ПРИЛОЖЕНИЕ I

Сводный каталог русских недвижимостей в Святой Земле

Земельные участки и постройки в г. Иерусалиме

1. Русские постройки (другие названия: «Старое подворье», «Постройки на площади Рас-Мейдан»; в современном Иерусалиме «Москобийе» или «Russian Compound», «Russian Campus»). Общая площадь — 71 678 кв. м, из которых 23 142 кв. м — подарок турецкого султана великому князю Константину Николаевичу, другая часть (48 535 кв. м) составилась из пяти участков, купленных у разных лиц в 1857-1861 гг. В ансамбль Русских построек, воздвигнутых здесь в 1860-1864 гг. по проекту архитектора М. И. Эппингера, входят: Троицкий собор (освящен в 1872 г.), двухэтажное здание Русской духовной миссии — каре с четырьмя внутренними дворами и домовой церковью царицы-мученицы Александры в центре (освящена в 1864 г.), одноэтажные здания Елизаветинского (мужского) подворья площадью 4612 кв. м (ныне — СИЗО и полицейский участок) и Мариинского, женского, площадью 3706 кв. м (ныне — Музей еврейского сопротивления), дом консула (не сохранился) и «Русская больница» площадью 1210 кв. м (открыта в 1864 г., в 1889 г. при ней создана амбулатория для местных жителей), с отдельным небольшим зданием инфекционного отделения, построенным в 1885 г., площадью 186 кв. м. Весь комплекс был обнесен каменной стеной с двумя въездами: со стороны Яффской дороги («Церковные ворота») и со стороны Наблусской («Консульские ворота»). Позже были устроены третьи, северные ворота, соединившие Старое подворье с Новым (Сергиевским).

По высочайше утвержденному межведомственному разделу 1890 г. часть земли была выделена во владение иерусалимского генерального консульства, другая — во владение Русской духовной миссии, третья, площадью в 52 429 кв. м— во владение ИППО (о границах раздела: письмо секретаря ИППО В. Н. Хитрово от 11 июня 1889 г.; рескрипт председателя ИППО великого князя Сергея Александровича министру иностранных дел Н. К. Гирсу от 5 июня 1890 г. Документы № 84 и 86 настоящего издания). В 1901-1906 гг. ИППО строит еще одно, последнее по времени, здание на русских постройках — Николаевское подворье, площадью 1170 кв. м (архитектор А.Е. Элкин).

В апреле 1949 г. территория Русских построек была перерегистрирована на имя правительства СССР. По соглашению 1964 г. русские постройки [692] были проданы Государству Израиль, за исключением участка с Троицким собором и зданием Русской духовной миссии. Но еще с эпохи Британского мандата, с 1922 г., большая часть здания миссии сдавалась в аренду для судебных нужд. С 1948 г. ее арендует Верховный суд Израиля.

Договор о покупке, 2 февраля 1859 г.: документ № 59 настоящего издания; донесение консула В. И. Доргобужинова, 27 января 1859 г.: документ № 60; отчет Б. П. Мансурова, 1860 г.: документ № 64; отношение Совета ИППО от 23 ноября 1892 г.: документ № 88.

Яковлев, 1895: № 1 (с подробным обзором владельческой документации).

Опись, 1895: № 3.

Яковлев, 1897: № 1 (указана площадь 71 678 кв. м).

Список, 1903: № 3.

Опись Мариинского подворья, Иерусалим, 5 июня 1910 г. Документ № 77 настоящего издания.

Тюканов, 1914: № 1 (указана лишь площадь земли, принадлежавшей ИППО — 52 429 кв. м).

Ряжский, 1915: № 1 (примечание к пунктам 1, 6-12, 28 и 31: «На основании султанского ираде от 27 октября 1896 г. и согласно распоряжению великого везиря все эти участки признаны собственностью Русской державы и в удостоверение сего выданы соответствующие иль-мухабар’ы»).

Нота, 1945: № 3 (= Справка, 1945: № 3).

Прохоров, 1949: № 8.

Соглашение о продаже, 1964: № 1.

Нехуштай, 1984: № 1.

О советском имуществе, 1986: № 4 (указана только площадь, принадлежащая по- прежнему русским церковным учреждениям, 5797 кв. м).

Имущество РПЦ в Израиле, 1986: № 12.

Баталден, 1990: РДМ, № 1 (указана площадь 47 414, не считая площади находящихся на участке зданий).

Палестина— Россия, 1993: с. 15-16 (указана площадь 74,5 донума).

2. Сергиевское подворье (Москобийе-аль-Джедиде), по соседству с территорией русских построек (см. № 1 настоящего каталога), с усадьбой площадью 4252 кв. м. Участок приобретен уполномоченным Православного палестинского общества в Иерусалиме Д. Д. Смышляевым на имя помощника председателя общества М. П. Степанова 14 мая 1886 г. Торжественная закладка здания состоялась 29 октября 1886 г., освящение — в 1890 г. В настоящее время помещения подворья заняты частично израильским министерством земледелия и Обществом защиты природы.

Опись, 1895: № 7 (указана площадь «4202 или, по другим данным, 4463 кв. м»).

Список 1903: № 5.

Опись построек Сергиевского подворья, 1910: документ № 215 настоящего издания.

Ряжский, 1915: № 11 (примечание к пунктам 2, 3, 33, 39, 45 и 64: «Эти участки по документам записаны как собственность в Бозе почившего августейшего председателя общества великого князя Сергея Александровича»),

Нота, 1945: № 5. (= Справка, 1945: № 5).

Прохоров, 1949: № 16 (указана площадь 4202 кв. м).

Нехуштай, 1984: № 1 (3,4).

О советском имуществе, 1986: № 2 (указана площадь 3405 кв. м).

Баталден, 1990: № 2 (указана площадь 3405 кв. м.).

Палестина— Россия, 1993: с. 17-19.

3. Вениаминовское подворье (или, как пишут иногда в документах, «Вениаминовский приют»), с усадьбой площадью 1600 кв. м. Современный [693] адрес: улица Пророков. Участок с тремя зданиями на нем куплен иеромонахом Вениамином 16 марта 1887 г. 29 октября 1891 г. состоялась фиктивная продажа (фактически дарение) на имя уполномоченного ИППО в Иерусалиме Н. Г. Михайлова. В 1898 г. подворье перерегистрировано на имя председателя ИППО великого князя Сергея Александровича. В настоящее время в зданиях располагаются музей «Хиба» и центр по поставкам медицинской аппаратуры «Яд Сара» («Добрая рука»).

Прошение соборного иеромонаха Вениамина в совет ИППО о принятии в ведение Общества организованного им женского приюта. Иерусалим, 29 октября 1891 г.; рескрипт председателя ИППО великого князя Сергея Александровича от 26 ноября 1891 г.; Описание Вениаминовского приюта, как достался Палестинскому обществу, 22 января 1910 г. Документы №№ 258, 260, 264 и др. настоящего издания.

Яковлев, 1895: № 1 (с подробным обзором владельческой документации).

Опись, 1895: № 8 (указана площадь 1729/1680 кв. м).

Список, 1903: № 6.

Ряжский, 1915: № 12.

Нота, 1945: № 6 (= Справка, 1945: № 6).

Прохоров, 1949: № 10 (указана площадь 1729 кв. м).

Соглашение о продаже, 1964: № 3.

Нехуштай, 1984: № 13 (указана площадь 1,388 донума).

Баталден, 1990: № 3 (указаны площадь участка 1388 кв. м плюс площадь находящихся на участке зданий 339 кв. м).

Палестина — Россия, 1993: с. 28.

4. Участок с двумя домами на улице Шейх-Усаме (совр. ул. Пророков, 64) Марии Васильевны Миловидовой (впоследствии монахини Евпраксии, игумении русского Вознесенского монастыря на Елеоне). Куплен 15 июля 1899 г. Акт об учреждении вакуфа в пользу русского Вознесенского монастыря на Елеоне от 22 июля 1899 г. (документ № 92, т. 2 настоящего издания).

Яковлев, 10 августа 1899: «Площадь 2490 кв. м, из которых 634 кв. м заняты большим домом со службами».

Список, 1903: № 7.

Леонид-2, 1914: № 1 (указана только стоимость 40 000 руб.).

Нота, 1945: № 7 (= Справка, 1945: № 7).

Прохоров, 1949: № 42.

Имущество РПЦ в Израиле, 1986: № 10.

Баталден, 1990: РДМ, № 2.

5. Дом Ирины Григорьевны Силаевой, на улице Пророков, 50, площадью 495 кв. м. Вакуф в пользу бедных русских поклонников, живущих в Иерусалиме. (Дом приобретен в 1905 г., акт вакуфа 1911 г.) В 1938-1940 гг. участок перерегистрирован на имя Русской духовной миссии (в юрисдикции Русской Православной Церкви за рубежом).

Леонид-2, 1914: № 2 (указана только стоимость 20 000 руб.).

Нехуштай, 1984: № 13 (б). «Сейчас он (дом) находится под одной крышей с учреждениями Отдела общественных работ Иерусалима».

Имущество РПЦ в Израиле, 1986: № 9.

Баталден, 1990: РДМ, № 3.

Палестина — Россия, 1993: с. 28 (указана площадь 0,5 донума).

6. Участок Хомси (или Мерис аль-Асали), у Новых ворот («на углу улиц Га-Ах и Парашютистов, через два дома от Нотр Дам де Франс»), площадью 3127 кв. м. Дом и участок были приобретены в 1859 г. для размещения русского консула, но после перевода последнего в дом на русских [694] постройках (см. выше) использовался для квартир служащих консульства. Не сохранился.

Яковлев, 1895: № 4.

Опись, 1895: № 4.

Яковлев, 1897: № 2 (указана площадь 3436 кв. м).

Список 1903: № 4.

Нота, 1945: № 4 (= Справка, 1945: № 4).

Прохоров, 1949: № 15.

Соглашение о продаже, 1964: № 4.

Нехуштай, 1984: № 6 («Дом был снесен год назад. В настоящее время участок пуст».)

Палестина — Россия, 1993: с. 22 (указана площадь 2,89 донума, с примечанием: «Хотя согласно правительственному досье, площадь составляет 3,436 донума»),

7. Участок Эгнеми, или Хакурет аль-Бераджие в Иерусалиме, около Дамасских ворот, площадью в 12 810 кв. м. Приобретен в 1859 г. на имя драгомана российского консульства М. Шейх-Ашири. В различное время советом ИППО предполагалось на этом участке строительство приюта для малолетних мальчиков-сирот (1895), школы (1910), доходного дома (1913). «Ныне это — торговый район: магазины, кафе, гаражи, — на перекрестке улиц Пророков и Парашютистов, к западу от площади Дамасских ворот».

Яковлев, 1895: № 5.

Опись, 1895: № 5.

Список, 1903: № 8.

Описание участков ИППО, 1910, № 2 («участок прилегает на протяжении 200 м к дороге, ведущей в Иерихон»).

Ряжский, 1915: № 4.

Нота, 1945: № 8 (= Справка, 1945: № 8).

Прохоров, 1949: № 11 (указана площадь 12 809 кв. м).

Записки. 1956: № 25.

Нехуштай. 1984: № 7.

О советском имуществе, 1986: № 3 (указана площадь 12 411 кв. м).

Баталден. 1990: № 6 (указана площадь 12 411 кв. м).

Палестина — Россия, 1993: с. 22. «Участок Баб аль-Асвад с деревьями, площадью и колодцем. Первоначально территория составляла 13,281 донума, но в период Британского мандата было конфисковано с целью расширения улицы 0,871 донума; ныне площадь участка составляет 12,41 донума».

