СРЕДНЕВЕКОВЫЕ ИСТОРИЧЕСКИЕ ИСТОЧНИКИ
ВОСТОКА И ЗАПАДА

ХРОНИКА ЕПИСКОПОВ МЕРЗЕБУРГСКОЙ ЦЕРКВИ

CHRONICA EPISCOPORUM ECCLESIAE MERSEBURGENSIS

Второе продолжение.

27. Гебхард из Шраплау, 27-й епископ.

Когда наш отец и господин Генрих, по прозвищу Дитя, умер, то на его место большей частью капитула был избран господин Гебхард ¹, настоятель Мерзебургской кафедральной церкви, каноник нашей церкви, родной брат господина Бурхарда ², тогдашнего архиепископа, родом из дворян из Шраплау ³; хотя некоторые подали жалобу на его избрание и три года добивались рассмотрения этой жалобы в римской курии, названный Гебхард, несмотря на неопределённость его дела, был утверждён своим братом архиепископом, с соблюдением должной торжественности.

Наконец, спустя три года названное дело было по-дружески улажено, и каноникам, изгнанным из церкви из-за названного раздора, были любезно возвращены их бенефиции, а названный избранник был утверждён и посвящён в епископы.

Тем временем он сокрушил весьма могущественных мужей, именем Кнутоны ⁴, у которых на церковной земле и в пределах церковной юрисдикции было три славных и, как казалось, неприступных замка, а именно, замок Тойдиц (Teuditz) ⁵, расположенный в центре страны, и два замка в Догине (Dogine) ⁶, и до основания разрушил эти замки. Четвёртый, под названием Бедра (Bedere) ⁷, они отдали в его руки и в руки прочих сеньоров, которые осаждали его вместе с ним. Этих Кнутонов он изгнал из своей земли и, сделав их беженцами, полностью лишил их всех имений, которые те, вмешавшись, держали от церкви.

Из камней от строений разрушенного до основания замка Тойдиц он очень красиво выстроил замок Лютцен (Luczin), как то до сих пор можно видеть, и таким образом многие года достохвально и мирно в спокойствии правил своей церковью.

В свои времена он приобрёл в церковную собственность и власть замки Острау (Ostrowe) и Карлсдорф. Он также выкупил у мужей из Лейснига (Lycenick) ⁸ все феодальные владения, расположенные в пределах церковной власти и юрисдикции, которые те держали от церкви и доходы с которых доходили до 300 марок. У Кнутонов он точно так же приобрёл много церковных имений, которые те держали от церкви.

Впоследствии, когда благочестивой памяти господин Бурхард, архиепископ Магдебургский, его родной брат, был убит жителями Магдебурга ⁹, он в отмщение за своего брата долгое время грозно вёл войну с жителями Магдебурга, Галле и Кальбе и с их приверженцами; во время этой войны он сделал немало больших трат и сам причинил тягчайший урон, чего невозможно избежать в войнах.

Поскольку деньги, которые он в изобилии приобрёл и которые ему дали на покупки названные горожане, не являлись для него в этом препятствием, он впал в долги, вследствие чего церковь оказалась весьма обременена.

Впоследствии, по прошествии времени, он по воле Божьей ослеп на оба глаза, что не мешало ему, пребывая многие годы в такой слепоте, внушать всем страх своей непреклонностью, и он ввиду своей благотворительности, расточительной щедрости и славному образу жизни и в этом своём состоянии любезно общался с любыми присутствующими и прочими знатными мужами. И его настолько любили, что он до конца жизни прожил в мире и спокойствии. Наконец, после того как он столь спокойно, мирно и достойно правил своей церковью 24 года и 5 месяцев, он, с великой набожностью приняв причастие и приведя в порядок свои дела, почил в Господе ¹⁰.

Комментарии

1. Гебхард из Шраплау – епископ Мерзебурга в 1320 – 1340 гг.

Случаи.

В 1344 году Господнем император Людвиг Баварский, восставший против церкви, был отлучён папой Климентом VI во второй год его понтификата. После этого в Ренсе, вилле Трирского диоцеза, имперские выборщики избирают императором Карла, сына короля Чехии, который был затем венчан железной короной в Бонне, так как Франкфурт и Ахен стояли тогда на стороне Людвига Баварского, который был ещё жив. Тогда Прага становится столицей. В следующем году Баварец умер. Тогда Генрих, архиепископ Майнцский, маркграф Бранденбургский, сын Баварца, и пфальцграф Роберт поставили королём Гюнтера, графа Шварцбургского, и, избрав, повели его на поле у Франкфурта, расположившись там лагерем. Но избранный Гюнтер умер от яда, и воцарился Карл; в этом же году произошли и многие другие достопамятные события, которые обнаруживаются в следующих строках:

В тысяча триста сорок девятом году
Был сожжён еврейский народ, обвинённый в отравлении,
Шварцбург был потрясён, а король Чехии коронован.
Вернулся после тридцати лет изгнания необычайный Вольфрам.
Ереси порождает люд, который бичует сам себя.
Климент VI осудил их, предав анафеме.
Эти четыре события произошли в одном и том же году.