КОММЕНТАРИИ К ТЕКСТУ

173. Квадривий – «четырёхпутье», «четыре пути». В средние века – группа наук (арифметика, геометрия, астрономия, музыка), составлявшая, по классификации Кассиодора, вместе с Trivium «семь свободных искусств (наук)».

174. Ср. Матфей, 5, 15; Марк, 4, 21; Лука, 11, 3.

175. Римская арка находится за пределами Милана, позади Римских ворот, неподалёку от базилики святого Назария и лепрозория святого Лазаря.

176. Гуго (ум. 947 г. 10 апр.) – сын Тебальда Арльского и Берты Лотарингской, дочери короля Лотаря II; граф Прованса с 903 г., король Нижней Бургундии в 924-947 гг. (регент с 905 г.) и Италии в 926-946 гг.

177. Это наиболее раннее упоминание об архиве Миланских архиепископов, средневековые фонды которого почти полностью утрачены.

178. Тебальда. Ср. Лиутпранд, Антаподосис, IV, 14.

179. Об Ардерике до его возведения в должность архиепископа (вероятно, в августе 936 г.) ничего не известно ни из документальных, ни из иных источников. Он, определённо, происходил из духовенства миланского кафедрального собора.

180. Слова: «22 года и 2 месяца» добавлены в код. 2. на полях.

181. О том, что Гуго замыслил убить Ардерика, из других источников ничего не известно.

182. Скорее всего в 945 г. Грамоты Гуго и Лотаря подтверждают пребывание короля в Павии в январе, марте, апреле и августе 945 г.

183. Об этом известно только из сообщения Арнульфа.

184. Нонантола – город и аббатство в 10 км к северо-востоку от Модены и в 33 км к северо-западу от Болоньи.

185. Церкви Санта-Мария-Маджоре, расположенной в центре Милана, примерно на месте нынешнего собора. Она называлась Зимней, так как её использовали в качестве кафедральной церкви с третьего воскресенья октября до Пасхи (т.е. всю зиму), а соседнюю церковь святой Феклы называли летней и использовали с Пасхи до третьего воскресенья октября.

186. Сирах, 32, 1.

187. Лотарь II (р. ок. 928 г. ум. 950 г. 22 нояб.) – король Италии в 946-950 гг.

188. 13 октября 948 г. Он был погребён в церкви святого Назария (ранее – церкви апостолов), в часовне святого Лина, которую сам велел построить.

189. Т.е. должности Миланского архиепископа, которую некогда занимал святой Амвросий.

190. Манассия был архиепископом Арля с 914 г. Лотарь поставил его архиепископом Милана в конце 948 г. В 951 г. он встал на сторону Оттона I, который сделал его эрцканцлером Италии, но засвидетельствован он в этой должности лишь в окт. 951 г. и в феврале 952 г.

191. Гал., 5, 26.

192. Первый документ, в котором он назван архиепископом Миланским, датируется апрелем 953 г. Против тезиса Шварца о том, что Вальперт был назначен Оттоном I на Аугсбургском соборе в августе 952 г., говорит чёткое упоминание Манассии в качестве архиепископа в актах собора от 7 августа 952 г. Вальперт был поставлен при поддержке Беренгария II и его сына Адальберта.

193. Манассия вернулся в Арль, но в 957 г. вновь был поставлен в Милане архиепископом Беренгарием II. После 961 г. он больше не появлялся в Италии и умер до 963 г. Адельман же умер в декабре 956 г.

194. 22 ноября 950 г.

195. Беренгарий II (ум. 966 г. 4 авг.) – сын Адальберта I, маркграфа Ивреи, и Гизелы, дочери Беренгария I, короля Италии; маркграф Ивреи в 925-964 гг., граф Милана с 941 г., король Италии в 950-964 гг.

196. Притчи, 16, 14.

197. Вальперт бежал только в 959 г., после того как он в 956 г. поддержал поход Лиудольфа, и когда Беренгарий II вновь поставил архиепископом Манассию (в 957 г.).

198. Оттон I (р. 912 г. 23 нояб. ум. 973 г. 7 мая) – король Германии в 936-973 гг.; император с 962 г.

199. Адельгейда (р. 932 г. ум. 999 г. 17 дек.) была дочерью Рудольфа II, короля Верхней Бургундии, и женой: 1) (с 947 г.) Лотаря, короля Италии; 2) (с 951 г.) Оттона I Великого.

200. Лиудольф (р. 930 г. ум. 957 г. 6 сент.) – старший сын Оттона I и его первой супруги Эдит; герцог Швабии в 950-954 гг.

201. Лиудольф выступил в поход предположительно в сентябре 956 г.

