Комментарии

1 О Синде накануне английского завоевания см: Pottinger H. Travels in Beloochistan and Sinde. L., 1816; Eastwick Е. B. A Glance at Sind before Napier. L., 1849. История английского завоевания Синда исследована в кн. Агеев В. Ф. Английское завоевание Синда. М., 1979.

2 Основные этапы истории национально-освободительного движения синдхского народа исследованы в кн.: Ганковский Ю. В. Народы Пакистана. Основные этапы этнической истории. М., 1964; он же. Национальный вопрос и национальные движения в Пакистане. М., 1967.

3 Statistical Pocket Book of Sinde: 1983. Karachi, 1983, с. 38—39.

4 Подробнее см.: Ганковский Ю. В. Национальный вопрос и национальные движения в Пакистане, с. 11—13; Пакистан. Справочник. М., 1977, с. 19—23.

5 Кузьмин С. А. Система землевладения и земельно-налоговая политика английской колониальной администрации в Синде во второй половине XIX в.— Индия. Очерки экономической истории. М., 1958.

6 Халфин Н. А. Англо-синдские отношения в первой половине XIX в.— Краткие сообщения Института народов Азии АН СССР. Вып. 45. М., 1961; Агеев В. Ф. Английское завоевание Синда; он же. Синдские города в первой половине XIX столетия.—Труды Таш. ГУ. Вып. 356. Гуманитарные науки. Таш., 1969; он же. Состояние торговли в Синде накануне британского вторжения.— Там же.

7 Ганковский Ю. В. Империя Дуррани. М., 1958; он же. Народы Пакистана; он же. Национальный вопрос и национальные движения в Пакистане; он же. О национальном составе населения Западного Пакистана.— Пакистан. История и экономика. М., 1959.

8 Кудрявцев М. К. Синдхи.—Народы Южной Азии. М., 1963.

9 Олимов М. А. Аграрный строй Синда XVII—первой половины XVIII в. Канд. дис. М.,1982.

10 Егорова Р. П. Язык синдхи. М., 1966; Зограф Г. А. Языки Западного Пакистана. Синдхи.—Пакистан. Справочник. М., 1977; Сухочев А. С. Литература синдхи.— Пакистан. Справочник; см. также: Дехтярь А. О композиции памятника синдхской литературы «Послание шаха».— Литература и время. М., 1973.

11 Библиографию работ, изданных в 1947—1967 гг., см.: Библиография Пакистана. М., 1973, № 91, 94, 95, 102, 105, 107, 113, 130, 164, 170, 300, 419: см. также: Библиография Индии. М., 1976, № 3021, 3315, 3336, 3352, 4645, 5867, 5868, 5870, 11173.

Из книг советских исследователей, опубликованных после 1967 г., в которых рассматриваются и анализируются проблемы, тесно связанные с новейшей историей и современным развитием Синда, отметим: Ганковский. Ю. В., Москаленко В. Н. Три конституции Пакистана. М., 1975; Левин С. Ф. Формирование крупной буржуазии Пакистана. М., 1970; он же. Государство и монополистическая буржуазия в Пакистане. М., 1983; Москаленко В: //.Проблемы современного Пакистана. М., 1970; Шерковина Р. И. Политические партии и политическая борьба в Пакистане (60—70-е годы). М., 1983; Агеев В. Ф. Новейшая история Синда. М., 1986; Белокреницкий В. Я. Капитализм в Пакистане. М., 1988.

Социально-политические и этнические аспекты проблемы Карачи специально рассмотрены в статьях: Гаркушенко О. А. Проблема Карачи.— Современные социально-экономические проблемы стран Южной Азии. М., 1974; она же. Некоторые особенности развития промышленности Карачи.—Экономическое развитие Пакистана (60-е годы). М., 1974.

12 См., например: Books on Pakistan. Karachi, 1965; Books on Pakistan. Karachi, 1974.

13 Подробнее см.: Sindhi Adabi Bord. A Brief Introduction. Hyderabad, [б. г.], с. 1—5.

