РОССИЯ В СВЯТОЙ ЗЕМЛЕ
ДОКУМЕНТЫ И МАТЕРИАЛЫ
ТОМ II
Часть первая
Документы по истории Русской
духовной миссии в Иерусалиме
Раздел 1
Русская духовная миссия в Иерусалиме
(1847-1918)
Учреждение и первый период
деятельности РДМ под начальством архимандрита
Порфирия (1842-1855 гг.)
ПРЕДИСЛОВИЕ
1.
Всеподданнейший доклад вице-канцлера графа К. В.
Нессельроде об отправлении духовного лица в
Иерусалим. Александрия, близ Петергофа, 13 июня
1842 г.
2.
Отношение вице-канцлера графа К. В. Нессельроде к
обер-прокурору Св. Синода графу H. A. Протасову.
Секретно. С.-Петербург, 31 марта 1843 г.
3.
Инструкция (советы) Министерства иностранных дел
архимандриту Порфирию. С.-Петербург, 2 ноября 1843
г.
4.
Записка архимандрита Порфирия посланнику в
Константинополе В. П. Титову с проектом
предложений по созданию Русской духовной миссии
в Иерусалиме. Константинополь, 6 января 1845 г.
5.
Донесение архимандрита Порфирия директору
канцелярии Св. Синода К. С. Сербиновичу.
С.-Петербург, Александро-Невская Лавра, 6 июня 1847
г.
6.
Высочайше утвержденная инструкция МИД
начальнику Русской духовной миссии в Иерусалиме
архимандриту Порфирию. С.-Петербург, 28 августа
1847 г.
7.
Донесение начальника Русской духовной миссии в
Иерусалиме архимандрита Порфирия управляющему
Министерством иностранных дел Л. Г. Сенявину.
С.-Петербург, 29 января 1855 г.
Возобновление Русской духовной
миссии в Иерусалиме после Крымской войны и
второй период ее деятельности под начальством
епископа Кирилла
8.
Высочайше одобренный проект отношения министра
иностранных дел А. М. Горчакова посланнику в
Константинополе А. П. Бутеневу. С.-Петербург, 16
апреля 1857 г.
9.
Высочайше утвержденный проект отношения
министра иностранных дел к Преосвященному
епископу Поликарпу, назначенному начальником
Русской духовной миссии в Иерусалиме.
С.-Петербург, 1 августа 1857 г.
10.
Всеподданнейший доклад министра иностранных дел
князя А. М. Горчакова. Скерневицы, 1 сентября 1857
г.
11.
Высочайше одобренный Проект отношения
Министерства иностранных дел начальнику
Иерусалимской духовной миссии епископу Кириллу.
С.-Петербург, 16 октября 1857 г.
12.
Отношение Азиатского департамента МИД
управляющему российской миссией в
Константинополе А. П. Бутеневу. С.-Петербург, 24
февраля 1858 г.
13.
Отношение Департамента хозяйственных и счетных
дел МИД к состоящему по особым поручениям в
Константинополе А. П. Бутеневу. С.-Петербург, 6
марта 1858 г.
14.
Высочайше утвержденный проект отношения МИД к
начальнику Русской духовной миссии в Иерусалиме
епископу Мелитопольскому Кириллу (Наумову).
Петергоф, 5 июля 1858 г.
Русская духовная миссия в Иерусалиме
при архимандрите Антонине (Капустине)
(1865-1894 гг.)
15.
Отношение обер-прокурора Св. Синода товарищу
министра иностранных дел. С.-Петербург, 12 июня
1869 г.
16. Из
письма начальника Русской духовной миссии в
Иерусалиме архимандрита Антонина управляющему
делами Палестинской комиссии Б. П. Мансурову.
Иерусалим, 1879 г.
17.
Донесение начальника Русской духовной миссии в
Иерусалиме архимандрита Антонина обер-прокурору
Св. Синода К. П. Победоносцеву. Иерусалим, 14
марта 1884 г.
18.
Записка секретаря ППО М. П. Степанова помощнику
уполномоченного в Иерусалиме Я. П. Славолюбову.
С.-Петербург, 25 января 1888 г.
19.
Постановление Св. Синода о новом штате Русской
духовной миссии в Иерусалиме. С.-Петербург, 12/25
мая 1890 г.
20.
Письмо начальника Русской духовной миссии в
Иерусалиме архимандрита Антонина председателю
ИППО великому князю Сергею Александровичу.
Иерусалим, Апрель 1891 г.
21.