8. Участок у пруда Биркет-Мамилла, с каменоломней и сторожкой, площадью в 15 565 кв. м (восточный участок). Приобретен в 1857 г. графом Н. А. Кушелевым-Безбородко и перепродан им в 1859 г. Палестинскому комитету (на имя консула В. И. Доргобужинова). С 1896 г. — собственность российского правительства. На участке планировалось сооружение больницы для русских паломников и амбулаторной лечебницы для всех приходящих (отношение Совета ИППО от 7 ноября 1985 г. Документ № 225 настоящего издания). План не был осуществлен. В 1901—1906 гг. при строительстве Николаевского подворья участок использовался как каменоломня. В настоящее время — парковая зона («Сад царя Давида»), вход - с улицы Короля Георга.

Яковлев, 1895: № 7.

Опись, 1895: № 6.

Яковлев, 1897: № 14 (указана площадь 15 614 кв. м).

Список 1903: № 9. Данный пункт включает и так называемый участок Мансурова или западный участок (см. следующий пункт настоящего каталога). [695]

Тюканов, 1914: № 7 (указана площадь 20 048 кв. м).

Рижский, 1915: № 6 (этот пункт у Ряжского включает, судя по указанной площади, — 20 048 кв. м, также и следующий участок).

Нота, 1945: № 9 (= Справка, 1945: № 9. «Два участка под названием Мамилла»),

Прохоров, 1949: № 12 («площадью 15 614 кв. м, а по имеющемуся заверенному плану — 15 565 кв. м»).

Соглашение о продаже, 1964: № 2.

Нехуштай, 1984: № 8.

Баталден, 1990: № 7 (указана площадь: восточный участок — 14 413 кв. м, западный участок — 3052 кв. м).

Палестина — Россия, 1993: с. 23 (указана площадь 14,413 донума).

9. Участок Тавахин аль-Хава («участок Б. П. Мансурова», или «западный участок») к юго-западу от пруда Мамилла. Приобретен Б. П. Мансуровым в 1885 г. В 1897 г. по желанию владельца был переведен на имя российского правительства и объединен с предыдущим. В настоящее время на его месте находится муниципальная автостоянка.

Письма Б. П. Мансурова от 6 февраля 1896 г.: документы № 75 и 76 настоящего издания.

Опись, 1895: № 50 (указана площадь 3677 кв. м).

Дополнение к описи, 1899: документ № 21 настоящего издания.

Прохоров, 1949: № 13 (указана площадь 4483 кв. м.).

Нехуштай, 1984: № 9 (Таль-Гу: поле, засаженное деревьями).

О советском имуществе, 1986: № 1 (указана площадь 3052 кв. м).

Палестина — Россия, 1993, с. 23 (указана площадь 4 донума).

10. Александровское подворье в Старом Городе, на ул. Даббага («Дубильщиков кож»), с церковью во имя святого Александра Невского над Порогом Судных Врат, площадью 1433 кв. м. Участок приобретен в 1859— 1861 гг. В 1883 г. на средства Православного палестинского общества архимандритом Антонином (Капустиным) и К. Шиком на участке были произведены раскопки, вскрывшие древнюю стену Иерусалима, Порог Судных Врат и арку базилики Константина. В 1884 г. был поставлен вопрос о строительстве крытого помещения над ценной археологической зоной. 13 сентября 1887 г. состоялась торжественная закладка подворья, именовавшегося первоначально «Русским домом» и освященного 5 сентября 1890 г. (к запланированному на 20-31 октября, но не состоявшемуся, паломничеству в Иерусалим наследника-цесаревича Николая Александровича — будущего императора Николая И). Церковь во имя святого Александра Невского освящена 22 мая 1896 г. (в память императора Александра III, создателя Палестинского общества). В настоящее время подворье принадлежит Православному палестинскому обществу, состоящему в юрисдикции Русской Церкви за рубежом, фактически находится в ведении архимандрита (ныне епископа) Антония (Граббе).

Документы о раскопках и строительстве Александровского подворья: № 216-257 настоящего издания.

Яковлев, 1895: № 2 (указана площадь 1429 кв. м).

Опись, 1895: № 1.

Список, 1903: № 1.

Тюканов, 1914: № 3.

Ряжский, 1915: № 2.

Нота, 1945: № 1 (= Справка, № 1).

Прохоров, 1949: № 9 (указана площадь 1429 кв. м).

Записки, 1956: № 26. [696]

Нехуштай, 1984: № 3 (указана площадь 2,1 донума).

Баталден, 1990: № 4 (указана площадь 1342 кв. м).

Палестина — Россия, 1993: с. 20-21 (указана площадь 2,1 донума).

11. Участок в северо-восточном секторе Старого Города, в квартале Баб-аль-Хотта, площадью в 1934 кв. м, расположенный с запада на восток, вдоль стены в направлении Бурдж Лякляк («Башни аиста»). Участок представляет собой две площадки с насаждениями и колодцем, с двухэтажным помещением, именуемым Ауляд-Шериф. Приобретен консулом В. И. Доргобужиновым чрез посредство греческого монаха Виссариона в 1859 г. На участке планировалось создание приюта для престарелых мужчин (отношение совета ИППО от 7 ноября 1895 г. Документ № 89 настоящего издания).

Яковлев, 1895: № 3.

Опись, 1895: № 2.

Список, 1903: № 2.

Ряжский, 1915: № 3.

Нота, 1945: № 2 (= Справка, 1945: № 2).

Прохоров, 1949. № 3.

Нехуштай, 1984: № 4 и № 5.

Баталден, 1990: № 5.

Палестина — Россия, 1993: с. 21 (указана площадь участка 1,933 донума).

12. Участок близ монастыря Симеона Богоприимца в Катамоне, неподалеку от загородной дачи Иерусалимского Патриарха (ныне в черте Западного Иерусалима).

Леонид-1, 1914: № 8 (указана только стоимость участка — 10 000 руб.).

Прохоров, 1949: № 51 (г).

Русские владения на Елеонской горе

13. Гефсиманский участок, приобретенный в 1882 г. на имя генерального консула В. Ф. Кожевникова и переведенный в 1896 г. на имя российского правительства. В 1885-1888 гг. на участке под наблюдением архимандрита Антонина по проекту архитектора Д. И. Гримма был сооружен храм во имя святой равноапостольной Марии Магдалины. В 1892 г. на средства и по поручению ИППО архимандритом Антонином построен дом в память великой княгини Александры Георгиевны (1870-1891), супруги великого князя Павла Александровича (именуемый обычно «дом великого князя» — в память о первом августейшем паломнике в Иерусалиме великом князе Константине Николаевиче). Дом освящен Антонином 12 сентября 1892 г. В 1904 г. по инициативе архимандрита Леонида (Сенцова) при храме Марии Магдалины устроено русское кладбище. Здесь похоронены многие видные представители русского Иерусалима: долголетний председатель Православного палестинского общества в Иерусалиме М. Г. Хрипунов, как сказано на надгробной плите, «последний флигель-адъютант царя-мученика Николая II» († 6.04.1983), племянница Я. Е. Халеби, сотрудника архимандрита Антонина, Вера Николаевна Уахбе (1884-1970), его внучатые племянницы София († 1997) и Анастасия († 1998) Георгиевны Халеби. При храме действует женский монастырь, основанный в 1934 г. (в юрисдикции Русской Православной Церкви за рубежом). [697]

Отношение министра иностранных дел Н. К. Гирса от 7 октября 1882 г.; рескрипт председателя ППО великого князя Сергея Александровича на имя архимандрита Антонина от 2 октября 1884 г. Документы №№ 130, 131 и последующие настоящего издания.

Опись, 1895: № 16 (указана площадь 10 112 кв. м).

Яковлев. 1897: № 19 (указана площадь 10 112 кв. м с примечанием: «В описи ошибочно 11 960 кв. м.»).

Список 1903: № 14.

Ряжский, 1915: № 7 (Примечание: «фактически эта недвижимость находится в заведовании Русской духовной миссии и отношения совладельцев доселе не выяснены и не упорядочены никакими правилами»).

Нота, 1945: № 14 (= Справка, 1945: № 14).

Прохоров, 1949: № 4 («согласно плану, размером 10 112 кв. м, а по другим документам — 11 960 кв. м»).

Записки, 1956: № 20.

Никодим, 1959: с. 250 (указана площадь 11 830 кв. м).

Нехуштай, 1984: № 2.

Баталден, 1990: № 8 (указана площадь 11 830 кв. м + площадь «дома великого князя» 196 кв. м).

Палестина — Россия, 1993: с. 19-20 (указана площадь 11 донумов).

14. Участок Ард-аль-Хабаэль («идущий уступами») на западном, обращенном к городу, склоне Елеонской горы, граничащий с территорией греческого монастыря «Малая Галилея». Площадь 9923 кв. м. Приобретен в 1859 г. консулом В. И. Доргобужиновым (по другим данным — начальником Русской духовной миссии в Иерусалиме епископом Кириллом (Наумовым). В 1889 г. в составе недвижимостей Палестинской комиссии передан в ведение ИППО. На участке планировалось строительство приюта для малолетних девочек-сирот (отношение совета общества от 7 ноября 1895 г. Документ № 89 настоящего издания), план не осуществился.

Яковлев, 1895: № 6.

Опись, 1895: № 17. Размер участка 9923 (?) кв. м (знак вопроса принадлежит составителю описи А. Г. Яковлеву).

Список, 1903: № 13.

Описание участков ИППО, 1910: № 1 (указана площадь 9922,7 кв. м).

Ряжский, 1915: № 5.

Нота, 1945: № 13 (= Справка, 1945: № 13).

Прохоров, 1949: № 5.

Нехуштай, 1984: № 10 (а).

Баталден, 1990: № 9 (указана площадь 9727 кв. м).

Палестина — Россия, 1993: с. 23.

15. Русский Вознесенский монастырь (на вершине Елеонской горы). На территории, объединившей 11 разновременно приобретенных участков, общей площадью 53 748 кв. м, находятся: соборный храм во имя Вознесения Господня, храм-трапезная во имя Филарета Милостивого, часовня в честь обретения главы Иоанна Предтечи, колокольня «Русская свеча», гостиница для паломников и корпуса для сестер обители. Каменная ограда на извести вокруг всего участка. Первые участки были приобретены архимандритом Антонином в 1871 г, В июне 1882 г. выдан султанский фирман на строительство Вознесенской церкви (освящена в 1886 г.). Монастырь учрежден в 1906 г. В настоящее время в юрисдикции Русской Православной Церкви за рубежом.

Антонин. Акт о вакуфе, 1889: № 1.

Опись, 1895: № 10 (указана площадь 45 000 кв. м; позже было присоединено еще несколько участков). [698]

Список, 1903: № 10.

Антонин-1, 1914: № 2 (указана площадь 53 748 кв. м).

Нота, 1945: № 10 (= Справка, 1945: № 10).

Прохоров, 1949: № 51 (а).

Записки, 1956: № 1.

Никодим, 1959: с. 251 (указана площадь лишь 8 участков, вошедших в вакуф Антонина, — 38 492,55 кв. м).

Нехуштай, 1984: № 10 (6).

Баталден, 1990: РДМ, № 4 (указана площадь 53 748,54 кв. м).

Палестина — Россия, 1993: с. 24-25.

15а. Участок Керм уль-Бадд (или Карм аль-Бад) на Елеонской горе. Вошел позже в состав территории русского Вознесенского монастыря.

Яковлев, 12 июня 1895: № 1а (указана площадь 6750 кв. м).

Опись, 1895: № 15 (указана площадь 11 960/8743 кв. м.).

Яковлев, 1897: № 5-9 (указана площадь 12 406,762 кв. м, с примечанием: «В описи на основании прежнего документа мною выставлено только 6750 кв. м»),

Прохоров, 1949: № 40 («6750 кв. м, по другим данным — 12 406 кв. м»).

