52. ПИСЬМО СЕКРЕТАРЯ ИППО В. Н. ХИТРОВО УПОЛНОМОЧЕННОМУ В ИЕРУСАЛИМЕ Д. Д. СМЫШЛЯЕВУ

С.-Петербург

5 мая 1889 г.

При сем, дорогой друг Димитрий Димитриевич, прилагаю запечатанное письмо к Его Блаженству, одобренное Советом и которое буду просить Вас передать Патриарху. Для Вашего же руководства прилагаю при сем с оного копию, а равно копию письма И. А. Зиновьеву.

Относительно займа Вы увидите, что сумма займа определяется в 650/т. руб. кред.; сумма эта у нас готова и мы могли бы через неделю доставить ее в Иерусалим. Но главное при заключении займа, это согласие нашего Министерства Иностранных Дел; хлопочем мы о нем, но главное, чтобы Патриарх от себя хлопотал перед Нелидовым и Азиатским Департаментом, без этого согласия немыслимо самое заключение займа. Говоря о сем с Его Блаженством, укажите ему на нашу готовность прийти к нему лично на помощь и на противодействие со стороны Азиатского Департамента и его друзей.

Патриарх просит расчеты по долгам сделать в Иерусалиме. Нужно будет пересылать деньги, это обойдется для Патриарха дороже, для нас же, собственно говоря, все единственно. Думаю, что выгоднее всего будет приобрести здесь золото и переслать его к Вам с верным человеком. Относительно уплаты можно принять системою: или чтоб Патриарх уплачивал в Вашем присутствии или выдать ему авансом первоначально 200/т. фр. (это составляет собственный его долг, [202] который он считает за Патриархиею), пусть он из них уплатит такую же сумму долгов и, по предъявлении Вам оплаченных долговых обязательств, Вы ему уплатите таковую же сумму. Думаю, что патриарх скорее согласится на вторую комбинацию.

Для нас существенно важно мало-помалу втянуть в свой круг деятельности местное арабское духовенство и школы. Пусть Патриарх остается с своим Св. гробским братством. Забрав духовенство и школы, так сказать, обособив Св. гробское братство, легко будет и его забрать в руки. Очевидно, нужно действовать крайне осторожно и медленно, чтоб рыбка сама шла на удочку. Удочка же эта — все тот же денежный вопрос. Первую попытку сделали мы в письме от 16 января, предложив для поправления его финансовых затруднений принять расходы на арабское духовенство и школы на себя. Патриарх поддался и благодарит за предлагаемое пособие, к которому протягивает руку.

По его исчислениям выходит:

В 41 местности 69 духовным лицам жалованья в год

15 660 фр.

На экстренные расходы по церквам тоже в год

13 884 –”–

В 70 учебных заведениях 110 лицам учебного персонал

58 680 –”–

На экстренные расходы по школам

6 000 –”–

94 224 фр.

Очевидно, эти цифры выдуманные: ни 41 церкви, ни 70 школ не существует и если уменьшить первых наполовину и вторых на 3/4, то разве тогда мы будем приближаться к истине. Но спорить о сем с Его Блаженством не стоит труда, да и бесполезно.

Из всех этих расходов, как Вы увидите из письма к Патриарху, мы готовы принять немедленно только первый, именно 15 660 фр. или 1305 фр. в месяц.

Выдача этой суммы непосредственно духовным лицам должна быть предоставлена Патриарху и можно было бы установить приблизительно такой порядок:

1-го Сентября, положим, Вы выдаете Его Блаженству авансом 1305 фр. и 50 печатных расписок, которые нужно напечатать по-арабски приблизительно в следующей форме:

От Его Святейшества Патриарха и т. д., весь торжественный титул его, получил следующие мне за месяц ______ жалованье ______ пиастров ______ пара ______ дня ______ месяца ______ года ______

Место подписи.

Нужно убедить Его Блаженство, что эти расписки более, чем нам, нужны ему, и что он ими будет поверять расходы своих агентов.

Расписки эти, заполненные, где пробелы, должны быть возвращены Патриарху. [203]

1 Октября он предъявляет Вам все полученные им обратно расписки, и на какую сумму он их предъявит, столько нужно будет выдать ему 1 Октября, представит он на 800 фр. — выдадим ему на 800, представит на 1200 фр., — выдадим на 1200, более 1305 фр. за один месяц выдавать не следует.

