Глава 330

Далее, в сказанное же время, Париж остался без епископа, ибо вышеназванный мэтр Жан Куртекюис, избранный по воле Университета, Парламента и клира, оказался отнюдь не по нраву королю английскому, и посему весь год напролет, не имея возможности занять епископскую кафедру, вынужден был обретаться в Сен-Жермен-де-Пре, ибо в своем парижском отеле не чувствовал себя в безопасности, будучи в немилости у короля английского ¹.

Комментарии

1. Ситуация сводилась к обычному в то время несогласию между церковной и светской властью. Жан де Куртекюис был избран без согласия Генриха V (что, конечно же, вызвало его недовольство). Английский король одержал верх, назначив на этот пост своего ставленника – Жану де Рошеталье, епископа женевского. Куртекюис займет освободившуюся женевскую кафедру, и год спустя скончается, передав свое имущество парижскому капитулу. Интересно, что переговоры со стороны английского короля вел собственной персоной Пьер Кошон – будущий судья Жанны д’Арк.