15б. Участок ад-Дабби на юго-восточном и восточном склонах Елеонской горы. Часть территории приобретена архимандритом Антонином в 1889 г. на имя Я. Е. Халеби, другая часть — архимандритом Рафаилом в 1899 г. Тогда же, 12 мая 1899 г., весь участок был переведен на имя председателя ИППО — великого князя Сергея Александровича. Вошел, как и предыдущий, в состав территории Русского Вознесенского монастыря.

Яковлев, 12 июня 1895: № 1д (указана площадь «не менее 3000 кв. м», с примечанием: «этот участок, имеющий на документе 6 денюмов, не разделен с совладельцами. Из него нам принадлежит 1/3»).

Опись, 1895: № 14 (указана площадь 6750 кв. м).

Дополнение к Описи, 1899: документ № 21 настоящего издания (указана площадь 10 911 кв. м, с примечанием: «так как 462 кв. м отдано под общественную дорогу»),

Прохоров, 1949: № 41 (указана площадь 10 911 кв. м).

16. Участок без названия («полоска земли») на Елеонской горе, приобретенный архимандритом Антонином для проведения дороги, соединяющей верхний, Вознесенский, участок (№ 14) с нижним, Гефсиманским (№ 12).

Опись, 1895: № 13 (указана площадь 170/3060 кв. м — sic!).

17. Участок под именем Карм аль-Газаль (Karm-el-Ghazal!), или по-другому «место Каллистрата», на юго-западном склоне Елеонской горы. Приобретен Антонином в 1881-1884 гг. Каменная на извести ограда вокруг всего участка. В ведении Русской Православной Церкви за рубежом.

Халеби, 1984: № 5.

Опись, 1895: № 12 (указана площадь 2700 кв. м.).

Яковлев, 1897: № 3-4 (указана площадь 8273,72 кв. м, с примечанием: «В описи, на основании прежнего документа, мною выставлено только 2700 кв. м»),

Яковлев, 12 июня 1897: № 1г («Здесь о. Антонин нашел хорошо сохранившуюся в виде круга мозаичную надпись на греческом языке, которая сообщает, что под нею погребен преподобный Каллистрат (умер в VI в ). Боясь оспаривания со стороны греков или турок, он прикрыл надпись землею. Здесь, по словам о. Антонина, можно было бы произвести интересные раскопки»).

Список, 1903: № 12.

Антонин-2, 1914: № 1 (указана площадь 2803 кв. м).

Нота, 1945: № 12 (= Справка, 1945: № 12).

Записки, 1956: № 3.

Никодим, 1959: с. 250 (указана площадь 4136,86 кв. м).

Баталден, 1990: РДМ, № 6 (указана площадь 4136,86 кв. м). [699]

18. Участок под названием Карм аль-Хараб, или «Гробница пророков» (Кубур аль-Энбия) на склоне Елеонской горы. По преданию, здесь находятся гробницы пророков Аггея, Захарии и Малахии. Каменная на извести ограда вокруг всего участка. Приобретен Антонином в 1882 г., после его смерти переведен на имя председателя ИППО великого князя Сергея Александровича. В 1912 г. членом РДМ иеромонахом Иларионом построен на участке дом (в нем и теперь живет арабская семья, охраняющая участок). В ведении Русской Православной Церкви за рубежом.

Максимов, 1883: документ № 50, т. 2 настоящего издания.

Опись, 1895: № 11 (указана площадь 1400 кв. м).

Список, 1903: № 11.

Антонин-2, 1914: № 2 (указана площадь 1503,88 кв. м).

Нота, 1945: № 11 (= Справка, 1945: № 11).

Прохоров, 1949: №39 («участок Керим уль-Хараб, площадью 1406/1503 кв. м»).

Записки, 1956: № 2.

Никодим, 1959: с. 250 (указана площадь 1503 кв. м).

Нехуштай, 1984: № 10 (в).

Баталден, 1990: РДМ, № 5.

Палестина — Россия, 1993: с. 25-26. Указана площадь 1,5 донума.

19. Участок Гарс-Хассан на Елеоне, площадью 2977 кв. м. Приобретен архимандритом Рафаилом в январе 1896 г. на имя Я. Е. Халеби. В 1899 г. переведен на имя председателя ИППО — великого князя Сергея Александровича.

Яковлев-2, 28 июня 1899.

Прохоров, 1949: № 37 («участок Гарс Хассан. площадью 2977 кв. м»),

20. Участок Ф. И. Сосновцевой на Елеоне, расположенный неподалеку от участка Ард-аль-Хабаэль (№ 13 настоящего каталога) и граничащий, подобно последнему, с греческим монастырем «Малая Галилея». Площадь около 100 кв. м (по оценке владелицы, порядка 320 кв. м). В 1912 г. крестьянка Самарской губернии Феодора Сосновцева (по другим написаниям — Сосновская) предложила передать принадлежавшую ей землю в дар ИППО с тем, чтобы впоследствии построить на ней богадельню (прошение в совет общества от 12 июля 1912 г.). Дарение было отклонено советом (отношение от 19 января 1913 г.). Дальнейшая судьба владения не известна.

Ряжский, 1912.

21. «Лавра Феодосия» на Елеоне, граничащая с «Малой Галилеей», с одной стороны, и «участком Ф. И. Сосновцевой» — с другой. В донесении П. И. Ряжского, единственном документальном свидетельстве о «Лавре», сказано: «Участок высланного отсюда афонского иеромонаха Феодосия, собравшего около дюжины паломниц и построившего на нем дом для паломников и около дюжины миниатюрных комнаток-чуланчиков, слепленных кое из чего, сырых, тесных и холодных; теперь этой обителью заправляет его иеронтисса (здесь то же, что геронтисса — «старица». — Н. Л.), а остались три-четыре насельницы; Сосновская (см. выше) сначала думала работать вместе с Феодосием и только после его изгнания выступила с проектом передачи своего клочка земли Палестинскому обществу».

Ряжский, 1912.

О владельце «Лавры» см.: Ильинская А. В. Тайна старца Феодосия. Сказание о жизни и чудесах «Иерусалимского батюшки» — преподобного Феодосия Кавказского. М., 1997 (биографические сведения о старце, особенно о «иерусалимском» периоде его жизни, расплывчаты и недостоверны). [700]

22. Участок в Вифании (совр. Аль-Азария), напротив греческого монастыря Встречи, площадью 2000 кв. м, с четырьмя зданиями и так называемой часовней Марфы над древним камнем с греческой надписью, рассказывающей о встрече на этом месте Христа с сестрами воскрешенного Лазаря Марфой и Марией. Приобретен архимандритом Леонидом в 1909 г. В 1937 г. здесь была основана доныне действующая русская школа для арабских девочек. В старом двухэтажном доме, построенном еще Леонидом, устроена домовая церковь. В ведении Русской Православной Церкви за рубежом.

Леонид-1, 1914: № 2 (указана только стоимость 40 000 руб.)

Прохоров, 1949: № 51 (б).

Записки, 1956: № 6.

Нехуштай, 1984: № 16 (указана площадь 2 донума).

Баталден, 1990: РДМ, № 9.

Палестина — Россия, 1993: с. 29-30.

Участки в деревне Силоам и Кедронской долине

23. Участок в деревне Силоам (совр. Сильван), состоящий из двух пещер, высеченных в скале, из которых большая пещера называется Мегарет уз-Зуннар («пещера с поясом или с карнизом»), или «Могила дочери фараона» (имеется в виду жена царя Соломона). «Силоамский монолит», как называют его в литературе, является ценным археологическим памятником. Каменная ограда на извести вокруг всего участка. В ведении Русской Православной Церкви за рубежом.

Акт купли-продажи Силоамской пещеры, 1 сентября 1873 г. Документ № 47, т. 2 настоящего издания.

Антонин. Акт о вакуфе, 1889: № 2.

Опись, 1895: № 18 (указана площадь «около 200 кв. м»).

Список, 1903: № 15.

Антонин-1, 1914: № 3 (указана площадь 684,08 кв. м).

Нота, 1945: № 15 (= Справка, 1945: № 15).

Прохоров, 1949: № 33 (указана площадь 450 кв. м).

Записки, 1956 г.: № 5.

Никодим, 1959: с. 249 (указана площадь 409,37 кв. м).

Нехуштай, 1984: № 4.

Баталден, 1990: РДМ, № 8 (указана площадь 409 кв. м).

Палестина — Россия, 1993: с. 28.

24. Участок без названия в деревне Силоам («полоска земли с пещерой»).

Опись, 1895: № 19 (площадь 28 кв. м).

Никодим, 1959: с. 308. «В 1898 г. (sic!) архимандритом Рафаилом была куплена небольшая пещера в Силоаме рядом с прежним участком».

25. Участок Хакурет аль-Баядер, или Уллие, в деревне Силоам, в долине Кедрона, площадью 684 кв. м. Владение составилось из двух участков. Первый был приобретен архимандритом Антонином в 1878-1882 гг., второй — генеральным консулом А. Г. Яковлевым в 1900 г. на деньги начальника Русской Духовной Миссии архимандрита Рафаила. 29 августа 1900 г. весь участок переведен на имя председателя ИППО — великого князя Сергея Александровича. Достопримечательность участка — высеченная в скале древнееврейская гробница и остатки византийской церкви (сохранилась часть древней штукатурки и надпись на сирийском языке). Каменная ограда на извести вокруг участка. Записан на имя председателя ИППО — великого князя Сергея Александровича. В ведении Русской Православной Церкви за рубежом. [701]

Опись, 1895: № 20 (указана площадь 300 кв. м).

Дополнение к описи, 7 сентября 1900: документ № 83. т. 2 настоящего издания (указана площадь 684 кв. м).

Ильмухабер, 1901: указана площадь «1 денюм (= 900 кв. м) и 800 аршин (= 400 кв. м)».

Список, 1903: № 16.

Антонин-2, 1914: № 6.

Нота, 1945: № 16 (= Справка, 1945: № 16).

Прохоров, 1949: № 19.

Записки, 1956: № 4.

Нехуштай, 1984: № 14 (б).

Багалден, 1990: РДМ, № 7.

Палестина — Россия, 1993: с. 29. Указана площадь 6,68 донума (sic!).

26. Участок Уара ад-Дуббак с 2 пещерами, из которых большая называется Румманийе («Гранатовая») или Дейр Эссинийе, к юго-востоку от Иерусалима в той части Кедронской долины, которая называется «долина Суахре» (Wadi Sawahreh), в направлении к лавре Преподобного Саввы Освященного. Участок представляет собой полосу земли в 100 м длины и 25 м ширины, идущую с северо-запада к юго-востоку; точная площадь 2493,51 кв. м. В юго-западном углу находится вход в большую погребальную пещеру, с антишамбром и 5 квадратными камерами с 30 локулами. По мнению известного русского археолога, профессора Киевской духовной академии A. A. Олесницкого, то гробница царя иудейского Иосии. Участок приобретен архимандритом Антонином 15 февраля 1866 г. номинально на имя Хуссейна Зияде. В 1871 г. переведен на Я. Е. Халеби и этим последним (26 августа 1899 г.) — на имя председателя ИППО — великого князя Сергея Александровича. В ведении Русской Православной Церкви за рубежом.

Опись, 1895: № 9.

Дополнение к описи, 1899: документ № 20 настоящего издания.

Список, 1903: № 17.

Антонин-2, 1914: № 5.

Нота, 1945: № 17 (= Справка, 1945: № 17).

Прохоров, 1949: № 34 (с историей приобретения).

Записки, 1956: № 12.

Нехуштай, 1984: № 15 (а).

Баталден, 1990: РДМ, № 16.

Палестина — Россия, 1993: с. 29.

27. Участок около пещеры Руммание «по дороге в монастырь Саввы Освященного», приобретенный в 1910 г. архимандритом Леонидом (Сенцовым). Состоит из двух участков, общей площадью 10 214 кв. м. В ведении Русской Православной Церкви за рубежом.