202. Ср. Лиутпранд, Книга об Оттоне, под 959 г.: «он (т.е. Вальперт), показав, что он не может выносить и терпеть жестокости Беренгария и Адальберта, а также Виллы»; Салерн. хр. под 961 г.: «поскольку мы никоим образом не можем выносить жестокость его (т.е. Беренгария) и его жены».

203. Матфей, 10, 36.

204. Лиудольф был убит 6 сентября 957 г. после годичного пребывания в Италии. Об отравлении его ядом говорит один Арнульф.

205. Втор., 5, 15; Иез., 20, 33.

206. В 961 г.

207. К событиям между коронацией Оттона I императором 2 февраля 962 г. и осадой Беренгария II летом 963 г. относится занятие острова Сан-Джулио-д’Орта, на котором укрылась Вилла, и борьба против сыновей Беренгария II.

208. В Сан-Лео, крепости на горе Монтефельтро в 45 км к западу от Пезаро и в 31 км к северо-западу от Урбино.

209. Ср. DO I, 260 (12 сент. 963 г., Сан-Лео): у Гвидо и Коно, младших сыновей Беренгария II, были отняты в пользу Гвидо, епископа Модены, владения в районе Модены и Болоньи.

210. Борьба с сыновьями Беренгария II началась ещё до осады Сан-Лео, примерно в апреле 963 г.; ср. Прод. Регино, под 962 г.

211. У Беренгария II было три дочери – Гизела, Герберга и Розела (Сузанна).

212. Ср. Иов, 3, 20; 10, 1; 21, 25; Иез., 27, 31.

213. Беренгарий II был уведён в Германию в конце 963/ начале 964 г. и умер в плену в 966 г.

214. Вальперт умер 6 ноября 970 г. и был погребён в Зимней церкви.

215. Арнульф I был архиепископом Милана с дек. 970 г. по 16 апреля 974 г. Он также был погребён в Зимней церкви.

216. Псал., 36, 27; 1 Пётр, 3, 11.

217. Готфрид вступил в должность архиепископа в июле или августе 974 г., а умер 19 сентября 979 г. и был погребён в Зимней церкви. Он был документально засвидетельствован первый раз – в мае 975 г., последний раз – в апреле 979 г.

218. В 965 г. (Прод. Регино, 965 г.), то есть за 9 лет до вступления в должность Готфрида.

219. После смерти своего брата он получил маркграфство Иврейское.

220. Ср. Прод. Регино, 963 г.; Салерн. хр., 169; Ландульф Старший, II, 16. Адальберт бежал на остров Корсику и умер в период между 972 и 975 гг. Значит Готфрид, по-видимому, боролся на стороне Оттона I против сыновей Беренгария II ещё будучи иподьяконом, до своего возведения в должность архиепископа.

221. Оттон I умер 7 мая 973 г. в Мемлебене.

222. Оттон II (р. 955 г. ум. 983 г. 7 дек.) – сын Оттона I и Адельгейды; король Германии и император в 967-983 гг. Он был посвящён в императоры ещё при жизни отца 25 декабря 967 г. в Риме.

223. Феофано (ум. 991 г. 15 июня), которая была племянницей византийского императора Иоанна I Цимисхия. Её брак с Оттоном II был заключён в Риме 14 апреля 972 г.

224. В октябре 980 г.

225. Оттон II находился в Риме с Пасхи по осень 981 г., а с осени 981 г. по июль 982 г. он был в Южной Италии.

226. Имеется в виду битва при Кап Колонне (к югу от Кротоне) 13 июля 982 г.

227. Помимо Арнульфа ещё только Большие Санкт-Галленские анналы под 982 г. (988 г.) пытаются объяснить поражение Оттона II в этой битве малочисленностью его войск.

228. Об этом говорит только Арнульф.

229. 7 декабря 983 г. в Риме.

230. Притчи, 16, 9.

231. Оттон III (р. 980 г. ум. 1002 г. 24 янв.) – сын Оттона II и Феофано; король Германии и император в 983-1002 гг. – Весть о смерти Оттона II пришла вскоре после коронации Оттона III.

232. Ландульф (ум. 998 г. 23 марта) – архиепископ Миланский в 979 (дек.) – 998 гг.

233. Амвросия, который звался также Боницо.

234. Готфрид Буссерский упоминает под 980 г. трёх его братьев.

235. В 983 г.

236. Местоположение неизвестно. Возможно, имеется в виду Карбонате-нель-Сеприо.

237. По Ландульфу Старшему (II, 17), речь идёт о слуге миланца Таццо из фамилии да Баджо, прадедушки будущего папы Александра II.

238. В 996 г. Впрочем, Малые Миланские анналы относят его основание к 982 г., а Готфрид Буссерский – к 981 г. Монастырь святого Цельса находился за пределами города, неподалёку от Римских ворот.