Письмо помощника председателя Императорского
православного палестинского общества М. П.
Степанова начальнику Русской духовной миссии в
Иерусалиме архимандриту Антонину. С.-Петербург, 8
апреля 1891 г.
22.
Письмо помощника председателя ИППО М. П.
Степанова начальнику Русской духовной миссии в
Иерусалиме архимандриту Антонину. С.-Петербург, 3
декабря 1891 г.
23.
Отношение совета ИППО к начальнику Русской
духовной миссии в Иерусалиме архимандриту
Антонину. С.-Петербург, 3 октября 1892 г.
24.
Опись движимого имущества, находящегося при
Русской церкви и ризнице в Горнем. Иерусалим, 30
марта 1894 г.
25.
Опись предметов, находящихся в церкви
царицы-мученицы Александры при здании Русской
духовной миссии в Иерусалиме и в Троицком соборе.
Иерусалим, 4 мая 1894 г.
Русская духовная миссия при
преемниках архимандрита Антонина
(1894-1914 гг.)
26.
Предложение обер-прокурора Св. Синода К. П.
Победоносцева Святейшему Синоду. С.-Петербург, 24
июня 1894 г.
27.
Определение Св. Синода о назначении архимандрита
Рафаила начальником Русской духовной миссии в
Иерусалиме. С.-Петербург, 12 октября 1894 г.
28.
Докладная записка управляющего духовной миссией
в Иерусалиме архимандрита Арсения
обер-прокурору Св. Синода К. П. Победоносцеву.
Иерусалим, 28 ноября 1894 г.
29.
Письмо секретаря ИППО В. Н. Хитрово начальнику
Русской духовной миссии в Иерусалиме
архимандриту Рафаилу. С.-Петербург, Осень 1894 г.
30.
Письмо Блаженнейшего Патриарха Иерусалимского
Герасима обер-прокурору Святейшего Синода К. П.
Победоносцеву. Иерусалим, 11 марта 1896 г.
31.
Письмо секретаря ИППО В. Н. Хитрово начальнику
Русской духовной миссии в Иерусалиме
архимандриту Рафаилу. С.-Петербург, 12 декабря 1897
г.
32.
Отношение управляющего генконсульством в
Иерусалиме А. Г. Яковлева начальнику Русской
духовной миссии в Иерусалиме архимандриту
Рафаилу. Иерусалим, 28 апреля 1898 г.
33.
Письмо начальника Русской духовной миссии в
Иерусалиме архимандрита Леонида (Сенцова)
товарищу обер-прокурора Св. Синода В. К. Саблеру.
Иерусалим, 21 августа 1904 г.
34.
Записка совета ИППО в Министерство иностранных
дел о разграничении функций Русской духовной
миссии в Иерусалиме, генконсульства и ИППО.
С.-Петербург, Без даты.
35.
Отзыв И. А. Зиновьева на записку совета ИППО.
С.-Петербург, Без даты.
36.
Отношение обер-прокурора Св. Синода С. Лукьянова
к управляющему Министерством иностранных дел С.
Д. Сазонову. С.-Петербург, 5 апреля 1910 г.
37.
Срочное донесение начальника Русской духовной
миссии в Иерусалиме архимандрита Леонида
(Сенцова) в Св. Синод. Иерусалим, 27 августа 1913 г.
38.
Высочайшая грамота на имя Блаженнейшего
Патриарха Св. Града Иерусалима и всея Палестины
Дамиана. Царское Село, 20 марта 1914 г.
39,
Предложение обер-прокурора Святейшего Синода В.
К. Саблера Святейшему Синоду. С.-Петербург, 14
августа 1914 г.
Русская духовная миссия в Иерусалиме
в канун Первой мировой войны
40.
Отчет по ревизии денежного и материального
хозяйства и по обозрению недвижимых имуществ,
счетоводства и отчетности Русской духовной
миссии в Иерусалиме. Иерусалим, 4 ноября 1914 г.
41. Из
доклада IX Отдела «О внутренней и внешней
миссии» Поместного Собора Русской
Православной Церкви. Докладчик архиепископ
Евдоким (Мещерский). Москва, Август 1918 г.
Раздел 2
Наследие архимандрита Антонина
(Капустина)
Земельные приобретения архимандрита
Антонина в Святой Земле (1866-1894 гг.)
ПРЕДИСЛОВИЕ
42.
Купчая крепость на место Иерусалимской духовной
миссии в селении Бет-Джала, поблизости Вифлеема.
Иерусалим, 27 марта 1866 г.
