КОММЕНТАРИИ К ТЕКСТУ

22. Возможно, имеется в виду Теодоальд, сын мажордома Гримоальда II, франкский мажордом в 714 – 715 гг., который, согласно Мецским анналам «окончил свою невинную жизнь несколько позже» битвы при Компьене 715 г., в которой он потерпел поражение.

23. Пипин III Короткий (р. 714 г. ум. 768 г. 24 сент.) – 2-й сын Карла Мартелла; мажордом в 741 – 751 гг., король франков в 751 – 768 гг.

24. Карломан (ум. 754 г. 17 авг.) – старший сын Карла Мартелла; мажордом в 741 – 747 гг. Добровольно отказался от власти и стал монахом.

25. Franci in Bauguaria, quando ille vallus fuit. Romanus egressus de Alsaccia. Не совсем ясная фраза. Другой её вариант: Франки в Баварии, когда Иллевалл Роман вышел из Эльзаса (Franci in Bauguaria, quando Illevallus fuit Romanus egressus de Alsaccia).

26. Теодебальд – герцог Аламаннии в 730 – 746 гг.

27. Грифон (р. 726 г. ум. 753 г.) – 3-й сын Карла Мартелла от его 2-го брака со Сванхильдой.

28. Епископ Базельский в 751 – 762 гг.

29. Захарий (ум. 752 г. 22 марта) – римский папа с 10 дек. 741 г. до 22 марта 752 г.

30. Стефан II (ум. 757 г. 26 апр.) – римский папа с 26 марта 752 г. по 26 апр. 757 г.

31. Бонифаций (ум. 754 г. 5 июня) – архиепископ Майнцский в 745 – 754 гг. «Апостол Германии».

32. Тассилон III (ум. после 794 г.) – герцог Баварии в 748 – 788 гг.

33. Т.е. на съезд знати, которые в то время собирались обычно в месяце марте (позже их перенесли на май и стали называть Майским полем).

34. Хайстульф – король лангобардов в 749 – 757 гг.

35. Павел I (ум. 767 г. 28 июня) – римский папа с 29 мая 757 г. по 28 июня 767 г.

36. Вайфарий – герцог Аквитании в 744 – 768 гг. Он был убит 2 июня 768 г.

37. Карломан (р. 751 г. ум. 771 г. 4 дек.) – 2-й сын Пипина III Короткого; король франков в 768 – 771 гг.

38. Карл Великий (р. 742 г. 2 апр. ум. 814 г. 28 янв.) – король франков в 768 – 814 гг.; император с 800 г.

39. Т.е. съезд знати. См. выше, прим. 33.

40. Дезидерий – король лангобардов в 757 – 774 гг.

41. Дюрен – город между Кёльном и Ахеном.

42. Герцога Фриульского.

43. Пипин (р. 773 г. ум. 810 г. 8 июля) – 2-й сын Карла Великого; король Италии в 781 – 810 гг.

44. В Липпспринге, городе в 8 км к северо-востоку от Падерборна.

45. Хильдегарда (ум. 783 г. 26 апр.) – 3-я жена (771 г.) Карла Великого.

46. Ныне – г. Обермарсберг на р. Димель, к югу от Падерборна.

47. В Монтекассино.

48. Одно из племён западных славян. Другое его название – лютичи.

49. Ангильрам – епископ Меца в 768 – 791 гг.

50. Зиндберт – епископ Регенсбурга в 768 – 791 гг.

51. Аваров.

52. Пипин Горбатый (р. 769 г. ум. 811 г.) – сын Карла Великого от его первой супруги (или наложницы) Химильтруды.

53. Для соединения Дуная с Рейном.

54. Вильгельм (р. 754 г. ум. 812 г. 28 мая) – граф Тулузы в 781 – 804 гг. Затем принял постриг и остаток жизни провёл в монастыре. В 1066 г. признан святым.

55. Авары.

56. Адриан I (ум. 795 г. 25 дек.) – римский папа с 9 февр. 772 г. по 25 дек. 795 г.

