Главная   А  Б  В  Г  Д  Е  Ж  З  И  Й  К  Л  М  Н  О  П  Р  С  Т  У  Ф  Х  Ц  Ч  Ш  Э  Ю  Я  Документы
Реклама:

АННАЛЫ МЕЛЬРОЗСКОГО МОНАСТЫРЯ

(XIII в.)

ANNALES MELROSENSES

Цистерцианский монастырь в Мельрозе (Южная Шотландия) был основан в 1135 г. Работа над составлением Анналов началась вскоре после основания обители, в 1136 г. Они охватывают период от 731 до 1275 г. Анналы во многом имеют компилятивный характер. В них использован материал "Церковной истории английского народа" Беды Достопочтенного, Хроники Симеона Дургамского, Хроники Роджера из Ховедена и анналов некоторых английских монастырей.

Рукопись Анналов: London, Brit. Mus., Cotton, Faustina, В.IX (XII-XIII вв.).


1238

[...] Тут впервые прошел слух по земле нашей, что нечестивое полчище тартарейское многие земли разорило; истинно ли это, будущее покажет. [...] 1


Комментарии

1 Публикуемый фрагмент признан самым ранним на Британских островах известием о монголо-татарском нашествии (Томашевсъкий С. Предтеча Исидора Петре Акерович, незнаний митрополит руський (1241-1245). - Analecta ordinis s. Basilii Magni. Записки чина св. Василия Великого, Жовква, 1927, Т.П. вип. 3-4, с. 244).

(пер. В. И. Матузовой)
Текст воспроизведен по изданию: Английские средневековые источники IX-XIII вв. М. Наука. 1979

© текст - Матузова В. И. 1979
© сетевая версия - Тhietmar. 2006
© OCR - Сошников С. 2006
© дизайн - Войтехович А. 2001
© Наука. 1979