КОММЕНТАРИИ К ТЕКСТУ

12. Педро (ум. 1151 г.) – сеньор Айбара, Атареса и Хавьеррелатре, сын графа Санчо Рамиреса (который был незаконнорожденным сыном Рамиро I, короля Арагона) и Терезы Кахаль.

13. Кадрейта – город в Наварре, в 15 км к северу от Туделы.

14. Борха – город в 40 км к северо-западу от Сарагосы.

15. Агнесу, дочь Вильгельма IХ и сестру Вильгельма Х, графов Пуатье и герцогов Аквитании.

16. Петронилла (р. 1136 г. 29 июня. ум. 1173 г. 15 окт.) – королева Арагона в 1157 – 1164 гг. Замуж вышла только в 1150 г.

17. Рамона Беренгера IV (ум. 1162 г. 7 авг.), который был графом Барселоны в 1131 – 1162 гг.

18. Арагонского.

19. Альфонс II (р. 1157 г. ум. 1196 г. 25 апр.) – король Арагона в 1154 – 1195 гг., граф Барселоны с 1162 г., граф Прованса с 1185 г.

20. Санчо (р. 1161 г. ум. 1226 г.) – граф Сердани в 1168 – 1226 гг. граф Прованса в 1181 – 1185 гг., граф Руссильона с 1185 г.

21. Дульса (ум. 1198 г. 1 сент.).

22. Санчо I (р. 1154 г. 11 нояб. ум. 1212 г. 26 марта) – король Португалии в 1185 – 1212 гг.

23. В 1185 г.

24. Из дома Лара.

25. Нуньо Санчес (ум. 1242 г.) – граф Сердани и Руссильона с 1212 г.

26. Санча Кастильская (р. 1154 г. 21 сент. ум. 1208 г. 9 нояб.) – дочь Альфонса VII, короля Леона и Кастилии, и его второй жены Рихенцы Польской (ум. 1185 г. 16 июня), дочери Владислава II, князя Польши.

27. Педро II (ум. 1213 г. 12 сент.) – король Арагона и граф Барселоны в 1196 – 1213 гг.

28. Альфонс II (р. 1180 г. ум. 1209 г. 2 февр.) – граф Прованса в 1185 – 1209 гг.

29. Фердинанд (ум. 1249 г.) – аббат цистерцианского аббатства Монтеарагон.

30. Констанция (р. 1179 г. ум. 1222 г. 23 июня).

31. Элеонора (ум. 1226 г. февр.).

32. Санча (ум. после 1241 г.).

33. В 1193 г.

34. Герсенду, дочь Раймунда I, сеньора Сабрана и Кайлара, и Герсенды, дочери графа Форкалькье.

35. Раймунда Беренгара V (р. 1205 г. ум. 1245 г. 19 авг.), который был графом Прованса в 1209 – 1245 гг.

36. В 1220 г.

37. Беатриса (ум. 1266 или 1267 г.) была дочерью Томаса I, графа Савойи, и Маргариты Женевской.

38. Маргарита (р. 1221 г. ум. 1295 г. 21 дек.).

39. В 1234 г.

40. Людовика IХ Святого (р. 1214 г. 25 апр. ум. 1270 г. 25 авг.), короля Франции в 1226 – 1270 гг.

41. Элеонору (р. ок. 1223 г. ум. 1291 г.).

42. В 1236 г.

43. Генрих III (р. 1207 г. 1 окт. ум. 1272 г. 16 нояб.) – король Англии в 1216 – 1272 гг.

44. Не упомянутые здесь Санча (ум. 1261 г.) и Беатриса (ум. 1267 г.) стали жёнами Ричарда, графа Корнуэльского (брата Генриха III, короля Англии), и Карла I Анжуйского (брата Людовика IХ Святого), соответственно.

45. Альфонса II.

46. В 1198 г.

47. Эммериха (р. 1174 г. ум. 1204 г. 30 нояб.), короля Венгрии в 1196 – 1204 гг.

48. Эммерих оставил после себя малолетнего сына Владислава III, который умер спустя год – 7 мая 1205 г.

