Комментарии
1 Речь идет о третьем сыне иранского шаха Хусейна I (1694-1722) Тахмасп-мирзе, будущем шахе Тахмаспе II (1722-1732), которому удалось бежать из Исфахана, осажденного афганцами в июне 1722 г. Он объявил себя шахом в ноябре 1722 г. в Казвине.
2 Речь идет об афганцах-гильзаях, восставших под руководством Мир Вейса в 1709 г. против сефевидов. В 1717-1725 гг. афганцами правил сын Мир Вейса Махмуд.
3 Город Мцхета расположен к северо-западу от Тбилиси, у впадения р. Арагви в Куру.
4 Афганцы захватили Исфахан 22 октября 1722 г. 25 октября Махмуд занял престол иранских шахов.
5 В дальнейшем шах Тахмасп, испугавшись захвата Тебриза турками, бежал в Ардабиль.
6 Вахтанг-хан в 1703-1711 гг. был наместником в Картли, в 1711-1714 гг. был царем Картли и одновременно наместником иранского шаха в Грузии. В 1714 г. отказался принять ислам, за что был свергнут с престола, но когда в 1719 г. ему сделали обрезание и он стал «мусульманином», то снова занял престол Картли.
7 Мехмед (Мухаммад) Гули-ханом звали царя Кахетии Константина III. Был ярым шиитом, личным врагом Вахтанга и России. В 1723 г. шах Тахмасп сместил по его настоянию Вахтанга и Мехмед Гули-хан стал царем Картли, наместником шаха в Грузии, а также правителем Еревана.
8 Сражение войск Вахтанга VI с Мехмед Гули-ханом произошло недалеко от Казаха, где-то близ Красного моста.
9 Весной 1723 г. Мехмед Гули-хан с помощью лезгин нанес два мощных удара по Мцхете. Город был захвачен, разграблен и разрушен. Вахтанг покинул Картли 15 июля 1724 г. Умер он в изгнании в России в 1737 г.
10 Сын Вахтанга VI Бакар носил иранское имя Шахнаваз. В 1716 г. он был наместником царя в Картли, заменяя отца, находившегося до 1719 г. в Иране. За короткое время сотрудничества с турками Шахнаваз-Бакар стал именоваться Ибрахим-беем. Шахнаваз бежал от турок в Осетию, а оттуда в Москву.
11 Османский султан Ахмед III правил в 1703-1730 гг.
12 Автор путает, здесь речь идет о сардаре Ибрахим-паше.
13 Сардар (то же что сераскер) — титул командующего действующей армии.
14 Здесь речь идет о Арифи Ахмед-паше, назначенном сардаром вместо смещенного султаном Ибрахим-паши.
15 Речь идет о западном Арпачае, впадающем в Араке южнее карсского Нахичевана.
15а Это католикос Эчмиадзина Аствацатур I Хамаданский (1715-1725).
16 Речь идет о видном армянском деятеле того времени, жившем в Стамбуле — Сегаестросе Ереванцяне (ум. в 1754 г.).
17 Кутахья (Кутахия) — центр вилайета в Зап. Анатолии (Турция).
18 Цитадель Еревана была взята османами 28 сентября 1724 г.
19 Суфиян расположен юго-восточнее Маранда, по дороге в Тебриз.
20 Тебриз был взят османами 28 июля 1725 г.
21 Локализовать Кечи-кале не удалось.
22 Дарказин расположен северо-восточнее Хамадана по дороге на КаЭвин.
23 Шах Аббас I из династии Сефевидов правил в 1587-1629 гг.
24 Жители Дарказина были суннитами.
25 Командующий афганцами Махмуд решил выселить из Исфахана шиитов и поселить вместо них сунитов из Дарказина.
26 Все эти курдские племена проживали (да и сейчас живут) в северо-восточной части современного Ирака.
27 Казов — совр. Казания, близ ирако-иранской границы.
28 Касра — совр. Каср-е Ширин, северо-восточнее Ханикина.
29 Кирем — совр. Керинд западнее Керманшаха (Иран).
30 Керманшах — город на юго-западе Ирана.
31 Бисутун — городок восточнее Керманшаха.
32 Сахана — восточнее Бисутуна.
33 Кангавар — город на половине пути между Керманшахом и Хамаданом.
34 Сайдова — совр. Асадабад.
35 Хамадан был взят 31 августа 1724. г.
36 Мултан — провинция в совр. Пакистане.
37 Зафран локализовать не удалось.
38 Эти события происходили в октябре 1726 г.
