать можно было, что и в окольности соляного озера, а особливо по над Тоболью небезопасно. Сим обстоятельством и уговором начальствовавшего в крепости господина полковника, что ныне генерал-Майор, фон Траубенберга побужден оставить я мое намерение к поездке не великую важность составляющей; однакож по изустным сказкам изведал я, что озеро сие лежит в открытой степи, и будет длиною от 6 до 8 верст, но очень узко; дно оного показывается издали красным, и как кажется должно содержать много горькости, которою по крайней мере смешивается и портится поваренная соль. В некоторое время садится поваренная соль на отменных озера местах столь толсто, что и тягость лошадей снесть может; но ездившие несколько тому лет в последней раз за солью нашли тамо токмо одну мелкую соль. Когда она [395] свежа то имеет фиалковой запах, так как сыскиваемая в некоторых степи озерах около Гурьева горькая соль, и как тина из всех озер. Росол имеет великую силу: мне расказывал один мужик сильною страдавший коростою [чесоткою], что он купавшись в нем хотя и вытерпел великую сверботу, но возвращаясь оттоль в несколько дней совершенно от болезни свободился. К югу близ сего соляного озера сказывают находится и горькое озеро; так же и на дороге к Ебелею близ текущего в Тобол ручья Клять видно одно большое очень солоноватое и несколько маленьких озер Башкирцами Каят-тибис именуемых, да и вся в околотке земля соленого говорят свойства. - В 1768 году последней раз за солью к озеру Ебелей посылали, и хода там смотря по расстоянию соляных амбаров в Исетской провинции и по Уйской линии платили за провоз по 9 и по 13 копеек, но как за изключением многих трудностей и опасности сего путешествуя многие мужики и козаки тогда за солью посыланные претерпели от воздушной заразы великой в лошадях убыток, то и перевоз сея соли до времени оставлен; а вся Исетская провинция довольствуется ныне верст за тысячу из Иртышских озер привозимою солью, за которую подрядчикам казна по 15 и 17 копеек платит. Кажется что в рассуждении толь дорогия цены стояло бы труда сделать опыт не можно ли бы дешевлее варить соли из некоторых тучных Исетские [396] провинции озер, или из тучнейших еще соляных ключей, кои обыкновенными средствами легко изведать и найти можно. По крайней мере думаю я, что гораздо дешевле можно бы доставлять сюда прямо из Оренбурга или из Уфимских магазейнов Илецкую каменную соль, употребя на то Башкирских козаков малым довольствующихся платежем.

1770 АВГУСТА 23 ЧИСЛО.

Санарской редут,

22 версты.

Не имея более никакова в Троицкой крепости дела вознамерился я 23 Августа выехать и объехать теперь в верх по Ую до Уральской горы и вершину Яика. В верх по Ую вздымается гора мало по малу пологими холмами. Лесов очень мало, а где и есть то редко рассеянный березняк. В десяти от крепости верстах переезжают ручей Санарку, при коем учрежден обнесенной рогатками пикет, отсель продолжается дорога между Уем и Санаркою, которая близ первого над Уем устроенного, Санарского редута не далее одной версты отдаленностию от Уя течет. Лежащее по Уйской линии редуты в хорошем порядке и обыкновенно состоят из деревянной четыреугольной крепостцы, обнесенной рогатками се двумя разкатами, каждый об одной пушке; выстроенные в оных казармы для жильцев довольно выгодны; между редутов и крепостей везде расставлены укрепленные рогатками пикеты; из коих при каждом маяк и караульные, в свое время сменяющиеся.

Подгорной редут,

15 верст.

В вечеру прибыл я в Подгорной редут отстоящей от Троицкой крепости по крайней [397] мере в сте 40 хотя от последней станции токмо за 15 верст прогонов платится. Наступающее с громом ненастье, покрывшее мраком небеса, причинило в ночи глубокую темноту и побудило меня переночевать здесь. Как скоро я остановился, тотчас и прорвалась сия ужасная туча и могу беспристрастно уверить, что во всех местах; кои я объехал, столь сильного и страшного грому мне слышать и видеть не случилось; действие сие продолжалось более трех часов и во все сие время не проходило шести секунд; обыкновенно же две или три секунды сопровождались огненными молниями при беспрерывных сильнейших громовых ударах. Громовое облако составило к западу под небесами широкой мрачной темной полукруглой пояс, которой тут стоял неподвижно и под ним непреставая молния блистала; на конец последовал сильной ливень и следующий день за изключением нескольких горизонт проходивших не больших громовых облаков был ясен и тепел.