49. Фридрих II (р. 1194 г. 26 дек. ум. 1250 г. 13 дек.) – король Сицилии в 1198 – 1250 гг. и Германии в 1212 – 1250 гг., император с 22 нояб. 1220 г.

50. Генрих (VII) Гогенштауфен (р. 1211 г. ум. 1242 г. 12 февр.) – старший сын императора Фридриха II, номинальный король Сицилии в 1212 – 1217 гг. (Генрих II), король Германии в 1220 – 1235 гг. (Генрих VII). По обвинению в измене отцу императору был лишён короны, арестован и умер в заключении. При перечислении королей Германии обычно упоминается под порядковым номером VII в скобках, так как фактически был только соправителем и наместником отца.

51. В 1225 г.

52. На Маргарите (ум. 1267 г. 2 окт.), дочери Леопольда VI, герцога Австрии и Штирии.

53. Больше известной, как битва при Лас-Навас-де-Толоса в 1212 г.

54. В 25 км к юго-западу от Теруэля.

55. В 1204 г.

56. Мария (р. 1182 г. ум. 1213 г. 18 апр.) – дочь Вильгельма VIII, графа Монпелье, наследница и правительница Монпелье, виконтесса Марсельская, графиня Комменжа.

57. Евдокии Комнин, племянницы императора Мануила I Комнина.

58. Хайме I Завоеватель (р. 1208 г. ум. 1276 г. 27 июля) – король Арагона в 1213 – 1276 гг., король Майорки с 1231 г., король Валенсии с 1238 г.

59. Иннокентий III (Лотарь деи Конти ди Сеньи) – римский папа с 8 янв. 1198 г. по 16 июля 1216 г. При нём папство достигло апогея своего могущества.

60. 4 февраля 1204 г.

61. Жанну (р. 1220 г. ум. 1271 г. 20 авг.).

62. Альфонс (р. 1220 г. 11 нояб. ум. 1271 г. 21 авг.) – третий сын Людовика VIII, короля Франции, и Бланки Кастильской, граф Пуатье с 1241 г., граф Тулузы с 1249 г.

63. Т.е. Раймундом VI, графом Тулузы.

64. Т.е. французами.

65. В 8 км к юго-западу от Тулузы.

66. 12 сентября 1213 г.

67. В монастыре Санта-Мария-де-Сихена, возле Вильянуэва-де-Сихена.

68. Т.е. для ордена госпитальеров.

69. = 1214 г. Вернее, 1213 г.

70. Амицией (ум. 1253 г.).

71. Санта-Мария-ин-Аквиро в Риме.

72. В 1213 – 1215 гг.

73. Элеонора Кастильская (ум. 1244 г.) – дочь Альфонса VIII, короля Кастилии. Их брак был заключён 6 февраля 1221 г., а расторгнут 29 апреля 1229 г.

74. Альфонс (р. 1228 г. ум. 1260 г.).

75. К югу от г. Кастельон-де-ла-Плана.

76. Завоевание Балеарских островов было осуществлено в 1229 – 1231 гг.

77. Валенсия была завоёвана в 1238 г.

78. Иоланта Венгерская (р. 1219 г. ум. 1251 г. 9 окт.) – дочь Андрея II, короля Венгрии, и Иоланты де Куртене.

79. Петра де Куртене (ум. 1219 г.), императора Латинской империи в 1216 – 1217 гг.

80. Иоланты Фландрской, дочери Балдуина V графа Геннегау.

81. Иоланта (р. 1236 г. ум. 1301 г.).

82. Альфонсу Х Мудрому (р. 1221 г. ум. 1284 г. 4 апр.), который был королём Кастилии и Леона в 1252 – 1282 гг.

83. *-* Лука Туйский, р. 91, 21 – 22.

84. В 1032 г.

85. *-* Лука Туйский, р. 91, 22 – 27.

86. Между реками Сеа и Писуэрга.

87. = 965 г.

88. *-* Лука Туйский, р. 91, 29 – 32.

89. Тафалья – город в Наварре, в 23 км к югу от Памплоны.

