-

3. ТОРГОВЛЯ В КОХИНХИНЕ.

В одном нумере Французского журнала la Flotte сообщаемы были следующие сведения о Кохинхине: «Кохинхинский берег, равно как и соседние с ним острова Пуло-Кондор и Коллао-Чам, были недавно исследованы по повелению Французского правительства. Торговля этой страны, как она теперь производится, представляет мало безопасности и непреодолимые препятствия. Один Король пользуется, для своей выгоды, монополиею всей торговли. По обыкновению, посылают ему только те произведения, в которых он имеет надобность, и которые он избрал. Говорят, он жестоко наказывает своих поверенных, которые дурно исполнили его приказания или не удовлетворили его вкусу. Он сам покупает у своих подданных, по умеренным ценам, сахар, сырцовый шелк, слоновую кость, корицу и проч. — Пять судов в 400 тонн назначены для привоза иностранных произведений. Каждый год, одно из этих судов отходит в Сингапор, другое в Батавию и третье в Калькутту; два остальные посылаются в Сайгон, откуда привозят произведения Нижней [445] Кохинхины: рис, чай, табак и проч. Судно, назначенное в Сингапор, доставляет оттуда королю камлот, саржу, грубое сукно, олово, перец, гвоздику и некоторые Индейские материи. Туранское оружие и ружья суть Английской работы. Отправляясь туда, наши суда должны опасаться, что груз их не понравится своенравному владыке Кохинхины, которого вкусу так трудно удовлетворить; отъезжая, они встречают те же затруднения и препятствия. — Сахар есть единственное произведение, изобилующее в Кохинхине; известно, сколь мало предусмотрительны были до сих пор во Франции, уменьшая пошлину с этого произведения и допуская большое количество его в потребление на национальном рынке. Много рассказывали о торговле, которую вели наши суда, двадцать два или двадцать три года тому назад, в Кохинхине, в конце царствования Гиа-Лонга. Этих судов было два или три; они совершили два путешествия, и более не являлись. Кохинхинский рис запрещено вывозить; прочие товары не сходят с рук. Во всяком случае, торговля в этих странах, остающаяся в первобытном состоянии, может быть производима только обменом товаров. Деньги в Кохинхине почти неизвестны. Их нет даже у самых мандаринов. Единственная монета, находящаяся в обращении, есть медная, которой несколько сот составляют один пиастр; [446] ее нанизывают тысячами на толстые нитки. Впрочем, в Кохинхине чеканят и монеты, которые ходят за пиастр, но они редки; уверяют, что в них входят четвертая доля меди. Единственная серебряная монета, имеющая истинную ценность, вычеканена в виде полоски и стоит два или три пиастра».

Текст воспроизведен по изданию: Торговля в Кохинхине // Журнал для чтения воспитанникам военно-учебных заведений, Том 69. № 276. 1847