14 Journal of the Institute of Sindology. University of Sind. Hyderabad (Pakistan); Sind Quarterly. Karachi.

15 Отрывки из «Тухфат ал-кирам», посвященные истории Синда во второй половине XVIII в., неоднократно переводились на английский язык. См., например: Elliot Н. М., Dowson I. The History of India as Told by Its own Historians. Vol. 1. L. 1867, с. 327—351. Подробнее о Мир Али Шир Кани, его жизни, трудах, их рукописях и изданиях см.: Стори Ч. Л. Персидская литература. Биобиблиографический обзор. Ч. 1. М., 1972, с. 452—454.

16 Хроника «Нава-йи маарик» была издана А. А. Кохзадом в Кабуле в 1952 г. и А. X. Хабиби в Карачи в 1959 г. Подробнее о жизни и трудах Мирза Ата Мухаммад Атаи Шикарпури см.: Стори Ч. А. Персидская литература. Ч. 2. М., 1972, с. 1232—1234.

17 Миклухо-Маклай Н. Д. Введение. — Мухаммад Казим. Нама-йи аламара-йи надири. Т. 1. М., 1960, с. 5. Описание похода Надир-шаха в Синд, переведенное на русский язык П. И. Петровым, см. в кн.: Поход Надир-шаха в Индию. М., 1961, с. 170— 184, 193—194.

18 Махмуд ал-Хусайни. Тарих-и Ахмад-шахи. Т. 1—2. М., 1974, л. 2126 и др. Рукопись хроники находится в библиотеке Ленинградского отделения Института востоковедения АН СССР.

19 Рукопись хроники «Зиб-и тарихха», написанная на языке фарси и законченная в 1218 г. хиджры (1803 г.), хранится в библиотеке Института востоковедения АН УзбССР, инв. № 1626. Ее перевод (выполненный с некоторыми сокращениями) был опубликован Г. А. Волошиной (см.: Хусайн Али. Украшение летописей. Таш., 1965).

20 Гольдберг Н. М. Предисловие. — Русско-индийские отношения в XVII в. Сб. док. М., 1958, с. 15.

21 Об индийских купцах в России см.: Георги И. Г. Описание всех обитающих в Российском государстве народов. Ч. IV. СПб., 1799, с. 58—62; Потоцкий Я. Путешествие в Астрахань и в окрестные страны в 1797 г. — Астраханский сборник. Т. 1. Астрахань, 1896, с. 316—317; Русско-индийские отношения в XVIII в. Сб. док. М., 1965.

22 Записки Габайдуллы Амирова издавались в 1825, 1856, 1885, 1958 и 19б5 гг. Библиографию см.: Русско-индийские отношения в XVIII в., с. 585.

23 Заметки муфтия Мухаммад Амин Хусейна о Синде см.: Русско-индийские отношения в XVIII в., с. 534.

24 Марк С. А. Чума 1896—97 гг. в Синде. СПб., 1898.

25 Первое издание книги М. Эльфинстона было опубликовано в Лондоне в 1815 г. Нами использовано пакистанское издание: Elphinstone М. An Account of the Kingdom of Caubul. Vols. 1—2. Karachi, 1972.

26 Поездку в Белуджистан Г. Поттингеру помог совершить богатый бомбейский купец (снабдивший его рекомендательными письмами) Сундарджи Севджи, наживший состояние на поставках лошадей для английской колониальной армии (см.: Pottinger Н. Travels in Beloochistan and Sinde. L., 1816. с. 5, 47).

27 Там же, с. 397—402.

28 Борнс А. Путешествие в Бухару. М., 1848; Allen I. N. Diary of a March through Sind and Afghanistan. L., 1843; Burnes J. Narrative of a Visit to the Court of Sind. Edinburgh — London, 1839; Eastwick Е. B. A Glance at Sind Before Napier. L., 1849; Postans T. Personal Observation on Sindh. L., 1843.