90. В 1043 г.

91. *-* Лука Туйский, р. 91, 32 – 42.

92. Бермудо III погиб 4 сентября 1037 г.

93. = 1016 г.

94. Серванд – епископ Леона в 1026 – 1040 гг.

95. 1038 г.

96. *-* Лука Туйский, р. 92, 8 – 17.

97. *-* Хроника Пелайо, р. 73, 5 – 8.

98. Уррака (р. 1033/34 г. ум. 1101 г.) – сеньора Саморы с 1065 г.

99. Санчо II Сильный (р. ок. 1036 г. ум. 1072 г. 7 окт.) – король Кастилии с 1065 г. и Леона в 1072 г.

100. Эльвира (ум. 1099 г. нояб.) – сеньора Торо с 1065 г.

101. Альфонс VI Храбрый (р. 1043 г. ум. 1109 г. 30 июня) – король Леона с 1065 – 1072 гг. и объединённого королевства Леона и Кастилии в 1072 – 1109 гг.

102. Гарсия I (р. ок. 1042 г. ум. 1090 г. 22 марта) – король Галисии в 1065 – 1071 и 1072 – 1073 гг.

103. *-* Лука Туйский, р. 92, 20 – 28.

104. В 15 км к востоку от Бургоса.

105. *-* Лука Туйский, р. 92, 28 – 51.

106. *-* Лука Туйский, р. 92, 51.

107. *-* Лука Туйский, р. 92, 56 – 59.

108. Битва при Атапуэрке произошла 15 сентября 1054 г.

109. *-* Лука Туйский, р. 93, 4 – 11.

110. Сейя – город в Португалии, в округе Гуарда.

111. Визео был взят 25 июля 1058 г.

112. Альфонса V.

113. Ламего был взят 29 ноября 1057 г. (то есть до взятия Визео).

114. *-* Лука Туйский, р. 93, 21 – 47.

115. В 8 км к северо-востоку от Коимбры.

116. После шестимесячной осады Коимбра перешла под власть Фердинанда I 25 июля 1064 г.

117. Аббад II аль-Мутадид – второй правитель Севильского эмирата в 1042 – 1069 гг.

118. *-* Лука Туйский, р. 93, 47 – р. 94, 21.

119. Трасмьера – район (комарка) в восточной части Кантабрии.

120. *-* Лука Туйский, р. 96, 1 – 10.

121. *-* Хроника Силоса, II, 90, 15.

122. Возле Атьенсы.

123. В 12 км к северо-западу от Сигуэнсы.

124. Уэрмесес-дель-Серро, в 10 км к западу от Сигуэнсы.

125. В 15 км к югу от г. Эль-Бурго-де-Осма.

126. *-* Лука Туйский, р. 94, 26 – 56.

127. *-* Хроника Пелайо, р. 74, 3 – 6.

128. *-* Лука Туйский, р. 95, 27 – 29.

129. *-* Лука Туйский, р. 96, 12 – 18.

130. *-* Лука Туйский, р. 95, 7 – 11, 58 – 59, 11 – 12, 52 – 58.

131. *-* Лука Туйский, р. 96, 19 – 21.

132. 1 Пар., 29, 11 – 12.

133. 27 декабря 1065 г.

134. 1067 г.

135. Лукан, Фарсалия, I, 93 – 94.

136. = 1057 г.

137. 19 июля 1068 г.

138. В январе 1072 г.

139. Эль Сид.

140. *-* Лука Туйский, р. 97, 56 – р. 98, 15.

141. Аль-Мамун – эмир Толедо в 1043 – 1075 гг.

142. *-* Лука Туйский, р. 98, 22 – 28.

143. В 26 км к северо-востоку от Гвадалахары.

144. Иоанн III Медина де Помар – архиепископ Толедо в 1248 – 1249 гг.

145. *-* Лука Туйский, р. 98, 29 – 56.

146. Т.е. король Санчо.

147. *-* Лука Туйский, р. 98, 56 – 59.

148. *-* Хроника Нахеры, III, 43.

