К ИСТОРИИ СОБЫТИЙ НА УКРАИНЕ В 1708 г.

(К 230-летию Полтавской битвы)

Разбив Данию и Польшу, Швеция в 1708 г. начала осуществлять своп захватнические планы за счет России и Украины. Решающим событием русско-шведской войны шла знаменитая Полтавская битва, не только уничтожившая сильнейшую в то время шведскую армию, но и положившая начало падению могущества Швеции.

Разгром шведов под Полтавой был результатом народной войны против интервентов и продажных изменников; эта борьба очень поучительна для тех, кто, вопреки очевидным историческим фактам, может воображать, что будто бы возможно разъединить два братских народа: русский и украинский, которые но раз ща протяжении своей истории наглядно показывали свою спаянность, свою связанность в одно неразрывное целое.

В начале июня 1708 г. Карл XII с главными силами, своей армии направился к г. Могилеву, где с ним должен был соединиться ген. Левенгаупт, двигавшийся из Лифляндии во главе 16-тысячной армии с большими запасами продовольствия и артиллерией. В то же время другой шведский генерал Любекер, продвигавшийся из Финляндии, имел своим заданием: овладеть Петербургом и направиться к Новгороду. Кроне этого, король поджидал своего ставленника на польский престол, Станислава Лещинского с его войсками.

Но Карл XII, не дождавшись Левенгаупта, повернул и Украине, где он рассчитывал на Мазепу и ею сторонников, пытавшихся своими лживыми уверениями обмануть украинский народ и поднять его против России.

Петр I с исключительным искусством оценил обстановку и блестяще использовал ее в своих стратегических планах.

Героическая русская армия под руководством Меншикова, Шереметьева, Голицина и др. наносила уничтожающие удары шведам еще до Полтавской битвы. Так была решена судьба Любекера в октябре м-це на подступах к Петербургу. Несколько ранее, 28-го сентября 1708 г. у дер. Лесной на, р. Соже Петр I настиг и на голову разбил армию ген. Левенгаупта, который потерял всю артиллерию и продовольствие.

С первых же дней вторжения шведов на Украину начались ужасы иностранной оккупации. Движение шведских частей сопровождалось разорением населения, пожарами сел и городов, зверствами и издевательствами над жителями. Об этом говорят многие документы того времени.

Например, А. Меншиков в письмо к новому гетману И. Скоропадскому 16.II.1709 г. рисует перед нами страшные картины хозяйничанья интервентов: «Неприятель после учинившегося ему под Гродиею бесчастия и не возмогши против того воинским образом учинить нам оплаты, починя здешним жителям многие разорения, а именно — место Красный Кут, Коломак и иные попали, пошел назад к Оношие и вышеупомянутых мест жителей мужска и женска полу в неволю побрал, невинных младенцев живых в снег и в воду побросал и иные многие злы чинил» (М. Судиенко. Материалы для отечественной истории. Киев, 1855 г., т. II., стр. 277).

Грабеж населения санкционировался универсалами шведского короля и изменника Мазепы, переполненными лживыми заверениями и угрозами населению. [157] В манифесте Карла XII к украинскому населению говорится: «Жебы никому спокойному насилие албо кривда не наносилася, лечь абы каждый в дому своем беспетне даитя, и дела свои управляй могл, который зась отягается, албо оставившы домы уходят, или шкоды в чем воинским нашим людям покушаются, или самым делом шкодят, албо для Москвы найменшу речь чинят и оных ложными обетницами или грозбами возмущаты себе донущают, тых и их детей и пожитки огнем и мечем, як найсрожей карати не занехаем» (Н. Маркевич, История Малороссии, т. IV, стр. 269).

Но никакие! «универсалы» не помогали шведам. Население продовольствие им не давало, уводило скот и уходило в леса и в русскую армию.

Отпор населения шведским грабителям, острый недостаток продовольствия вскоре деморализовали первоклассную армию Карла XII.

Сложившаяся к тому времени военная ситуация не сулила шведам благоприятных перспектив. Правда, Мазепа обещал обеспечить армию продовольствием и гарантировать ей благожелательное отношение населения. Он всемерно поддерживал шведов, хотя и не скрывал от себя затруднительности положения.