Леонид-1, 1914: № 7 (указана только стоимость 8000 руб.)

Записки, 1956: № 13.

Нехуштай, 1984: № 15 (б).

Баталден, 1990: РДМ, № 18 (указана площадь 18 158 пик; 2 пики составляют примерно 1 кв. м).

Палестина — Россия, 1993: с. 29. Указана площадь 10 донумов.

Горненский монастырь (в Айн-Кареме) и его окрестности

28. Русский Горненский монастырь в селении Айн-Карем, в других русских документах — «Горнее». Территория сложилась из нескольких [702] участков, приобретенных архимандритом Антонином в 1871-1889 гг. В 1889 г. большая часть территории вошла в вакуф Антонина. Монастырь основан в 1898 г. Принадлежит Русской Православной Церкви (Московскому Патриархату). В пределах обители находятся: храм во имя Казанской Божией Матери (освящен в 1883 г.), пещерный храм в честь Рождества Иоанна Предтечи (освящен в 1987 г.), два приюта для паломников и несколько десятков домиков, где живут сестры обители. На участке находится также храм во имя Всех святых, в земле Российской просиявших, не достроенный в связи с началом Первой мировой войны и последовавшей революцией. В 1997 г. Святейший Патриарх Алексий II благословил завершить строительство. При строительстве госпиталя Хадасса и подъездной дороги к нему значительная территория в верхней части монастырских владений отошла в муниципальное пользование.

Купчая крепость о переводе участка Я. Е. Халеби на имя архимандрита Антонина, 11 ноября 1889 г.: документ № 62, т. 2 настоящего издания.

Донесение управляющего консульством в Иерусалиме В. А. Максимова от 8 октября 1883 г.: документ № 50, т. 2 настоящего издания (указана площадь 150 донумов).

Антонин. Акт о вакуфе, 1889: № 4.

Описание зданий и список насельниц, 1894: документ № 70, т. 2 настоящего издания. На участке, согласно описи, находились, помимо храма: собственный дом Антонина, завещанный им в пожизненное пользование С. К. Апостолиди (см. ниже), дома для ризницы и для трапезной, два дома для приема паломников, а также 6 казенных (т. е. уже перешедших в собственность общины) и 30 частных домиков (по несколько комнат в каждом), в которых проживало около 80 человек.

Опись, 1895: № 21 (указана площадь 360 000 кв. м).

Список, 1903: № 18.

Антонин-1, 1914: № 4 (указана площадь 222 591,37 кв. м).

Нота, 1945: № 18 (= Справка, 1945: № 18).

Прохоров, 1949: № 22 (указана площадь 360 000 кв. м).

Никодим, 1950: с. 252 (указана площадь 228 776,9 кв. м).

Нехуштай, 1984: № 11.

Имущество РПЦ в Израиле, 1986: № 11 (указана площадь 228 776 кв. м).

Баталден, 1990: РДМ, № 10 (указана площадь 228 776 кв. м).

Палестина — Россия, 1993: с. 26-27. Указана площадь 228,8 донума.

28а. Участок Уара аль-Хас в селении Айн-Карем в соседстве с предыдущим. Дом и участок архимандрита Антонина (Капустина). Приобретен в 1888 г. на имя Я. Е. Халеби, в 1891 г. переведен на имя самого отца Антонина. В 1899 г. участок переведен на наследников — племянников Антонина и вслед за тем, от их имени, оформлен акт дарения на имя председателя ИППО — великого князя Сергея Александровича. В соответствии с завещанием о. Антонина находился в пожизненном владении его воспитанницы и духовной дочери С. К. Апостолиди. «До сих пор, — писал в 1959 г. архимандрит Никодим, — дом, где жила Апостолиди, сохранил наименование «дом Софьи-гречанки».

Антонин. Завещание, 1894.

Яковлев, 12 июня 1895 г.: № 4а (указана площадь 7200 кв. м).

Опись, 1895: № 22 (указана площадь 7200 кв. м).

Список, 1903: № 18. Как и предыдущий участок, был к 1903 г. записан на имя великого князя Сергея Александровича и входил в состав территории Горненского монастыря.

Прохоров, 1949: № 23.

Никодим, 1959: с. 253.

Баталден, 1990: РДМ, № 10а (указана суммарная округленная площадь 6000 кв. м). [703]

28б. Участок Аль-Уара в селении Айн-Карем в соседстве с предыдущим. Приобретен архимандритом Антонином в 1890 г. на имя его матери, М. Г. Капустиной. В 1891 г. переведен, как и предыдущий, на имя самого Антонина, окружившего оба участка единой каменной стеной и завещавшего их в 1894 г. в пожизненное пользование С. К. Апостолиди. В 1899 г. переведен (как и № 28а) на имя председателя ИППО — великого князя Сергея Александровича.

Яковлев, 12 июня 1895: № 46 (указана площадь 3600 кв. м).

Опись, 1895: № 23 (указана площадь 3600 кв. м).

Яковлев, 1899: «В описи в обоих участках значилось 10 800 кв. м, но по проверке, на основании ныне снятого точного плана, в них оказалось только 5922,63 кв. м».

Список, 1903: № 18. Согласно примечанию, участок, переведенный уже к этому времени на имя председателя ИППО великого князя Сергея Александровича, влился в состав территории Горненского монастыря.

Прохоров, 1949: № 21.

Никодим, 1959: с. 253.

29. Участок близ Горненского монастыря, именуемый «Камень сидения». Приобретен архимандритом Леонидом (Сенцовым) в 1913 г. Перерегистрирован на Русскую духовную миссию в 1942 г.

Леонид-1, 1914: № 6 (указана только стоимость участка — 5100 руб., с примечанием: «уплачено из сумм Горненского монастыря 3232 руб. 72 коп. в 1913 г.»),

30. Участок при въезде в селение Айн-Карем, на месте, именуемом Карье-Джевари («соседская деревня»), в соседстве с францисканским монастырем Рождества Предтечи. Площадь 6204 кв. м. На участке предполагалось строительство больницы для местных жителей.

Яковлев, 1895: № 8.

Опись, 1895: № 24 (указана площадь 6204/5917 кв. м).

Яковлев, 1897: № 16-17 (указана площадь 5918,092 кв. м, с примечанием: «В описи мною выставлено на основании плана 6204 кв. м, но составитель его не вычел по ошибке из этой цифры общественной дороги, разрезавшей участок в 1890 г.»).

Список, 1903: № 19.

Ряжский, 1915: № 8 (указана площадь 6204 кв. м).

Нота, 1945: № 19 (= Справка, 1945: № 19).

Прохоров, 1949: № 20 (с историей приобретения).

Соглашение о продаже, 1964: № 5.

Палестина — Россия, 1993: с. 26.

Участки в Вифлееме и Хевроне

31. Участок Дахра в селении Бет-Джала (ныне в черте г. Вифлеема), площадью 13 177 кв. м. с двухэтажными зданиями женской учительской семинарии ИППО и образцового двухклассного училища при ней и отдельным зданием амбулатории. Приобретен в 1866 г. В 1886 г. передан архимандритом Антонином вместе со школой в дар ИППО. В 1896 г. переведен на имя Российского правительства. После 1917 г. — в ведении Русской Православной Церкви за рубежом. В 1978 г. продан муниципальным властям г. Вифлеема.

Купчая крепость, от 27 марта 1866 г. Документ № 42, т. 2 настоящего издания.

Письмо архимандрита Антонина, от 5 августа 1886 г.

Яковлев, 12 июня 1895: № 5 (1).

Опись, 1895: № 26 («Дахра» — школьный участок площадью 6300 кв. м).

Яковлев, 1897: № 20-21. «Два документа на два участка, на них находятся дома для русской школы и для служащих. Размеры обоих по описи 9000 кв. м, а по расчету г. Хитрово — 14 640 кв. м.». [704]

Список, 1903: № 21. Данный пункт включает также следующий участок.

Ряжский, 1915: № 9.

Нота, 1945: № 21 (= Справка, 1945: № 21).

Прохоров, 1949: № 1 (с описанием участка и историей приобретения).

Записки, 1956: № 23.

Нехуштай, 1984: № 12.

Баталден, 1990: № II (указана площадь 9725 кв. м).

Палестина — Россия, 1993: с. 27 (указана площадь 9,725 донума).

31а. Участок без названия в селении Бет-Джала, с домом архимандрита Антонина. Приобретен в 1869 г. Позже слился в одно владение с предыдущим участком.

Опись, 1895: № 27 (указана площадь 2700 кв. м).

Список, 1903: № 21. Объединен с предыдущим участком.

Никодим, 1959: с. 247 (указана площадь 2700 кв. м).

32. Участок, известный под именем «Рас-Она», на вершине горы с тем же названием, по соседству с селением Бет-Джала. Приют для паломников и каменная ограда на сухой кладке. Приобретен архимандритом Антонином в 1873 г. В 1900 г. генеральный консул А. Г. Яковлев совершил размен части земли с Иерусалимской Патриархией с целью сделать владение более компактным. В октябре 1901 г. участок переведен от имени наследников о. Антонина на имя председателя ИППО — великого князя Сергея Александровича. Приют для паломников построен архимандритом Леонидом в 1907 г. В ведении Русской Православной Церкви за рубежом.

Яковлев, 12 июня 1895: № 5 (2). «Расположен в получасе ходьбы к западу от первого (предыдущего. — Н. Л.) участка, на плоской верхушке горы, с которой открывается чудный вид на Средиземное море. По документу, на нем 4 денюма (3600 кв. м), но в действительности он имеет около 10 денюмов (9000 кв. м)».

Опись, 1895: № 28 (указана площадь 9000 кв. м, с примечанием: «по документу только 3600 кв. м»),

Яковлев, 1901: указана площадь 9520 кв. м.

Список, 1903: № 22.

Антонин-2, 1914: № 7 (указана площадь 9509,95 кв. м).

Нота, 1945: № 22 (= Справка, 1945: № 22).

Записки, 1956: № 9.

Баталден, 1990: РДМ, № 13 (указана площадь 9519 кв. м).

33. Участок Аль-Атн в Вифлееме, в конце улицы «Молочной пещеры», площадью 7955 кв. м, разделенный дорогой на две неравных части; со сторожкой и высокой каменной оградой. Приобретен архимандритом Антонином в 1880-е гг. по поручению и на средства графини М. В. Орловой-Давыдовой. В 1894 г. передан по ее воле ИППО и записан (в 1898 г.) на имя председателя общества великого князя Сергея Александровича. В 1997 г. по решению Администрации Палестинской Автономии возвращен Русской Православной Церкви (Московскому Патриархату).

Сенед-тугралы (владельческая крепость) на участок. Иерусалим, 9 июня 1899 г. Документ № 93 настоящего издания.

Опись, 1895: № 25 («участок без имени, площадью 7849/7388 кв. м»).

Список, 1903: № 20.

Описание участков ИППО, 1910, № 3, «Первый из участков, по направлению к северу, занимает площадь в 4461,47 кв. м, а второй, расположенный через дорогу, занимает площадь в 3493,9 кв. м».

Ряжский, 1915: № 13. [705]

Нота, 1945: № 20 (= Справка, 1945: № 20).

Прохоров, 1949: № 14.

Записки, 1956: № 24.

Нехуштай, 1984: № 20.

Баталден, 1990: № 10.

Палестина — Россия, 1993: с. 31.

34. Участок в селении Бет-Сахур («На поле пастушков»), под Вифлеемом, площадью 12 000 кв. м. Приобретен архимандритом Леонидом, частями, в 1909-1914 гг. и записан частью на имя Елены Румман, частью на братьев Хури.

Леонид-1, 1914: № 4 (указана только стоимость 4000 руб.).

Прохоров, 1949: № 51 (д) («участок около «Поля пастушков» и «поля Вооза»),

Записки, 1956: № 10.