149. Санчо II был убит 7 октября 1072 г.

150. *-* Лука Туйский, р. 99, 1 – 10.

151. *-* Лука Туйский, р. 99, 11 – 25.

152. *-* Лука Туйский, р. 99, 45 – 46.

153. *-* Лука Туйский, р. 100, 6 – 11.

154. = 1063 г.

155. Дочь Вильгельма VIII, герцога Аквитании. Брак был заключён ок. 1069 г. и расторгнут ок. 1077 г. из-за бездетности Агнесы.

156. Констанция (р. 1045 г. ум. 1093 г.) – дочь Роберта I, герцога Бургундии, и вдова Гуго II, графа Шалонского. Брак был заключён в декабре 1079 г.

157. Уррака (р. 1080 г. ум. 1126 г. 8 марта) – королева Кастилии и Леона в 1109 – 1126 гг.

158. Раймунд Бургундский (р. 1070 г. ум. 1107 г. сент.) – сын Вильгельма I, графа Бургундского, граф Галисии.

159. Санча (ум. 1159 г. 28 февр.).

160. Альфонс VII (р. 1105 г. 1 марта. ум. 1157 г. 21 авг.) – король Галисии с 1111 г., король Кастилии и Леона в 1112 – 1157 гг.

161. Её происхождение неизвестно.

162. Или иначе Изабелла. Её происхождение также в точности неизвестно.

163. Санча (р. между 1100 и 1104 гг. ум. после 1125 г.).

164. Родриго Гонсалеса, сеньора Лары и Льебаны.

165. Эльвира (ум. 1135 г. 8 февр.).

166. В 1117 г.

167. Рожер II (р. 1095 г. 22 дек. ум. 1154 г. 26 февр.) – граф Сицилии с 1105 г., король Сицилии в 1130 – 1154 гг.

168. *-* Хроника Пелайо, р. 86, 4 – 11.

169. С 1108 г.

170. Эльвира (р. 1081 г. ум. 1156 г. 15 нояб.).

171. С 1194 г.

172. Раймунда IV (ум. 1105 г. 28 февр.) – графа Тулузы в 1094 – 1105 гг. и Триполи в 1099 – 1105 гг.

173. Альфонс Иордан (р. 1103 г. ум. 1148 г. 16 апр.) – граф Тулузский в 1112 – 1148 гг.

174. *-* Хроника Пелайо, р. 86, 11 – 16.

175. Урбан II (Одо из Шатийона) – римский папа с 12 марта 1088 г. по 29 июля 1099 г.

176. Т.е. Альфонс VI.

177. Тереза (р. ок. 1082 г. ум. 1130 г. 1 нояб.).

178. Генрих (р. 1066 г. ум. 1112 г. 22 мая) – сын Генриха Донцеля, который был сыном Роберта Старого, герцога Бургундии, граф Португалии с 1093 г.

179. Альфонса VII.

180. Альфонс I (ум. 1185 г. 6 дек.) – граф Португалии с 1112 г., король с 1139 г.

181. *-* Хроника Пелайо, р. 86, 16 – р. 87, 2.

182. Ср. Бытие, 49, 22 – 24.

183. *-* Лука Туйский, р. 100, 25 – 38.

184. В 15 км к северо-западу от г. Санта-Мария-ла-Реаль-де-Ньева.

185. В 30 км к юго-востоку от Вальядолида.

186. Имеется в виду Гвадалахара.

187. К северо-западу от Толедо.

188. = 1085 г.

189. Бернард (ум. 1128 г. апр.) – архиепископ Толедо в 1086 – 1128 гг.

190. Возле Толедо.

191. Кабаньяс-де-ла-Сагра – город в комарке Ла-Сагра, в 18 км к северо-востоку от Толедо.

192. Кобеха – город в комарке Ла-Сагра, в 6 км к востоку от Кабаньяс-де-ла-Сагра.

193. Альколеа-де-Тахо, к востоку от г. Эль-Пуэнте-дель-Арсобиспо.

194. Альмонасид-де-Толедо, в 15 км к юго-востоку от Толедо.

