КОММЕНТАРИИ К ТЕКСТУ

4. Альберт III Чешский (р. 1145 г. ум. 1200 г. 8 апр.) – сын Владислава II, короля Чехии, и Гертруды, дочери Леопольда, герцога Австрии; архиепископ Зальцбурга в 1168 – 1177 и 1183 – 1200 гг.

5. Фридрих I Барбаросса (р. ок. 1122 г. ум. 1190 г. 10 июня) – король Германии в 1152 – 1190 гг.; император с 1155 г.

6. Альберт I из Хартхаузена (ум. 1184 г. 11 нояб.) – епископ Фрайзинга в 1158 – 1184 гг.

7. Кунигунда из Фобурга, жена Оттокара III, маркграфа Штирии.

8. Андроник I Комнин (ум. 1185 г. 12 сент.) – император Византии в 1183 – 1185 гг.

9. Луций III (Убальдо Аллучиньоли) – римский папа с 1 сентября 1181 г. по 25 ноября 1185 г.

10. Урбан III (Уберто Кривелли) – римский папа с 25 ноября 1185 г. по 20 окт. 1187 г.

11. Исаак II Ангел (р. 1155 г. ум. 1204 г. 28 янв.) – император Византии в 1185 – 1195 и 1203 – 1204 гг.

12. Генрих VI (р. 1165 г. нояб. ум. 1197 г. 28 сент.) – сын Фридриха I Барбароссы; король Германии в 1190 – 1197 гг. и Сицилии в 1194 – 1197 гг., император с 15 апр. 1191 г.

13. Констанцию.

14. Саладин (Салах-ад-дин) (р. 1137/8 г. ум. 1193 г. 3 или 4 марта) – султан Египта в 1171 – 1193 гг. и эмир Дамаска в 1174 – 1193 гг.

15. Гвидо Лузиньяна.

16. Фридрих V (р. 1167 г. ум. 1191 г. 20 янв.) – 3-й сын Фридриха I Барбароссы, герцог Швабии в 1167 – 1191 гг.

17. Т.е. Акру. В 1191 г. – Прим. изд.

18. 8 или 9 мая 1192 г. – Прим. изд.

19. Автор, кажется, хотел написать: «Леопольд, герцог Австрии, наследовал ему». – Прим. изд.

20. Вольфгер (ум. 1218 г. 23 янв.) – епископ Пассау в 1191 – 1204 гг., патриарх Аквилеи в 1204 – 1218 гг.

21. Целль-ам-Зее – город в 60 км к юго-западу от Зальцбурга.

22. Филипп II Август.

23. В 1191 г. – Прим. изд.

24. Об этом уже говорилось выше, под 1191 г., без указания кому именно наследовал Вольфгер.

25. Климент III (Паоло Сколари) – римский папа с 19 декабря 1187 г. по 25 марта 1191 г.

26. Целестин III (Гиацинт Бобо) – римский папа с 30 марта 1191 г. по 8 янв. 1198 г.

27. Ричард I Львиное Сердце (р. 1157 г. 8 сент. ум. 1199 г. 6 апр.) – сын Генриха II, король Англии в 1189 – 1199 гг. Активный участник Третьего крестового похода в 1189 – 1192 гг. Он был схвачен Леопольдом V в 1192 г.

28. Фридрих I (ум. 1198 г. 16 апр.) – герцог Австрии в 1194 – 1198 гг.

29. Леопольд VI Славный (р. 1176 г. ум. 1230 г. 28 июля) – герцог Штирии в 1194 – 1230 гг. и Австрии в 1198 – 1230 гг.

30. Бела III (ум. 1196 г. 24 апр.) – король Венгрии в 1172 – 1196 гг.

31. Эммерихом (Имре) (р. 1174 г. ум. 1204 г. 30 нояб.), королём Венгрии в 1196 – 1204 гг.

32. Андрей II (ум. 1235 г. 26 окт.) – король Венгрии в 1205 – 1235 гг.

33. Вернее, 28 сентября.

34. Филипп Швабский (р. 1178 г. 22 июля. ум. 1208 г. 21 июня) – сын Фридриха I Барбароссы; король Германии в 1198 – 1208 гг.; герцог Швабии в 1196 – 1208 гг.

35. Гартвиг из Грёглинг-Дольнштейна (ум. 1223 г. март) – епископ Эйхштетта в 1196 – 1223 гг.

36. 8 сентября 1198 г.

37. Оттон IV Вельф (ум. 1218 г. 19 мая) – сын Генриха Льва; король Германии в 1198 – 1218 гг., император с 4 окт. 1209 г.

38. Пржемысл Оттокар I (ум. 1230 г. 15 дек.) – князь Оломоуца в 1179 – 1182 гг., князь Чехии в 1192 – 1193 и 1197 – 1198 гг., король Чехии в 1198 – 1230 гг.

39. Иннокентий III (Лотарь деи Конти ди Сеньи) – римский папа с 8 янв. 1198 г. по 16 июля 1216 г.

40. Эберхард II (ум. 1246 г. 1 дек.) – архиепископ Зальцбурга в 1200 – 1246 гг., до этого – епископ Бриксена в 1196 – 1200 гг.