В перехваченном письме Мазепы к польскому королю Лещинскому изменник писал: «Ожидаю счастливого и скорого в. к. милости прибытия, чтоб мы могли соединенным оружием ш умыслы неприятельские Московского намерения, в начале усмирить дракона, а наипаче ныне, когда начала Москва грамотами своими простой бунтовати народ и гражданскую сочинять войну; и хотя оной еще никакого не имеет виду, однакож те искры, утаенные в пепле, надобно б временно гасить, чтоб из оных к публичному вреду какой не произошел огонь» (Н. Маркевич, История Малороссии, т. IV, стр. 277-278).

В то же самое время Мазепа убеждал короля взять Полтаву, сравнительно небольшую крепость, ре, по его мнению, можно было воспользоваться большими запасами продовольствия. Но несмотря на неоднократные атаки (в мае и июне 1709 г.) шведы не могли добиться желанного успеха. Героический гарнизон Полтавы в 4.500 чел. во главе с комендантом Келиным сдерживал все время шведов и стойко сопротивлялся им. Так длилось да 27-го июня (8-го июля), когда обе стороны сошлись в знаменитой Полтавской битве, показавшей невиданный героизм и самоотверженность русской армии, во главе с Петром I.

Полтавский разгром был началом падения Швеции, о котором Энгельс в своей статье «Внешняя политика России» говорит: «Швеция, сила и престиж которой пали именно вследствие того, что Карл XII сделал попытку проникнуть внутрь России; этим он погубил Швецию и показал всем неуязвимость России» (К. Маркс и Ф. Энгельс, Соч. т. XVI, ч. II, стр. 9).

В исторической литературе напечатано огромное количество документов по истории Северной войны и о Полтавской битве. Некоторые то них в несколько иной форме касались и тех вопросов, о которых говорится я в печатаемых ниже документах. Однако не безполезным будет для читателей привести некоторые документы, ярко рисующие отдельные эпизоды той эпохи.

Печатаемые ниже документы касаются лишь только некоторых моментов, которые сопутствовали военным событиям. Они показывают, каково было отношение шведского командования к украинскому населению (распоряжение о доставке продовольствия), отражают тяжелое положение жителей разных городов Украины, занятых шведами, отдельные документы отражают тяготение украинского народа к русскому народу и это готовность объединение бороться до конца с интервентами. Наконец, мы приводим один из наказов Петра I в Можайск воеводе И. Шишкову.

Печатаемые ниже документы выявлены в Архиве феодально-крепостнической эпохи т.т. Ивановой, Разумовской и Шугой.

Я. Прокопенко. [158]


Обращение Шереметьева от имени Петра I к населению Украины, октябрь 1708 г.

(ГАФКЭ, ф. Малороссийские дела, д. № 64, 1708 г. л. 2)

По указу пресветлейшего и державнейшего великого государя царя и великого князя Петра Алексеевича самодержца Всероссийского и протчая объявляетца чрез сие всем малороссийского народу жителем, дабы из городов, сел и деревень, на которые пойдет войско его царского величества, никто не выбегал, понеже жителем никаких обид и разореней и грабительств и прогчего своеволия чинено не будет, и заказано о том в войске под смертною казнию. Чего ради малороссийского народу жителем хлеб и скот и живость и иной весь харчь привозить на продажу в войско его царского величества безо всякого опасения, что у них покупано будет повольною настоящею ценою; а если кто дерзнет оным какую обиду и разорение учинить, и те, безо всякия пощады, восприимут по суду наказание. И кому какая из жителей малороссийских обида приключитца, тому о том объявлять нам самому; во уверение сего сей его царского величества указ утвержден его величества печатью я подписанием руки генерала фелт маршала и кавалера Бориса Петровича Шереметева.

Указ жителям Почепа, 6 октября 1708 г.