43.
Купчая крепость на место Иерусалимской духовной
миссии в г. Яффе, называемое Табита (т. е. Тавифа).
Яффа, 1869 г.
44.
Показание помощника драгомана Русской духовной
миссии в Иерусалиме Я. Е. Халеби. Иерусалим, 1
октября 1871 г.
45.
Отношение обер-прокурора Св. Синода графа Д. А.
Толстого первому товарищу министра иностранных
дел. С.-Петербург, 4 мая 1872 г.
46.
Отношение Азиатского департамента МИД на имя А.
М. Кумани. С.-Петербург,17 июня 1872 г.
47.
Купчая крепость на место в долине Иосафатовой (на
Силоамскую пещеру). Иерусалим, 1 октября 1873 г.
48.
Купчая крепость на место в Иерихоне, на равнине
Иорданской. Иерусалим, 14 декабря 1873 г.
49.
Ходжет (купчая) на участок Русской духовной
миссии в Яффе. Яффа, 11/23 апреля 1878 г.
50.
Донесение управляющего консульством в
Иерусалиме В. А. Максимова Чрезвычайному и
Полномочному Послу в Константинополе А. И.
Нелидову. Иерусалим, 8 октября 1883 г.
51.
Донесение начальника Русской духовной миссии в
Иерусалиме архимандрита Антонина в Св. Синод.
Иерусалим, 28 октября 1885 г.
52.
Послание Святейшего Синода Патриарху
Иерусалимскому Никодиму. Петербург, 3 мая 1886 г.
53.
Донесение консула в Иерусалиме Д. Н. Бухарова
начальнику Азиатского департамента МИД И. А.
Зиновьеву. Весьма секретно. Иерусалим, 19 мая 1886
г.
54.
Письмо начальника Русской духовной миссии в
Иерусалиме архимандрита Антонина секретарю ППО
М. П. Степанову. Иерусалим, 5 августа 1886 г.
55.
Удостоверение консула в Иерусалиме Д. Н. Бухарова
о копии с ходжета на участок, приобретенный
архимандритом Антонином в Иерихоне. Иерусалим, Август
1886 г.
56.
Донесение консула в Иерусалиме Д. Н. Бухарова
начальнику Азиатского департамента МИД И. А.
Зиновьеву. Секретно. Иерусалим, 11 ноября 1886 г.
57.
Отношение начальника Русской духовной миссии в
Иерусалиме архимандрита Антонина консулу в
Иерусалиме Д. Н. Бухарову. Иерусалим, 18 ноября 1886
г.
58.
Секретная телеграмма консула в Иерусалиме Д. Н.
Бухарова. Иерусалим, 24 января 1887 г.
59.
Отношение обер-прокурора Святейшего Синода К. П.
Победоносцева к министру иностранных дел Н. К.
Гирсу. С.-Петербург, 26 февраля 1887 г.
60.
Отношение обер-прокурора Святейшего Синода К. П.
Победоносцева к министру иностранных дел Н. К.
Гирсу. С.-Петербург, 26 января 1889 г.
61. Акт
об учреждении вакуфа архимандритом Антонином.
Иерусалим, 12 сентября 1889 г.
62.
Купчая крепость на место в Айн-Кареме (Горнем
Граде Иудовом). Иерусалим, 11 ноября 1889 г.
63.
Отношение начальника Русской духовной миссии в
Иерусалиме архимандрита Антонина к
обер-прокурору Св. Синода К. П. Победоносцеву.
Иерусалим, 22 ноября 1889 г.
64. Из
донесения консула в Иерусалиме В. А. Максимова в
Азиатский департамент Министерства иностранных
дел. Иерусалим, 9 апреля 1890 г.
65.
Донесение третьего драгомана посольства в
Константинополе А. Г. Яковлева в канцелярию
посольства. Пера, 20 апреля 1892 г.
66.
Духовное завещание начальника Русской духовной
миссии в Иерусалиме архимандрита Антонина
(Капустина). Иерусалим, 19 марта 1894 г.
67.
«Декларация» драгомана Русской духовной миссии
в Иерусалиме Я. Е. Халеби о земельной
собственности архимандрита Антонина в
Палестине. Иерусалим, 2 апреля 1894 г.
Деятельность генконсула А. Г.
Яковлева по закреплению земельных владений
архимандрита Антонина
(1894-1902 гг.)
68.
Донесение управляющего генеральным
консульством в Иерусалиме А. Г. Яковлева послу в
Константинополе А. И. Нелидову. Иерусалим, 26
сентября 1894 г.