Нехуштай, 1984: № 19.

Баталден, 1990: РДМ, № 14.

Палестина-Россия, 1993: с. 30-31. Указана площадь 12 донумов. «В настоящее время на этом участке находятся жилые дома».

35. Участок Бет-Захария (Bet- or Deir-Sha’ar), на пути к Хеврону, площадью 151 154 кв. м. Приобретен членом Русской духовной миссии иеромонахом Владимиром в 1903 г. на имя драгомана миссии Г. Н. Халеби. В 1904 г. рядом с развалинами византийской церкви архимандритом Леонидом (Сенцовым) было построено подворье для русских православных паломников на 1000 человек (большой дом и три коттеджа). В 1914 г. на участке был устроен молитвенный дом.

Леонид-1, 1914: № 1 (указана только стоимость 50 000 руб.).

Прохоров, 1949: № 51 (е).

Записки, 1956: № 11.

Никодим, 1959: с. 341.

Нехуштай, 1984: № 21 (указана площадь 151,2 донума).

Баталден, 1990: РДМ, № 15.

Палестина — Россия, 1993: с. 31-32. «Во время войны 1948 г. на этом месте находилась важная позиция израильских войск, и в ходе военных действий оно подверглось разрушению».

36. Участок с Мамврийским дубом, в г. Хевроне, в местности, именуемой по-арабски Хирбет аз-Зибта, сложившийся из 12 разновременных земельных приобретений архимандрита Антонина в 1868-1889 гг. Первое богослужение — 22 мая 1872 г. Вошел в состав вакуфа в 1889 г. На участке находится двухэтажный дом доя приема паломников, построенный Антонином в 1874 г., сторожевая башня на верхней точке холма (1890 г.) и храм во имя святых праотцев с приделом Святой Троицы, воздвигнутый архимандритом Леонидом (Сенцовым) в 1907-1914 гг. (освящен в 1925 г.). В июне 1997 г. по решению Администрации Палестинской Автономии из юрисдикции Русской Церкви за рубежом возвращен Московскому Патриархату.

Антонин, дневник 1868: документ № 104, т. 2 настоящего издания.

Антонин. Акт о вакуфе, 1889: № 5.

Опись, 1895: № 32 (указана площадь 45 000 кв. м).

Список, 1903: № 27.

Антонин-1, 1914: № 5 (указана площадь 70 321,41 кв. м).

Нота, 1945: № 26 (= Справка, 1945: № 26).

Прохоров, 1949: № 28.

Записки, 1956: № 14. [706]

Никодим, 1959: с. 245-246 (указана площадь 72 354,74 кв. м).

Нехуштай, 1984: № 23.

Баталден, 1990: РДМ, № 19 (указана площадь 72 354,74 кв. м).

Палестина — Россия, 1993: с. 32-33.

37. Участок Баляд-ан-Насара (или Хирбет аль-Насара), что значит в переводе «христианские развалины», в г. Хевроне, в северной части города. Приобретен по частям архимандритом Антонином с помощью и на имя хевронского арабского шейха Ибрагима Хаммури в 1880 г. (первое упоминание в дневнике Антонина от 26 февраля 1881 г.). Использовался как масличная плантация. Всего на участок, суммарной площадью 265 000 кв. м, имеется 34 купчие крепости. В 1886 г. владелец предполагал передать права на участок Православному палестинскому обществу. После смерти о. Антонина (в 1894 г.) и И. Хаммури (в 1896 г.) дело о наследстве было передано в хевронский суд и решено (в 1905 г.) в пользу Русской духовной миссии в Иерусалиме. В ведении Русской Православной Церкви за рубежом.

Яковлев, 12 июня 1895: № 7а (с описанием владельческой документации и указанием трех главных групп участков площадью в 7200 кв. м, 26 325 кв. м и 229 500 кв. м).

Опись, 1895: № 33 (указана площадь 265 000 кв. м).

Список, 1903: № 28. Данный пункт включает также следующий участок.

Нота, 1945: № 27 (= Справка, 1945: № 27, Данный пункт объединяет участки Хирбет ан-Насара и Халлят аль-Бутме).

Прохоров, 1949: № 17 («участок Баляд-Эн-Насара, площадью 265 000 кв. м»).

Записки, 1956: № 15.

Никодим, 1959: с, 251 (указана площадь «около 196 153 кв. м»).

Нехуштай, 1984: № 22 (указана площадь 1,96 донумов, т. е. 1960 кв. м.),

Палестина—Россия, 1993: с. 32. «Сегодня на этом месте находится часть зданий Исламского университета».

38. Участок Халлят аль-Бутме (в переводе: «узкая полоска земли с теревинфом»), в г. Хевроне. Площадь 37 556 кв. м. В ведении Русской Православной Церкви за рубежом.

Яковлев, 12 июня 1895: № 76 (указана площадь 20 донумов, т. е. 18 000 кв. м).

Опись, 1895: № 34 (указана площадь 18 000 кв. м).

Прохоров, 1949: № 18 (указана площадь 18 000 кв. м).

Записки, 1956: № 21.

Участки в Иудейской пустыне и Иерихоне

39. Участок в г. Рамаллахе под названием Айн-аль-Мезариб, площадью 2796 кв. м, не застроенный, огороженный стеной из камня на известковом растворе. Получен в дар в июле 1900 г. от арабского православного священника Иова Управляющим подворьями в Иерусалиме Н. Г. Михайловым и переведен этим последним на имя председателя ИППО великого князя Сергея Александровича. В 1910 г. планировалось использовать участок, «построив на нем по стенам ограды барак для ночлега паломников, направляющихся в Назарет, а также выстроить сторожку и крытое помещение для котлов с горячей водой».

Иль-мухабар (временный владенный акт) от ноября 1901 г.: документы №№ 96 и 97 настоящего издания.

Список, 1903: № 24.

Описание участков ИППО, 1910: № 4.

Ряжский, 1915: № 14. [707]

Нота, 1945: № 35. (= Справка, 1945: № 35).

Прохоров, 1949: № 22 (с историей приобретения).

Нехуштай, 1984: № 18.

Баталден, 1990: № 24 (указана площадь 2310 кв. м).

Палестина — Россия, 1993: с. 30 (указана площадь 2,31 донума, с примечанием: «Точно определить местоположение участка не представляется возможным»),

40. Участок Бет-аль-Хараб при въезде в селение Аната, к северо-востоку от Иерусалима. Каменная на извести ограда вокруг всего участка. Приобретен в 1879 г. архимандритом Антонином на имя Я. Е. Халеби. В июне 1899 г. переписан на имя председателя ИППО — великого князя Сергея Александровича. На участке были обнаружены остатки древнего христианского храма, связанного предположительно с памятью пророка Иеремии (его родиной считается Аната — древний Анафоф).

Яковлев, 12 июня 1895: № 6 (указана площадь 450 кв. м).

Опись, 1895: № 29.

Яковлев-1, 28 июня 1899: указана площадь 370 кв. м.

Список, 1903: № 23.

Антонин-2, 1914: № 4 (указана площадь 645 кв. м).

Нота, 1945: № 23 (= Справка, 1945: № 23).

Прохоров, 1949: № 36 («370 кв. м, а по другим данным, 450 кв. м»).

Нехуштай, 1984: № 17 (а).

Баталден, 1990: РДМ, № 11 (указана площадь 370 кв. м).

Палестина — Россия, 1993: с. 30. Указана площадь 0,37 донума.

41. Участок в селении Аната, площадью 1200 кв. м, с оградой на извести и сторожкой. Приобретен в 1910 г. архимандритом Леонидом на имя Ибрагима Абу Зайяда, работавшего по найму в Русской духовной миссии. В ведении Русской Православной Церкви за рубежом.

Леонид-1, 1914: № 5 (указана только стоимость 3500 руб.).

Записки, 1956: № 8.

Нехуштай, 1984: № 17 (б).

Баталден, 1990: РДМ, № 12.

Палестина — Россия, 1993: с. 30. Указана площадь 1,2 донума, с примечанием: «Здесь была построена часовня, но в настоящее время это место пустует».

42. Участок в ущелье Вади-Фара, вблизи поселка Айн-Фара (монастырь преподобного Харитона Исповедника). Участок приобретен в декабре 1903 г. на имя Д. Попова, при активном участии генерального консула А. Г. Яковлева. В состав территории вошли развалины пещерной лавры преподобного Харитона (IV-VII вв.) и масличный сад над обрывом ущелья. В настоящее время в ведении Русской Православной Церкви за рубежом.

Документы о приобретении участка: №№ 94-101, т. 2 настоящего издания.

Мефодий, 1961, с. 139-143.

Нехуштай, 1984: № 24.

Палестина — Россия, 1993 г.: с. 33. Указана площадь 3,7 донума (= 3700 кв. м).

43. Участок «Добрый самарянин», у шоссейной дороги Иерусалим— Иерихон, с цистерной и оградой. Площадь 3578 кв. м. Приобретен архимандритом Леонидом в 1911 г., после его смерти перерегистрирован в 1922 г. на Русскую духовную миссию. В ведении Русской Православной Церкви за рубежом.

Леонид-1, 1914: № 3 (указана только стоимость 7000 руб.).

Прохоров, 1949: № 51 (к).

Записки, 1956: № 17.

Баталден, 1990: РДМ, № 22 (указана площадь 6360 кв. м). [708]

44. Участок Хакурет аль-Бурдж («загон у башни»), в г. Иерихоне («Иерихонская Москобия») — один из вакуфных участков Антонина. Приобретен в 1874 г. Площадь — 15 127,63 кв. м. Находился в ведении Русской Православной Церкви за рубежом. В январе 2000 г. по решению Администрации Палестинской Автономии возвращен Русской Православной Церкви (Московскому Патриархату).

Купчая крепость на имя драгомана Русской духовной миссии Я. Е. Халеби, 14 декабря 1873 г. Документ № 48, т. 2 настоящего издания. (Текст ходжета о переводе участка на имя архимандрита Антонина, на арабском языке: АВП РИ, ф. РИППО, оп. 873/11, д. 15, л. 6-6об.).

Антонин. Акт о вакуфе, 1889. № 3.

Опись, 1895: № 35 (указана площадь 18 000 кв. м, возможно, включавшая и территорию следующего участка — 44а настоящего каталога).

Список, 1903: № 29.

Антонин-1, 1914: № 6.

Нота, 1945: № 28. (= Справка, 1945: № 28).

Прохоров, 1949: № 51 (в).

Записки, 1956: № 16.

Никодим, 1959: с. 247-248, 342 (указана площадь 15 126 кв. м).

Нехуштай, 1984: № 25.

Баталден, 1990: РДМ, № 21. Автор обозначает данный участок Jadr el-Balad.

Палестина — Россия, 1993: с. 33-34 (указана площадь 15,13 донума).

44а. Участок в г. Иерихоне, напротив предыдущего. Входил в вакуф архимандрита Антонина (см. Акт о вакуфе, № 3), но был им уступлен в общественное пользование.

Опись, 1895: № 36 («участок без имени, близ вакуфа Антонина»),

Список, 1903: № 30.

45. Участок Аль-Бирке в г. Иерихоне, площадью 22 500 кв. м, именуемый также в документах «Иоасафовский участок». Приобретен иеромонахом Иоасафом (Плехановым) в 1881 г., позже подарен им Православному палестинскому обществу и переведен, сначала в 1887 г., на имя помощника председателя общества М. П. Степанова, потом, в 1899 г. — на имя председателя общества — великого князя Сергея Александровича. В 1941 г. зарегистрирован на имя Православного палестинского общества (в юрисдикции Русской Православной Церкви за рубежом). В 1996 г. по решению Администрации Палестинской Автономии возвращен в собственность Российской Федерации.

