88. СПИСОК И ПЕРЕВОД ИЛЬМУХАБЕРА (ВРЕМЕННОГО ВЛАДЕННОГО АКТА), ВЫДАННОГО ИЕРУСАЛИМСКИМ ОТДЕЛЕНИЕМ КАДАСТРОВОГО ВЕДОМСТВА В ОКТЯБРЕ МЕСЯЦЕ 1316 (=1900) г. ЗА № 22843 НА ИМЯ ЕГО ИМПЕРАТОРСКОГО ВЫСОЧЕСТВА ВЕЛИКОГО КНЯЗЯ СЕРГЕЯ АЛЕКСАНДРОВИЧА НА УЧАСТОК ЗЕМЛИ ПО ИМЕНИ «РАС-ОНА» БЛИЗ ДЕРЕВНИ БЕЙТ-ДЖАЛА

Иерусалим

3 ноября 1901 г.
Копия

Перевод 35

Порядковый № 3

Дефтер-хане-и-Хакани (Кадастровое Ведомство)

Реестр месяца: Городской отдел:

Октября 1316 (=1900) г.

 

Лива:

Иерусалимский

Примечания:

Уезд:

Иерусалимский

Округ:

Деревня:

Бейт-Джала

Квартал:

Улица:

Местность:

Виноградник «Рас-Она»

№ дверей (недвижимости):

346

Род земли:

Сад

Категория:

Из секвестированного вакуфа Хасики-Султан

Границы:

С юга —  сады Ибрагима Абдаллы и Сама’ана-эльКассиса, с востока — земли греческого монастыря и Джадаллы-Муслеха, с севера — земля греческого монастыря и с запада — то же

Площадь:

11 денюмов (только одиннадцать денюмов)

Обложение:

Прежний

владелец:

Посредством принесения в дар г. Александром Яковлевым, Российским Императорским Генеральным Консулом в Иерусалиме, поверенным русскоподданных Якова и Ивана, сыновей Платона, сына Ивана, Капустиных, на основании доверенности, засвидетельствованной Турецким Генеральным Консульством в Москве 9 мая 1899 г. [287]

Основание выдачи купчей:

Обменом на №№ 1 и 2 (по реестру) октября 1316 г.

Настоящий

владелец:

Его Императорское Высочество Великий Князь Сергий, сын Императора Александра II, член Царствующей Семьи

Стоимость:

2750 пиастров

Цена:

Недоимки:

Оценка на торгах

Оценка

Пошлина (за покупку)

Итого:

годы

Пиастры

Пары

Пиастры

Пары

Пиастры

Пары

За запись

За документ

Пиастры

Пары

Пиастры

Пары

1

4

82

20

87

20

По совершении формальностей в отношении сада, границы которого обозначены выше, и впредь до выправления и выдачи купчей (окончательной), выдан настоящий ильмухабер (временная купчая) от имени Кадастрового Ведомства.

В октябре 1316 (=1900) г.

Список и перевод с подлинным верны. Драгоман Генерального Консульства (подп.) С. Хури.

АВП РИ, ф. Посольство в Константинополе, оп. 517/2, д. 3611, л. 86-87.


Комментарии

35. Соответствующий арабский текст не публикуется.