69.
Оценка стоимости недвижимостей, вошедших в вакуф
архимандрита Антонина. (Сост. А. Г. Яковлев.)
Иерусалим, 1894 г.
70.
Русская женская община в Горнем. (Описание зданий
и список насельниц.) Иерусалим, 1894 г.
71.
Донесение управляющего генконсульством в
Иерусалиме А. Г. Яковлева послу в Константинополе
А. И. Нелидову. Доверительно. Иерусалим, 12 июня
1895 г.
72.
Донесение управляющего генеральным
консульством в Иерусалиме А. Г. Яковлева послу в
Константинополе А. И. Нелидову. Доверительно.
Иерусалим, 19 июня 1895 г.
73.
Прошение С. К. Апостолиди в Св. Синод. Иерусалим, 1
декабря 1895 г.
74.
Донесение генерального консула в Иерусалиме А. Г.
Яковлева послу в Константинополе И. А. Зиновьеву.
Иерусалим, 22 марта 1899 г.
75.
Отношение совета Императорского православного
палестинского общества в Азиатский департамент
МИД. С.-Петербург, 5 апреля 1899 г.
76.
Донесение генерального консула в Иерусалиме А. Г.
Яковлева послу в Константинополе И. А. Зиновьеву.
Иерусалим, 31 мая 1899 г.
77.
Донесение генерального консула в Иерусалиме А. Г.
Яковлева обер-прокурору Св. Синода К. П.
Победоносцеву. Иерусалим, 26 июня 1899 г.
78.
Донесение генерального консула в Иерусалиме А. Г.
Яковлева обер-прокурору Св. Синода К. П.
Победоносцеву. Иерусалим, 28 июня 1899 г.
79.
Донесение генерального консула в Иерусалиме А. Г.
Яковлева обер-прокурору Св. Синода К. П.
Победоносцеву. Иерусалим, 28 июня 1899 г.
80.
Донесение генерального консула в Иерусалиме А. Г.
Яковлева послу в Константинополе И. А. Зиновьеву.
Иерусалим, 10 августа 1899 г.
81.
Донесение генерального консула в Иерусалиме А. Г.
Яковлева обер-прокурору Св. Синода К. П.
Победоносцеву. Иерусалим, 10 августа 1899 г.
82.
Донесение генерального консула в Иерусалиме А. Г.
Яковлева обер-прокурору Святейшего Синода К. П.
Победоносцеву. Иерусалим, 3 сентября 1899 г.
83.
Дополнение к «Описи всех русских недвижимостей в
Палестине и Сирии», приложенной к донесению
генерального консульства в Иерусалиме от 19 июня
1895 г. Совершенно доверительно. Иерусалим, 7 сентября
1900 г.
84.
Отношение генерального консула в Иерусалиме А. Г.
Яковлева в Хозяйственное управление при Св.
Синоде. Иерусалим, 18 сентября 1900 г.
85.
Предложение обер-прокурора К. П. Победоносцева
Св. Синоду. С.-Петербург, 20 октября 1901 г.
86.
Отношение генерального консула в Иерусалиме А. Г.
Яковлева в Хозяйственное управление при Св.
Синоде. Иерусалим, 3 ноября 1901 г.
87.
План русского участка на горе Рас-Она, в дер.
Бейт-Джала, и участков Православной Патриархии с
указанием частей, которыми сделан обмен.
Иерусалим, 3 ноября 1901 г.
88.
Список и перевод ильмухабера (временного
владенного акта), выданного Иерусалимским
отделением Кадастрового ведомства в октябре
месяце 1316 (= 1900) г. за № 22843 на имя его
императорского высочества великого князя Сергея
Александровича на участок земли по имени
«Рас-Она» близ деревни Бейт-Джала. Иерусалим, 3
ноября 1901 г.
89.
Донесение генконсула в Иерусалиме А. Г. Яковлева
послу в Константинополе И. А. Зиновьеву.
Иерусалим, 8 ноября 1901 г.
90.
Список и перевод ильмухабера (временного
владенного акта), выданного Иерусалимским
отделением Кадастрового ведомства в ноябре
месяце 1317 (=1901) г. за № 74 на имя председателя ИППО
великого князя Сергея Александровича на участок
(землю участка) Уллие или «Хакурет-уль-Баядер» в
Силоаме. Иерусалим, 22 января 1902 г.
91.