Отношение генконсула в Константинополе в Азиатский департамент МИД от 15 ноября 1884 г.; Письмо Д. Д. Смышляева секретарю ППО М. П. Степанову. Иерусалим, 20 июня 1887 г. Документы №№ 78, 80 настоящего издания.

Дополнение к Описи, 1899: документ № 18 настоящего издания (указана площадь 15 375 кв. м).

Список, 1903: № 31.

Ряжский, 1915: № 15 («участок 11 донумов старой меры, с садом, с живой изгородью, отданный пока в заведованье Русской Духовной Миссии»),

Нота, 1945: № 29 (= Справка, 1945: № 29).

Прохоров, 1949: № 38 (указана площадь 15 375 кв. м).

Записки, 1956: № 19.

Нехуштай, 1984: № 26.

Баталден, 1990: № 13 (указана площадь 11 811 кв. м).

Палестина — Россия, 1993: с. 34. [709]

46. Участок на реке Иордан, площадью 10 000 кв. м, с часовней и сторожкой. Приобретен Русской духовной миссией (в юрисдикции Русской Православной Церкви за рубежом) в 1934 г.

Записки, 1956: № 18.

Нехуштай, 1984: № 26 (прим.).

Баталден, 1990: РДМ, № 30.

Палестина — Россия, 1993: с. 34 (прим.).

46а. Участок на р. Иордан, с часовней во имя преподобной Марии Египетской. Очень небольшой по размерам и плохо документированный.

Донесение А. Г. Яковлева от 2 ноября 1905 г.: АВП РИ, ф. РИППО, оп. 873/1, д. 500.

Участки в Галилее

47. Назаретское подворье имени великого князя Сергея Александровича. с усадебным участком площадью 3134 кв. м («первый назаретский участок»). Участок приобретен Палестинским комитетом на имя русского консульского агента в Хайфе А. К. Аверино 5 июня 1864 г. Подворье выстроено ИППО в 1901-1904 гг. по проекту Г. Шумахера. Закладка была произведена 6 июня 1901 г., освящение — в сентябре 1904 г. В состав комплекса входят 4 корпуса, включавшие помещения для паломников, амбулаторию и аптеку, женскую школу и мастерские для учащихся. В настоящее время здесь находятся полицейское управление и другие муниципальные службы Назарета.

Письмо секретаря ППО М П. Степанова от 4 августа 1886 г.; отношение Совета ИППО от 3 октября 1892 г.; султанский фирман, разрешающий строительство подворья, от 15 ноября 1893 г.; и др. документы: №№ 278-292 настоящего издания.

Описание подворья ИППО в Назарете, от 4 октября 1905 г.: документ № 291 настоящего издания (указана площадь 798,5 кв. саж. = 3622,8 кв. м. Возможно, в указанную цифру входит площадь одной или двух соседних усадеб (№№ 48- 49 настоящего каталога).

Опись, 1895: № 38 (указана площадь 3133/1436,5 кв. м).

Яковлев, 1897: № 18 (указана площадь 1436,5 кв. м с примечанием: «По описи 3133 кв. м.»).

Список, 1903: № 34.

Ряжский, 1915: № 10 (примечание: «На основании султанского ираде от 25 сентября/7 октября 1893 г. и согласно распоряжению великого везиря участок признан собственностью Русской державы и в удостоверение сего выдан соответствующий иль-мухабар»).

Нота, 1945: № 31 (= Справка, 1945: № 32).

Соглашение о продаже, 1964: № 12.

Нехуштай, 1984: № 36 (указана площадь 4,016 донума, из которых только 2,064 донума занято постройками).

Баталден, 1990: № 17 (указана площадь 2064 кв. м; т.е. только площадь здания).

Палестина — Россия, 1993: с. 39.

48. Усадьба Магли, примыкающая к западному корпусу Назаретского подворья, площадью около 270 кв. м, с домиком в 3 комнаты, цистерной и оградой. Участок был приобретен в 1903 г., во время строительства Назаретского Сергиевского подворья (№ 47 настоящего каталога) и соединен внутренним ходом с коридором подворья. Владение оформлено на имя А. Г. Кезмы в 1906 г. В 1921 г. перерегистрировано на имя Православного палестинского общества. [710]

Тюканов, 1914: № 14.

Рижский, 1915: № 22 (примечание к пунктам 48,49, 53 и 58: «Эти четыре участка по документам значатся собственностью Искандера, сына Жубраила Кузмы, оттоманского подданного, т. е. вышеупомянутого Александра Гавриловича Кезмы, признаваемого русским правительством и за русскоподданного»),

Прохоров, 1949: № 46.

Нехуштай, 1984: № 37 (указана площадь 1,329 донума, включающая, очевидно, участки №№ 48, 49 и 50 настоящего каталога).

Палестина — Россия, 1993 г.: с. 40.

49. Усадьба братьев Салем-ад-Дабуэ, являвшаяся продолжением усадьбы Магли, площадью 800 кв. м, с большой пещерой. Ограда, отделявшая ее от усадьбы Магли, была уничтожена и оба участка составляли черный двор и сад при Назаретском подворье (№ 47 настоящего каталога).

Ряжский, 1915: № 23.

Нота, 1945: № 32 (= Справка, 1945: № 33).

Прохоров, 1949, № 51.

Соглашение о продаже, 1964: № 11.

Баталден, 1990: № 18.

50. Участок Ханны Хамиса и Абу-Хамада, купленный во время постройки Назаретского подворья и вошедший в состав его усадьбы. Участок изначально, с 1864 г., входил в «русское место», но был захвачен впоследствии соседями-арабами. В 1901 г., приступая к строительству, совет ИППО счел необходимым выкупить его у соседей ради компактности владения.

Ряжский, 1915: № 26 (примечание: «Кушаны при покупке написаны на имя местного нотабля Селима Райеса, который через суд переписал этот участок на имя бывшего инспектора школ Павла Павловича Николаевского; в крепостных книгах табу это решение суда не оформлено в виде санада-хакани (кушана)»).

Прохоров, 1949: № 45 (указана площадь 1000 кв. м).

51. Хакурет-ут-Тин («огород Шурруша» или так называемый второй Назаретский участок). Использовался для сельскохозяйственной практики учащихся назаретской мужской учительской семинарии ИППО.

Опись, 1895: № 39 (указана площадь 2963 кв. м).

Тюканов, 1914: № 16 (указана площадь 1482 кв. м).

Ряжский, 1915: № 27 (указана площадь «около 1480 кв. аршин»).

Справка, 1945: № 30.

Прохоров, 1949: № 6 (указана площадь 1480 кв. м).

52. «Семинарский сад» в г. Назарете, так называемый третий Назаретский участок, площадью 3361 кв. м, со сторожкой. Приобретен ИППО в 1892 г. Перерегистрирован на имя Православного палестинского общества в 1927 г. В настоящее время здесь находится здание назаретской неполной средней школы и рядом с ней — так называемый дом Фрэнка Синатры.

Опись, 1895: № 40 (указана площадь 3360/3361 кв. м).

Список, 1903: № 35.

Ряжский, 1915: № 19 (примечание к пунктам 52, 55 и 57: «Эти три участка по документам значатся собственностью бывшего инспектора школ Александра Ивановича Якубовича, а формальным распорядителем их состоит начальник назаретской учительской семинарии имени В. Н. Хитрово Александр Гаврилович Кезма, имеющий от Якубовича надлежаще засвидетельствованную доверенность на управление, отчуждение имений всякими способами и на передоверие своих полномочий третьему лицу»). [711]

Прохоров, 1949: № 7 (с историей приобретения).

Соглашение о продаже, 1964: № 10.

Нехуштай, 1984: № 38 (указана площадь 3,437 донума).

Баталден, 1990: № 19.

Палестина — Россия, 1993: с. 40 (указана площадь 2,437 донума).

53. Участок Хаджи-Селима Аунуллы в Назарете, по Фаворской дороге, приобретенный в 1914 г. для постройки на нем нового здания назаретской учительской семинарии имени В. Н. Хитрово; площадью 52 000 кв. м. Современное местоположение: на окраине Верхнего Назарета (Назарет Илит).

Ряжский, 1915: № 24.

Прохоров, 1949: № 30 (указана площадь 49 321 кв. м).

Соглашение о продаже, 1964: № 9.

Нехуштай, 1984: № 39 (указана площадь 48,135 донума).

Баталден, 1990: № 20 (указана площадь 48 157 кв. м).

Палестина — Россия, 1993: с. 40-41.

54. Участок без названия в г. Назарете, близ Источника Пресвятой Богородицы, площадью 5000 кв. м. приобретенный в 1909 г. архимандритом Леонидом (Сенцовым) и перерегистрированный в 1922 г. на имя Русской духовной миссии. В 1914 г. здесь планировалось строительство церкви. «Сегодня здесь находится продовольственный магазин Абу аль-Нахджа. Вторая часть участка расположена по другую сторону дороги, на ней находится Дом дружбы».

Леонид-1, 1914: № 14 (указана только стоимость 12 000 руб.).

Нота, 1945: № 33.

Нехуштай, 1984: № 40.

Имущество РПЦ в Израиле, 1986: № 4.

Баталден, 1990: РДМ, № 25.

Палестина — Россия, 1993: с. 41.

55. Участок в Кане Галилейской, с садом и огородом, площадью 6433 кв. м, огороженный каменной стеной («Сур аль-Москоб» — «Московская стена»). Приобретен ИППО в 1896 г. Местоположение: «в северной части поселка, к западу от дороги, ведущей в Тивериаду».

Опись, 1895: № 46.

Тюканов, 1914: № 20, л. 41 (указана «площадь 8179 (?) кв. м»; знак вопроса принадлежит И. Тюканову).

Ряжский, 1915: № 20 (указана площадь 2811 кв. м).

Прохоров, 1949: № 49.

Соглашение о продаже, 1964: № 15.

Нехуштай, 1984: № 34.

Баталден, 1990: № 22 (указана площадь 6433 кв. м).

Палестина — Россия, 1993: с. 38 (указана площадь 6,433 донума).

56. Участок в Кане Галилейской («Русский сад»), «у южного въезда в город, поблизости от источника», площадью 1800 кв. м, приобретенный в 1913 г. архимандритом Леонидом (Сенцовым) и перерегистрированный в 1922 г. на имя Русской духовной миссии (юрисдикции Русской Православной Церкви за рубежом).

Леонид-1, 1914: № 16 (указана только стоимость 4000 руб.).

Прохоров, 1949: № 32 (указана площадь 900 кв. м).

Нехуштай, 1984: № 35.

Имущество РПЦ в Израиле, 1986: № 5.

Баталден, 1990: РДМ, № 26.

Палестина — Россия, 1993: с. 39 (указана площадь 1,8 донума). [712]

57. Участок в селении Рама, с двухэтажным домом для мужской и женской двухклассных школ, с садом, огородом и цистерной.

Опись, 1895: № 45 (указана площадь 568 кв. м).

Ряжский, 1915. № 21 (указана площадь «около 620 кв. м»).

Прохоров, 1949: № 50.

Соглашение о продаже, 1964: № 14.

Нехуштай, 1984: № 33 (указана площадь 1,763 донума).

Баталден, 1990: № 23 (указаны площадь участка 689 кв. м плюс площадь здания 229 кв. м).

Палестина — Россия, 1993: с. 37-38 (указана площадь 1,763 донума; затем следует примечание: «При регистрации участка была допущена ошибка, однако после соглашения с советским правительством (1964) запись была исправлена, площадь обозначена в размере 2,5 донума».

58. Участки братьев Николая и Нахли Сурсук в г. Афуле, между полотном Дженинской железной дороги и шоссе Назарет-Дженин, площадью 10 800 кв. м. Участки не были огорожены, но имели каменные межевые столбы. Земля приобретена в 1913 г. на имя начальника назаретской мужской учительской семинарии А. Г. Кезмы, имевшего как российское, так и турецкое подданство. В 1921 г. перерегистрировано на него же. Современное местоположение участков; между автобусной станцией и универмагом.