39 По мнению турецких историков, в поражении турецких войск были повинны курдские ополченцы.
40 Султан Ашраф правил в 1725-1729 гг.
41 Речь идет о будущем Надир-шахе.
42 Литр — от греческого литрон — прибл. 0,5 кг.
43 После того, как Надир убрал самого сильного своего противника Фатх Али-хана, он назначил себя корчибаши (главнокомандующим) и. шах Тахмасп полностью подчинился ему во всем.
44 Действуя от имени шаха Тахмаспа, Надир в течение 1726-1729 гг. захватил и подчинил себе Хорасан (Мешхед), Каин, Санган, Бихдадин, Сабзавар, Герат и другие области и города.
45 Тахмасп занял престол 29 ноября 1729 г.
46 Шираз — столица области Фарс.
47 Река Аб-и Кур впадает в оз. Дарья-и Махалу.
48 Йезд — город в области Фарс.
49 Большой отряд османских, войск под командованием Тимур-паши находился в Йезде по требованию султана Ашрафа. Отряд этот был направлен сюда наместником турецкого султана в Багдаде Ахмед-пашой.
50 Город Мешхед расположен, в северо-восточной части Ирана.
51 Гилян — иранская провинция, примыкающая к южному побережью Каспийского моря.
52 Амид (совр. Дийарбакыр) — центр вилайета в Турции.
53 Муш — город в Турции западнее оз. Ван.
54 Урфа — город в Южной Анатолии (Турция).
55 Улукерд — здесь речь идет о городе Буруджирде.
56 Садразамом в это время был Дамад Ибрахим-паша Невшехирли. Алипаша Хакимоглу (1689-1758) занимал этот пост до 1733 г.
57 Хамадан был взят Тахмасп Гули-ханом 18 июня 1730 г.
58 Кесе — 500 курушей.
59 Зунуз локализовать не удалось.
60 Сакыз расположен юго-восточнее оз. Урмия (Иран).
61 Маранд — город в Южном Азербайджане, на полпути между Джульфой и Тебризом.
62 Тебриз был взят иранцами 12 августа 1730 г.
63 Герат — город на западе Афганистана.
64 Речь идет о племенах галчаев, живущих в Бадахшане и Ваханской долине.
65 После захвата Герата Надир-шах переселил Аллахйар-хана со всеми его подданными в Мултан. 60 тысяч человек из племени абдали Надир переселил в Хорасан, Нишапур и Дамган.
66 Надир, не доверяя иранцам, укрепил свое войско за счет верных ему туркменов и воинов из афшарских племен.
67 В эта время Бухарой, Ферганой и Бадахшаном правил хан Абу-л-Фейз (1711-1747).
68 Надир подчинил себе узбеков в 1740 г.
69 Садразам Дамад Ибрахим-паща был казнен в 1730 г. Вместо него садразамом был назначен Силахдар Мехмед-паша.
70 В тексте на поле рукописи добавлено: «Вместо нынешнего султана они возвели на престол его брата Махмуда».
71 Сипахии — представители военно-феодального сословия, владельцы тнмаров и зеаметов. Сипахии обязаны были являться на войну вместе со своими латниками (джебелями). Сипахии были основной силой в армии османов.
72 Договор этот был заключен в 1732 г.
73 Речь идет о вожде афганского племени Абдали.
74 Казвин — город в Иране, расположен к юго-западу от побережья Каспийского моря,
75 Каландар — должностное лицо в Иране, назначаемое шахом. В его функции входило назначение старост в городах, старейшин в цехах, распределение доходов, рассмотрение жалоб и т. д.
76 Это произошло 22 августа 1732 r
77 Малолетний Аббас III числился шахом в 1732-1736 гг.
78 Кочевое племя, бахтияров обитало на юге Ирана. Зона их расселения была ограничена на востоке горами между Баруджирдом и Чахар-Махалом, на западе отрогами гор в районе Дизфуля, Шуштера и Рам-Хурмуза, на севере рекой Дизфул и на юге линией Дех-Иур — Кумяше.
79 Река Карун впадает в Басрийскнй залив.
80 Коричии. (Корчи, Коручу) — сефевидские гвардейцы, высланные Надир-шахом на юг Ирана.
81 Майдас — совр. Махидешт по дороге из Керманшаха на Керинд.
82 Хасанова — соврем. Хасанабад на той же дороге.
83 Речь идет о перевале близ поселков Миантаг и Халата.
84 Казов может быть идентифицирован в Кала-Сабза на ирако-иранской границе.