(ГАФКЭ, ф. Малороссийские дела, д. № 47. 1708 г.. лл. 2-3. Черновой список с поправками)

1708 г. октября в 6 день по указу великого государя (т) города Почепа духовным и морским, сотнику и городовому атаману, бурмистром и протчим урядником и всему поспольству. Понеже неприятель, король швецкой с войски своими обретаетца от Почепа в ближних местех и чают его неприятельского приходу к Почепу и, хотя его царского величества великороссийские войска ради обороны малороссийского краю уже ныне при Почепе, однако видя, что оное место не крепко, город деревянной, тако ж и протчее в нем строение деревянное ж и зело частое и для того ко обороне неудобно, потому, что неприятель может оной бомбами и иными огненными вещьми зажечь, того ради повелеется им, почепским жителем, его царского величества указом, дабы они ради целости своей ис церквей божьих с утварью церковною, а ис домов своих со всеми своими пожитки выбирались и потому ж жон и детей и пожитки ис того места в дальние места в Украину или в великороссийские городы, где кому сручно, немедленно. А хлеб, которой есть, закапывали в удобных местах в ямы, где б не мог сыскать неприятель, а сами б старшина и казаки, которые к службе годны, оставались с ружьем и с коньми для супротивленья неприятелю с великороссийскими войски при здешнем месте и при войсках его царского величества великороссийских; и дабы о сем всяк известен был, того ради сей его царского величества указ явить всем своего города жителям и конечно по сему исполнять в сих числах наскоро.

Письма канцлера гр. Г. Головкина к жителям г.г. Котельвы, Олошни и Груни, 26 ноября 1708 г.

(ГАФКЭ. ф. Малороссийские дела, д. № 93, 1708 г. лл. 1-2)

Господин сотник и прочая старшина города Котелвы.

Известно его царскому величеству учинилось, по письмам ахтырского [159] полковника Федора Осипова, о непременной верности вашей к его царскому величеству, что вы, ни на какие прелестные письма изменника богоотступного Мазепы не смотря, пребываете к нему великому государю по должности своей подданнической верно и постепенно.

Того ради его царское величество вас старшину и всех жителей города Котелвы за вашу непоколебную к его величеству верность милостиво похваляет и повелел мне имянным своим монаршеским указом к вам писать, дабы вы на милость его царского величества были всегда благонадежны и служили по прежнему верно, ибо его царское величество никогда вас в милости своей и награждении не оставит; и посланы ныне на оборону города Котелвы и прочих тамошних мест от неприятельского наступления великороссийские ратные люди. Тако ж де и господин гетман Иван Ильич Скуропацкой с малороссийскими войски от Глухова туда ж идет; чего ради надлежит вам, видя ту его царского величества к себе милость и оборону, по верности своей к его величеству от нахождения неприятельского всякое сопротивление и воинской над оными промысл чинить и до заступления того города не допускать. Тако ж никаких прелестных писем прежде помянутого изменника Мазепы не слушать и впредь смотреть, дабы никто по каким того изменника Мазепы подсылкам ко оному не пристав ал и к нему б Мазепе, тако же и в шведское войско провианту и живностей и прочего ничего на продажу и так отнюдь не возили.

И иметь вам во всем том прилежное осмотрение, за что восприимете сугубую от его царского величества милость.

Граф Г. Г(оловкин).

Из Лебодина, ноября в 26 1708.

Приказ Петра I полтавскому полковнику И. Левенцу, 27 ноября 1708 г.

(ГАФКЭ. ф. Малороссийские дела, д. № 94, 1708 г. лл. 1-2)

Божиею поспешествующею милостию мы, пресветлейший и державнейший великий государь, царь и великий князь Петр Алексеевич (т) нашего царского величества подданному войска Запорожского Полтавскому полковнику Ивану Левенцу и протчей того полку старшине и казаком. Известно нам, великому государю, нашему царскому величеству, учинилось, что ты подданной наш, по нашему великому государя указу, намерен был к нам, великому государю, с полковою старшиною ехать, только принуждены остановитца за вступлением неприятельским в Рамну и в Гадячь, для чего проехать было вам небезопасно; тако ж опасались, дабы неприятель чрез нападение свое какого разорения в полку нашем не учинил; того ради повелели мы, великий государь, бригадиру нашему князю Александру Волконскому с великороссийскими и с слобоцкими полки итти в случение к вам в Полтаву для лутчего отпору неприятелю и изменнику Мазепе и единомышленником ево, о чем а гетман нашего царского величества войска Запорожского Иван Ильич Скуропацкой к вам в письме своем писал. И повелеваем вам, когда вышепомянутой бригадир наш к Полтаве с войском нашим прибудет, оного с войском впустить в город Полтаву, без всякого прекословия, и в наступление неприятельское обще со оными, по верности своей к нам, отпор чинити, как то учинено было в Старо дубе и в Иове городке Северском и в протчих городех, что видя, [160] неприятель принужден был от оных отступить, которые войска, по отступления и отдалении неприятельском (как и ис тех городов), ис Полтавы паки выведутца.

