Глава 595
Далее, в следующий за тем праздник Св. Фомы Апостола, каковой пришелся на пятницу, в большой зале дворца отслужена была торжественная месса, тогда как король при том присутствовал в парадном одеянии, и весь Парламент следовал таковому же примеру, как то облачившись в подбитые мехом шапероны и мантии 2, после же мессы к нему обратились с предложениями весьма здравыми 3, каковые он удовлетворил, и также произнесли несколько клятв, каковые их пришлось упрашивать произнести по имя Господа и справеливости, ибо иначе они не желали того делать 4.
Комментарии
1. 21 декабря.
2. Алые для мирян и лиловые для духовенства.
3. Чиновники просили выплатить им жалование, задержавшееся на два с половиной года.
4. Оказалось, что молодой король не говорит по-французски, желая общаться с парижанами исключительно на своем языке, что вызвало недовольство. Посему, парижских чиновников и духовенство пришлось упрашивать принести ему обычную в таких случаях клятву верности.