Тюканов, 1914: № 21, л. 42 (указана площадь 10 800 кв. м),

Ряжский, 1915: № 25.

Прохоров, 1949: № 2 (указана площадь 10 568 кв. м).

Соглашение о продаже, 1964: № 13.

Нехуштай, 1984: № 32 (плюс иллюстрация № 45: «Купчая на русскую землю в Афуле от 1921 года»).

Баталден, 1990: № 21 (указана площадь 8266 кв.м).

Палестина — Россия, 1993: с. 37. Указаны площадь 8,266 донума (6,675 — один участок, 1,591 — другой).

59. Участок в г. Дженине, с источником и оградой. Приобретен архимандритом Леонидом (Сенцовым) в 1911 г. Принадлежит Русской Православной Церкви (Московскому Патриархату).

Леонид-1, 1914: № 15 (указана только стоимость 7000 руб.).

Прохоров, 1949: № 51 (и). Участок обозначен: «Большой сад в местечке Дженин».

Записки, 1956: № 22.

Никодим, 1959: с. 344. Цитата из отчета архимандрита Леонида 1913 г.: «Там уже начата постройка подворья для поклонников, идущих из Иерусалима в Назарет».

Нехуштай, 1984: № 44.

60. Участок в селении Лубия, у горы Фавор, площадью 3767 кв. м, с оградой. Приобретен в 1912 г. архимандритом Леонидом и перерегистрирован в 1944 г. на имя Русской духовной миссии. «Расположен в южной части кибуца Леви, возле Тивериадского шоссе». Принадлежит Русской Православной Церкви (Московскому Патриархату).

Леонид-1, 1914: № 13 (указана только стоимость 3500 руб.).

Нехуштай, 1984: № 41 (указана площадь 3,77 донума).

Имущество РПЦ в Израиле, 1986: № 6.

Баталден, 1990: РДМ, № 27.

Палестина — Россия, 1993: с. 41.

61. «Дом со сводами» (Аль-Якуд, т. е. «аркады») и земельный участок в г. Тивериаде (ныне Тиверия), на берегу Генисаретского озера, рядом с греческим православным монастырем, площадью 864 кв. м. Приобретен [713] архимандритом Антонином в 1879 г. Выразительное здание из черного базальта, с башней-кельей, повторяющей архитектуру угловой башни соседнего греческого Никольского монастыря, является одной из достопримечательностей современной Тиверии. Принадлежит Русской Православной Церкви (Московскому Патриархату).

Опись, 1895: № 42 (указана площадь участка 562 кв. м).

Список, 1903: № 36.

Антонин-2, 1914: № 8 (указана площадь 773,91 кв. м).

Нота, 1945: № 34 (= Справка, 1945: № 34).

Прохоров, 1949: № 31 (а). Указана площадь 562,5 кв. м.

Никодим, 1959: с. 250 (указана площадь 773,91 кв. м).

Нехуштай, 1984: № 42.

Имущество РПЦ в Израиле, 1986: № 7-8.

Баталден, 1990: РДМ, № 28 (указана площадь 773,91 кв. м).

62. «Новое подворье» в г. Тивериаде, приобретенное архимандритом Леонидом (Сенцовым).

Леонид-1, 1914: № 11 (указана только стоимость 18 000 руб.).

Никодим, 1959: с. 343. Цитата из отчета Леонида в 1913 г.: «В городе Тивериаде на берегу моря было пустое русское место, запущенное. Турки оспаривали это место, но удалось отстоять его и привести в порядок. В настоящее время здесь находится русское подворье, где можно помещать 1500 человек поклонников».

Нехуштай, 1984: № 42 (прим.).

63. «Магдальский сад» — 3 участка с родоновыми источниками в Магдале, в районе Вади аль-Амис, близ г. Тивериады, на берегу Генисаретского озера, общей площадью 43 512 кв. м. Приобретен архимандритом Леонидом в 1909 г. на имя Ивана Дудина. С 1949 г. — в ведении Русской Православной Церкви (Московский Патриархат). В 1962 г. на участке воздвигнут храм во имя святой равноапостольной Марии Магдалины. В 1997-1999 гг. Международным фондом единства православных народов, по благословению Святейшего Патриарха Московского и всея Руси Алексия II, построен двухэтажный дом для паломников.

Леонид-1, 1914: № 12 (указана только стоимость 30 000 руб.).

Никодим, 1959: с. 343.

Нехуштай, 1984: № 43 («Русский сад»).

Баталден, 1990: РДМ, № 29.

Участки в Хайфе

64. Подворье имени В. А. Сперанского в г. Хайфе, с садом и усадьбой, площадью около 3600 кв. м. Участок приобретен ИППО в 1902 г. у бывшего консульского агента в Хайфе С. Хури на средства, пожертвованные В. А. Сперанским.

Ряжский, 1915: № 16.

Прохоров, 1949: № 47.

Соглашение о продаже, 1964: № 8.

Нехуштай, 1984: № 28 (указана площадь 3,6 донума, с примечанием: «В регистрациях 2,797 донума»),

Баталден, 1990: № 16 (указана площадь 3379 кв. м плюс площадь здания 219 кв. м).

Палестина — Россия, 1993: с. 35.

65. Приморский участок в г. Хайфе (ул. Натанзона, возле мечети Гаруна аль-Махджура), площадью 2015 кв. м. [714]

Опись, 1895: № 37.

Список, 1903: № 32.

Рижский, 1915: № 28 (с историей приобретения участка и тяжбы вокруг него в 1858-1913 гг.).

Нота, 1945: № 30 (= Справка, 1945: № 31).

Прохоров, 1949: № 48.

Соглашение о продаже, 1964: № 6.

Нехуштай, 1984: № 29.

Баталден, 1990: № 14 (указана площадь 988 кв. м),

Палестина — Россия, 1993: с. 36.

66. Участок с трехэтажным зданием в г. Хайфе, площадью 146 кв. м. Приобретен в 1864 г. русским консульским агентом в Хайфе К. Аверино, После его смерти переведен на имя его преемника С. Хури. Другая часть территории приобретена в 1889 г. После длительной тяжбы права ИППО на участок были подтверждены в 1896 г. и в 1899 г. участок переведен на имя председателя ИППО — великого князя Сергея Александровича, хотя окончательный раздел с соседями завершился лишь в 1913 г. Находившееся на участке здание было разрушено во время войны 1948 г., сейчас на этом месте проходит заасфальтированная улица.

Письмо вице-председателя ИППО А. А. Ширинского-Шихматова, от 19 апреля 1912 г.; Соглашение управляющего учреждениями ИППО в Палестине П. И. Ряжского, от 22 декабря 1912 г.; донесение П. И. Ряжского генконсулу в Бейруте Г. Д. Батюшкову, от 1 января 1913 г. и др. документы: №№ 293-310 настоящего издания.

Нехуштай, 1984: № 30 (см. также приложение № 7: «Переписка С. Хури, русского консульского агента в Хайфе с генконсулом в Константинополе Лаговским»).

Баталден, 1990: № 15 («складские помещения площадью 146 кв. м»),

Палестина — Россия, 1993: с. 36.

67. Участок и дом в г. Хайфе, «на углу лестницы Н. Миллера и улицы Тарак». Площадь участка 525 кв. м. На участке было выстроено здание, «которое служило, по-видимому, для приема и обслуживания паломников».

Нехуштай, 1984: № 31.

68. «Романовское подворье» в г. Хайфе (Назаретская улица, 6), Составилось из двух участков земли, общей площадью 3712 кв. м, приобретенных архимандритом Леонидом в 1906-1907 гг. В 1911 г. построено два дома для паломников, на 500 человек. После смерти Леонида, участок перерегистрирован (в 1922 г.) на имя Русской духовной миссии.

Леонид-1, 1914: № 9 (указана только стоимость 70 000 руб.).

Соглашение о продаже, 1964: № 7.

Имущество РПЦ в Израиле, 1986: № 2 (указана площадь 2600 кв. м).

Баталден, 1990: РДМ, № 23 (указана площадь 6600 пик, « 3300 кв. м).

Палестина — Россия, 1993: с. 37,

69. Русская церковь во имя Илии Пророка в г. Хайфе, на горе Кармил, с участком при ней, площадью 21 000 кв. м. Участок приобретен архимандритом Леонидом в 1908 г., храм освящен в 1913 г. Принадлежит Русской Православной Церкви (Московскому Патриархату).

Леонид-1, 1914: № 10 (указана только стоимость 55 000 руб.).

Прохоров, 1949: № 51 (ж).

Нехуштай, 1984: № 27 (указана площадь 6,113 донума, с примечанием: «В списке имущества «белой» Церкви площадь этого участка 21 донум. что противоречит регистрационным книгам»). [715]

Имущество РПЦ в Израиле, 1986: № 3.

Баталден, 1990: РДМ, № 24.

Палестина — Россия, 1993: с. 35.

Участки в Яффе

70. Участок под названием «Дарбатин Дабита» («Яффский сад»), в урочище Абу-Кабир, на окраине г. Яффы (совр. Тель-Авив). Приобретен архимандритом Антонином в 1868 г., в 1889 г. вошел в состав вакуфа. На участке находятся храм во имя святого апостола Петра и праведной Тавифы (заложен 6 октября 1888 г. в присутствии председателя ИППО великого князя Сергея Александровича и великой княгини Елизаветы Федоровны, освящен 16 января 1894 г.), часовня с гробницей Тавифы и 9 каменных зданий, из которых три служили приютом для паломников. Каменная ограда вокруг всего участка. Общая площадь — 33 750,87 кв. м. Принадлежит Русской Православной Церкви (Московский Патриархат). В 1964 г. в результате обмена письмами между посольством СССР в Израиле и Русской духовной миссией в Иерусалиме часть территории Яффского сада была передана посольству.

Купчая крепость, 1869. Документ № 43, т. 2 настоящего издания.

Антонин. Акт о вакуфе, 1889: № 6.

Опись, 1895: № 30 («площадь не менее 22 000 кв. м»).

Список, 1903: № 25.

Антонин-1, 1914: № 1.

Нота, 1945: № 24 (= Справка, 1945: № 24).

Прохоров, 1949: № 35 (указана площадь 22 300 кв. м).

Никодим, 1959: с. 255 (указана площадь 33 750 кв. м).

Нехуштай, 1984: № 45 (указана площадь 32,566 донума).

О советском имуществе, 1986: № 5.

Имущество РПЦ в Израиле, 1986: № 1 (указана площадь 32 671 кв. м).

Баталден, 1990: РДМ, № 17 (указана площадь 31 154 кв. м).

Палестина — Россия, 1993: с. 42.

71. Участок Сахет аль-Себиль (Сиккет-ус-Себиль) в г. Яффе, в предместье Себиль-у-Шифа. Приобретен архимандритом Антонином в 1883 г. на имя его матери М. Г. Капустиной.

Яковлев, 12 июня 1895: № 8 («узкая полоса земли вдоль общественной дороги, с южной стороны вакуфного сада Антонина, длиной аршинов в 20 и шириною аршинов 7 <т. е. площадью 79 кв. м>»).

Опись, 1895: № 31 («узкая полоска земли против фруктового сада». Размеры не указаны.).

Список, 1903: № 26.

Нота, 1945: № 25 (= Справка, 1945: № 25).

Никодим, 1959: с. 255. «С южной стороны впоследствии был прикуплен еще небольшой участок за 180 франков». (Размеры не указаны.)

72. «Дом барона П. Г. Устинова» в г. Яффе, построенный в конце XIX в. в немецком поселке, напротив церкви Спасителя (ныне ул. Урбаха, 6). В 1918 г. дом являлся собственностью Русской духовной миссии в Иерусалиме.

Нехуштай, 1983: № 46.