1770 АВГУСТА 24 ЧИСЛО.

Степная крепость,

24 версты.

Приближаясь к степной крепости гора становится выше; видны многие выдавшиеся утесы и скалы, из которых одни возвышены из плоских серозернистых марморных шароломков; по степи видны инде подобно как болваны вздымающиеся по одиначке каменные холмы и курганы. Пред самою крепостью переезжают довольно широко текущую реку Уй, в которую здесь же вливается ручей Курассан или степная. Крепость состроена на Киргизской стороне реки [398] и по сей причине тако наречена; она по введенному обыкновению четыреугольная, деревянная; и кроме квартир для начальствующего штаба, деревянной церькви и нескольких изрядных обер-офицерских домиков расположено в ней более двух сот жильев по правильным строительства чертам; но как теперь в крепости токмо половина обыкновенного гарнизона осталась, то многие из жильев стоят впусте. Крепость сия претерпела сего году нападение от Киргизской разбойнической шайки состоящей более нежели из тысячи человек; которые прежде в окрестных сосновых борах мало по малу гору устилающих скрывались; оне делая на крепость слабо хранимую слепую атаку увели между тем всех на пастьбе ходивших, гарнизонных лошадей, а с ними и определенных для бережения караульных: из коих в первом нападения жару некоторые и убиты, гарнизон лишась своих лошадей не мог преследовать ушедших хищников.

Кидышской редут,

22 версты,

Петро-павловская крепость,

17 верст.

Дорога из степной в Кидышской редут продолжается на правой или Киргизской стороне реки Уя; близ редута переправившись чрез быстрой с правой стороны в Уй вливающейся ручей Кидыш надлежит ехать в верх по оному даже до крепости Петропавловской, где опять чрез перевоз на Кидыше переезжают, от коего неподалеку между болот выстроена на сем ручье мельница. Кажется что сему и другим болотистым сея гористые, открытые, и солнечному зною подверженные страны местам [399] приписать должно, что как прежде в Троицкой, так равно с начала жарких дней и здесь свирепствует конской повал, по причине которого и меня с лошадьми в крепость впустить отказывались, ссылаясь на полученное из крепости Троицкой от начальствующего повеление, силою коего запрещено, в зараженные места пущать чужих лошадей; но я думаю, что они гораздо бы лучше делали, ежели б и весь чужой скот забрали в крепость, не допущая его бродить по полям и нивам, где причина повалу точное существо и корень свой имеет.

О конском повале и о моровой язве.

При сем случае не опущу я описать пространнее скотскую моровую язву и о конском повале, который в мокрое и жаркое лето на южной и восточной стороне Исетской провинции, наполненной по открытой степи безчисленными пресными, горькими и солеными озерами, лужами, и болотами, всеобщий вред и урон причиняет, и на Сибирской границе почти ежегодно свирепствуя по состоящим драгунским ротам в лошадях немалой казне ущерб делает. Все мои труды были тщетны, сколько я ни старался быть очевидным свидетелем действию сея язвы или распрашиванием от людей, или разрезав скотину рассмотреть припадки ея надлежаще; однакож все обстоятельства, каковые мне от прилежного в том разведывания узнать случилось, расскажу подробно, представляя меж тем времяни, не удастся ли мне на обратном пути быть прямым исследователем ея действий и причин. Обыкновенное оные, свирепство [400] бывает в жаркие летних месяцов дни, а особливо когда воздухом вледычествуют томные южные ветры: ибо она за последованием противных сих и холодных ветров престает; в случаи же нескоро бывающего холода продолжается сие зло даже до глубокой осени, и в то время действие его не токмо на скот простирается, но и на людей, кои иногда в жаркое лето по некоторым местам язвы избегнуть не могут. В городе и крепости как на людей, так и на скот сия болезнь вкрадывается очень редко; и первее заражаются ею на поле, или дорогого, когда ездят к сенным покосам, пастбищам, и пр: а особливо на местах влажных; скот же снедает оную обыкновенно на пастьбе. По случаю недавно отряженной в Киргизскую степь команды и по другим обстоятельствам довольно примечено, что на сей степи есть некоторые низменные урочища и озера, при коих в жаркое лето сие зло всегдашнее свое имеет пребывание. Команды имевшие при таковых местах ночлеги не только на другой день претерпели повал многих лошадей, но действие язвы показалось и у людей. Все сии сказки довольно верны: ибо в никоторых местах слыхал я, что и зимою таковая же язва бывает, коей припадки состоят в чирьях, во внутренних мясистых частях и гноевых струпьях гнездящихся; а по Иртышу известна мне на подобие антонова огня жаром в шеи зачинающаяся болезнь, так же чаще зимою случающаяся, и там под именем моровой язвы известная. Как из [401] предъидущих обстоятельств, так и из припадков самые болезни, кажется, ясное заключение вывесть можно, что причиною сея язвы движущиеся в воздухе, но простым глазом незримые насекомые: сообразя еще и то, что болезнь сия действие свое имеет токмо над людьми, лошадьми и рогатым скотом, имеющими кожу не довольно шерстью закрытую; напротив того редко и весьма мало страждут от ея овцы густою волною покрытые; так же а и то, что соседственные, но холодные места от сего зла всегда свободны, хотя он по обыкновенным ему местам и в на сильнейшем действии. Примером сему служит Иртыш, там над рекою редко проходит год без язвы, напротив того в Барабинской степи при отдаленной едва на сто верст воде Бурла, где чрез все лето прохладные дуют ветры, никогда оной не примечено, по чему лошади из всех окрестных крепостей и редутов отгоняются в опасные месяцы туда на паству.