Дан в Лебедине ноября в 27 день 1703 году.

Клятвенное обещание жителей г. Лубны, (1708 г.).

(ГАФКЭ. ф. Малороссийские дела, д. № 130, л. 1)

Божиею милостию пресветлейшому и великодержавнейшому государю царю и великому князю Петру Алексеевичю всея Великия и Малыя и Белыя России самодержцу и многих государств и земель восточных и западных отчичу и дедичу наследнику, государю и обладателю.

Мы, граждане под именем всех сожителей Лубенских, до лица земли припадши, вашему царскому величеству всепокорственно чолом бьем под обязком всеподражательною нашею верностию, яко и впредь совершено получивши от вашего высокопочтеннейшого престола грамоту, которую и до днесь в сохранении имеюще всякому чину войсковому, посполитому и духовному всегда в церквах божественных чтется явственно кождому теды, як тогда должность нашу исполняючи, вашему царскому величеству в едино мислию согласившиеся, при благодарствии нашем отозву (Доброжелательность) учинилисмо вашему царскому величеству, а попелюючи (Отдавая себя) чрез такую ж нашу чоломбитную под высокодержавственную вашего царского величества десницу себе удаючи, и теперь неотъемлемыми достаем, в многих бедствующих случаях наших не имамы иного предстателя, защитника и оборонителя, к вашему царскому величеству в прежнейшую протекцию припадающе, да чаем пред господем и пред вашею благостынею обрести милосердие и неотриновенними быти у вашего царского величества под премилосерднейшие скридла (Крылья) обнадежними достаем, потому что особною горливостию (Старанием) и отческою ревностию прикрыти нас от нашествия враждующих неприятелей гонимых за веру християнскую и разорителей церквей божествених, да убо избавиши ваше царское величество нас от тоей мятежи и к тихому пристанищу прибегающе, и вторично при доземном нашем челомбитии у вашего царского величества жебраем (Порсим) милости и его ж отдаемся благостине, будучи всегдашними верствующими подданними и подножками.

Все купно як козаки и посполитие сожители Лубенские.

Клятвенное обещание жителей Новгород-Северска, 5 ноября 1708 г.

(ГАФКЭ, ф. Малороссийские дела, д. № 67. 1708 г., л. 3. Документ несколько поврежден от времени и местами прорван. Слова, вырванные в тексте, обозначены многоточием)

Божиею милостию пресветлейшого и великодержавнейшого великого государя царя и великого князя Петра Алексеевича всея Великия и Малыя и Белыя России самодержца (т) мы, верние подданние, града Новгородка Северскаго обыватели, яко от чина духовного, тако от мирского сословия, все едностайне и единодушно, так товариство войсковое, яко теж и люди посполитыя, заховуючи (Ведущие себя) теперь и на потомные часы (Последующее время), противно его царского пресветлого величества маестату верное [162] наше сердце, подданное во всяких не толко тепер(еш)них временех, але и в потомные часы, не дай боже, трив... небезпечни от неприятелей креста господня неч… церкви божие и православную кафолическую веру... рторанскую, такожде за имя его царского пресветлого величества благочестивою государя нашего и всероссийского православного монарха и за милую малороссийского всего краю (на)шего отчизну, без жадной нашей здрады (Без всякой нашей измены) и измены, еден на другом, даже и до смерти противо неприятелей наших к у...ору от года в годы быти присно готовими обезуем(ся), на чем и крестное целование пред маестатом божеским во храме его ж божественном в граду нашом Новогороди (з) доброго самоизволу нашего в лучшое для потомности часов его царскому пресветлому величеству достоверные все мы обще выконавти (Приложить) власные наши имяна и руки зде подписуем, в року 1708-м месяца ноемврия 5-го дня.

А особливо еретиков шведов и поляков за веру православную за святые церкви и монастыри противобороть повинисмо. А к вору и изменнику бывшему гетману Мазепе отнюдь не пристанем и ни в чем его слушать не будем и на том всем святый крест целуем.

(Следуют подписи).

