Посольство Ивана Новосильцева в Турцию
Иван Петрович Новосильцев возглавил русское посольство в Турцию в 1570 г. Он уже имел некоторый дипломатический опыт – в 1654– 1565 гг. вел переговоры с черкасским князем Темрюком (см.: Полное собрание русских летописей. Т. 13. С.383, 397). По возвращении из Турции Новосильцев возглавил Печатный приказ (1579).В состав посольства, кроме самого Новосильцева, входили его сын, подьячий Постник Износков, татарин Девлеткозя (вероятно, переводчик) и кречетник (посольство везло в подарок султану кречета). Целью посольства было поздравление Селима II с восшествием на престол, которое произошло еще в 1566 г., и установление с ним дипломатических отношений. Необходимость урегулирования отношений с Турцией после ее внезапного нападения на Астрахань в 1569 г. была вызвана стремлением Русского государства, воевавшего в тот момент с Литвой и Ливонией, обеспечить свою безопасность на юге страны.
Опасаясь нападения крымских татар, посольство добиралось до Черного моря окольным путем, через Рыльск, по Северскому Донцу и Дону до Азова, оттуда морем до Кафы (Феодосии) с заездом в Керчь и далее до Царьграда.
Дневниковые записи в статейном списке Новосильцева перемежаются с изложением собранных им сведений (не всегда точных) о внешней и внутренней политике султана. Новосильцев имел, по-видимому, наказ [470] выяснить также все обстоятельства, связанные с астраханским походом султана.
Составить точное представление об этом походе было достаток сложно, так как позиции его участников были весьма противоречивы и открыто не декларировались. Союзник турецкого султана крымский хан Девлет-Гирей, будучи враждебно настроенным по отношению к Ивану IV и желая подчинения Астрахани себе, боялся ее перехода под власть султана. Кафинский паша Касим, являясь одним из главных инициаторов похода, при встрече с русским послом старался возложи ответственность за поход на Девлет-Гирея. В свою очередь султан объявлял виновниками конфликта и того и другого. Тревожная обстанов усугублялась еще и сложными отношениями с Большой и Малой Ногайскими ордами (правители первой, будучи формальными союзниками Руси, нередко вели тайные переговоры с крымским ханом и султаном), а также с Персией.
В июне 1570 г. Новосильцев прибыл в Царьград, где был встречен с особыми почестями. Турецкий султан, воевавший в это время с Венецией и с Германской империей и постоянно опасавшийся восстания в захваченных Турцией христианских европейских государствах, был весьма заинтересован в хороших отношениях с Русью, имевшей на них влияние. В статейном списке постоянно отмечается, что русское посольство принималось лучше, чем иные. В то же время, очевидно, и Новосильцев имел наказ не придерживаться, в случае необходимости, строгого соблюдения дипломатического ритуала: так, отступая от правил, он сначала был на приеме у паши, а затем уже у султана. 2 августа И.Новосильцев выехал из Царьграда.
Полного успеха миссия Новосильцева не имела: не последовало ответного турецкого посольства в Москву. В то же время с Новосильцевым была передана грамота, в которой султан отказывался от претензий на Астрахань, но выдвигал ряд требований (см.: Смирнов Н.А. Россия и Турция в XVI–XVII вв. Т. I. М., 1946. С.121–122).
Статейный список И.Новосильцева был частично опубликовав приложении к статье П.А.Садикова “Поход татар и турок на Астрахань в 1569 г.” (см.: Исторические записки. 1947. № 22. С.164–166), полностью в кн.: Путешествия русских послов XVI–XVII вв. М. –Л., 1954. С.63–99; по последней публикации текст печатается в настоящем издании.
Текст воспроизведен по изданию: Записки русских путешественников XVI-XVII вв. М. Советская Россия. 1988
© текст - Прокофьев Н. И., Алехина Л. И. 1988© сетевая версия - Тhietmar. 2004
© OCR - Волков И. 2004
© дизайн - Войтехович А. 2001
© Советская Россия. 1988