Список и перевод ильмухабера (временного
владенного акта), выданного Иерусалимским
отделением Кадастрового ведомства в ноябре
месяце 1317 (= 1901) г. за № 75 на имя председателя ИППО
великого князя Сергея Александровича на участок
(деревья, цистерну и высеченную в скале комнату)
Уллие или «Хакурет-уль-Баядер» в Силоаме.
Иерусалим, 22 января 1902 г.
Раздел 3
Вакуф монахини Евпраксии
(Миловидовой)
ПРЕДИСЛОВИЕ
92.
Вакуфный акт об обращении М. В. Миловидовой ее
земельного участка с постройками в Иерусалиме в
вакуф для русской церкви Спасителя на Масличной
горе. Иерусалим, 22 июля 1899 г.
93.
Донесение генерального консула в Иерусалиме А. Г.
Яковлева обер-прокурору Св. Синода К. П.
Победоносцеву. Иерусалим, 10 августа 1900 г.
Раздел 4
Лавра преподобного
Харитона-исповедника (Айн-Фарское дело)
(1904-1914 гг.)
ПРЕДИСЛОВИЕ
94.
Секретное донесение генерального консула в
Иерусалиме А. Г. Яковлева послу в Константинополе
И. А. Зиновьеву. Иерусалим, 8 апреля 1904 г.
95.
Секретное донесение генерального консула в
Иерусалиме А. Г. Яковлева послу в Константинополе
И. А. Зиновьеву. Иерусалим, 21 апреля 1904 г.
96.
Письмо посла в Константинополе И. А. Зиновьева
генеральному консулу в Иерусалиме А. Г. Яковлеву.
Константинополь, Пера, 13 мая 1904 г.
97.
Донесение посла в Константинополе И. А. Зиновьева
министру иностранных дел графу В. Н. Ламздорфу.
Секретно. Константинополь, Буюкдере, 2/15 октября
1904 г.
98.
Секретная депеша посла в Константинополе И. А.
Зиновьева министру иностранных дел графу В. Н.
Ламздорфу. Константинополь, Пера, 11/24 ноября 1904
г.
99.
Записка генерального консула в Иерусалиме А. Ф.
Круглова по вопросу о русском участке в Айн-Фаре.
Доверительно. Иерусалим, 23 августа 1908 г.
100.
Прошение старца афонской русской общежительной
келлии Воздвижения Честного Креста Господня
иеросхимонаха Пантелеймона с братиею в Св. Синод.
Афон, 10 ноября 1909 г.
101.
Донесение посла в Константинополе Н. В. Чарыкова
товарищу министра иностранных дел С. Д. Сазонову.
Доверительно. Константинополь, 20 ноября 1909 г.
Часть вторая
Материалы из истории Русской
духовной миссии в Иерусалиме
Хитрово В. Н.
Русская духовная миссия в Иерусалиме.
С.-Петербург, 1885 г. Неопубликованная статья.
Подготовка текста, предисловие и комментарии H. H.
Лисового.
ПРЕДИСЛОВИЕ
ВВЕДЕНИЕ
ЧАСТЬ 1
ЧАСТЬ 2
Дмитриевский A. A.
Очерк жизни и деятельности архимандрита Леонида
(Кавелина), третьего начальника Русской духовной
миссии в Иерусалиме, и его труды по изучению
православного Востока.
ПРЕДИСЛОВИЕ
ЧАСТЬ 1
ЧАСТЬ 2
ЧАСТЬ 3
ЧАСТЬ 4
ЧАСТЬ 5
ЧАСТЬ 6
Архимандрит Антонин
(Капустин). «Жаль мне до смерти всего
прошедшего». (Страницы из дневника) Подготовка
текста Р. Б. Бутовой и Г. Ф. Фролова. Предисловие и
комментарии Р. Б. Бутовой и H. H. Лисового.
ПРЕДИСЛОВИЕ
ЧАСТЬ 1
ЧАСТЬ 2
ЧАСТЬ 3
ЧАСТЬ 4
ЧАСТЬ 5
ЧАСТЬ 6
Приложение
I. Лисовой H. H. Храмы Русской Палестины.
Приложение
II. Носенко Т. В. Конфликт вокруг Святых мест в
Иерусалиме и политика России (конец XVIII-XIX вв.).
Текст воспроизведен по
изданию: Россия в Святой Земле. Документы и
материалы. Том II. М. Международные отношения. 2000
© текст -
см. предисловие. 2000
© сетевая версия - Thietmar. 2014
© OCR - Станкевич К. 2014
© дизайн - Войтехович А. 2001
© Международные отношения. 2000