Наказ в Можайск воеводе И. Шишкову, март 1708 г.

(ГАФКЭ, Разрядн, вязки, д. № 18, в 25, лл. 5 об.— 6 об. Около 1700 г. Петр I заказал в Амстердаме Я. Тессингу отлить русскую азбуку по новым образцам, изготовленные шрифты, а также и типограф, станок во время переправки их в Россию попали в руки шведов. У русского правительства явилось опасение, что эта типография будет использована шведами, о чем и говорит публикуемый документ (См. Пекарский. «Наука и литература при Петре» т. II, стр. 642-644))

От великого государя царя и великого князя Петра Алексеевича всеа Великия и Малыя и Белыя России самодержца в Можаеск стольнику нашему и воеводе Ивану Ларионовичю Шишкову.

Ведомо нам великому государю учинилось, что неприятель из Гданска цело друк (Друк — печать, типография) слов словенских, которыми печатал в Амстрадаме словенские книги Тесинг, и по смерти ево тот мастер (И. Копиевский), не имея чем кормитца, ехал в армею и со оным друком, которой ныне у него во Гданску от неприятеля взят, и теми словами множество всяких возмутительных писем напечатано во Гданску, которые хочет чрез шпионов посылать в край нашего государства. И по нашему великого государя указу велено везде сие объявить всем и накрепко заказать, дабы сего зело смотрили везде и где такия, письма явятца, чтоб приносили, з паче и тех ловили, которые приносить оные будут. И как к тебе ся наша великого государя грамота придет, и ты б в Можайску и в уезде наш великого государя указ сказал всем вслух и о тех возмутительных письмах на торшках и в пристойных местех прибил листы, буде такие письма явятца где напечатаны рускими словами и складом руским к возмущению народу или хотя под каким ни есть лесным образом приводя к тому ж, чтоб тем обманом народ привести в возмущение, и таким письмам отнюдь бы не верили и у себя никто не держали, а хотя будет и то в нем написано, бутто они на Москве печатаны, а где у кого такие письма явятца, и тех людей велел ловить и роспрашивал, где хто такие письма взял, и на кого скажут, и тех людей сыскивал [163] со всяким крепким прилежанием и присылал к Москве для розыску в Преображенской приказ. А за сыск возмутителей, хто их сыщет, будет им наша великого государя милость. А в котором числе ся наша великого государя грамота в Можаеск придет, и что по ней учинено будет, о том к нам, великому государю писал, а отписку велел подать в Розряде боярину нашему Тихону Никитичю Стрешневу, с товарищи.

Писан на Москве лета 1708 г. марта в « » день.

Приказ шведов о доставке провианта (осень 1708 г.).

(ГАФКЭ, ф. Малороссийские дела, д. № 101, 1708 г., л. 1)

Пане атамане литовский и пане войте тамошней.

Понеже есть воля наияснейшаго короля шведского и ясневельможнаго пана гетмана Мазепы свое (с)тановиско (Лагерь) и своих покарм (Провиант) войску своему вечне (Всегда) мети, тезке им в малейшей трудности в провиянтах придается село Липове, абы каждый человек от своего дому давали б провиант: муки витпол осмачку, алыбо жита осмачку, солоду осмачку, або чотири бочки пива, и до каждой осмачки солоду по чтири фунта хмелю, пол осмачки гороху, албо круп ячных колбек (Мерка), вола еднего, албо десятеро овец, масла чотири камене, пуд каменя соли, тютюну чотири папуши, два гарде горелки, три вози сена, две осмачки овса, три вози соломи, чтире вози дров. На непослушнаго дабы такую кару поставляем, если бы каждый человек своего дону того всего що колвек (Что-либо), вышепомяненно выстачил (Выполнил) должливость военну, як наитягчайшую, будет меть, и если бы що колвек тим людем, посланним як з наших, так з ичнего места злаго било, огнем и мечем каранни будут.

Anders Forstenson.

Текст воспроизведен по изданию: К истории событий на Украине в 1708 г. (К 230-летию Полтавской битвы) // Красный архив, № 4 (95). 1939

© текст - Прокопенко Н. 1939
© сетевая версия - Тhietmar. 2013
©
OCR - Станкевич К. 2013
© дизайн - Войтехович А. 2001
© Красный архив. 1939