№ 78
1640 г. между ноября 25 и декабря 9. – «Память» шведского резидента в Москве П. Крузбьорна в Посольский приказ об уплате за взятую в долг в Русском государстве селитру. 1
/л. 58/ Память мне, Петру Крузберну. В нынешнем во 149 году ноября в 25 день говорил мне в Посольском приказе государев думной дьяк Федор Лихачев про платеж за те 3000 пуд селитры, которые милостивейшей моей королеве даны взаймы из государевы казны для ее королевины ратному надобью, и просил у меня, чтоб для ее королевина величества я за ту селитру за 3000 пуд в государеву казну 3000 пуд меди поставил в платеж, потому что нельзя взять в каз[ну] те деньги, что я давал за селитру по 2 руб[ля с чет]вертью за всякой пуд, и бутто что те деньги м...(Текст утрачен) И будет государь производит те 3000 пуд за...(Текст утрачен) тые селитры медью платить в свою государеву к[азну], счетчи селитру по своей государеве прямой цене, и ме[дь] то ж по ее королевина величества прямой цене...(Текст утрачен) что та селитра дана взаймы милостивейш[ей моей] королеве из государевы казны к ратному надобью д[ля] особной соседственной доброй дружбы и любви и чт[о] для такие дружбы и любви на ту селитру свою государеву прямую цену, а не торговую цену положить и доведетца. И я в платеж за селитру поставлю меди шкилевой в государеву казну, каковы меди он, думной дьяк, у меня просил, а поставлю на свейском рубеже на Лавы со всякими протори по полчетверта рубля за всякой пуд, счетчи медь против 3000 пуд селитры по государеве прямой цене. Или будет государь того не производит и пожалует, велит по прежних моих челобитных дать мне свою государеву грамоту за вислою печатью для преж сего поволеной вольной селитерной покупке у всяких людей в своем государстве к ратному надобью милостивейшей моей королеве, как есть написано в государеве грамоте к ее королевину величеству, 2 и ее королевина величества прикащику Петру Марселису селитру покупать и за те 3000 пуд занятые селитры то ж число поставить в платеж в государеву казну.
На л. 58 об. помета: 149-го декабря в 9 день. Государь указал свийскому агенту дати для селитреные покупки свою государеву грамоту, а сроку велел государь дати с тово числа, как грамоту дадут, на полгода.
Ф. Сношения России со Швецией, 1640 г., № 2, л. 58. [115]
Комментарии
1. См. документы 75, 77.
2. См. документ 77.