СРЕДНЕВЕКОВЫЕ ИСТОРИЧЕСКИЕ ИСТОЧНИКИ
ВОСТОКА И ЗАПАДА

ДОПОЛНЕНИЕ СВЯТОГО КРЕСТА

AUCTARIUM SANCRUCENSE

Введение

В кодексе А., бывшем кодексе Святого Креста, под 1072 г. рукой ХIII в. вписаны кое-какие сведения о Гёттвайгском монастыре; мы их издали в Гёттвайгских анналах и в Клостернойбургском дополнении; другие, которые были записаны на полях в ХIV в., следуют ниже:

ДОПОЛНЕНИЕ СВЯТОГО КРЕСТА

1138 г. (Маркграф Леопольд ¹ взял в жёны) дочь герцога Баварии ².

1142 г. ³ (Леопольд, герцог Баварии и маркграф Австрии), сын Леопольда, маркграфа Австрии, основателя монастыря Святого Креста, (умер) и был погребён в этом месте, в капитуле. (Ему наследовал его брат Генрих ⁴), основатель Шотландского монастыря.

1182 г. (Леопольд ⁵, герцог Австрии, отправился в Иерусалим и возвратился оттуда, принеся частицу Святого Креста размером с мужскую руку), и оставил этот крест в монастыре Святого Креста.

1193 г. ⁶ (Леопольд … погребён в соборе Святого Креста). Он был внуком Леопольда, маркграфа Австрии, основателя монастыря Святого Креста.

1198 г. (Фридрих ⁷, герцог Австрии, умер в чужих краях) и был погребён в соборе Святого Креста ⁸.

1223 г. (Генрих ⁹, герцог Мёдлинга, умер) и был вместе со своей женой Рейцей ¹⁰ погребён в монастыре Святого Креста, в капитуле. Названный Генрих был внуком ¹¹ Леопольда, маркграфа Австрии, основателя монастыря Святого Креста.

1246 г. (Фридрих ¹², герцог Австрии и Штирии, был убит в битве 15 июня) и лежит, погребённый, в монастыре Святого Креста, в капитуле. Он был последним наследником Австрии; благодаря своей отваге он совершил в своей жизни удивительные подвиги.

Комментарии

1. Леопольд IV (ум. 1141 г. 18 окт.) – маркграф Австрии в 1136-1141 гг., герцог Баварии в 1139-1141 гг.

2. Вернее, Чехии, а именно, Марию, дочь Собеслава II. – Прим. изд.

3. 1141 г. – Прим. изд.

4. Генрих II Язомирготт (р. 1107 г. ум. 1177 г. 13 янв.) – маркграф Австрии в 1141-1156 гг. и герцог в 1156-1177 гг., герцог Баварии (Генрих ХI) в 1143-1156 гг.

5. Леопольд V (р. 1157 г. ум. 1194 г. 31 дек.) – герцог Австрии в 1177 – 1194 гг. и Штирии в 1192-1194 гг.

6. 1194 г. – Прим. изд.

7. Фридрих I (ум. 1198 г. 16 апр.) – герцог Австрии в 1194-1198 гг.

8. См. акты Леопольда VI, Herrgott Monum. domus Austr. I, 205. Meiller, Babenberg. Regesten p. 90 n. 42. – Прим. изд.

9. Генрих Жестокий, старший сын Леопольда VI.

10. См. II Цветленское продолжение, под 1177 г. – Прим. изд.

11. Скорее, праправнуком.

12. Фридрих II Воинственный (р. 1211 г. ум. 1246 г. 15 июня) – 2-й сын Леопольда VI, герцог Австрии в 1230-1246 гг.