57. Лев III (ум. 816 г. 12 июня) – римский папа с 27 дек. 795 г. по 12 июня 816 г.

58. Людовик I Благочестивый (р. 778 г. ум. 840 г. 20 июня) – 3-й сын Карла Великого; король Аквитании с 781 г.; король франков и император в 814 – 840 гг.

59. Эрик – герцог Фриульский. Убит в 799 г. жителями г. Трсат.

60. Мать королевы Хильдегарды и графа Герольда.

61. Герольд (ум. 799 г. 1 сент.) – сын графа Герольда, брат королевы Хильдегарды, жены Карла Великого; префект Баварии.

62. Эгино – епископ Вероны в 780 – 802 гг.

63. Вальдо – аббат Санкт-Галлена в 782 – 786 гг., аббат Рейхенау в 786 – 806 гг., аббат Сен-Дени в 805 – 814 гг.

64. Хатто (ум. 836 г. 17 марта) – аббат Рейхенау в 806 – 823 гг. и епископ Базеля в 805 – 823 гг.

65. Эгино – епископ Констанца в 782 – 811 гг.

66. 28 января 814 г.

67. Бернгард (р. 797 г. ум. 818 г. 17 авг.) – сын Пипина Итальянского, внук Карла Великого. Король Италии в 810 – 818 гг. Был низложен и ослеплён императором Людовиком I Благочестивым, и вскоре после этого умер.

68. Эрлабольд – аббат Рейхенау в 823 – 838 гг.

69. Бервик – аббат Санкт-Галлена в 837 – 840/841 гг.

70. Карл III Толстый (р. 839 г. ум. 888 г. 13 янв.) – 3-й сын Людовика II Немецкого; император с 12 февр. 881 г., король Германии в 876 – 887 гг., Италии в 879 – 887 гг. и Франции в 884 – 887 гг.

71. 20 июня 840 г.

72. Лотарь I (р. 795 г. ум. 855 г. 29 сент.) – старший сын Людовика I Благочестивого; король Италии в 823 – 855 гг.; император с 823 г.

73. Битва при Фонтене состоялась 25 июня 841 г.

74. Юдифь (р. 800 г. ум. 843 г. 19 апр.) – дочь Вельфа. 2-я жена императора Людовика I Благочестивого (с 819 г.).

75. Верденский договор 843 г. о разделе империи.

76. Начальник школы в Санкт-Галлене.

77. Монах из Рейхенау, наставник Валафрида Страбона.

78. Валафрид Страбон (ум. 849 г. 18 авг.) – аббат Рейхенау в 838 и 842 – 849 гг.; автор многих книг.

79. Вероятно, аббат Фульды.

80. Лев IV (ум. 855 г. 17 июля) – римский папа с 10 апр. 847 г. по 17 июля 855 г.

81. 29 сент. 855 г.

82. Дрого (р. 801 г. ум. 855 г. 8 дек.) – епископ Меца в 823 – 855 гг.

83. Рабан Мавр (р. 780 г. ум. 856 г. 4 февр.) – аббат Фульды в 822 – 842 гг.; архиепископ Майнца в 847 – 856 гг.

84. Хильдегарда (р. 828 г. ум. 856 г. 23 дек.) – дочь Людовика II Немецкого. Аббатиса Шварцбаха и Цюриха.

85. Фольквин – аббат Рейхенау в 849 – 858 гг.

86. Мейнрад – монах из Рейхенау – умер 21 янв. 861 г.

87. Ирмгарда (ум. 866 г. 16 июля) – дочь Людовика II Немецкого; аббатиса Бухау.

88. Николай I (ум. 867 г. 13 нояб.) – римский папа с 24 апр. 858 г. по 13 нояб. 867 г.

89. Лотарь II (р. 835 г. ум. 869 г. 8 авг.) – сын Лотаря I; король Лотарингии в 855 – 869 гг.

90. Вернее, Адельхиз – герцог Беневента в 854 – 878 гг.