195. Т.е. король.

196. Григорий VII (Гильдебранд) – римский папа с 22 апр. 1073 г. по 25 мая 1085 г.

197. Ла-Савта-дю-Дро, в 20 км к югу от Бержерака.

198. Гуго Великий (р. 1024 г. ум. 1109 г. 28 апр.) – аббат Клюни в 1049 – 1109 гг.

199. Т.е. Клюни.

200. Т.е. Саагун.

201. 25 мая 1085 г.

202. Урбан II вступил на апостольский престол 12 марта 1088 г. Между ним и Григорием VII папой был Виктор III (Дезидерий, аббат Монтекассино).

203. В 6 км к югу от Асторги.

204. *-* Хроника Нахеры, III, 49.

205. Муассак – город на правом берегу р. Тарн, в 4 км выше её впадения в Гаронну (департамент Тарн-и-Гаронна).

206. Геральд был архиепископом Браги в 1096 – 1108 гг.

207. Он был архиепископом Осмы в 1101 – 1109 гг.

208. Бернард был епископом Сигуэнсы в 1121 – 1152 гг.

209. В 1151 – 1152 гг.

210. Был епископом Сеговии в 1112 – 1149 (?) гг.

211. Он был епископом Паленсии в 1108 – 1139 гг.

212. Он был архиепископом Осмы в 1109 – 1125 гг.

213. Раймунд был архиепископом Толедо в 1125 – 1152 гг.

214. Он был епископом Валенсии примерно в 1098 – 1102 гг.

215. В 1121 – 1149 гг.

216. Он был архиепископом Браги в 1109 – 1118 гг.

217. Урбан II умер 29 июля 1099 г.

218. Пасхалий II (Райнерий из Бьеды) – римский папа с 13 авг. 1099 г. по 21 янв. 1118 г.

219. Не Оттон, а Генрих V. Это произошло в 1111 г.

220. Бурден был избран папой (антипапой) 8 марта 1118 г. после смерти Пасхалия II в противовес Геласию II.

221. Геласий II (Иоанн Гаэтанский) – римский папа с 24 янв. 1118 г. по 29 янв. 1119 г.

222. Каликст II (Гвидо Бургундский) – римский папа со 2 февр. 1119 г. по 13 дек. 1124 г.

223. Он был пленён в апреле 1121 г. и умер заключении в 1137 г.

224. Александр III.

225. *-* Лука Туйский, р. 101, 2 – 8.

226. = 1079 г. На самом деле Гарсия умер 22 марта 1090 г.

227. *-* Лука Туйский, р. 101, 9 – 23.

228. Уррака умерла в 1103 г.

229. Эльвира скончалась ещё в ноябре 1099 г.

230. *-* Лука Туйский, р. 101, 33 – 35.

231. Т.е. Альфонса VI.

232. Зейда (р. 1063 г. ум. 1101 г.).

233. Аль-Мутамид ибн Аббад – эмир Севильи в 1069 – 1091 гг.

234. Кольменар-де-Ореха, в 40 км к юго-востоку от Мадрида.

235. Санчо (р. ок. 1093 г. ум. 1108 г. 29 мая) – единственный сын и наследник Альфонса VI.

236. *-* Лука Туйский, р. 101, 37 – 43.

237. К югу от Бургоса и в 12 км к западу от г. Аранда-де-Дуэро.

238. Амир аль-муминин – титул халифов и других мусульманских правителей. Имеется в виду Юсуф ибн Ташфин – с 1061 г. главнокомандующий войсками Альморавидов в Западной Африке, в 1086 – 1106 гг. – эмир государства Альморавидов.

239. Возле Бадахоса. Дата битвы (чаще её называют битвой при Заллаке) – 23 октября 1086 г.

240. Али ибн Юсуф – эмир государства Альморавидов в 1106 – 1143 гг.

241. Гомес Гонсалес из Кандеспины (ум. 1111 г. 26 окт.) – граф из рода Лара.

242. Т.е. о внуке.

243. Т.е. король.

244. 1109 г.

Комментарии