Теперь обращуся я к самым тем припадкам которые на людях лучше и понятнее примечены и наследованы быть могут. Зараза оказывается внезапно у людей обоего пола и всякого возраста совсем здоровых, во первых сверботою и маленькою твердою опухолью с прыщем, которую бы можно почесть вредным укушением комара или овода и опухоль сия распространяется на все части тела, как покрытые одеждою, так и обнаженные; и большею частию у людей на лице и частях оного, а у [402] лошадей бока и брюхо; прыщи твердостью и величиною усугубляются так скоро, что едва об оных примечать станут, болезнь уже толико усилилась, что на опухлом и затврделом месте можно колоть в тело булавкою и больной того не чувствует, покудова булавка не дойдет до здорового тела; извне примечают обыкновенно среди сея затверделости красную или синеватую точку, подобную кусу какого нибудь насекомого, и от оного, ежели употреблением лечебных средств замедлят, зараждается известной антонов огонь, или гнилость; начало заразы не беспокоит ни мало внутренних больного частей, но как скоро оная усилится, последует боль в голове, тоска и внутреннее беспокойство, которых может быть и от страха и воображениия опасности произходят хотя и то справедливо, что и у самого скота, но не прежде как болезнь уже своего высочайшего достигнет степени, примечают так же беспокойство и печаль. Некоторые сею болезнию страдавшие мужики на возвратном моем Ишымскою степью переезде рассказывали мне странное обстоятельство: что они во время болезни, когда ни случалось им переезжать какой ручей, или в близи увидеть воду, чувствовали стремительную и сильную склонность ко сну.