91. Людовиком II (р. 825 г. ум. 875 г. 12 авг.) – который был старшим сыном и наследником Лотаря I; королём Италии он был в 855 – 875 гг.; императором с 6 апреля 850 г.

92. Имеются в виду Людовик III и Карл III – сыновья Людовика II Немецкого.

93. Соломон I – епископ Констанца в 838 – 871 гг.

94. Гримольд – аббат Санкт-Галлена в 841 – 872 гг.

95. Альтфрид (ум. 874 г. 15 авг.) – епископ Хильдесхайма в 847 – 874 гг.

96. Епископ Вероны.

97. Эрменрих – епископ Пассау в 866 – 874 гг.

98. Эмма (р. 808 г. ум. 876 г. 31 янв.) – дочь графа Вельфа. С 827 г. – жена Людовика II Немецкого. Родила ему 7-х детей.

99. Карломан – сын Карла II Лысого.

100. Здесь речь идёт не о Людовике I Благочестивом, который умер ещё в 840 г., а о Людовике II Немецком, сыне Людовика Благочестивого. Он умер 28 августа 876 г.

101. Дочь Людовика II Немецкого.

102. Карл II Лысый (р. 823 г. ум. 877 г. 6 окт.) – младший сын Людовика I Благочестивого от Юдифи; король западных франков в 843 – 877 гг.

103. Людовик II Заика (р. 846 г. 1 нояб. ум. 879 г. 10 апр.) – сын Карла II Лысого. Король Франции в 877 – 879 гг.

104. Карломан, сын Людовика II Немецкого и отец императора Арнульфа. Он умер 20 января 882 г.

105. Карл III Толстый. См. выше, прим. 70.

106. От Иоанна VIII – римского папы с 13 дек. 872 г. по 16 дек. 882 г.

107. Вальдо (ум. 906 г. 18 мая) – епископ Фрейзинга в 883 – 906 гг.

108. Арнульф (р. 850 г. ум. 899 г. 8 дек.) – незаконный сын Карломана; герцог Каринтии; король Германии в 887 – 899 гг. С 896 г. – император.

109. Лиутберт (ум. 889 г. 17 февр.) – архиепископ Майнца в 863 – 889 гг.

110. Соломон III (ум. 919 или 920 г. 5 янв.) – аббат Санкт-Галлена в 883 – 890 гг., епископ Констанца в 890 – 919 гг.

111. Людовик IV Дитя (р. 893 г. ум. 911 г. 20/24 сент.) – сын Арнульфа, последний король Германии из династии Каролингов в 900 – 911 гг.

112. Цвентибольд (р. 870 г. ум. 900 г. 13 авг.) – незаконнорожденный сын Арнульфа; король Лотарингии в 895 – 900 гг.

113. Адальберон – епископ Аугсбурга в 887 – 909 гг.

114. Конрад I (ум. 918 г. 23 дек.) – король Германии в 911 – 918 гг.

115. Эрхангер (ум. 917 г. 21 янв.) – пфальцграф в Швабии, а затем герцог Швабии в 915 – 917 гг.

116. Арнульф I Злой (ум. 937 г. 14 июля) – герцог Баварии в 907 – 937 гг.

117. Кунигунду (ум. 915 г. 7 февр.).

118. Ныне Орзинген, к западу от г. Штоках.

119. Бурхард II (р. 883 г. ум. 926 г. 29 апр.) – герцог Швабии в 917 – 926 гг.

120. Гогентвиль. Ныне – г. Зинген, в 30 км к северо-западу от Констанца.

121. Генрих I Птицелов (ум. 936 г. 2 июля) – сын Отто Светлейшего; герцог Саксонии в 912 – 936 гг.; король Германии в 919 – 936 гг.

122. Вальвис – село к западу от г. Штоках.

123. Людовик III Младший (р. 835 г. ум. 882 г. 20 янв.) – сын Людовика II Немецкого; король восточных франков в 876 – 882 гг.

124. Марин I (ум. 884 г. 15 мая) – римский папа с 16 дек. 882 г. по 15 мая 884 г.