29 Нэпир Ч. Армия в Индии на походе.—Военный журнал. СПб., 1850; № 3; Napier W. F. P. The Conquest of Scinde. L., 1845; Outram J. The Conquest of Scinde. L., 1846; Correspondence Relative to Sinde: 1836—1843. Calcutta, 1844; Burton R. F. Sindh and the Races that Inhabit the Valley of the Indus. L., 1851; Burton R. F. Sind Revisited. Vols. 1—2. L. 1877.

30 Наибольший интерес как источники по новой истории Синда представляют изданные в 1876—1908 гг.: Hughes A. W. Gazetteer of the Province of Sind. L., 1876; Ross D. The Land of the Five Rivers and Sindh. L., 1883; Ait-ken Е. Н. Gazetteer of the Province of Sind. Karachi, 1907; Imperial Gazetteer of India. Vol. 22. Oxf., 1908.

31 Selection from the Records of the Government of Bombay. Bombay, 1855— 1861, № 17, 53—55, 57, 60.

32 Хан-бахадур Худадад-хан. Лубб-и тарих-и Синд (Сущность истории Синда). Карачи — Хайдерабад, 1959, с. 1, 126, 127, 148, 309.

33 Там же, с. 165.

34 Там же, с. 168—169.

35 Там же, с. 174.

36 Там же, с. 179.

37 Там же, с. 191.

38 Там же, с. 184.

39 Там же, с. 190, 217, 221, 231.

40 Там же, с. 162, 179—181, 187, 213, 230, 238.

41 См., например, там же, с. 1.

42 Sorley H. Т. The Former Province of Sind. Karachi, 1968, с. 383.

43 Худадад-хан. Лубб-и тарих-и Синд, с. 276—277 297

44 Там же, с. 220, 294.

45 Там же, с. 281.

46 Там же, с. 309—311.

47 Там же, с. 2.

48 Там же, с. 17—33

49 Там же, с. 35—45.

50 Там же, с. 264—265.

51 Там же. с. 293.

52 См., например, там же, с. 167.

53 Там же, с. 271.

54 См., например, там же, с. 183, 243, 262, 263, 265, 290.

55 Библиографию работ, посвященных изучению проблем английской колониальной политики в Южной Азии в новое время, см.: Библиография Индии. М., 1976, № 14, 16, 198, 3227, 3310, 3311, 3316, 3324, 3330, 3334, 3343, 3349, 3352, 3355, 3357, 3559, 3560, 3563, 3630, 3634, 3635 и др.; Библиография Индии. 1968—1975. М., 1982, № 434, 436, 437 и др.; Библиография Пакистана. М., 1973, № 95, 101, 105, 171 и др.

56 Маркс К. Ост-Индская компания, ее история и результаты ее деятельности. — Маркс К. и Энгельс Ф. Сочинения, 2-е изд. Т. 9, с. 157.

57 Неру Дж. Открытие Индии. М., 1955, с. 316.

58 Обширный материал приведен в кн.: Mukherjee R. The Rise and Fall ef the East India Company. Lahore, 1976, с. 299—392.

59 Ганковский Ю. В. Народы Пакистана, с. 191.

60 О системе райятвари (от араб. «райят» — «население, подданные, паства, крестьяне») подробнее см.: Новая история Индии. М., 1961, с. 191—195

61 Худадад-хан. Лубб-и тарих-и Синд, с. 163.

62 Там ж, с. 163—164.

63 См., например, там же, с. 210, 213, 239, 251, 262, 263, 287, 293.

64 Подробнее см.: Ганковский Ю. В. Народы Пакистана, с. 208—21 (Т; Левин С. Ф. Формирование крупной буржуазии Пакистана, с. 60—63.

65 Худадад-хан. Лубб-и тарих-и Синд, с. 177, 184, 222, 289, 302 и др.

66 Неру Дж. Открытие Индии, с. 324.

67 Худадад-хан. Лубб-и тарих-и Синд, с. 163, 175, 195, 197 и др.