У Вас нужно завести такую ведомость:

Название

местности

Имя

духовн. лица

Сентября

Октября

Ноября

Декабря

Всего:

По третям эту ведомость доставляйте нам.

При этом порядке со стороны Патриархии могут оказаться два злоупотребления.

1) Фиктивные расписки выдуманных лиц и

2) Удержание части жалованья или, вернее, из выдачи полного, показанного в ведомости.

На первое время, т. е., может быть, первый год, нам придется смотреть на это сквозь пальцы, чтоб не испугать Патриархии, а затем более ее втянуть.

Затем, в Ноябре, Декабре или Январе месяце нужно, возможно менее возбуждая говору, послать кого-нибудь верного, может быть, Н. Г., объехать все православные селения, собрать сведения:

1. Сколько православных

2. Сколько детей: а) мальчиков, в) девочек

3. В каком положении церковь

4. Кто при ней духовные

5. Что получает каждый жалованья

6. Есть ли школы

7. Сколько учителей

8. Что получают жалованья

Официально можно сказать, что он едет в Назарет для осмотра наших школ и приютов. Когда будет в Назарете, он выедет официально в Рамэ и очутится по ту сторону Иордана. Я признаю, эта поездка настолько существенно для нас важна, что готов придать едущему А. Г. Кезма, оторвав его от прямых его обязанностей. Но для успеха необходимо, чтобы об этой поездке узнали только тогда, когда она будет окончена.

Результаты этой поездки укажут, насколько Патриархия нас обманывала, и соответственно этому мы примем свои меры. Положим, что вместо 69 духовных лиц окажется всего 30, получающих 500 фр. в мес. жалованья. Очевидно, сообщив это Его Блаженству, мы будем [204] уже уплачивать ему жалованье по нашему списку. Но до тех пор молчок о сем, он сказал 1305 фр., мы верим ему на слово.

Что касается до школ, то ясно, что показанных Патриархом школ: во-1-ых, не существует, а во-2-ых, существовать не должно, ибо в его ведомости показаны селения, где по 5, 10 православных, значит, много-много, 1, 2 детей. Но и половину мы не можем принять на свое иждивение, во 1-ых, потому, что потребуется много денег, и, во 2-ых, поведет к трениям. Если духовенство мы оставляем Его Блаженству в полное его распоряжение и иначе нельзя, то относительно школ — иное дело, и в педагогическом и в денежном отношении они должны быть в полной от нас зависимости. Поэтому, не отказывая Его Блаженству, мы просим Его благословенья на принятие в наше заведывание теперь же 3 мужских школ в Кайфе, Бейт-Джале и Бейт-Сауре. На этом настаивайте и постарайтесь его успокоить, во 1-ых, примером существующих школ, во 2-ых, что по имени они все-таки останутся патриаршими и, в 3-их, упросите даже дать его портреты, чтобы повесить на видные места в школах.

Он заговорит, вероятно, о школах в Вифлееме, Вы выразите Ваше с ним согласие и немедленно скажите, что напишете в общество, которое, конечно, за долг сочтет и т. д.

Вот, собственно, что касается до Патриарха и письма к нему.

Относительно вопросов, помещенных Вами в последних Ваших письмах, которые я получил, буду писать Вам по докладе и решении их Советом.

Бухгалтера Вам посылаю и копию с данного ему письма также при сем посылаю. Кажется, будет хороший человек, по крайней мере, он мне рекомендован с отличной стороны. Но за 1800 фр., очевидно, что что-либо подходящего найти было нельзя. Не жалейте назначенного ему жалованья, работы будет много, и примите его милостиво. Он будет у Вас около 20 Июля.

В Назарете, вместо уезжающей, к сожалению, A. A. Якубович, нами посылается Ю. К. Продашева. Дай Бог, чтоб была удачная.

Не можете ли Вы узнать, что стоит приблизительно дом и место С. Хури в Кайфе: он за него просит 36/т. фр., мы предлагаем 20/т. фр. Приблизительную цену, которую можно было бы дать, желательно было бы знать.

Пансион в Бейт-Джале мы решили в этом году не открывать, не говорите только о сем о. Архимандриту. Главная причина, что поставить во главе у нас пока никого нет.

Кассовая книга теперь, вероятно, у Вас.

Издания Отделений, просимые Вами, на днях Вам высылаются.

Обнимаю Вас крепко, да хранит Вас Господь Бог и Пресвятая Его Матерь.

Хитрово

АВП РИ, ф. РИППО, оп. 873/1, д. 24, л. 120-125.