АННАЛЫ СВЯТОГО МЕГИНРАДА
ANNALES SANCTI MEGINRADI
918. Скончался король Конрад 17.
919. Скончался Соломон Третий 18.
927. Скончался герцог Бурхард 19.
934. Пришел Эберхард 20.
936. Скончался король Генрих 21.
945. Титланд 22.
949. Пришел Григорий 23.
951 24. Скончался Вигилий 25.
Комментарии
17. Конрад I, сын Конрада Старшего. При идентификации персоналий и топонимов, если не оговорено особо, использовано издание анналов Конрадина фон Планты (MGH. SS. Rerum Germanicarum in Usum Scholarum Separatim Editi. LXXVIII. Die Annalen des Klosters Einsideln. Hannover 2007.)
18. Соломон III Констанцский, епископ Констанца и аббат Санкт-Галлена.
19. Бурхард II, сын герцога Швабии Бурхарда I.
20. Аббат Айнзидельна. См. о нем: Gallia Christiana, in provincias ecclesiasticas distributa. Tomus quintus. Parisiis 1731. col. 1011.
21. Генрих I Птицелов.
22. Аббат Айнзидельна. См. о нем: Gallia Christiana, in provincias ecclesiasticas distributa. Tomus quintus. Parisiis 1731. col. 1011.
23. Аббат Айнзидельна. См. о нем: ibid. col. 1013.
24. В издании Конрадина фон Планты (MGH. SS. Rerum Germanicarum in Usum Scholarum Separatim Editi. LXXVIII. Die Annalen des Klosters Einsideln. Hannover 2007. p. 159.) добавлено: «958. (Скончался) господин Эберхард».
25. Писец монастыря Айнзидельна. См. Айнзидельнские анналы за этот год.
Текст переведен по изданию: Annales Einsidlenses. MGH, SS. Bd. III. Hannover. 1839
© сетевая версия - Strori. 2017© перевод с лат., комментарии - Фарафонов Ю. В. 2017
© дизайн - Войтехович А. 2001
© Monumenta Germaniae Historica. 1839