239. Арнульф II (ум. 1018 г. 25 февр.) – архиепископ Миланский в 998-1018 гг.

240. Иоанн Филагат (ум. 1001 г. 26 авг.) – грек из Россано; епископ Пьяченцы в 988-997 гг.; антипапа (Иоанн ХVI) с февр. 997 г. по май 998 г.

241. Из других источников об этом слухе ничего не известно.

242. Кресценций (II) Номентанский – римский сенатор и консул, граф Террачины – казнён 28 апр. 998 г.

243. Григория V (Бруно; ум. 999 г. 18 февр.), который был римским папой с 3 мая 996 г. по 18 февр. 999 г. Он был сыном Отто, герцога Каринтии, который, в свою очередь, был сыном Конрада Рыжего и Лиутгарды, дочери императора Оттона I Великого.

244. В декабре 997 г. Арнульф не упоминает о первом походе Оттона III в Италию и его коронации императором.

245. Рим был взят 20 февраля 998 г.

246. 28 апреля 998 г. – Иоанн Дьякон говорит, что казнь состоялась на «Горе Радости» (Монте-Марио).

247. Жену Кресценция звали Теодора. О том, что эту находившуюся уже в преклонном возрасте женщину постигла подобная участь, из других источников ничего не известно.

248. Т.е. с дочерью византийского императора. Речь, по-видимому, идёт об одной из дочерей Константина VIII.

249. В конце 1000 г.

250. Василием II Болгаробойцей (р. 958 г. ум. 1025 г. 15 дек.), который был византийским императором в 976-1025 гг.

251. В 1001 г.; ср. Ландульф Старший, II, 18.

252. Ср. более подробной рассказ у Ландульфа Старшего, II, 18.

253. Оттон III умер в Патерно 24 января 1002 г.

254. Ардуин (ум. 1015 г.) – маркграф Ивреи примерно с 990 г. (преемник Коно), король Италии в 1002-1004 гг.

255. Он был коронован в Павии 15 февраля 1002 г.

256. Генрих II Святой (р. 973 г. 6 мая. ум. 1024 г. 13 июля) – сын Генриха II Сварливого; герцог Баварии с 995 г.; король Германии в 1002-1024 гг.; император с 14 февр. 1014 г.

257. Иер., 9, 4.

258. Иез., 22, 27; 1 Тим., 3, 8.

259. Исайя, 1, 23.

260. Отто (р. 948 г. ум. 1004 г. 4 нояб.) – графа Вормсгау и герцога Каринтии в 978-983 и 995-1004 гг., сына Конрада Рыжего.

261. Местоположение неизвестно. Титмар (V, 26) говорит, что битва состоялась у Венгерской горы, в долине р. Бренты.

262. Генрих II выступил со своим войском из Аугсбурга в конце марта 1004 г. и 9 апреля 1004 г. остановился в Триенте.

263. Арнульф умалчивает о том, что его коронация в Павии, в церкви святого Михаила, была осуществлена 14 мая 1004 г. миланским архиепископом Арнульфом II.

264. Генрих II был коронован императором 14 февраля 1014 г. в Риме во время своего второго итальянского похода.

265. В ночь после королевской коронации 14 мая 1004 г.

266. Верчелли – город в Пьемонте, в 65 км к северо-востоку от Турина, центр одноимённой провинции.

267. Новара – город в Пьемонте, в 85 км к северо-востоку от Турина, центр одноимённой провинции.

268. Комо – город в 45 км к северу от Милана.

269. Фруттуария – аббатство в районе коммуны Сан-Бениньо-Канавезе, в 20 км к северу от Турина.

270. 14 декабря 1015 г.

271. В 1022 г.

272. Маркграфы Гуго I, Альберт-Аццо I, Адальберт II и Отберт-Обиццо III из дома Отбертинов была пленены в 1014 г., сразу после императорской коронации.

273. Пётр – епископ Асти в 992 – ок. 1007 г. Время его низложения точно не известно. Последний раз в качестве епископа он упомянут в сентябре 1005 г. А низложен был, вероятно, в 1007 или 1008 гг.

274. Ульрих – епископ Асти в 1008-1036 гг.

275. Ульрих-Манфред – маркграф Турина в 1001-1037 гг.

276. В мае-июне 1008 г. Он был посвящён Иоанном ХVIII, римским папой в 1003-1009 гг.

277. Т.е. на провинциальный церковный собор в Милане (летом 1008 г.).

278. Церковь святого Амвросия находилась за городскими стенами.

279. К церкви Санта-Мария-Маджоре (Зимней церкви).

280. В 1004 г.

281. Он умер 25 февраля 1018 г.

Комментарии