85 Река Зангари-су один из притоков реки Диялы.
86 Керкук — город на Северо-востоке Ирака.
87 Лейлан — городок к юго-востоку от Керкука.
88 Кара-тепе — городок к северу от Багдада.
89 Кызрабад — городок к юго-западу от Ханекина (Ирак).
90 Мандали — город в Ираке, близ границы с Ираном.
91 Хилла — город в Ираке, южнее Багдада.
92 Это может быть городок Имам Хизр.
93 Садик-су — река протекающая между Багдадом и Казимайном.
94 Имам Мусса — это Казимайн, где находится гробница шиитского имама Мусы Казима,
95 Каршыяка — может быть пригородом Багдада Карх.
96 Окка — мера веса равная 1282 г.; Марчил — искаженное название марки. К. Патканов определяет один марчил в 60 русских копеек.
97 Ниневия — развалины находятся близ Мосула (совр. Коюнджук).
98 Юнусом может быть городок Ганаус, южнее Мосула.
99 Османский султан Махмуд I правил в 1730-1754 гг.
100 В османской армии было 80 тысяч воинов из Румелии.
101 Топал Осман-паша — один из видных садразамов Османского государства (1664-1733). Убит в сражении с Надир-шахом.
102 Ахмед-паша, зная о приближении войск Топал Осман-паши, просил у Надира отсрочки для сдачи Багдада до 13 июля 1733 г.
103 В этом сражении иранцы потеряли убитыми 30 тысяч воинов, в плен попало 3 тысячи человек. В руки османов попали все орудия иранцев и масса снаряжения. Османы потеряли убитыми 20 тысяч человек.
104 Потери османов в этом сражении составили убитыми и пленными около 20 тысяч человек.
105 Надир отдал голову и тело убитого Топал Осман-паши кадию османов Абдулкасиму Эфенди, тоже взятому в плен иранцами, который увез останки паши в Багдад..
106 Согласно перемирию, заключенному между Ахмед-пашой и Надир-шахом 9 декабря 1733 г. Ирану должны быть возвращены Ереван, Гянджа, Ширван, Тифлис, и Кахетия; должны были быть восстановлены границы по договору 1639 г.; должен быть произведен обмен пленными, возвращены захваченные пушки, паломники, идущие из Ирана к святым местам в Ираке, не должны притесняться.
Этот договор был утвержден султаном Турции.
107 Хувейза — городок в вост. Ираке.
108 Чимлу локализовать не удалось.
109 Белунджи — в Иране обитают в Кермане.
110 Область Бендер локализуется в южном Иране, на землях, прилегающих к Ормузскому проливу.
111 Локализовать крепость Айваз не удалось.
112 Речь идет о Симеоне Абрамове, назначенном Петром I в 1720 г. консулом в Реште.
113 Речь идет, о князе Сергее Дмитриевиче Голицыне.
114 Джульфа — городок к югу от Исфахана.
115 Ереван был сдан османами 3 октября 1735 г.
116 Эти населенные пункты могли находиться где-то близ оз. Гёй-гель.
117 Гянджа была взята иранцами 9 июля 1735 г.
118 Подробности о Хаджи Давуд-беке см. Ф. М. Алиев. Антииранские выступления. Баку, 1975.
119 Это произошло 6 октября 1735 г.
120 Впоследствии Зохраб (царь Кахетии Теймураз II) отправил к Надир-шаху своего сына Ираклия и дочь Кетеван.
121 Эчмиадзин — городок близ Еревана, место пребывания армянского каталикоса.
122 У османов было 80 тысяч войск, а у иранцев от 40 до 50 тысяч.
123 Речь идет о Талыне, близ горы Бёюк Бугутлу, на левом берегу р. Арпачай.
124 Долина Магара находится где-то на левобережье Арпачая, близ развалин Ани.
125 Городок Супадан находится восточнее Карса, у подножья горы Бёюк Ягны.
126 Манкерд — это Медженкерд, по дороге на Хасанкала (Турция).
127 Хасанкала — город по дороге на Арзрум (Турция).
128 Сражение это состоялось 14 июня 1735 г. Надир-шах передал тело убитого в сражении Абдулла-паши османам.
129 Речь идет об озере Ван.
130 Автор перепутал название местности, где проходил так называемый курултай Надира. Речь идет о Муганчёле, т.е. Муганской степи.
131 Курултай на Мугани длился с 3 января по 23 февраля 1736 г.
132 Это соглашение о мире было заключено 2 сентября 1736 г.