№ 101
1649 г. не позднее марта 4. (Датируется по помете) – Челобитная шведского купца П. Терреуса в Посольский приказ о выдаче проезжей грамоты в Швецию.
/л. 244/ Царю государю и великому князю Алексею Михайловичю всеа Русии бьет челом свитцкие королевны величества поданой торговой человек Петрушка Петров Тарьев.
В нынешнем, государь, во 157 году приехал я, иноземец, к тебе, государю, к Москве, с товаришком, с медью; и то товаришко я испродал и хочю ехать в Свию опять.
Милосердый государь царь и великий князь Алексей Михайлович всеа Русии, пожалуй меня, иноземца, вели, государь, меня отпустить в Свию и вели, государь, мне дать свою государеву проезжую грамоту.
Царь государь, смилуйся, пожалуй.
На л. 244 об. помета: 157-го марта в 4 день. Государь пожаловал, велел его отпустить и проезжую грамоту дать.
Ф. Сношения России со Швецией, 1649 г., № 1, ч. II, л. 244. [144]