ДОБРОМИЛЬСКАЯ ЛЕТОПИСЬ

(1648-1700).

Аз иерей Семеон Коростенский, на той час будучи намесник Добромилски при церкви Рождества Пречистои Девы, на тоиж церкви сукцесором, тое списал, що ся за моего живота деяло в которых летех. Почавши от року 1648 козацкая война из гетманом Хмелницким — звоевали по самый Люблин.

Року 1649 выляня вод было барзо велико, же села, дворы, замки ломило.

Року 1651 был голод барзо велики: жито было по злотых 10, пшениця 12.

Року 1652 поветря было по вшистку Полщи.

Року 1653 попустил был Господь Бог зверя лютого, который люди поидал.

Року 1655 знову козаци из Москвою Полще воевали, которые и церкви руйновали и свещенников у церквах пекли.

Року 1656 Шведове по сами Перемышль звоевали.

Року 1657 по Рождестве Христовом вуйна Beнгepcкая; с козаками по самий Краков звоевали.

Року 1672 Турци Каменец Подулски взяли; татарове по самую Вислу спустошили, людий в неволю побрали.

Року 1674 Поляци в Хотеню Турков выбили. В тым же року голод барзо великий был: жито было по золотых 14; пшениця по 15; людий барзо сила померло.

Року 1673 Цесар турецкий зе вшистков потугов Украину бурил; Умань и иншии места Украинскии мечом и огном воевал

Року 1675 Абраам баша Збаразски замок из фундаменту и Подгайце и иншии места спустошил. [240]

В року 1676 Шайтан баша войско Полское, и круля, и гетманов под Журавном облег и там до часу згоду учинили с собою.

Року 1680 месеца декеврия дня 18 показал Господь Бог комету барзо великую от заходу слонца, которую ocтpoлoгoвe поведают быти на шесть сот и семдесят и пят мил; знову в рук маленка кометка показалася.

Року 1683 вейзор турецки из великою потугою по сем крот сто тисячи войска под Видьно, место столечное цесарское спровадил и до оного штурмовал през килка недель, и юж цале достати мал, гдыбы было от Бога найвышого и от Пресвятои Девы обороны не было, котрая и круля полского Иоана третого на то не побудила, котрий из войском своим и козацким и цесарским векторию отримали и войско их поразили и под Стигольном еще люпшую векторию отримали.

Року 1690 был голод велики: жито было по золотых 16, пшениця по 20, овес по 8.

Року 1693 пан Ян Бонавинтура на Красным Красенски, воевода Плотски, староста Варшавски, Штумски, Прагненски, Новомески, отримал купном маетности Добромилскии Гербуртовскии.

Року 1695, месеца февраля дня 3, татарове семдесят тисячи под Илвув пришли и на тойчас великое кровопролитие християнской крови проляли и по иншим местом.

Року 1698 ксонже Саское, на имя Август, коронованый на крулевство польское.

Року 1699 дорогутня была великая: пшениця была по 34, жито по 26; также было и в року 1700. А в року 1699 месеця септеврия, турци из Каменца уступили доброволне, а то для круля Августа, а не для панув Полякув.

В тимже року 1700, месеця февряла дня 12, егомосц отец епископ Премиски, Иннокенти Винницки, пожегнался из свегом из вувторка на середу, дивнов а праве неслыханов пригодов: от докторских лекарств, неострожне и неростропне даных, згорел в простиралах, о лейками напущоных, обвиненый.

Текст воспроизведен по изданию: Сборник летописей, относящихся к истории Южной и Западной Руси, изданный комиссией для разбора древних актов при Киевском, Подольском и Волынском генерал-губернаторе. Киев. 1888

© текст - Антонович В. 1888
© сетевая версия - Тhietmar. 2013
© OCR - Андреев-Попович И. 2013
© дизайн - Войтехович А. 2001