68 Там же, с. 163, 195.

69 Там же, с. 168.

70 Там же, с. 175.

71 Там же, с. 172, 195.

72 См., например, там же, с. 174, 180.

73 Там же, с. 162.

74 Там же (подробнее см.: Yusuf M. Progress of Sindhi under Early British Administration. — Sindological Studies. Karachi, 1982, с. 67—74).

75 Худадад-хан. Лубб-и тарих-и Синд, с. 167

76 Там же.

77 Там же, с. 174

78 Там же, с. 255.

79 О хурах и их борьбе с английскими колонизаторами подробнее см.: Ганковский Ю. В. Народы Пакистана, с. 212—214; он же. Национальный вопрос и национальные движения в Пакистане, с. 211; Агеев В. Ф. Второе восстание хуров (ноябрь 1941—август 1943).—Ближний и Средний Восток. Экономика и история. М., 1983.

80 Худадад-хан. Лубб-и тарих-и Синд, с. 255.

81 Обширный материал относительно участия пиров различных мусульманских сект и орденов в политической жизни современного Синда собран и проанализирован в исследованиях Р. И. Шерковиной (см., например: Политические партии и политическая борьба в Пакистане, с. 239, 247—249 и др.), а также в работах В. Ф. Агееаа.

82 Орден кадирийя был основан Абдул Кадиром Гилани (или ал-Джелани; родился в 1077 г., умер в 1166 г., похоронен в Багдаде). Орден — суннитский, имеет последователей во всех мусульманских странах, больше всего в Ираке и Северной Африке.

Орден накшбандийя был основан Бахауддином Мухаммадом Накшбандом (букв. «резчик по металлу»; родился в Бухаре в 1318 г., умер в 1389 г.). Орден имеет суннитскую (главную) и шиитскую ветви, распространен во всех мусульманских странах.

Подробнее см.: Петрушевский И. П. Ислам в Иране в VII—XV веках. Л., 1966, с. 343—345; Ислам. Краткий справочник. М., 1983, с. 70—71, 91—92; Aziz Ahmad. Islam in India. Edinburgh, 1969, с. 40—42.

83 Худадад-хан. Лубб-и тарих-и Синд, с. 167, 263.

84 Там же, с. 255, 262—264, 290 и др.

85 Подробнее см.: Jasin M. The Talpurs of Sind.— The Indian Historical Quarterly. Bombay, 1941, vol. 17, № 1.

86 Подробнее см.: Mukherjee R. The Rise and Fall of The East India Company, c. 313—335; The Indian Year B6ok. 1943—44. Bombay, 1944, с. 60.

87 Подробнее см.: Левковский А. И. Английский государственный аппарат в Индии накануне народного восстания 1857—1859 гг.—Индия. Статьи по истории. M., 1959, с. 109—118.

88 Худадад-хан. Лубб-и тарих-и Синд, с. 158.

89 Подробнее см.: Агеев В. Ф. Создание колониального аппарата в Синде.— Вопросы истории, экономики и культуры Средней Азии и зарубежного Востока. Вып. 1. Таш., 1970; он же. Английское завоевание Синда, с. 108—122.

90 Худадад-хан. Лубб-и тарих-и Синд, с. 159.

91 Там же, с. 158. В 1857 г. для упорядочения сбора налогов английские власти провели «перепись домовладений и населения городов» Синда; тогда же были определены «границы различных землевладений» и поставлены межевые знаки (там же, с. 189).

92 Там же, с. 160.

93 Там же, с. 159, 160, 174, 218, 238 и др.

94 Там же, с. 160, 163, 218, 238, 276 и др. Сборщики налогов отбирались из числа доверенных лиц помощниками коллекторов, т. е. начальниками округов (см. там же, с. 160).

95 Там же, с. 163, 299, 309 и др.

96 Там же, с. 183.

97 Там же, с. 160.

98 Там же, с. 174, 188, 189.

99 Там же, с. 165.