Палестина — Россия, 1993: с. 43. «Рядом с домом был разбит красивый сад с обезьяньим питомником («Сад барона»), куда вход был открыт для всех». [716]

73. Участок Н. Г. Михайлова в г. Яффе, в квартале Шейх-Ибрагим аль-Аджеми, площадью 455 кв. м, с находящимися на нем двумя домами. Участок был принесен в дар Н. Г. Михайлову как представителю Императорского православного палестинского общества православной арабкой Еленой Деббас в августе 1901 г., но общество позже отказалось от дарения. Дальнейшая судьба собственности не известна.

Яковлев, 1902.

Кроме перечисленных, в документах встречаются упоминания еще о пяти «спорных», а точнее утраченных Россией участках. Имеются в виду участки в селениях Туран (Тераан) и Муджедиль (Мждель), уступленный ИППО в пользу Иерусалимской Патриархии в Кане Галилейской участок, приобретенный в 1889 г. архимандритом Антонином и отсуженный позже францисканцами, и два в Тивериаде, также приобретенные Антонином, документы на которые не были признаны турецкими властями («участок с колоннами», размером 18 000 кв. м. и «с горячими источниками», размером в 4500 кв. м). Иногда называют в числе русских недвижимостей церковь на Горе Свержения в Назарете («церковь Киселевой»), но она, хотя и была построена на средства русской благотворительницы Марии Михайловны Киселевой, всегда принадлежала и принадлежит греческой Назаретской митрополии.

ИСПОЛЬЗОВАННЫЕ ИСТОЧНИКИ

1. Максимов, 1883: Донесение управляющего консульством в Иерусалиме В. А. Максимова Чрезвычайному и Полномочному Послу в Константинополе А. И. Нелидову. Иерусалим, 8 октября 1883 г. Документ № 50 настоящего издания.

2. Антонин. Акт о вакуфе, 1889: Акт об учреждении вакуфа архимандритом Антонином. Иерусалим, 12 сентября 1889 г. Документ № 61, т. 2 настоящего издания.

3. Антонин. Завещание, 1894: Завещание начальника Русской духовной миссии в Иерусалиме архимандрита Антонина (Капустина). Иерусалим, 19. марта 1894 г. Документ № 66, т. 2 настоящего издания.

4. «Декларация» драгомана Русской духовной миссии в Иерусалиме Я. Е. Халеби о земельной собственности архимандрита Антонина в Палестине. Иерусалим, 2 апреля 1894 г. Документ № 67, т. 2 настоящего издания.

5. Яковлев, 1895: Доверительное донесение управляющего генеральным консульством в Иерусалиме А. Г. Яковлева послу в Константинополе А. И. Нелидову. Иерусалим, 29 апреля 1895 г. Документ № 16 настоящего издания.

6. Яковлев, 12 июня 1895 г.: Доверительное донесение драгомана посольства в Константинополе послу А. И. Нелидову. Иерусалим, 12 июня 1895 г. (с подробным анализом владельческой документации на недвижимости архимандрита Антонина, не вошедшие в состав вакуфа). Документ № 21, т. 2 настоящего издания. [717]

7. Яковлев, 1899: Донесение генерального консула в Иерусалиме А. Г. Яковлева послу в Константинополе И. А. Зиновьеву. Иерусалим, 10 августа 1899 г. Документ № 80, т. 2 настоящего издания.

8. Опись, 1895: Опись всех русских недвижимостей в Палестине и Сирии, за исключением частного владения. Иерусалим, 1895. Документ № 17 настоящего издания.

9. Яковлев, 1897: Рапорт второго драгомана российского посольства А. Г. Яковлева послу в Константинополе. Константинополь, 7 июня 1897 г. Документ № 24 настоящего издания.

10. Яковлев, 1899: Донесение генерального консула А. Г. Яковлева послу в Константинополе И. А. Зиновьеву. Иерусалим, 22 марта 1899 г. Документ № 74, т. 2 настоящего издания.

11. Яковлев, 28 июня 1899 г.: Донесение генерального консула А. Г. Яковлева обер-прокурору Святейшего Синода К. П. Победоносцеву. Иерусалим, 28 июня 1899 г. Документ № 78, т. 2 настоящего издания.

12. Яковлев-2, 28 июня 1899 г.: Донесение генерального консула А. Г. Яковлева обер-прокурору Святейшего Синода К. П. Победоносцеву. Иерусалим, 28 июня 1899 г. Документ № 79, т. 2 настоящего издания.

13. Яковлев, 1901: Отношение генерального консула А. Г. Яковлева в Хозяйственное управление при Святейшем Синоде. Иерусалим, 3 ноября 1901 г. Документ № 86, т. 2 настоящего издания.

14. Ильмухабер, 1901: Список и перевод ильмухабера, выданного в ноябре 1901 г. на имя председателя ИППО великого князя Сергея Александровича. Иерусалим, 22 января 1902 г. Документы №№ 90-91 настоящего издания.

15. Яковлев, 1902: Донесение генерального консула в Иерусалиме А. Г. Яковлева управляющему посольством в Константинополе Ю. Н. Щербачеву. Иерусалим, 24 августа 1902 г. Документ № 91, т. 2 настоящего издания.

16. Список, 1903: Список русских учреждений в Палестине и Сирии (1903 г.). — Цит. по изд.: Трутнев В. Ф. Русская дипломатия и Императорское православное палестинское общество (по материалам АВРП) // Дипломатический ежегодник, 1992.

17. Описание участков ИППО, 1910: Описание участков ИППО, выполненное помощником управляющего учреждениями общества в Палестине Ю. Н. Писаревским. Иерусалим, апрель 1910 г. Документ № 99 настоящего издания.

18. Ряжский, 1912: Донесение инспектора палестинских учебных заведений и управляющего подворьями П. И. Ряжского в канцелярию ИППО. Иерусалим, 20 сентября 1912 г. // АВП РИ, ф. РИППО, оп. 873/1, д. 661.

19. Антонин-1, 1914: Список земельных участков, принадлежащих Русской духовной миссии, завакуфленных покойным отцом архимандритом Антонином // Дьяконов М. Я. Отчет по ревизии и по обозрению недвижимых имуществ Русской духовной миссии в Иерусалиме. 4 ноября 1914 г. Приложение. Документ № 40, т. 2 настоящего издания. [718]

20. Антонин-2, 1914: Список земельных участков, принадлежащих Русской духовной миссии в Иерусалиме, купленных покойным отцом архимандритом Антонином, но не завакуфленных после его смерти. (Подп.) Архимандрит Леонид // Там же.

21. Леонид-1, 1914: Участки, приобретенные на имя отца архимандрита Леонида. Иерусалим, 7 августа 1914 г. (Подп.) Архимандрит Леонид // Там же.

22. Леонид-2, 1914: [Дополнение]. Дом М. В. Миловидовой. Дом И. Г. Силаевой. Иерусалим, 7 августа 1914 г. (Подп.) Архимандрит Леонид // Там же.

23. Тюканов, 1914: «Картотека И. Тюканова», представляющая собой пачку блокнотных, в клетку, листков (размером в пол-листа обычной школьной тетради), каждый из которых содержит сведения об одном объекте недвижимости ИППО. «Картотека» вплетена в архивное дело, содержащее подготовительные материалы к докладу П. И. Ряжского // АВП РИ, ф. РИППО, оп. 873/1, д. 775, л. 22-52.

24. Ряжский, 1915: Ряжский П. И. Доклад по вопросу об укреплении недвижимых имуществ Императорского православного палестинского общества в Сирии и Палестине. Петроград, 9 июня 1915 г. Документ № 101 настоящего издания.

25. Нота 1945 г.: Нота МИД СССР Британскому правительству от октября 1945 г. Приложение.

26. Справка, 1945: Справка Ближневосточного отдела НКИД СССР «О нашем имуществе в Палестине». Москва, 20 октября 1945 г. Приложение. Список русского имущества в Палестине. Цит. по изданию: Советско-израильские отношения. Сборник документов. Том 1. 1941-1953. Книга 1. 1941 — май 1949. — М., «Международные отношения». 2000. — С. 131-134.

27. Прохоров, 1949: К вопросу приобретения недвижимого имущества в Палестине, Сирии и Ливане. Справка МИД СССР. Москва, 3 февраля 1949 г. Подписано: «Зав. отделом загранимуществ Управления делами (Прохоров)». Цит. по копии, имеющейся в архиве ИППО в Москве. Опубликован по той же копии: Сироткин В. Г. Зарубежное золото России. — М., 1999. — С. 415-438.

28. Записки, 1956: Записки о недвижимом имуществе Русской духовной миссии, находящемся на территории государства Иордания. Машинопись. Иерусалим, 1956 г. Цит. по копии, имеющейся в архиве ИППО в Москве.

29. Никодим, 1959: Архимандрит Никодим (Ротов). История Русской духовной миссии в Иерусалиме. Серпухов, 1997 г. (книга представляет собой первое полное издание диссертации митрополита Никодима, защищенной в Ленинградской духовной академии в 1959 г.).

30. Мефодий, 1961: Епископ Мефодий. Святая Земля. Париж, 1961.

31. Соглашение о продаже 1964 г.: Соглашение о продаже Правительством Союза Советских Социалистических Республик имущества, [719] принадлежащего СССР, Правительству Государства Израиль. Приложение. Список советского имущества в Израиле, предлагаемого для продажи Правительству Государства Израиль. Иерусалим, 7 октября 1964 г. Цит. по копии, имеющейся в архиве ИППО в Москве.

32. Нехуштай, 1984: Шай Шмуэль Нехуштай. Русская деятельность в Палестине в конце Османского периода: имущество и учреждения. Диссертация на степень магистра гуманитарных наук. Хайфский университет, 1984. На иврите. Цит. по русскому переводу, имеющемуся в архиве Русской духовной миссии в Иерусалиме. С. 41-74.

33. О советском имуществе, 1986: О советском имуществе в Израиле (справка). Составлена Управлением стран Ближнего Востока и Северной Африки МИД СССР. Москва, 4 ноября 1986 г. Содержит сведения о «пяти объектах, которые не были включены в список советского имущества, подлежавшего продаже по соглашению 1964 года».

34. Имущество РПЦ в Израиле, 1986: Имущество Русской Православной Церкви в Израиле // О советском имуществе в Израиле (справка). Москва, 4 ноября 1986 г. Приложение 1. Перечислены 12 участков, которыми владеет Русская духовная миссия в Иерусалиме на территории Государства Израиль. Кроме того, как указано в справке, «в восточной части Иерусалима [и на оккупированных в 1967 г. территориях] в руках раскольников [Русской Православной Церкви за рубежом] до сих пор находится значительная часть недвижимого имущества, принадлежащего Русской Православной Церкви (22 участка), а также имущество Российского палестинского общества [с 1992 г. вновь: Императорское православное палестинское общество] (4 участка)».

35. Баталден, 1990: Баталден Ст. К. Судьба русского землевладения в Иерусалиме во время Палестинского мандата // Православный Палестинский сборник. Вып. 31 (94). — М., 1992. — С. 25-31. Приложение. (Приложение не было опубликовано согласно желанию автора.) Цит. по машинописной копии: Appendix/ «A List of the Properties of the Orthodox Palestine Society and the Russian Ecclesiastical Mission in Jerusalem». P. 1-36, 1-32 (списки недвижимостей, принадлежавших ИППО и РДМ, имеют у Ст. К. Баталдена раздельные нумерацию и пагинацию).

36. Палестина — Россия, 1993: Палестина — Россия: связь времен. Специальный выпуск. — М.: издание Лиги Арабских Государств, 1993. — С. 15-43: Перечень земельных участков и объектов недвижимости, принадлежащих России в Палестине (нумерация участков, отсутствующая в книге, принадлежит составителю каталога).

Составители

В. А. Савушкин