41. Конрад (ум. 1202 г. 3 дек.) – епископ Вюрцбурга в 1198 – 1202 гг., до этого – епископ Хильдесхайма в 1194 – 1199 гг., имперский канцлер в 1194 – 1201 гг.

42. Феодора Ангел (ум. 1246 г. 22/23 июня) – дочь (или племянница) Исаака II Ангела, жена Леопольда VI с 1203 г.

43. Т.е. Эммерих (Имре). См. выше.

44. 15 мая 1204 г.

45. 11 августа 1204 г.

46. Конрад III из Лайхлинга (ум. 1204 г. 23 апр.) – епископ Регенсбурга в 1186 – 1204 гг.

47. Конрад IV из Лексгемюнда (ум. 1226 г. 8/9 апр.) – епископ Регенсбурга в 1204 – 1226 гг.

48. 6 января.

49. Бруно IV из Зайна (ум. 1208 г. 2 нояб.) – архиепископ Кёльнский в 1205 – 1208 гг.

50. Он умер 26 декабря 1205 г.

51. Манегольд из Берга (ум. 1215 г. 9 июня) – епископ Пассау в 1206 – 1215 гг.

52. Епископ Остии.

53. Кардинал-пресвитер церкви святого Креста в Иерусалиме.

54. 12 октября, согласно Мелькскому некрологу.

55. Фридрих II (р. 1194 г. 26 дек. ум. 1250 г. 13 дек.) – король Сицилии в 1198 – 1250 гг. и Германии в 1212 – 1250 гг., император с 22 нояб. 1220 г.

56. Гертруда (ум. 1213 г. 28 сент.) – дочь Бертольда IV, герцога Меранского, и жена Андрея II, короля Венгрии.

57. Ульрих II (ум. 1221 г. 31 окт.) – епископ Пассау в 1215 – 1221 гг.

58. Эфердинг – город в Верхней Австрии, на р. Дунай.

59. Гонорий III (Ченцио Савелли) – римский папа с 18 июля 1216 г. по 18 марта 1227 г.

60. Он умер 7 ноября.

61. 11 апреля 1218 г.

62. Дамьетта – совр. Думьят, город в дельте Нила.

63. Людвиг I Кельхаймский (р. 1173 г. 23 дек. ум. 1231 г. 15 сент.) – сын Отто I, герцог Баварии в 1183 – 1231 гг.

64. Гебхард I из Плайна (р. 1170 г. ум. 1232 г. 11 окт.) – епископ Пассау в 1222 – 1232 гг.

65. Альбрехт I (ум. 1260 г. 7 окт.) – сын Бернгарда III, герцог Саксонии в 1212 – 1260 гг. из династии Асканиев.

66. Агнеса (р. 1206 г. ум. 1226 г. 29 авг.). Была первой женой Альбрехта I.

67. Иоанн де Бриенн (ум. 1237 г. 27 марта) – король Иерусалима (по своей жене Марии) в 1210 – 1212 гг., а затем регент Иерусалима (при своей дочери Изабелле II) в 1212 – 1225 гг.; император Константинопольский в 1231 – 1237 гг.

68. Изабеллу II (Иоланту; ум. 1228 г. 25 апр.).

69. Генрих (VII) Гогенштауфен (р. 1211 г. ум. 1242 г. 12 февр.) – старший сын императора Фридриха II, номинальный король Сицилии в 1212 – 1217 гг. (Генрих II), король Германии в 1220 – 1235 гг. (Генрих VII). По обвинению в измене отцу императору был лишен короны, арестован и умер в заключении. При перечислении королей Германии обычно упоминается под порядковым номером VII в скобках, так как фактически был только соправителем и наместником отца.

70. Агнесу, дочь Пржемысла Оттокара I, с которой был обручён. – Прим. изд.

71. Маргаритой. – Прим. изд.

72. Т.е., вероятно, взятый из Гёттвайга или там умерший, так как он был аббатом Гарстена. – Прим. изд.

73. Генрих Жестокий (р. 1208 г. ум. 1227 г. 29 нояб.) – старший сын Леопольда VI.

74. Агнеса (р. 1205 г. ум. 1247 г.) была дочерью Германа I, ландграфа Тюрингии. Их свадьба состоялась 29 ноября 1225 г.

75. Это произошло ещё в 1222 г. Маргарита же была коронована в марте месяце.

76. Григорий IХ (Уголино деи Конти ди Сеньи) – римский папа с 19 марта 1227 г. по 22 августа 1241 г.

77. 28 июля. Но не в Риме, а в Сан-Джермано. – Прим. изд.

78. Фридрих II Воинственный (р. 1211 г. ум. 1246 г. 15 июня) – 2-й сын Леопольда VI, герцог Австрии в 1230 – 1246 гг.

79. В 1231 г.

80. Пржемысл Оттокар II (р. ок. 1232 г. ум. 1278 г. 26 авг.) – король Чехии в 1253 – 1278 гг.

81. В 1233 г.

82. Битов (нем. Феттау) – замок на р. Тайя, в округе Зноймо, на границе с Австрией.

