Комментарии
1. Цезаря.
2. Плиния Старшего, автора «Естественной истории».
3. Павла Орозия, написавшего «Историю против язычников».
4. Ср. Теренций, Самоистязатель, Предисловие.
5. Везер.
6. Зюдерзее.
7. Маас.
8. Т.е. Рейна.
9. Ср. Плиний, Естественная история, IV, ХIV, 99 – ХV, 101.
10. Цезарь, Галльская война, IV, 10.
11. Т.е. с германцами.
12. Цезарь, Галльская война, VI, 24 – 25.
13. Цезарь, Галльская война, VI, 26.
14. Цезарь, Галльская война, VI, 27.
15. Цезарь, Галльская война, VI, 28.
16. Ренон – не животное, а короткий, доходящий до пояса плащ, сшитый из шкур. Слова «это такое название животного» отсутствуют в «Записках о Галльской войне» Цезаря, откуда и взят этот рассказ.
17. Цезарь, Галльская война, VI, 21.
18. Цезарь, Галльская война, VI, 22.
19. В каком-либо военном предприятии.
20. Цезарь, Галльская война, VI, 23 – 24.
21. Орозий, История против язычников, I, 2, 63.
22. Ныне – г. Арль.
23. Рона.
24. Западная часть Альпийских гор к югу от Пенинских Альп (совр. Мон-Женевр).
25. Острова к юго-западу от Тулона.
26. Луара.
27. Ныне – Бискайский залив.
28. Орозий, История против язычников, I, 2, 64 – 67.
29. Гаронна.
30. Марна.
31. Сона.
32. Цезарь, Галльская война, I, 1.
33. Цезарь, Галльская война, I, 2.
34. Лион.
35. Шалон-сюр-Сон.
36. Отён.
37. Санс.
38. Осер.
39. Мо.
40. Труа.
41. Париж.
42. Шартр.
43. Орлеан.
44. Руан.
45. Эврё.
46. Эксм, В 15 км к востоку от Аржантана.
47. Ле-Ман.
48. Лизьё.
49. Нант.
50. Ренн.
51. Ванн.
52. Авранш.
53. Анжер.
54. Тур.
55. Бурж.
56. Цезарь, Галльская война, I, 2.
57. Т.е. под «провинцией».
58. Т.е. Прованс.
59. Сона.
60. Цезарь, Галльская война, I, 2.
61. Кёльн.
62. Тонгерен.
63. Трир.
64. Мец.
65. Реймс.
66. Лан.
67. Суассон.
68. Амьен.
69. Верман.
70. Бове.
71. Аррас.
72. Лангр.
73. Шельда.
74. Т.е. Моза (Маас).
75. Бетюве.
76. Цезарь, Галльская война, I, 2.
77. Клермон-Ферран.
78. Кагор.
79. Тулуза.
80. Жаволь.
81. Родез.
82. Лимож.
83. Перигё.
84. Пуатье.
85. Бордо.
86. Сент.
87. Ангулем.
88. Алье.
89. Дордонь.
90. Мон-Дор.
91. Вернее, Австразией.
92. Цезарь, Галльская война, VI, 13 – 14.
93. Цезарь, Галльская война, VI, 15.
94. Цезарь, Галльская война, VI, 16 – 17.
95. Цезарь, Галльская война, VI, 18 – 20.
96. Т.е. Цезарь.
97. У Цезаря: «доверяются недостоверным слухам».
98. Цезарь, Галльская война, IV, 5.
99. Орозий, История против язычников, III, 22, 15.
100. Вернее, Цепион.
101. Марк.
102. Саллюстий, Югуртинская война, 114, 1.