46. ПОСЛАНИЕ ПАТРИАРХА ИЕРУСАЛИМСКОГО НИКОДИМА СВЯТЕЙШЕМУ СИНОДУ

Иерусалим

1 апреля 1885 г..
Перевод с греческого

Членам Святейшего Правительствующего Всероссийского Синода, во Святом Духе возлюбленным братьям и сослужителям нашей Мерности, воздаем братское во Христе Боге и сердечное целование.

Во святом этом граде Императорское Консульство вручило нам недавно сумму в количестве 4000 руб. серебром, каковую Святейший Правительствующий Синод благоволил послать нам в помощь для сооружения священных церквей в селениях подчиненного нам апостольского и патриаршего престола. По справедливости считая оную в 4000 руб. дарованную нам помощь как новое и ясное доказательство доброго и братского к нам расположения и боголюбезной ревности Ваших Преосвященств о благостоянии сей Святейшей Матери Церквей и о распространении и укреплении православия во святых Богошественных сих местах, мы исполняем священный долг, воздавая Вам от глубины души нашу благодарность.

С помощию и благостию Верховного Бога, в течение минувшего 1884 года многие из заблуждавшихся дотоле отвергли ложное папское учение, перешли в православие, — немалое число церквей в различных селениях или восстановлены, или вновь с основания были воздвигнуты старанием и иждивением нашими. Но, как нам известно, настоит нужда, чтобы и прочее не малое число церквей было воздвигнуто.

Является крайнею необходимостью, чтобы в самое короткое время непременно были сооружены 5 церквей, из коих одна в Джебел-Аджлуне, другая в Хуссе, две в Салте и одна в Мадабе, так как, при далеком расстоянии этих мест от Иерусалима и положения их в каменистой Аравии, обитающих там православных, которых с великим трудом мы исторгли из когтей папской пропаганды, невозможно иначе сохранить, как только через непосредственное и наискорейшее сооружение священных храмов. По сделанным сметам, предстоящий расход по сооружению упомянутых 5 церквей превысит 20.000 рублей, из которых только 4000 мы имеем из присланного [187] вспомоществования. Охотно пополнили бы мы требующуюся для сооружения этих 5 церквей сумму, но так как доходы нашего апостольского и патриаршего престола далеко не покрывают расходов и так как наши нужды чрезвычайно разнообразны, то мы с дерзновением снова обращаемся к Святейшему Синоду, покорнейше прося, чтобы он со братолюбием и ради боголюбезной ревности его о православии простер нам руку помощи, приславши недостающие к восстановлению названных 5 церквей 16.000 руб. Оставаясь с твердою надеждою, что эта братская просьба будет благосклонно принята, мы радующеюся душою приветствуем Ваши любезные и честные Преосвященства благим и радующим восклицанием: «Христос Воскресе», — неослабно умоляя даровавшего спасение всему человеческому роду чрез славное и живоносное свое воскресение Господа и истинного Бога нашего и Небесного Жениха Церкви сохранить Святейший Правительствующий Синод и ниспослать свое небесное благословение на всю благочестивую Россию, даровать и Вашим Преосвященствам многие лета и благоденствие по обоим (т. е. по душе и по телу).

Во святом граде Иерусалиме 1-го апреля 1885 г.

Ваших вожделенных нам и честных Преосвященств возлюбленный во Христе брат и всецело готовый

Иерусалимский Никодим.

Приложение. Греческий оригинал послания. (Не публикуется.)

АВП РИ, ф. РИППО, on. 873/8, д. 1, л. 12-13, 14-15.