83. Агнесу (ум. 1263 г.), дочь Отто I, герцога Меранского.

84. В декабре 1231 г.

85. Рутгер из Бергхайма (ум. 1258 г. 14 апр.) – епископ Пассау в 1233 – 1250 гг.; до этого – епископ Химзее в 1216 – 1233 гг.

86. Генрих III (ум. 1288 г. 15 февр.) – маркграф Мейсена в 1221 – 1288 гг.

87. Констанцию (р. 1212 г. 6 мая. ум. до 1243 г.), дочь Леопольда VI и сестру Фридриха II, герцогов Австрии. Свадьба состоялась 1 мая 1234 г.

88. Через горные перевалы, о которых подробно говорил А. фон Мейлер, Babenb. Regesten, p. 222. – Прим. изд.

89. Балдуин II де Куртене (р. 1217 г. ум. 1273 г.) – последний император Константинопольский в 1228 – 1261 гг.

90. Генрих Распе IV (р. 1204 г. ум. 1247 г. 16 февр.) – ландграф Тюрингии в 1227 – 1247 гг., король Германии (антикороль) в 1246 – 1247 гг.

91. Гертруду (р. ок. 1210 г. ум. 1241 г.).

92. Т.е. в городе Винер-Нойштадт.

93. Вернее, Целестин IV.

94. Впоследствии всё же, в 1246 г., Владислав III, сын короля Вацлава I, взял в жёны Гертруду, наследницу Австрии, но 3 января 1247 г. умер. – Прим. изд.

95. Иннокентий IV (Синибальдо де Фиески) – римский папа с 25 июня 1243 г. по 7 декабря 1254 г.

96. Агнеса (ум. 1263 г.) – дочь Отто I, герцога Андекс-Меранского и Беатрисы Бургундской. Жена Фридриха II Воинственного с 1229 г. по 1243 г.

97. Отто II Светлейший (р. 1206 г. 7 апр. ум. 1253 г. 29 нояб.) – сын Людвига I, герцог Баварии в 1231 – 1253 гг., пфальцграф Рейнский в 1214 – 1253 гг.

98. Генрих I (ум. 1243 г. 7 окт.) – епископ Зеккау в 1231 – 1243 гг.

99. Ульрих I (ум. 1268 г. 6 или 7 июля) – епископ Зеккау в 1243 – 1268 гг.

100. 23 апреля.

101. 4 июня.

102. Штац – городок в Нижней Австрии, в округе Мистельбах.

103. 15 июня.

104. 23 июня.

105. Владислав III, сын Вацлава I. См. выше.

106. 3 января 1247 г. – Прим. изд.

107. Маргарита Австрийская, сестра Фридриха II Воинственного.

108. Генрих Распе IV. – Прим. изд.

109. Филипп из Спонхайма (ум. 1279 г. 22 июля) – сын Бернгарда II, герцога Каринтии, архиепископ Зальцбургский (элект) в 1247 – 1256 гг., патриарх Аквилеи (элект) в 1269 – 1273 гг., граф Лебенау в 1254 – 1279 гг.

110. 17 февраля. – Прим. изд.

111. Ныне – замок Кюнринг, в 2 км к западу от г. Эггенбург.

112. Вильгельм (р. 1228 г. ум. 1256 г. 28 янв.) – граф Голландии в 1234 – 1256 гг., король Германии в 1254 – 1256 гг. (антикороль, начиная с 1248 г.).

113. 3 октября.

114. Конрад IV (р. 1228 г. 25 апр. ум. 1254 г. 21 мая) – сын Фридриха II, король Германии в 1250 – 1254 гг.

115. Плач Иеремии, 1, 1.

116. Герман VI (ум. 1250 г. 4 окт.) – маркграф Бадена в 1243 – 1250 гг.

117. Людвиг II Строгий (р. 1229 г. 13 апр. ум. 1294 г. 2 февр.) – старший сын Отто II, герцог Верхней Баварии с 1255 г. (после раздела Баварии в 1255 г.) и пфальцграф Рейнский в 1253 – 1294 гг.

118. Бертольд из Питенгау – епископ Пассау в 1250 – 1254 гг.

119. Он умер 13 декабря 1250 г.

120. Роман Данилович, сын Данилы Романовича, князя Галиции и Волыни.

121. Псал., 35, 7.

122. 10 июля 1253 г. – Прим. изд.

123. Альберта I. – Прим. изд.

124. 28 января 1256 г. он был убит фризами. – Прим. изд.

125. Отто из Лонсдорфа – епископ Пассау в 1254 – 1265 гг.

126. Александр IV (Райнальд, граф Сеньи) – римский папа с 12 декабря 1254 г. по 25 мая 1261 г.

127. Генрих ХIII (р. 1235 г. 19 нояб. ум. 1290 г. 3 февр.) – сын Отто II, герцог Нижней Баварии и Пфальца в 1253 – 1290 гг.

128. На Елизавете. – Прим. изд.

129. Исайя, 2, 4.

130. Фолькерсдорф – замок в 2 км к юго-востоку от Санкт-Флориана.

Комментарии