125. Адриан III (ум. 885 г. 15 сент.) – римский папа с 16 дек. 882 г. по 15 сент. 885 г.

126. Гуго был незаконным сыном короля Лотаря II от Вальдрады. В 867 г. получил от отца герцогство Эльзас. Дважды пытался овладеть отцовским королевством (Лотарингией), но не преуспел в этом. В 885 г. был схвачен и ослеплён. Окончил жизнь монахом в Прюме.

127. Стефан V (ум. 891 г. 14 сент.) – римский папа с сент. 885 г. по 14 сент. 891 г.

128. Генрих (р. 830 г. ум. 886 г. 20 авг.) был маркграфом Фрисландии из рода Бабенбергов.

129. Видо (р. 855 г. ум. 894 г. 12 декабря) – король Италии в 889 – 894 гг.; маркграф Сполето и Камерино в 875 – 894 гг.; император с 891 г.

130. Беренгарий I (ум. 924 г. 7 апр.) – король Италии в 888 – 924 гг., маркграф Фриули в 873 – 924 гг., император с 915 г.

131. Бернгард (ум. 891/2 г.) – незаконный сын Карла III Толстого. В 890 г. выступил против короля Арнульфа. Бежал в Италию, но был убит Рудольфом, маркграфом Реции.

132. Сунцо (Сундерольт) – архиепископ Майнца в 889 – 891 гг.

133. Формоз (ум. 896 г. 4 апр.) – римский папа с 6 окт. 891 г. по 4 апр. 896 г.

134. Рудольфом I (ум. 912 г. 25 окт.) – который был сыном Конрада II Вельфа и королём Верхней Бургундии в 888 – 912 гг.

135. Братья Энгильскальк и Вильгельм были полководцами короля Карломана. Они держали Восточную марку (Остмарк) на границе с Моравией.

136. Хильдегарда (р. 878/881 г. ум. между 895 и 931 гг.) была дочерью Людовика III Немецкого.

137. Бонифаций VI – римский папа в апреле 896 г.

138. Стефан VI – римский папа с мая 896 г. по авг. 897 г.

139. Ламберт (ум. 898 г. 15 окт.) – сын Видо. Уже при жизни отца был коронован как его соправитель. Король Италии в 889 – 898 гг. и император в 891 – 898 гг. Маркграф Сполето в 894 – 898 гг.

140. Людовик III Слепой (ум. 928 г. 5 июня) – король Нижней Бургундии в 887 – 928 гг., король Италии в 900 – 905 гг.

141. Адальхард и Генрих были сыновьями Генриха, маркграфа Фрисландии. См. выше, прим. 128.

142. Адальберт (р. 854 г. ум. 906 г. 9 сент.) – граф Теерский, из рода Бабенбергов. Боролся с Конрадинами за власть над Франконией. Потерпел поражение и был казнён.

143. Конрада Старшего (ум. 906 г.) – маркграфа Сорбской марки, отца короля Конрада I.

144. У Теера – городка к западу от Хассфурта на р. Майн.

145. Лиутпольд (ум. 907 г. 4 июля) – маркграф и герцог Баварии в 885 – 907 гг.; основатель династии Лиутпольдингов.

146. Бурхард II (ум. 908 г. 3 авг.) – маркграф Сорбской марки в 893 – 908 гг.

147. Рудольф I (ум. 908 г. 3 авг.) – епископ Вюрцбурга в 892 – 908 гг. из рода Конрадинов.

148. Имеется в виду Гебхард, брат Конрада Старшего, отца короля Конрада I. Дата сражения – 22 июня 910 г.

149. Бурхард I (ум. 911 г. нояб.) – герцог Швабии в 909 – 911 гг.; маркграф Реции, граф в Тургау и Бааре.

150. Карла III Простоватого (ум. 929 г. 7 окт.) – короля Франции в 893 – 923 гг.

151. Рудольф II (ум. 937 г. 11 июля) – король Верхней Бургундии в 912 – 936 гг. и Италии в 922 – 926 гг. Сын Рудольфа I и Виллы Нижне-Бургундской.

Комментарии