Комментарии

361 Зикр — моление, заключающееся в беспрерывном произнесении имени Аллаха; радение дервишей.

362 Гулям — в данном случае мальчик или юноша.

363 Переулок 'Абдаллах-бея расположен северо-западнее мечети султана Хасана.

364 Лайс ибн Са'д 'Абд ар-Рахман ал-Фахми ал-Фариси Абу-л-Харис (ум. в 791 г.) — прославленный мусульманский богослов. Его биография (Мархама ал-гайсийа би-т-тарджама ал-лайсийа), упоминаемая в тексте на стр. 167, принадлежит перу Ибн Хаджара ал-'Аскалани ал-Кинани (см. прим. 223).

365 Бахтим — селение в Дельте юго-восточнее Калйуба.

366 Нуб — селение в провинции ал-Калйубийа, юго-западнее Шибин ал-Канатир.

367 Дасук — окружной центр в Дельте на восточном берегу западного рукава Нила, северо-восточнее г. ар-Рахманийа.

368 'Имеется в виду мавзолей сейида Ибрахима ад-Дасуки (1234—1277)—основателя суфийского ордена ал-Барахима (или ал-Бурхамийа). В пантеоне святых Египта Ибрахим ад-Дасуки занимает второе место после Ахмада ал-Бадави. День рождения сейида ад-Дасуки отмечается большим празднеством

369 Зифта — город в Нижнем Египте юго-восточнее г. Танты

370 См. прим 306.

371 Бинбаши — командир отряда в тысячу человек, тысячник.

372 Мечеть ал-Му'айади построена в 1420 г. при мамлюкском султане Му'айад Шайхе (1412—1421); расположена северо-западнее ворот Баб Зувайла.

373 Ал-Хурунфиш — улица и квартал Каира юго-восточнее площади ал-Азбакийа.

374 Ал-Джамалийа — квартал Каира южнее ворот Баб ан-Наср.

375 Кашифийа — доля кашифа из общей суммы ренты-налога, которая уплачивалась феллахами.

376 фалака — плеть из кожи носорога, служившая орудием наказания.

377 Ал-Махалла — очевидно, имеется в виду широко известный город в Нижнем Египте Махаллат ал-Кубра, расположенный на западном берегу правого рукава Нила, в провинции аш-Шаркина.

378 Сувайкат ал-'Аззи — район юго-восточнее ворот Баб ал-Вазир.

379 Ал-Гурийа — улица и мечеть того же названия, расположенные северо-западнее университета ал-Азхар.

380 Ал-'Аккадин — район северо-западнее мечети ал-Му'айади.

381 Кират земли — 1/24 часть земельных владений каждого мултазима; Каждая деревня, сданная в налоговый откуп, делилась на 24 равные части. Вместе с тем кират равен 1/24 феддана, т. е. 175 кв. м (не смешивать с киратом — мерой веса).

382 Баб ал-Харк — мост северо-западнее ворот Баб Зувайла.

383 Кавадис — квартал юго-западнее базара Баб ал-Харк.

384 Мухаммад-бей ал-Муради ал-Манфух — сторонник ал-Алфи, деятельно участвовавший в переговорах с Мухаммедом 'Али по поводу перехода на сторону последнего Шахин-бея со всем его окружением.

385 Баб ал-'Азаб — ворота в Каирской цитадели; в свое время служили главным входом в крепость. 1 марта 1811 г. здесь произошло избиение мамлюков.

386 'Адила-ханум — дочь Ибрахим-бея старшего

387 См. прим. 116.

388 Ал-баррани — традиционные крестьянские повинности, по обычаю выполнявшиеся феллахом по отношению к мултазимам. На протяжении XVIII в. эти повинности превратились в регулярно взыскиваемый налог, а в дальнейшем был введен дополнительный или новый ал-баррани,

389 Барма — селение в провинции Нижнего Египта ал-Мануфийа, северо-западнее Танты.

390 Шайхунийа — медресе и мечеть, расположенные юго-западнее ворот Баб ал-'Азаб. Мечеть воздвигнута в 1349 г. При ней — ханака (обитель) дервишеского ордена ал-Кадирийа — религиозного братства, учрежденного сейидом 'Абд ал-Кадиром ал-Джилани (ум. в 1166 г.).

391 Ас-Салиба — переулок и квартал к западу от каирской крепости.

392 Мечеть Ахмада ибн Тулуна расположена юго-западнее Каирской цитадели. Воздвигнута в 876—879 гг основателем династии Тулунидов

393 Мавзолей Сайиды Сакины расположен юго-восточнее мечети Ахмада Ибн Тулуна.

394 Ал-Алфийа (“Тысячестишная”) — грамматическое руководство, легкое для заучивания, так как изложено в тысяче стихов; принадлежит сирийцу Ибн Малику (1203—1274).

395 Суфийский орден Халватийа, именуемый так по принятому обычаю поститься в течение сорока дней с заходом солнца, удалившись в уединенную келью (арабск. Халва —“уединение” от хала — “он был один”). В Египте этот орден обрел большое количество последователей после турецкого завоевания, когда два ведущих шейха этого ордена — сейид Мухаммад ад-Димурдаши (ум в 1524 г) и сейид Ибрахим ал-Джулшани (ум в 1527 г.) — развернули активную миссионерскую деятельность среди очагов Египта. На протяжения XVII и XVIII вв. наиболее влиятельные шейхи основали многочисленные филиалы этого ордена. Возглавляющий его шейх с начала XIX в. стал наследственным главой суфийских орденов (шайх ал-маша'их).

396 'Акрут — деревня в провинции ал-Мануфийа на правом берегу розеттского рукава Нила, юго-западнее Танты.