Письмо доктора Эверсмана, находившегося при российской миссии в Бухарию, полученное 1-го марта 1821 года в С. Петербурга

(Дополнение к статье, помеченной в No. 2 Северного Архива на стр. 184.)

Мы отправились из Оренбурга 22-го Октября; караван наш состоит из пяти сот верблюдов и такого же числа вооруженных людей, из коих половина пеших и половина козаков. Мы продолжаем путь в наилучшем порядке; подымаясь в восемь часов утра, идем беспрерывно до четырех или пяти часов после полудня. От шага верблюдов зависит скорость нашего путешествия; остановись, раскидываем палатки, пьем чай, едим сухари и баранину, и на завтра снова вступаем в дорогу. Роздых делаем каждые четыре или пять дней.

Прошедши таким образом около ста пятидесяти верст, мы достигли до владении Султана Арум-Гази, который проводил нас до реки Сыр и будет провожать даже до Кувани. Мы проходили многими песчаными пустынями, между [513] прочим: Малым Барсуком, Черными песками (Кара-Куму), Кулем и т. д.

Бесплодными пустынями Куля обошли мы берег озера Аральского и могли видеть значительное его пространство; вся окружная сторона кажется прежде понята была водою, ибо покрыта илом, состоящим из раковин малого рода, называемых Кардиум (сердце), коих видели мы живых в озере Аральском. Находили также изредка других, называемых Mureх (багрянки), Turbiniti (многосвивчатые узкодолговатые улитки) Serpulae (трубчатые улитки) и др.

С 10-го Ноября мы уже на реке Сыри, впадающей в Аральское озеро. По величине можно сравнить реку сию с Камою в России или с Эльбою в Германии. Берега ее дики, безлесны, песчаны, как все сии пустыни, плоски, круты и усеяны на многие мили родом частого тростника, вышиною в три роста человеческих; местами есть впрочем кустарники большей или меньшей величины. Река очень глубока; мы нашли ее замерзшею, хотя и не везде, от чего переправа наша будет вероятно не без опасности.

Мы находимся в шестидесяти или семидесяти верстах от устья Сыри, которое видели пять дней тому назад. В двух днях пути отсюда проходили мимо [514] одного залива реки или, лучше сказать, озера сладкой воды, имеющего сообщение с рекою и простирающегося в длину на тридцать пять верст; ширины же переменной в направлении от северо-востока на юго-запад. Мы оставались на северном берегу двое суток и посылали для обознания устья Сыри на пятьдесят верст. Я был при сей посылке. Устье довольно широко, окрестности также покрыты кустарниками и столько плоски, что мы не нашли никакой высоты, с которой можно бы было видеть по крайней мере часть озера.

Берега оного озера и реки обитаемы Киргизами, которые скудное свое пропитание имеют от весьма плохого земледелия и рыбной ловли. Народ сей довольно многочислен, но беден, и одежда их состоит почти из лоскутьев; в Марте месяце Хивинцы с Киргизами, подчиненными Хану Аманбею, ограбили сию сторону и истребили множество народа. Между теми, которых я видел, немногие были без страшных рубцов от полученных ран, и горько жаловались, рассказывая свои несчастия. Шалаши сих бедных людей сплетены из сухих ветвей и ставятся один подле другого, на подобие крышей. Дабы защититься более от ветра, они [515] располагают их по средине самых кустарников. Там родятся только рожь и чечевица; всякое же другое прозябение не растет на сей земле песчаной; даже и упомянутые два рода зерен не родились бы, если б земля не орошалась посредством каналов, устроенных особенным образом; для сего они избирают к посеву места низкие и как можно ближе к реке.

Я упоминал прежде о сопутствовавшем нам Султане Арум-Гази. Он сделался несколько лет тому назад Ханом Орды, живущей по реке Сыри, но не признан ни от России, ни от Хивы.

Кроме сего Арум-Гази, есть еще двое Султанов в сей небольшой Орде. Один законный и поставленный Россиею, называется Шир-Гази, а другой, начальствующий племенем, живущим от реки Сыри до Хивы, именуемый Аман-Бей, постановлен от Хивы. Сии три Хана ведут между собою беспрерывную войну. Последний набег, о котором я говорил, сделал Аман-Бей с союзными Хивинцами на Арум-Гази, потерявшего в сие время большую часть богатств и одного из своих братьев; мать же его и многие родственники взяты в плен. Считают до 300.000 овец, похищенных при сем [516] случае. Дабы отмстить за Арум-Гази, один из его братьев собрав тайно до трех тысяч Киргизов, напал на Орды Аман- Бея, обитающие между рек Сыри и Кувани, обратил их в бегство, взял значительную добычу и много пленных. Между последними находится брат Аман-Бея с женою и детьми. Познакомившись с братом Арум-Гази, я видел пленников, содержимых за крепкою стражею в шалашах.

Вчера, 20-го числа, Бухарский караван соединился с нами; он отправился из Оренбурга пятнадцатью днями после нас и привез известие, что Хивинские кара, паны, вышедшие также из Оренбурга, были совершенно разграблены Киргизами, подчиненными Арум-Гази, и что большая чаешь людей перебита. Уже сорок два дни находимся мы в дороге и по путеизмерителю (odometre) мы отошли 900 верст или 150 Немецких миль. Пехота и пушки наши переправились благополучно чрез реку, а завтра мы последуем за ними.

В прибавлении к письму от 25-го числа с берегов Кувани, Г. Эверсман писал: «22-го мы перешли Сырь рано поутру; переправа продолжалась два часа; один верблюд проломился на льду; но его вытащили и со вьюком. Оттуда мы прошли [517] еще шесть верст по берегу Сыри сквозь частый кустарник, потом уклонились от реки на юго-восток; вчера достигли Кувани, перешли оную сего утра, шли вдоль берега целый день и расположились станом своим недалеко от оной. Река Сырь на месте переправы была шириною 400 шагов (133 сажени) и чрез несколько часов прошла совершенно; Кувань же не шире тридцати шагов (10 саж.) и не очень глубока.

Текст воспроизведен по изданию: Письмо доктора Эверсмана, находившегося при российской миссии в Бухарию, полученное 1-го марта 1821 года в С. Петербурга // Северный архив, Часть 1. № 6. 1822

© текст - Булгарин Ф. В. 1822
© сетевая версия - Тhietmar. 2018
© OCR - Иванов А. 2018
© дизайн - Войтехович А. 2001
© Северный архив. 1822