Наиболее сия болезнь умерщвляет скот, по тому что прыщей не скоро приметят, и простой народ к излечению оные ленив и не охотен; напротив того люди ища в скором времени помощи скоро и всегда от ея [403] вылечиваются. Обыкновенное и у простого народа каждому известное от сего припадка лекарство описано покойным Гмелином состоящее в следующем: твердый и почти уже хрящеватый прыщь прикалывают они как можно чаще иглою, а за тем смешанным из нашатыря и табаку составом крепко натирая запрещают строжайше употреблять больному холодное питие и некоторые кушанья; но теперь и другия различные средства действительными признаны: по Иртышу употребляют к сему крепко свареный из полного пепла щолок; так же тобачной декокт с нашатырем и квасцами, без всякого предварительного на болящем месте накалывания. На Уйской линии пред протчими хвалят теплую припарку составленную из равного количества стелющегося подсолнечника, нашатыря, дрождей и овсяной муки; не смотря на сие мужики пользуются охотнее старым, хотя и чувствительным лекарством, да и многие врачи еще тому же последуют. В некоторых местах простой народ похваляет и приклад к прыщу живой лягушки; но за хорошее сего средства действие я не порукою. Все вышеупомянутые долговременным употреблением при разных случаях и даже у самого скота пользующими признанные лекарства суть такого свойства, что они всякого рода насекомых умерщвляя изтребляют; следовательно сие есть новое основание к вероятию, что живущие по некоторым влажным местам, а в жаркие летние дни по воздуху рассеивающиеся [404] ядовитые насекомые случайно в тело людей и скота попадающиеся, должны быть причиною опасной гнилости и огнь раждающей и чрез то губительной болезни. Может быть сии насекомые сродетвенны тем, кои Шведскими естествоиспытателями примечены, но мало еще описаны и покойным Линнеем адскою фуриею [Furiа infеrnаlis] наречены: ибо чтоб они были те же самые, не вероятно для того, что Шведские причиняют гораздо незапнейшую и мучительную смерть; ([Смотри: Linn. Systеm. Nаtur. Еd. ХII. vоl II. Раg 1325.]), а Сибирская зараза усиливается тише, и почти без боли. Надобно бы испытать, приложенная сметана или сыр, употребляемой с вожделенным от сего припадка успехом в Швеции не изтребит ли из зараженных частей равно и въевшихся Сибирских насекомых? да и самым делом столь вредительная и беспокойная язва стоит того, чтобы кто нибудь из тщательных наблюдателей, пожив более на подверженных оной местах, изведал подробно все оной обстоятельства, а между тем не бесполезная бы была предосторожность, ежели бы на паствах, куда весь скот вместо сгонять надлежит, во время зараз разкладываемы были курительные огни из разных кореньев, сухого дерну и навозу, что предохраняет скот от оводов, комаров и протчих, особливо по причине [405] рогатого скота и лошадей, которые чем большее от насекомых терпят угнетение, тем охотнее около огня теснятся; от нынешнего у их обыкновения, что бы токмо на воротах, чрез которые выгоняется и впущается скот, в нескольких ямах держат курительной огонь, зажигаемой не иначе как по неизтребленному еще суеверию живым огнем [то есть таковым, которой извлекается трением двух сухих отрубков] мало или и ничего пользы и помощи не приносит. Но за всем тем сии огнекурительные живого огня копани по всей Уйской и Сибирской линии, коль скоро язва покажется, в великом почтении, и я бы не отважился тамо начальствующих уверять о бесполезности оных.

Крепость Петро-павловская.

Обращаясь к начатому уже повествованию, кажется мне крепость Петропавловская меньше степной; выстроена ж по тем же, как и протчие, правилам. Сказывают, что по дороге от сель в Чебаркулск есть множество древних могил рассеянных в сосновом бору; но я не почел за нужное для обозрения оных остановясь совращаться нарочито в сторону.

Окто Карагайские холмы.

Не доезжая Петропавловска видна уже цепь высоких лесами усланных холмов, которые под имянем Окто Карагай на юг в Киргизскую степь простираясь вместе с упомянутым выше сего Ябик-Карагай разделяют впадающее ручья в Яик от лиющихся в Тобол. Здесь не у места думаю будет, что Яик из всех в Уралском хребте ключи свои имеющих и к западу текущих рек только одна, [406] которая из восточной сея горы стороны произтекает, и настоящей хребет в Киргизскую степь к югу простирающейся под Губерлинскою и Ильинскою крепостьми проходит: ибо так называемой Общий Сырт меду Яиком и Самарою проходящий и сих обеих рек ручьи разделяющий состоит точно из флецовых камней, и действительно он есть рукав большого жиляного хребта, хотя и щитают его обыкновенно настоящего Ураля продолжением; так же можно оной почесть или прямым до Хвалынского моря Европы с Асиею пределом, а к северу до Ледяного моря к устью Оби.

Текст приводится по изданию: Петра Симона Палласа, медицины доктора, естественной истории профессора, российской императорской Академии Наук, Вольного Экономического Санктпетербургского общества, Римской императорской естествоиспытательной Академии и королевских английского, шведского и геттингского собраниев члена, путешествие по разным местам Российского государства по велению Санктпетербургской Императорской Академии Наук, Часть вторая. Книга первая. 1770 год. СПб. 1786

© текст - Томанский Ф. 1786
© сетевая версия - Тhietmar. 2013
© OCR - Сирик В. 2013
© дизайн - Войтехович А. 2001